<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
m Appareil de chauffage à aooumulation
EMI1.2
L'invention est relative a. un appareil de chauffage tel que poêle à accumulation comportant un noyau accumulateur et un caisson,
En règle générale, les poêles à accumulation sont chargés avec du courant de nuit à bon marche et restituent, au cours de la journée suivante, la chaleur accumulée au local que l'on désire chauffer. Les besoins en chaleur d'un local dépendent essentiellement de la température extérieure.
<Desc/Clms Page number 2>
Grâce à un réglage approprié d'un régulateur de charge, on adapte ou on dose la charge du poêle à accumulation d'âpres les besoins de chaleur que l'on prévoit pour le jour suivant.
Lors de la charge, on doit tenir compte de la chaleur rési- duelle que 1'accumulateur possède encore du jour précédent, pour éviter un excès de chauffage du local et maintenir fai- ble le coût du chauffage.
Il existe déjà des dispositifs qui règlent la charge des poêles à accumulation en fonction de la température extérieure et de la chaleur résiduelle du poil$, Ces disposi- tifs sont coûteux et chars de sorte qu'ils ne se justifient que pour régler en commun de nombreux poêles par exemple pour un immeuble,
L'invention a pour but d'éviter cet inconvénient et concerne notamment un appareil de chauffage tel que poile à accumulation comportant un accumulateur et un caisson, appareil caractérisé par un thermomètre indicateur donnant le contenu en chaleur de l'accumulateur ce qui permet un chauffage efficace et économique,
Suivant un mode de réalisation,
le thermomètre est monté sur l'appareil de chauffage de manière à être soumis à l'action de l'accumulateur.
L'invention constitue un appareil de chauffage tel que poêle à accumulation du genre décrit au début et permet- tant de déterminer d'une façon simple la quantité de chaleur qui y est contenue, Le poêle à accumulation est simple à construire et sa fabrication est économique,
Etant donné que la masse de l'accumulateur est constante, le thermomètre peut indiquer exactement le contenu en calories de l'accumulateur, de sorte qu'il est possible de réchauffer l'accumulateur de la façon exactement prévue ou dans la mesure voulue.
<Desc/Clms Page number 3>
Suivant une autra caractéristique de l'invention, le thermomètre est monté sur la face avant du caisson du poêle,de préférence dans la partie supérieure, de sorte qu'on peut le lire facilement. Comme la température du caisson du poêle est plus basse que celle de l'accumulateur, mais se modifie toutefois proportionnellement à celle-ci, on peut utiliser comme thermomètre dans ce modèle un thermomètre à liquide, On a avantage à poser le tube capillaire du thermo- mètre à liquide avec une échelle horizontale.
Le thermomètre est entouré d'une fenêtre dont les arêtes sont parallèles aux arêtes du poêle,
Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, ls thermomètre est dispose dans un espace indépendant de l'accumulateur; il est alors Monté, dans le voisinage immédiat du thermomètre, un élément chauffant qui est raccordé à une résistance sensible à la température qui est posée dans le voisinage immédiat de l'accumulateur.
Les propriétés de ré- sistance de la résistance sensible à la température et modi- fiant en fonction de la température de l'accumulateur de sorte que l'élément chauffant place dans la zone du thermo- mètre agit sur celui -ci en fonction de la température de l'accumulateur.
D'après une autre proposition conforme à l'inven- tion, on monte en dessous ou à coté du thermombtre un poten- tiomètre relié à l'élément chauffant grâce auquel ce dernier peut être réglé à l'échelle d'indication du thermonètre.
L'invention s'étend également aux caractéristiques résultant de la description ci-après et des dessin annexes ainsi qu'à leurs combinaisons possibles.
La description ci-après se rapporte aux dessins ci- joints représentant des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels:
<Desc/Clms Page number 4>
la figure 1 est une vue en perspective d'un poêle à accumulation conforme à l'invention; les figures 2 à 4 représentent plusieurs modes de réalisation de thermomètre indicateur en élévation; la figure 5 est une vue similaire à la figure 1 représentant un autre mode de réalisation du poêle à accu- mulation; la figure 6 est une vue schématique d'un autre mode de réalisation d'un poêle à accumulation suivant l'invention.
