"PLATEAU-DOUCHE POUR. VU D'UN ESCABOT SURMONTE D'UN SIEGE QUIPEUT ETRE ENLEVE"
i La présente invention concerne un plateau-douche pourvu d'un escabot surmonté d'un siège qu'on peut enlever, destiné aux salles de bains d'appartements.
A cet effet on a jusqu'à présent mis en oeuvre de nombreux plateaux-douche de différents matériaux et formes, susceptibles de s'adapter à toutes les exigences d'usage et d'installation. On a donné une attention particulière surtout à l'aspect esthétique et fonctionnel
du plan du plateau en s'occupant d'effectuer des façon-
<EMI ID=1.1>
tre au plateau-douche de contenir l'eau au maximum et d'offrir une prise plus ferme aux pieds nus de l'utilisateur.
; Lors de l'usage on a rencontré de nombreux inconvénients et défauts, en se référant particulièrement aux difficultés d'emploi de la part des personnes âgées, des enfants et des handicapés qui ne trouvent aucune surface d'appui leur permettant de se tenir en équilibre ou de s'asseoir, en vue de pouvoir se laver plus aisément et avec plus de sécurité, étant donné que le plateau-douche, de quelle façon qu'il soit réalisé, est toujours assez glissant à cause de l'eau savonneuse qui est recueillie à son intérieur.
A cet effet on a mis en oeuvre des plateauxdouche pourvus d'éléments verticaux qui créent un appui en forme d'escabot, mais ces exécutions ont un inconvénient remarquable qui est commun aux plateaux-douches usuels, c'est-à-dire qu'elles ne permettent absolument aucun accès à la boîte du siphon et aux tuyauteries reliées à celle-ci.
Par conséquent, en cas de pertes ou de ruptures du siphon ou des autres tubulures, il faut casser le car-relage et les parois contigUes ou même enlever le plateaudouche en vue de mettre au jour le siphon ou le tuyau endommagé.Cette opération, même si relative à un dommage
de peu d'importance et dono facilement réparable, demande toujours l'intervention d'une personne experte et un temps d'exécution assez long.
; Le but de la présente invention est de mettre
en oeuvre un plateau-douche pourvu d'un escabot en mesure de permettre l'appui ou le support de l'utilisateur et en même temps pourvu de moyens susceptibles d'autoriser le libre accès au siphon.et aux autres tubulures en vue d'un entretien rapide et aisé de ces derniers.
. Ce problème est résolu, selon la présente inven tion, par un plateau-douche pourvu d'un escabot surmonté d'un siège qui peut être enlevé, caractérisé en ce qu'il se compose d'un plan à l'une des extrémités duquel il y a une saillie qui forme le pied de l'escabot, à la partie supérieure de cet escabot étant positionné par encastrement un siège; ce plan étant diversement façonné et entouré d'un rebord qui forme la cuve contenant l'eau;
cette saillie étant disposée en correspondance du côté arrière dudit plan, rentrant partiellement dans celuici, étant adjacente à la paroi et formant entre celle-ci et ses parois intérieures un espace vide de communication avec le fond dudit plan; ledit siège étant positionné de manière amovible au sommet de ladite saillie à l'aide de moyens d'encastrement convenables.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in� vention ressortiront plus clairement de la description détaillée d'un exemple d'exécution préféré mais non ex.clusif d'un.plateau-douche, faite ci-après en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 montre un plateau-douche installé, pourvu de siège;
- la figure 2 montre une vue d'arrière du plateau-douche.
En se référant aux figures 1 et 2, on a indiqué en 1 le plan,qui pratiquement constitue l'estrade du plateau-douche, pourvu du trou d'évacuation 2 et entouré d'un rebord 3 qui forme la cuve où l'eau est recueillie.
Sur l'un des côtés adjacents aux parois ou en correspondance d'un angle, il y a une saillie 4 qui forme le pied vertical de l'escabot, attenant aux parois de la salle de bains et fixé à celles-ci au moyen d'une pluralité de profils d'introduction 5, continus ou espacés, disposés non seulement sur ledit pied 4 mais aussi sur tout le rebord du plateau-douche destiné à être fixé aux parois
(Figure 2).
Ce pied 4 apparaît partiellement rentré sur ledit.plan 1, de manière qu'il crée entre les parois auxquelles le pied 4 est fixé et ses mêmes parois intérieures, un espace vide 6 qui est en communication (figure 2) avec le fond du plateau-douche.
Cet espace vide 6 permet d'accéder du haut à la boîte du siphon et aux tubulures reliées à celle-ci
(indiquées globalement en 7 sur la figure 2) qui sont normalement disposées dans le plancher à un niveau inférieur par rapport au trou d'évacuation 2.
Cette conformation permet la plus grande accessibilité au siphon en cas de contrôles éventuels ou de réparations sans devoir casser le carrelage ou les parois.
En correspondance de l'extrémité supérieure du pied 4 il y a une pluralité de références d'encastrement 8 qui sont complémentaires d'un nombre égal de références disposées sur la surface inférieure d'un siège 9 qui, au moyen de celles-ci est fixé de manière amovible au sommet dudit pied 4 de sorte qu'il peut être enlevé quand il est nécessaire d'accéder à la boîte du siphon; de cette façon l'escabot est complété et il apparaît particulièrement utile comme appui ou support pour des personnes âgées ou des enfants ou en tout cas très commode pour tous les utilisateurs.
Evidemment le plateau-douche selon l'invention pourra être réalisé de manière qu'il soit encastré dans le plancher au lieu d'être seulement fixé à la surface de celui-ci, tel qu'il est représenté à titre d'exemple sur les figures annexées.
Naturellement, l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution décrites ci-dessus mais de nombreuses modifications et variantes peuvent être apportées à celle-ci sans s'écarter cependant du cadre de la même invention.
