L'invention concerne en général un dispositif
<EMI ID=1.1>
ou d'un ouvrage souterrain, dont le toit est constitué essentiellement par des tubes parallèles non jointifs
qui ont été foncés horizontalement dans le sol et qui
ont ensuite été remplis au moins partiellement de béton
ou analogue.
On connaît déjà, par les brevets belges 864 136,
867 816 et 872 754, divers procédés de réalisation d'un
tel toit de construction souterraine.
Dans la technique antérieure, une étanchéité est réalisée entre les tubes parallèles au moyen de plaques s'étendant entre ces tubes et qui peuvent être fixées
de diverses façons sur ces tubes, ou même passées à
travers des fentes des tubes. Toutefois, le dispositif d'étanchéité ainsi formé est généralement du type provisoire car il ne permet pas de résister à la corrosion, et :le ce fait n'est pas toujours susceptible de résister à certaines déformations qui peuvent être provoquées par des mouvements
du sol ou des mouvements relatifs entre les tubes.
La présente invention a précisément pour objet un dispositif d<1> étanchéité pour un toit d'une construction souterraine, formé de tubes parallèles poussés dans le sol,
et qui permet de réaliser une étanchéité permanente,
et souple, entre les tubes, même dans le cas d'un
déplacement relatif entre les tubes voisins provoqué
par exemple par un mouvement du sol.
L'invention propose pour cela un dispositif d'étanchéité du type précité, qui est caractérisé en ce qu'il est formé, entre deux tubes voisins précités, par une tôle souple cintrée élastiquement, à concavité dirigée vers le bas, fixée sur les deux tubes voisins par ses bords longitudinaux parallèles qui sont ancrés ou boulonnés dans le béton ou analogue remplissant les tubes.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
un produit de remplissage est injecté, après montage
ni <EMI ID=2.1>
<EMI ID=3.1>
liaison entre les tubes.
Ce matériau injecté est du type souple ou élastique,
<EMI ID=4.1>
présente éventuellement des propriétés d'adhérence
sur la tôle, -sur les tubes ou le béton, et sur les plaques de liaison.
La tôle souple précitée est réalisée en matériau
tel par exemple que de l'acier galvanisé, de l'acier inoxydable, un matériau plastique; armé ou non, etc.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention, et
dans lesquels :
- la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif d'étanchéité entre deux tubes poussés dans le sol et remplis de béton pour la formation du toit d'un ouvrage souterrain ; et
- la figure 2 est une vue agrandie en coupe du <EMI ID=5.1>
On a donc représenté dans les dessine un mode de réalisation préféré du dispositif d'étanchéité selon l'invention.
Comme indiqué plus haut, ce dispositif est destiné
à réaliser une étanchéité du toit d'un ouvrage souterrain, ce toit étant essentiellement constitué par des tubes parallèles 10 qui sont poussés horizontalement dans le sol, et qui sont ensuite remplis au moins partiellement de béton 11 ou analogue, par exemple comme décrit dans les breveta belges 864 136, 867 816 et 872 754.
Comme indiqué plus haut, des plaques de liaison 12 sont prévues entre les tubes, par exemple au niveau de leur plan horizontal diamétral, comme dans l'exemple représenté en figure 1.
Le dispositif d'étanchéité selon l'invention est essentiellement constitué par une tôle souple 13, qui
est ".cintrée et dont la concavité est orientée vers le bas, et qui est fixée par ses bords longitudinaux dans le béton 11 remplissant les deux tubes 10 voisins. La tôle
<EMI ID=6.1>
d'ancrage 14, qui sont représentées plus en détail en figure 2.
Ces pièces d'ancrage peuvent être des chevilles de matériau plastique, des boulons expansibles tels que celui représenté en figure 2, etc, qui sont placés dans des trous préalablement forés dans le béton 11.
Avantageusement, un joint souple d'étanchéité 15, un produit plastique, etc, peut être interposé entre les bords longitudinaux de la tôle 13 et le béton 11.
<EMI ID=7.1>
fixée directement, dans le béton, la partie correspondante
<EMI ID=8.1>
indiqué sur le dessin.
