BE888927A

BE888927A - Systeme de sonorisation pour dispositives

Info

Publication number: BE888927A
Application number: BE0/204876A
Authority: BE
Original assignee: Staar Dev Cy S A
Priority date: 1981-05-22
Filing date: 1981-05-22
Publication date: 1981-09-16
Also published as: JPS57198583A

Description


  STAAR DEVELOPMENT COMPANY - S.A. - BRUXELLES - BELGIQUE

SYSTEME DE SONORISATION POUR DIAPOSITIVES.

  
Il y a sur le marché de nombreux systèmes d'accouplements formant une unité permanente ou semi-permanente d'un support de diapositives avec un support d'enregistrements sonores Ces systèmes sont souvent, ou trop couteux, ou, trop peu performants.

  
Le but de la présente invention est de proposer

  
des moyens simples, économiques et fiables pour accoupler une ou une série de diapositives avec un support d'enregistrements sonores et former un ensemble très plat pouvant, tout en protégeant les éléments, présenter une unité pouvant être facilement manipulée, rangée_ ou stockée et dont les éléments qu'elle contient, peuvent être facilement exploités.

  
En outre, on proposera des moyens simples.pour accéder, lire et interpréter les informations sonores et optiques en gardant les éléments protégés.

  
En outre, des moyens sont proposés pour obtenir une synchronisation lorsque des supports de diapositives multiples

  
et des supports d'enregistrements multiples s'y rapportant sont utilisés.

  
Pour réaliser ces buts, on propose essentiellement

  
des moyens pour maintenir un support d'une ou de diapositives

  
et un support d'un ou d'une série d'enregistrements sonores, dans un même plan, dans une enveloppe plate commune; des ouvertures adéquates sont prévues dans l'enveloppe pour accéder aux supports pour leur motion, leur lecture et leur exploitation, tout en

  
les laissant emprisonnés dans leur enveloppe commune d'accouplement.

  
Suivant les buts proposés, le support d'enregistrements sonores est essentiellement réalisé par un disque souple ou semi-rigide de très faible épaisseur.

  
Les moyens proposés pour lire et interpréter les informations sonores et optiques sont essentiellement réalisés par un mécanisme dans lequel l'enveloppe commune peut être placée dans une position fixe permettant la projection ou la visualisation de l'image optique.

  
Les éléments d'entraînement du disque porteur des enregistrements sonores, la tête de lecture et les éléments d'entraînement du support de diapositives sont mis automatiquement, ou par une manoeuvre manuelle, en contact avec les éléments après l'introduction de l'enveloppe dans sa position active fixe, et sont écartés automatiquement, ou par une manoeuvre manuelle, avant l'extraction de l'enveloppe; cette dernière pouvant porter elle-même les éléments permettant le verrouillage et le rapprochement ou l'écartement de certains éléments du mécanisme.

  
Afin de bien faire comprendre l'invention, on décrira ci-après des exemples non-limitatifs.

  
Dans la FIG. I, on a représenté, de face et de profil, une enveloppe I réalisée par deux feuilles de matière plastique

  
2 et 3, lesquelles peuvent être en partie préalablement embouties ou thermoformées, réalisant des chambres 4 et 5, les feuilles étant superposées et soudées de façon à laisser des ouvertures

  
6 et 7 par lesquelles un disque 8 portant une série de diapositives 9, et un disque 10 portant les informations sonores, peuvent être introduits ainsi dans leurs logements.

  
Pour emprisonner les supports dans leurs logements,

  
on peut, par exemple, thermoformer dans la surface 2, de petites protubérances 2' oui obstrueront légèrement les conduits des passages.

  
La FIG.2 donne un exemple d'une enveloppe commune

  
pour une seule diapositive II qui peut être introduite dans un logement 12 et être ainsi accouplée à un disque 10 portant les enregistrements sonores. 

  
L'exemple d'un disque 8 portant des diapositives

  
sur sa périphérie est très connu et très répandu sur le marché. Des encoches 13 permettent de faire tourner le disque de façon

  
à amener les diapositives dans les positions angulaires requises pour la projection une par une, ou pour la visualisation stéréoscopique des diapositives.

  
En vue de l'exploitation des informations optiques et sonores portées par les supports emprisonnés dans l'enveloppe commune, on prévoit des ouvertures ou fenêtres dans celle-ci.

  
Une fenêtre 14 permet l'accès aux encoches 13 du disque 8 et une ouverture 15 permet le centrage de celui-ci.

  
Des ouvertures 16 et 17 permettent la projection ou la visualisation stéréoscopique des diapositives.

  
Une ouverture 18 permet le centrage et l'entraînement du disque 10 et une fenêtre 19 permet d'accéder aux enregistrement&#65533;s sonores portés par celui-ci.

  
D'autres ouvertures peuvent éventuellement être prévues pour des repères, des verrouillages...etc.

