BE881831A

BE881831A - Procede et appareil pour le classement d'objets

Info

Publication number: BE881831A
Application number: BE1/9735A
Authority: BE
Inventors: P Moiset
Original assignee: Promotion Ind Off De
Priority date: 1980-02-21
Filing date: 1980-02-21
Publication date: 1980-08-21

Description


  " Procédé et appareil pour le classement d'objets " La présente invention concerne un procédé et  un appareil permettant le classement d'objets, notamment pour  le traitement des ordures ménagères ou industrielles, il s'ap- 

  
 <EMI ID=1.1> 

  
tels que des bouteilles. 

  
On constate depuis quelque temps que la valori-  sation des déchets ménagers et industriels ne sera économiquement rentable que dans la mesure où l'on dispose de procédés

  
et de moyens de séparation et le classement des divers constituants. Les collectes sélectives ne sont envisageables que  si un nombre relativement faible de produits sont concernés.  De plus, l'organisation même de ces collectes sélectives se

  
 <EMI ID=2.1> 

  
sur le plan industriel.

  
Il semble donc économiquement établi que le ramassage se fera de plus en plus de manière non sélective et que le triage devra s'effectuer ultérieurement dans ces centres spécialisés qui se chargeront de la séparation des différentes fractions en vue de leur recyclage. Un tel triage comporte généralement un versage du contenu des camions collecteurs sur un crible dont la maille se situe entre 20 et 50 mm de façon

  
à amorcer les lignes de triage adéquates en fonction de la  granulométrie.

  
Dans certains procédés de traitement, en particulier les procédés faisant appel au compostage, il est habituel de procéder à un broyage des constituants.

  
 <EMI ID=3.1> 

  
ment,.des objets comportant au moins un premier groupe constitué par des objets plats tels que des feuilles de carton, des  feuilles de matière plastique, et un deuxième groupe d 'objets constitué par des objets prismatiques tels que des bouteilles, des boites de conserve et analogues, en vue de séparer les objets du premier groupe des objets du deuxième groupe.

  
Selon une variante avantageuse de l'invention, les objets destinés à être classés comportent également un troisième groupe d'objets constitué par des objets de granulométrie plus réduite que celle des constituants du premier et

  
du deuxième groupe.

  
Avantageusement, les objets à traiter ont subi un criblage primaire mais l'invention s'applique tout aussi bien au traitement direct du produit brut tel que des ordures ménagères ou industrielles.

  
Dans le cas où les objets à traiter sont passés par un crible primaire, le refus du crible initial est amené sur l'appareil, faisant l'objet de l'invention, par débordement.

  
Le procédé selon l'invention est caractérisé

  
en ce que les objets de forme prismatique sont séparés des objets plats ou en feuilles, en procédant éventuellement à une séparation complémentaire des objets inférieurs a une granulomé-

  
 <EMI ID=4.1> 

  
afin qu'il en résulte une séparation dans l'axe du déversement et perpendiculairement à celui-ci.

  
Selon une forme d'exécution particulièrement pré-

  
 <EMI ID=5.1>  L'appareil permettant la mise en oeuvre du procédé décrit est caractérisé par le fait qu'il comporte un jeu de rouleaux parallèles et sensiblement équidistants animés d'un mouvement de rotation synchrone et de même sens.

  
Les objets peuvent être déversés aussi bien dans un sens parallèle aux axes des rouleaux que perpendiculaire à ces axes.

  
Les rouleaux présentent de préférence une section circulaire mais il est envisageable également de leur conférer une forme non circulaire en particulier ovalolde.

  
De préférence, le plan des rouleaux forme un an-

  
 <EMI ID=6.1> 

  
Accessoirement, il peut être prévu qu'un appareillage complémentaire communique une vibration directe ou indirecte auxdits rouleaux.

  
L'appareil peut comporter également des équipements complémentaires tels qu'un aspirateur de matières légères ou il peut être pourvu d'un bac à eau agitée à l'extrémité basse des rouleaux dans le sens longitudinal de l'appareil en vue de laver et de séparer, dans les objets prismatiques, les composants lourds des composants légers.

  
Pratiquement, l'appareil est constitué d'un chassis rectangulaire qui supporte un ensemble de rouleaux parallèles entre eux et parallèles à l'un des côtés du châssis. Les-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
tion synchrone autour de leurs axes longitudinaux.