Comme le montre la figure 1, le poêle à accumula- tion comporte un caisson 1 dans lequel est monté un noyau accumulateur avec de)!) éléments de chauffage qui n'est pas représenté plus en détail, dur la face avant du coffret l, il est Monté dans la partie centrale supérieure un thermomètre indicateur 3 qui est influencé par la température de l'accu- mulateur qui se trouve dans le caisson 1 et indique en consé- quenes le contenu en chaleur de l'accumulateur.
Comme le montre la figure 2, le tube sapillaire 4 du thermomètre indicateur 3 est placé horisontalement. Au- dessus du tube capillaire 4 et disposée une échelle qui in- dique par degrés la charge de l'accumulateur. Le tube capillai- re 4 et l'échelle 2 sont encadrés par une fenêtre qui a une for- me rectangulaire,
Alors que dans le modèle représenté par la figure 2 il est prévu sur l'échelle 1 des chiffres de référence, l'é- chelle 5a de la figure 3 ne porte pas de chiffres mais seule- ment des traits de graduation,
L'échelle 5b de la figure 4 est formée de champs qui deviennent plus grande sur deux dimensions ce qui pemet une lecture particulièrement facile du thermomètre indicateur 3.
<Desc/Clms Page number 5>
Dans le mode de réalisation du poêle à aaccu@ulation représenté par la figure 5, le thermomètre indicateru 3est monté sur un canal de Commutation 1 rapporta sur le c@isson l dans la zone de la face avant du poêle 1 accumulation. Ce module convient en particulier là où le poêle à accumulation est utilisé comme poêle encastré ou dans une disposition de ce genre et où, en conséquenes, il n'est pas possible de mon- ter le thermomètre indicateur ; dans la zone centrale de la face avant du poêle.
Le thermomètre indicateur 3 suivant la figure , peut être monté comme le représente la figure 6. Dans le voisinage du thermomètre 3 se trouve un élément chauffant 9 qui est raccorda avec une résistance 11 sensible à la tempé- rature qui se trouve dans le voisinage de l'accumulateur 10 du poêle à accumulation. Si la température de l'accumulateur 10 se modifie, la résistance 11 se Modifie aussi, ai bien que l'élément chauffant 9 raçoit des quantités de courant qui varient en fonction de la température de l'accumulateur et agit en conséquence sur le thermomètre indicateur 3.
Un potentiomètre 12 raccorde avec l'élément chauf- fant 9 permet de régler cet élément chauffant à la zone d'indication du thermomètre indicateur 3.
Il est bien évident que l'invention n'est pas liai- tés aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et repré- sentés et à partir desquels on pourra prévoir d'autres for- mes et d'autres modes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention,
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
m Aoumulation heater
EMI1.2
The invention relates to a. a heating device such as a storage stove comprising an accumulator core and a box,
As a general rule, storage stoves are loaded with inexpensive night current and, during the following day, return the accumulated heat to the room that is to be heated. The heat requirements of a room depend mainly on the outside temperature.
<Desc / Clms Page number 2>
By means of an appropriate adjustment of a charge regulator, the load of the storage stove is adjusted or metered according to the heat requirements expected for the following day.
When charging, account must be taken of the residual heat which the accumulator still has from the previous day, in order to avoid overheating of the room and to keep the cost of heating low.
There are already devices which adjust the charge of storage stoves as a function of the outside temperature and the residual heat of the hair $. These devices are expensive and expensive so that they are only justified to regulate jointly many stoves for example for a building,
The object of the invention is to avoid this drawback and relates in particular to a heating device such as an accumulator battery comprising an accumulator and a box, apparatus characterized by an indicating thermometer giving the heat content of the accumulator, which allows heating. efficient and economical,
According to one embodiment,
the thermometer is mounted on the heating apparatus so as to be subjected to the action of the accumulator.