  
La FIG.3 donne un exemple de face et de profil, d'un appareil permettant la projection ou la visualisation des diapositives, et la reproduction des enregistrements sonores portés par les supports maintenus dans l'enveloppe commune qui assure en permanence, leur accouplement et leur protection.

  
On voit en 20 un boitier formé par deux moitiés 21-22, au milieu de ces deux moitiés, sur sensiblement toute la hauteur, des glissières ou rails 23-24 peuvent recevoir et guider les bords 25 et 26 de l'enveloppe I lorsque celle-ci est introduite dans l'appareil par une ouverture 27.

  
Lorsque l'enveloppe, complètement introduite, vient buter dans sa position active, les ouvertures 16 et 17, et les diapositives qu'elles laissent apparaître, se trouvent dans une position centrée, en regard ou en rapport avec les éléments optiques portés par le boîtier, par exemple une loupe 28 et un verre dépoli diffusant la lumière qui pénètre par une ouverture 29 dans la partie 22 du boîtier 20. 

  
A ce moment, le disque 10 portant les informations

  
 <EMI ID=1.1> 

  
à un volant 30 dont l'axe tourne dans une douille solidaire du fond 22. Un moteur 31, alimenté par des piles non-représentées, entraîne en rotation, le volant 30 au moyen d'une courroie 32.

  
Une pièce 33, formant chassis ou levier de commande, et sur laquelle sont montés différents éléments de centrage, .' d'entraînement et de lecture, peut pivoter en 34 de façon à ce qu'on puisse, manuellement, par exemple par le bout 35 dépassant du boîtier, lui faire prendre essentiellement 2 positions, l'une, dégageant complètement tout élément qui pourrait obstruer le passage de l'enveloppe à l'introduction ou l'extraction de celle-ci, l'autre position, mettant en contact ou en relation, différents éléments avec les supports emprisonnés dans l'enveloppe.

  
Sur la pièce 33 sont montés les éléments d'entraînement des disques optiques, par exemple un levier 36 pivote autour d'un axe fixe 37 qui vient centrer le disque 8 en s'engageant

  
dans le trou central lorsque les éléments sont rapprochés.

  
Ce levier 36 a une branche 38 qui peut être actionnée manuellement. Un ergot 39, faisant aussi partie de la pièce

  
36 peut alors s'engager dans les encoches 13 des disques 8 afin d'entraîner ceux-ci dans des positions angulaires différentes.

  
Un ressort de rappel 40 ramène le levier 36 à sa position initiale.

  
 <EMI ID=2.1> 

  
pour centrer le disque sonore et rendre celui-ci solidaire du volant d'entraînement 30, par exemple, par un épaulement 42 de l'axe 41 qui coincera le disque 10 contre le volant 30.

  
Sur la pièce 33 est monté également un axe 43 sur lequel peut glisser une tête de lecture .44 munie d'une aiguille
45 venant coopérer avec un sillon de modulations sonores du disque 10 lorsque le chassis ou levier 33 est placé dans sa position active.

  
Lorsque la visualisation et l'audition des enregistrements sont terminés, on peut tirer manuellement la pièce 33, dans le sens de la flêche 47, à l'encontre du ressort 46, dans sa position écartée, et les axes de centrage 37 et 41, ainsi.que la tête de lecture 44 sont écartés des supports et l'enveloppe peut être retirée sans obstacles.

  
Pour synchroniser les diapositives avec les enregistrements qui s'y rapportent, on peut par exemple, comme il est connu, initialiser le départ du message sonore lorsqu'on projetera ou visualisera la première diapositive d'une série.

  
A la fin de chaque message, un signal sonore signale à l'utilisateur qu'il doit, manuellement, choisir la diapositive suivante, et ainsi de suite.

  
On peut également détecter les silences, c.a.d. les parties non enregistrées entre les messages. A ce moment, on peut initialiser le départ du moteur d'entraînement du disque 10 lors du positionnement de la.première diapositive.

  
Lorsque le premier message sonore sera terminé, signalé par un silence plus ou moins long, le moteur 31 peut être arrêté, et ce ne sera que lorsqu'on actionnera à nouveau le levier 36 pour présenter la diapositive suivante, que le moteur
31 sera à nouveau alimenté jusqu'au silence suivant.

  
A cet effet on peut par exemple fermer un petit interrupteur lorsque le levier 36 arrive à fond de course lequel viendra agir ainsi sur un système électronique ou électro-mécanique qui maintiendra l'alimentation du moteur aussi longtemps qu'un silence, une partie non enregistrée ou un signal déterminé ne donnera l'ordre d'arrêt du moteur.

  
Ainsi, l'utilisateur pourra continuer à regarder aussi longtemps qu'il lui plaira, une vue déterminée, même si

  
le message sonore s'y rapportant est déjà terminé.

  
Ce ne sera que lors de la sélection de la diapositive suivante que le message sonore continuera. 