  
La disposition des rouleaux est telle qu'il en ré-

  
 <EMI ID=8.1>  ce plan étant lui-même de préférence incliné par rapport au plan horizontal qui le sectionne, suivant une droite perpendiculaire aux axes longitudinaux des rouleaux. Dans le cas où

  
les inclinaisons sont faibles, il est particulièrement avantageux d'animer le cadre et les rouleaux qu'il supporte d'un mouvement vibratoire d'amplitude et de fréquence réglables.

  
Le fonctionnement de l'appareil sera décrit à titre d'illustration en référence au classement d'objets, en particulier d'ordures ménagères, comportant d'une part un premier groupe de matières de fine granulométrie, d'autre part

  
un certain nombre d'objets plats et finalement des objets de forme prismatique tels que des bouteilles, des boites, etc.

  
Ces objets sont avantageusement d'abord passés par un crible primaire et le refus du crible primaire se déverse sur l'appareil, suivant une trajectoire parallèle ou perpendiculaire aux axes longitudinaux de l'appareil.

  
Dans le cas d'une alimentation perpendiculaire, la direction de rotation des rouleaux est identique à la direction de l'alimentation.

  
On constate que les objets' qui ont une dimension inférieure à la distance séparant les rouleaux traversent l'appareil et constituent le passant qui peut subir différents traitements, par exemple en le réincorporant au passant du crible primaire.

  
D'autre part, les objets plats ou en feuilles sont entraînés par les rouleaux et se déversent parallèlement, c'est-à-dire perpendiculairement aux axes longitudinaux des rouleaux.

  
Tous les autres objets, en particulier ceux de forme prismatique sont entraînés en rotation sur eux-mime. par les rouleaux et sont évacués progressivement parallèlement aux  axes longitudinaux des rouleaux. 

  
On observe donc que de cette manière on obtient

  
une séparation efficace,tout en consommant peu d'énergie, la  plus grande consommation résultant de l'effort d'entraînement 

  
 <EMI ID=9.1> 

  
sistance. 

  
1 La caractéristique essentielle de l'invention 

  
1 réside dans la facilité remarquable avec laquelle des objets 

  
peuvent être séparés non seulement en fonction de leur granu-  lométrie mais également en fonction de leur forme. 

  
Une telle séparation présente un intérêt parti-  culier car elle permet de séparer tous les objets de forme pris-  matique et en particulier les objets de forme cylindrique.  Ces objets sont essentiellement constitués d'une part par les  bouteilles et flacons de toute nature et d'autre part par des

  
boites de conserve métalliques. Par le recours à un dispositif magnétique, il est possible d'éliminer facilement et rapidement

  
les boites de conserve et d'obtenir sans aucune difficulté les bouteilles qui peuvent être recyclées en verrerie après avoir opéré

  
une séparation des autres objets dans le bac à eau par exemple.

  
 <EMI ID=10.1>  figure annexée qui représente schématiquement un appareil.

  
Dans la figure, le repère 1 représente le cadre  et les supports, le repère 2 indique les rouleaux qui tournent dans la direction de la flèche 9, l'espacement des rouleaux constituant des mailles dont l'ouverture est indiquée par le repère 10. 

  
 <EMI ID=11.1>  Les sens d'alimentation qui peuvent être au choix parallèles ou perpendiculaires aux axes des rouleaux, sont illustrés respectivement par les repères 4 et 5.

  
La direction suivie par les objets ayant une dimension inférieure à la maille 10 est indiquée par la flèche 6 tandis que la flèche 7 indique la direction suivie par les objets plats ou en feuilles; la flèche 8 indique la direction suivie par les autres objets et notamment ceux de forme prismatique.

  
De la manière habituelle, une telle installation peut comporter une série d'équipements complémentaires tels que ceux mentionnés précédemment.

  
Dans certains cas particuliers, il est notamment avantageux de conférer au châssis supportant les rouleaux un mouvement vibratoire.

  
L'appareil tel que décrit peut être inséré dans une ligne de traitement des ordures ménagères. Dans ce cas, on peut avantageusement adjoindre en surplomb un aspirateur destiné à collecter les éléments légers qui sont normalement évacués par les rouleaux et on peut prévoir en aval de l'appareil, un bain d'eau agitée destiné à laver les produits évacués dans le sens de la flèche 8.