REVENDICATIONS
<EMI ID=2.1>
siège qui peut être enlevé, caractérisé en ce qu'il se com pose d'un plan,(1) à l'une des extrémités duquel il y a une saillie (4) qui forme le pied de l'escabot, à la partie supérieure de cet escabot (4) étant positionné par encastrement un siège (9); ce plan '(1) étant diversement façonné et entouré d'un rebord (3) qui forme la cuve contenant l'eau; cette saillie (4) étant disposas en corres-
<EMI ID=3.1>
lement dans celui-ci, étant adjacente à la paroi et formant entre celle-ci et ses parois intérieures un espace vide (6) de communication avec le fond dudit plan -(1); ledit siège (9) étant positionné de manière amovible au sommet de ladite saillie (4) à l'aide de moyens d'encastrement convenables (8).
2. Plateau-douche pourvu d'un escabot surmonté d'un
"SHOWER TRAY FOR. SEEN FROM A SQUAD MOUNTED ON A SEAT WHICH CAN BE REMOVED"
The present invention relates to a shower tray provided with a stepladder surmounted by a seat which can be removed, intended for apartment bathrooms.
For this purpose we have so far implemented many shower trays of different materials and shapes, capable of adapting to all requirements of use and installation. We paid particular attention especially to the aesthetic and functional aspect
of the floor plan taking care of carrying out
<EMI ID = 1.1>
be at the shower tray to contain the water as much as possible and offer a firmer hold on the bare feet of the user.
; During use, numerous drawbacks and faults have been encountered, with particular reference to the employment difficulties on the part of the elderly, children and the disabled, who find no support surface allowing them to keep their balance. or to sit down, in order to be able to wash more easily and with greater safety, since the shower tray, in whatever way, is always quite slippery due to the soapy water which is collected inside.
To this end we have used shower trays provided with vertical elements which create a step-shaped support, but these executions have a remarkable drawback which is common to usual shower trays, that is to say that they absolutely do not allow access to the siphon box and the pipes connected to it.
Consequently, in the event of loss or rupturing of the siphon or other pipes, the car-relage and the adjoining walls must be broken or even the shower tray removed in order to expose the damaged siphon or pipe. if relating to damage
of little importance and easily repairable, always requires the intervention of an expert person and a fairly long execution time.
; The purpose of the present invention is to put
using a shower tray provided with a stepladder capable of allowing the support or support of the user and at the same time provided with means capable of authorizing free access to the siphon. and to the other pipes for the purpose of quick and easy maintenance of these.
. This problem is solved, according to the present invention, by a shower tray provided with a step ladder surmounted by a seat which can be removed, characterized in that it consists of a plane at one end of which there is a projection which forms the foot of the stepladder, at the upper part of this stepladder being positioned by embedding a seat; this plane being variously shaped and surrounded by a rim which forms the tank containing the water;
this projection being arranged in correspondence of the rear side of said plane, partially returning therein, being adjacent to the wall and forming between the latter and its interior walls an empty space of communication with the bottom of said plane; said seat being removably positioned at the top of said projection using suitable embedding means.
Other features and benefits of in � vention will emerge more clearly from the detailed description of a preferred but not ex.clusive embodiment of a shower tray, made below with reference to the appended drawings, in which: - Figure 1 shows a tray -shower installed, provided with seat;
- Figure 2 shows a rear view of the shower tray.
Referring to Figures 1 and 2, we indicated in 1 the plan, which practically constitutes the platform of the shower tray, provided with the drain hole 2 and surrounded by a rim 3 which forms the tank where the water is collected.
On one of the sides adjacent to the walls or in correspondence with an angle, there is a projection 4 which forms the vertical foot of the stool, adjoining the walls of the bathroom and fixed to them by means of '' a plurality of introduction profiles 5, continuous or spaced, arranged not only on said foot 4 but also on the entire edge of the shower tray intended to be fixed to the walls
(Figure 2).
This foot 4 appears partially tucked in on said plane 1, so that it creates between the walls to which foot 4 is fixed and its same interior walls, an empty space 6 which is in communication (FIG. 2) with the bottom of the plate. -shower.
This empty space 6 provides access from the top to the siphon box and the pipes connected to it.
(generally indicated at 7 in FIG. 2) which are normally arranged in the floor at a lower level with respect to the drainage hole 2.
This configuration allows the greatest accessibility to the siphon in the event of possible inspections or repairs without having to break the tiles or the walls.
Corresponding to the upper end of the leg 4 there is a plurality of fitting references 8 which are complementary to an equal number of references arranged on the lower surface of a seat 9 which, by means of these is detachably attached to the top of said leg 4 so that it can be removed when it is necessary to access the siphon box; in this way the stepladder is completed and it appears particularly useful as a support or support for the elderly or children or in any case very convenient for all users.
Obviously the shower tray according to the invention can be made so that it is embedded in the floor instead of being only fixed to the surface thereof, as shown by way of example on the attached figures.
Naturally, the invention is not limited to the embodiments described above but many modifications and variants can be made thereto without however departing from the scope of the same invention.
CLAIMS
<EMI ID = 2.1>
seat which can be removed, characterized in that it consists of a plane, (1) at one end of which there is a projection (4) which forms the foot of the stepladder, at the part upper part of this stepladder (4) being positioned by embedding a seat (9); this plan '(1) being variously shaped and surrounded by a rim (3) which forms the tank containing the water; this projection (4) being arranged in corres-
<EMI ID = 3.1>
LEMENT therein, being adjacent to the wall and forming between the latter and its inner walls an empty space (6) of communication with the bottom of said plane - (1); said seat (9) being removably positioned at the top of said projection (4) using suitable embedding means (8).
2. Shower tray with a step ladder surmounted by a