Un produit souple ou élastique 16 de remplissage, présentant éventuellement des propriétés d'adhérence, peut être injecté dans l'espace défini entre la tôle
<EMI ID=9.1>
correspondantes des tubes 10 ou des cylindres de béton 11 remplissant ces tubes. Le produit 15, grâce à ses caractéristiques d'adhérence et d'élasticité,, permet d'améliorer l'étanchéité du toit, même dans le cas de
<EMI ID=10.1>
utilisé est par exemple de la mousse de polyuréthane
ou analogue.
Pour la mise en place et le -.cintrage de chaque
tôle 13, on procède avantageusement de la façon suivante :
On utilise, de place en place, des tiges filetées 17
d dont l'extrémité supérieure est fixée, de façon permanente ou provisoire, sur au moins l'une des plaques de liaison
12 précitée* Chaque tige filetée 17 s'étend vers le bas, et passe à travers un trou correspondant de la tôle 13, qui à l'état initial, n'est pas cintrée. Un écrou 18
est vissé sur l'extrémité inférieure de la tige filetée
17, sous la tôle 13, de façon à venir appliquer celle-ci par ses bords longitudinaux sur les deux cylindres
11 de béton, et à cintrer progressivement la tôle 13,
au fur et à mesure du vissage de l'écrou 18 sur la tige 17. Quand le cintrage voulu de la tôle 13 est obtenu,
on fixe celle-ci par ses bords longitudinaux dans les
<EMI ID=11.1>
de la façon précitée. Après fixation, la t8le cintrée
13 conserve sa forme, et les tiges filetées 17 deviennent inutiles. Elles peuvent être laissées en place ou bien retirées pour être réutilisées, quand elles ont été
montées sur les plaques 12 par exemple par vissage.
On comprend que la tôle 13 précitée peut être une
simple plaque de grande longueur et de largeur relativement faible, et que le dispositif d'étanchéité entre deux tubes
10 voisins peut être réalisé par une série de telles
plaques 13 disposées bout à bout, éventuellement avec recouvrement de leurs extrémités ;ou liaison par un collage, tel qu'un époxy par exemple. Les tôles 13 sont réalisées en
un matériau élastiquement déformable, résistant à la corrosion, tel par exemple que de l'acier galvanisé, de l'acier inoxydable un matériau plastique, et éventuellement armé, etc.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée
au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été
donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend
tous les moyens consistuant des équivalents techniques
des moyens décrits. ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutas suivant son esprit et mises en oeuvre dans
le cadre de la protection comme revendiquée.
REVENDICATIONS
1. Dispositif d'étanchéité pour un toit d'une construction souterraine qui est constitué essentiellement par des tubes parallèles non jointifs qui ont été foncés horizontalement dans le sol et qui ont ensuite été
remplis au moins partiellement de béton ou analogue, ces
tubes étant éventuellement reliés entre eux par des
plaques de liaison au niveau ou au-dessus du niveau de
leur plan diamétral horizontal, caractérisé en ce qu'il
est formé, entre deux tubes voisins, par au moins une
tôle souple 1 cintrée élastiquement, à concavité dirigée
vers le bas, fixée sur les deux tubes voisins par ses
bords longitudinaux parallèles qui sont ancres dans le
béton ou analogue remplissant les tubes.
The invention generally relates to a device
<EMI ID = 1.1>
or an underground structure, the roof of which consists essentially of parallel, non-contiguous tubes
which were darkened horizontally in the ground and which
were then at least partially filled with concrete
or the like.
We already know, by Belgian patents 864,136,
867 816 and 872 754, various methods of making a
such an underground construction roof.
In the prior art, a seal is produced between the parallel tubes by means of plates extending between these tubes and which can be fixed
in various ways on these tubes, or even passed to
through slots in the tubes. However, the sealing device thus formed is generally of the temporary type because it does not allow corrosion to be resisted, and: this fact is not always capable of resisting certain deformations which can be caused by movements
soil or relative movements between the tubes.
The present invention specifically relates to a sealing device <1> for a roof of an underground construction, formed of parallel tubes pushed into the ground,
and which allows for permanent sealing,
and flexible, between the tubes, even in the case of a
relative displacement between neighboring tubes caused
for example by a movement of the ground.
The invention therefore provides a sealing device of the aforementioned type, which is characterized in that it is formed, between two aforementioned adjacent tubes, by a flexible sheet bent elastically, with concavity directed downwards, fixed on the two neighboring tubes by its parallel longitudinal edges which are anchored or bolted in concrete or the like filling the tubes.