  
Avant ou après lavage, il est possible de séparer les objets métalliques par un aimant, de manière que les objets recueillis à l'extrémité inférieure de l'appareil sont essentiellement des objets de forme prismatique, non métalliques.. Dans la plupart des ordures ménagères, de tels objets sont constitués par des bouteilles en verre et le cas échéant des bouteilles en plastique qui peuvent tire

  
 <EMI ID=12.1>  L'invention sera illustrée plus en détail à l'aide de l'exemple d'exécution qui suit, permettant d'évaluer la capacité de séparation de l'invention.

  
Le séparateur de l'invention est constitué d'un cadre de 1400 x 2500 mm, réalisé en profilés et qui supporte

  
13 rouleaux cylindriques dont le diamètre est de 50 mm. L'entr'axe entre les rouleaux est de 100 mm.

  
Le plan des rouleaux, situé au-dessus du châssis, est incliné longitudinalement de 20[deg.] par rapport à l'horizontale. Le plan tangentiel a été maintenu horizontal et la vitesse de rotation des rouleaux est ajustable entre 250 à 300 révolutions par minute. Aucun système vibratoire n'a été prévu.

  
Suite à la conformation des lieux où l'essai a été réalisé, l'alimentation a été réalisée dans la direction

  
5 de la figure 1. Les rendements obtenus en traitant des ordures brutes contenant 5,9 % de bouteilles et des ordures enrichies en bouteilles pour porter la teneur brute à 17,7 % sont respectivement de 100 % et de 96 %.

  
Ceci constitue un taux d'efficacité remarquable permettant une transposition à l'échelle industrielle. 

REVENDICATIONS

  
1. Procédé permettant le classement d'objets, notamment pour le traitement des ordures ménagères ou industrielles, comportant au moins un premier groupe constitué par des objets plats tels que des feuilles de carton, des feuilles de matière plastique, et un deuxième groupe constitué par des objets prismatiques tels que des bouteilles, des boites de conserve et analogues, en vue de séparer les objets du premier groupe des objets du deuxième groupe caractérisé en ce que les objets de forme prismatique sont séparés des objets plats ou en feuilles, en communiquant aux objets à traiter des sollicitations simultanées à angle droit, afin qu'il en résulte une séparation dans l'axe du déversement et perpendiculairement à celui-ci.

Claims

2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que les objets à séparer sont soumis à une première sollicitation à composante gravitationnelle et à une seconde solli- <EMI ID=13.1>

de rotation d'éléments de support.

3. Procédé selon la revendication 2 caractérisé

<EMI ID=14.1>

ment un troisième groupe d'objets constitué par des objets de granulométrie plus réduite que celle des constituants du premier et du deuxième groupe, ce troisième groupe d'objets étant séparé par criblage entre les éléments de support rotatifs.

4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que les objets a traiter ont subi un criblage primaire.

5. Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'après que les objets à traiter sont passés par un crible

<EMI ID=15.1> de traitement, par débordement.

6. Appareil permettant la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé par le fait qu'il comporte un jeu de rouleaux parallèles

<EMI ID=16.1>

7. Appareil selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'il comporte un équipement permettant de déverser les objets à traiter dans un sens parallèle aux axes des rouleaux.

8. Appareil selon la revendication 6 caractérisé en ce qu'il comporte un équipement permettant de déverser les objets a traiter dans un sens perpendiculaire aux axes des rouleaux.

9. Appareil selon l'une quelconque des revendications 6 à 8 caractérisé en ce que les rouleaux présentent une section circulaire.

10. Appareil selon l'une quelconque des reven-

<EMI ID=17.1>

une section non circulaire.

11. Appareil selon l'une quelconque des reven-

<EMI ID=18.1>

12. Appareil selon l'une quelconque des reven-

<EMI ID=19.1>

mentaire communique une vibration directe ou indirecte auxdits rouleaux.

13. Appareil selon l'une quelconque des reven-

<EMI ID=20.1>

équipement complémentaires constitués par un aspirateur de ma-tières légères.

14. Appareil selon l'une quelconque des

<EMI ID=21.1>

longitudinal de l'appareil en vue de laver et de séparer, dans les objets prismatiques, les composants lourds des composants légers.

15. Appareil selon l'une quelconque des

<EMI ID=22.1>

d'un châssis rectangulaire qui supporte un ensemble de rouleaux parallèles entre eux et parallèles à l'un des cotés du châssis, de section identique et équidistants les uns des autres qui sont

<EMI ID=23.1>

longitudinaux.