The invention constitutes a heating device such as a storage stove of the type described at the start and which makes it possible to determine in a simple manner the quantity of heat which is contained therein. The storage stove is simple to construct and its manufacture is economic,
Since the mass of the accumulator is constant, the thermometer can indicate exactly the calorie content of the accumulator, so that it is possible to heat the accumulator exactly as intended or to the extent desired.
<Desc / Clms Page number 3>
According to another characteristic of the invention, the thermometer is mounted on the front face of the box of the stove, preferably in the upper part, so that it can be read easily. As the temperature of the stove box is lower than that of the accumulator, but changes proportionally to it, a liquid thermometer can be used as a thermometer in this model. It is advantageous to install the capillary tube of the thermo - liquid meter with a horizontal scale.
The thermometer is surrounded by a window whose edges are parallel to the edges of the stove,
According to another embodiment of the invention, the thermometer is placed in a space independent of the accumulator; there is then mounted, in the immediate vicinity of the thermometer, a heating element which is connected to a resistor sensitive to the temperature which is placed in the immediate vicinity of the accumulator.
The resistance properties of the resistor sensitive to temperature and changing as a function of the temperature of the accumulator so that the heating element placed in the zone of the thermometer acts on it depending on the temperature. temperature of the accumulator.
According to another proposal according to the invention, a potentiometer connected to the heating element is mounted below or beside the thermometer, by means of which the latter can be adjusted to the indication scale of the thermometer.
The invention also extends to the characteristics resulting from the following description and the accompanying drawings as well as to their possible combinations.
The following description relates to the accompanying drawings showing exemplary embodiments of the invention, drawings in which:
<Desc / Clms Page number 4>
Figure 1 is a perspective view of an accumulation stove according to the invention; FIGS. 2 to 4 represent several embodiments of an indicating thermometer in elevation; Figure 5 is a view similar to Figure 1 showing another embodiment of the storage stove; FIG. 6 is a schematic view of another embodiment of an accumulation stove according to the invention.
As shown in figure 1, the storage stove comprises a box 1 in which is mounted an accumulator core with)!) Heating elements which is not shown in more detail, on the front face of the box 1, An indicator thermometer 3 is mounted in the upper central part, which is influenced by the temperature of the accumulator located in the box 1 and consequently indicates the heat content of the accumulator.
As shown in Figure 2, the sapillary tube 4 of the indicating thermometer 3 is placed horizontally. A scale is placed above the capillary tube 4 which indicates the charge of the accumulator by degrees. The capillary tube 4 and the scale 2 are framed by a window which has a rectangular shape,
While in the model shown in figure 2 there are reference figures on scale 1, scale 5a in figure 3 does not have figures but only graduation lines,
The scale 5b in figure 4 is formed by fields which become larger in two dimensions, which makes it particularly easy to read the indicating thermometer 3.
<Desc / Clms Page number 5>
In the embodiment of the accumulator stove shown in figure 5, the indicateru thermometer 3 is mounted on a Switching channel 1 reported on the c @ isson 1 in the area of the front face of the accumulator stove 1. This module is particularly suitable where the storage stove is used as a built-in stove or in a similar arrangement and where, consequently, it is not possible to fit the indicating thermometer; in the central area of the front of the stove.
The indicating thermometer 3 according to the figure, can be mounted as shown in figure 6. In the vicinity of the thermometer 3 is a heating element 9 which is connected with a resistor 11 sensitive to the temperature which is in the vicinity of. accumulator 10 of the storage stove. If the temperature of the accumulator 10 changes, the resistor 11 also changes, although the heating element 9 receives amounts of current which vary according to the temperature of the accumulator and acts accordingly on the indicating thermometer 3.
A potentiometer 12 connected to the heating element 9 makes it possible to adjust this heating element to the indication zone of the indicating thermometer 3.
It is obvious that the invention is not related to the exemplary embodiments described and represented above and from which it is possible to provide other forms and other embodiments without for that. depart from the scope of the invention,