REVENDICATIONS

  
 <EMI ID=3.1> 

  
tives avec un support d'enregistrements sonores, caractérisé

  
en ce que des moyens sont prévus pour maintenir un support d'une ou de diapositives et d'un disque souple porteur d'informations sonores, dans un même plan, dans une enveloppe plate commune; des ouvertures sont prévues dans cette enveloppe pour pouvoir accéder aux supports pour leur motion, leur lecture et l'exploitation des informations qu'ils portent tout en les laissant emprisonnés et protégés dans l'enveloppe commune d'accouplement; des moyens sont prévus pour mettre automatiauement, ou par une manoeuvre manuelle, les éléments d'entraînement et de lecture en contact ou en relation avec les supports porteurs des informations optiques et sonores afin de les exploiter.

Claims

2 - Suivant la revendication I, caractérisé en ce

que l'enveloppe plate commune soit réalisée par deux surfaces

de matière plastique, formées ou thermoformées, assemblées, collées ou soudées de façon à laisser des ouvertures latérales

par lesquelles les supports peuvent être introduits dans les chambres ainsi réalisées, afin de maintenir et guider les supports dans leurs logements.

3 - Suivant les revendications 1-2, caractérisé en

ce que dans les passages donnant accès aux chambres prévues dans l'enveloppe commune pour recevoir les supports, on prévoit des rétrécissements ou surépaisseurs venant obstruer légèrement le passage afin que la résilience des parois de l'enveloppe, ou la résilience des supports, par une déformation momentanée, permettent l'introduction des supports, mais les emprisonnent dans les chambres une fois l'obstacle franchi.

4 - Suivant les revendications 1-3, caractérisé en

ce que dans l'enveloppe commune soient accouplés un support d'une seule diapositive pour les informations optiques et un disque souple pour les informations sonores.

5 - Suivant les revendications 1-3, caractérisé en

ce que dans l'enveloppe commune soient accouplés un support de plusieurs diapositives pour les informations optiques et un disque souple pour les informations sonores.

6 - Suivant les revendications 1-3, caractérisé en ce que dans l'enveloppe commune soient accouplés un support de diapositives disposées sur la périphérie d'un disque pour la projection ou la visualisation optique, stéréoscopiques ou non, et d'un disque souple pour les informations sonores.

7 - Suivant les revendications 4-5-6, caractérisé en ce que le disque souple portant les informations sonores soit réalisé par un sillon en spirale portant la modulation sonore pouvant être lue par un capteur phonographique muni d'une aiguille.

8 - Suivant les revendications 1-7, caractérisé en ce que les parois de la chambre destinée à maintenir le disque souple portant les informations sonores soient recouvertes d'une très fine épaisseur de feutre ou d'une matière similaireassurant un glissement doux et amorti du disque souple pendant sa rotation.

9 - Suivant les revendications 1-8, caractérisé en ce que l'on prévoit des ouvertures ou fenêtres dans l'enveloppe d'accouplement afin de découvrir seulement les parties des supports nécessaires à la projection ou à la visualisation optique des diapositives, à l'entraînement des supports et à la lecture des enregistrements sonores.

10 - Suivant les revendications 1-9, caractérisé en ce que l'appareil destiné à interprêter et reproduire les informations optiques et sonores soit réalisé par un boîtier muni de glissières de guidage dans lesquelles l'enveloppe commune peut être introduite afin de placer les supports dans une position permettant la visualisation ou projection des diapositives ainsi que la lecture des enregistrements sonores.

II - Suivant les revendications 1-10, caractérisé en ce que les moyens prévus pour mettre manuellement les éléments d'entraînement et de lecture en contact ou en relation avec les supports porteurs des informations optiques et sonores soient réalisés par une pièce mobile portant les éléments de centrage, d'entraînement et de lecture pouvant être placée manuellement dans 2 positions extrêmes, l'une écartant les éléments des supports pour permettre l'introduction ou l'extraction de l'enveloppe d'accouplement, l'autre plaçant les éléments en contact ou en relation avec les supports pour leur exploitation, dans une position active verrouillée.

12 - Suivant les revendications 1-10, caractérisé en ce que les moyens prévus pour mettre automatiquement les éléments d'entraînement et de lecture en contact ou en relation avec les supports porteurs des informations optiques et sonores soient réalisés par l'enveloppe elle-même, qui, lors de son mouvement d'introduction ou d'extraction, écarte ou rapproche les éléments des supports optiques et sonores.

13 - Suivant les revendications 1-12, caractérisé en

ce que la synchronisation entre les vues projetées ou visualisées, avec les messages sonores qui s'y rapportent, soient réalisés par une action de l'utilisateur réagissant à une information sonore.

14 - Suivant les revendications 1-12, caractérisé

en ce que la synchronisation entre les vues projetées ou visualisées, avec les messages sonores qui s'y rapportent soient réalisés par des moyens agissant sur l'alimentation du moteur d'entraînement du disque portant les messages sonores, en fonction des silences ou parties non-enregistrées détectées entre les messages ou à la fin du dernier message.