According to another characteristic of the invention,
a filling product is injected, after assembly
ni <EMI ID = 2.1>
<EMI ID = 3.1>
connection between the tubes.
This injected material is of the flexible or elastic type,
<EMI ID = 4.1>
possibly has adhesion properties
on sheet metal, -on tubes or concrete, and on connecting plates.
The aforementioned flexible sheet is made of material
such as, for example, galvanized steel, stainless steel, plastic material; armed or not, etc.
The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating a embodiment of the invention, and
wherein :
- Figure 1 is a schematic sectional view of a sealing device between two tubes pushed into the ground and filled with concrete for the formation of the roof of an underground structure; and
- Figure 2 is an enlarged sectional view of <EMI ID = 5.1>
There is therefore shown in the drawings a preferred embodiment of the sealing device according to the invention.
As indicated above, this device is intended
sealing the roof of an underground structure, this roof essentially consisting of parallel tubes 10 which are pushed horizontally into the ground, and which are then at least partially filled with concrete 11 or the like, for example as described in Belgian patent 864 136, 867 816 and 872 754.
As indicated above, connection plates 12 are provided between the tubes, for example at their horizontal diametrical plane, as in the example shown in FIG. 1.
The sealing device according to the invention essentially consists of a flexible sheet 13, which
is ".centred and whose concavity is oriented downwards, and which is fixed by its longitudinal edges in the concrete 11 filling the two neighboring tubes 10. The sheet metal
<EMI ID = 6.1>
anchor 14, which are shown in more detail in FIG. 2.
These anchoring parts can be plugs of plastic material, expandable bolts such as that shown in FIG. 2, etc., which are placed in holes previously drilled in the concrete 11.
Advantageously, a flexible seal 15, a plastic product, etc., can be interposed between the longitudinal edges of the sheet 13 and the concrete 11.
<EMI ID = 7.1>
fixed directly, in concrete, the corresponding part
<EMI ID = 8.1>
indicated on the drawing.
A flexible or elastic filling product 16, possibly having adhesion properties, can be injected into the space defined between the sheet
<EMI ID = 9.1>
corresponding tubes 10 or concrete cylinders 11 filling these tubes. The product 15, thanks to its adhesion and elasticity characteristics, makes it possible to improve the waterproofing of the roof, even in the case of
<EMI ID = 10.1>
used is for example polyurethane foam
or the like.
For the installation and the bending of each
sheet 13, the procedure is advantageously as follows:
Threaded rods are used from place to place 17
d the upper end of which is fixed, permanently or temporarily, on at least one of the connecting plates
12 above * Each threaded rod 17 extends downward, and passes through a corresponding hole in the sheet 13, which in the initial state is not bent. A nut 18
is screwed onto the lower end of the threaded rod
17, under the sheet 13, so as to apply it by its longitudinal edges on the two cylinders
11 of concrete, and gradually bend the sheet 13,
as the nut 18 is screwed onto the rod 17. When the desired bending of the sheet 13 is obtained,
it is fixed by its longitudinal edges in the
<EMI ID = 11.1>
as above. After fixing, the curved sheet
13 retains its shape, and the threaded rods 17 become useless. They can be left in place or removed for reuse when they have been
mounted on the plates 12 for example by screwing.
It is understood that the aforementioned sheet 13 can be a
simple plate of great length and relatively small width, and that the sealing device between two tubes
10 neighbors can be achieved by a series of such
plates 13 arranged end to end, possibly with overlapping of their ends; or bonding by a bonding, such as an epoxy for example. The sheets 13 are made in
an elastically deformable material, resistant to corrosion, such as for example galvanized steel, stainless steel a plastic material, and possibly reinforced, etc.
Of course, the invention is in no way limited
to the embodiment described and shown which has not been
given as an example. In particular, it includes
all means consisting of technical equivalents
means described. as well as their combinations, if these are executed according to his spirit and implemented in
protection as claimed.
CLAIMS
1. Sealing device for a roof of an underground construction which consists essentially of parallel non-contiguous tubes which have been darkened horizontally in the ground and which have then been
at least partially filled with concrete or the like, these
tubes possibly being interconnected by
connecting plates at or above the level of
their horizontal diametral plane, characterized in that it
is formed, between two neighboring tubes, by at least one
flexible sheet 1 elastically bent, with directed concavity
downwards, fixed on the two neighboring tubes by its
parallel longitudinal edges which are anchors in the
concrete or the like filling the tubes.