BE681082A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention concerne un procédé pour assembler des tôles plaquées, en particulier des tôles qui ont tendance à formation de couches intermédiaires cassantes lors du traitement thermique. 



   Dans la technique, en particulier dans la construction d'appareils pour l'industrie chimique, les tôles plaquées jouent un rôle toujours plus grand. La raison de ce développement réside dans le fait que l'utilisation de tôles plaquées permet de combiner la grande résistance mécanique de la matière de base avec la résistance à la corrosion ou aux produits chimiques de la feuille de placage. La fabrication de tôles plaquées se fait 
 EMI1.1 
 actuellement tfquo exclyt.,ement paaminage aud. combinaisons e taux r rmait des ampcsês ou d8 ¯ 4 hases in emé taliques cass ants ne per mettent pas l'utilisatio n d e ce proc edé 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 car la résistance d'adhérence est considérablement diminuée en raison de la nature cassante de la couche intermédiaire. 



   Dans les derniers temps, on a réussi, à l'aide du pla- cage dit explosif, à fabriquer des tôles plaquées également en métaux qui forment des phases   intermétal liques   cassantes. 



  C'est ainsi que l'on peut plaquer sur l'acier, par exemple, du titane, du molybdène et du tantale, en produisant de cette ma- nière des tôles plaquées qui présentent la résistance mécanique et, en même temps, la résistance à la corrosion. Lors de la soudure de ces tôles plaquées, il se produit à l'endroit de soudure, de nouveau, les phases intermétalliques cassantes soua l'action du chauffage et du soudage. 



   L'invention supprime cet inconvénient. Elle obtient ce résultat du fait que des tôles plaquées, qui ont tendance, lors du traitement thermique, à formation de couches intermé- diaires cassantes, sont assemblées entre elles de la manière que l'on fixe et soude bout à bout les unes aux autres les tôles préalablement plaquées individuellement, après une pré- paration à la soudure des plaques de matière de base. Ensuite, une tôle d'assemblage en la même matière est plaquée par voie explosive sur le joint bout à bout des couches de placage. 



   Des dispositifs de mise en oeuvre du procédé servant au placage sont représentés schématiquement, à titre d'exemples de réalisation de l'invention, aux dessins annexés. 



   Les   Pies.   1 et 2 montrent la tôle d'assemblage sous une 
 EMI2.1 
 formel doubleme'ipoudée. } , f i P ¯J / La Fig. 3; montre ile à sou forme f 'unsµ couchè)sim ement $oséj une, L8 ?is. /LloDtrojla (ôle d' /\! ; La Fis. 4 montre la tôle d'assemblage soua la\forme' d'unecoucheen dents desoie.   @     @   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
La Fig. 5 montre une tôle dont le placage est terminé. 



   La Fig. 6 montre une tôle sous la forme d'une couche placée parallèlement. 



   Les plaques de matière de base 3 et 4 tout d'abord mu- nies séparément de couches de placage 1 et 2, par exemple en titane, sont fixées bout à bout, l'une à l'autre, et soudées ensemble après une préparation du joint de soudure et cela de la manière que les couches de placage 1 et 2 en titane ne puis- sent pas venir en contact avec la soudure liquide. 



   Après achèvement de la soudure, une tôle d'assemblage 5 est posée sur les couches de placage 1 et 2, mises bout à bout, cette tôle 5 étant en la même matière que les couches de placage 1 et 2. Une feuille d'explosif est maintenant posée sur la tôle d'assemblage 5 et est allumée de façon que le front de détonation s'étende dans la direction de l'ancle   d'incidence [alpha]   
La tôle d'assemblage 5 présente, comme le montrent les Figs. 1 à 4 et 6 soit la forme doublement coudée avec disposition transversale (Fig. 1) ou longitudinale (Fig. 2), par rapport au joint bout à bout, ou bien elle affecte la forme d'une couche simplement posée (Fig. 3) ou la forme d'une couche en dents de scie (Fig. 4) ou encore la forme d'une couche posée parallèlement (Fig. 6). 



   Avec la disposition de la tôle d'assemblage 5 qui est fixée parallèlement aux couches de placage 1 et 2, la distance a des tôles l'une de l'autre est avantageusement jusqu'à vingt fois l'épaisseur de la tôle d'assemblage 5. Une feuille d'explosif qui est avantageusement allumée sur un bord de la tôle d'assemblage 5 est placée sur cette tôle. 



   La tôle d'assemblage 5 plaquée par phases explosives 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 sur les couches de placage est représentée à la Fig. 5. La tôle d'assemblage 5 dont le placage est terminé est encore avantageusement usinée mécaniquement par rabottage, limage ou meulage. 



   Toutes les formes de la tôle d'assemblage 5 protègent les plaques de matière de base 3 et 4, avec les couches de placage 1 et 2, avantageusement contre la pénétration d'agents ou produits agressifs. Pour éviter un soudage à fusion des couches de placage suivant le nouveau procédé, on établit avan- tageusement une liaison s'étendant sur la totalité du joint bout à bout, cette liaison résistant suffisamment aux charges, tant de nature mécanique, que chimique, qui se présentent.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S Procédé d'assemblage de tôles plaquées, notamment de telles tôles dont la soudure par fusion cause des difficultés, remarquable notamment par les caractéristiques suivantes, considérées séparément ou en combinaisons : 1.- On fixe et soude bout à bout les unes aux autres les tôles préalablement plaquées individuellement, après une préparation à la soudure des plaques de matière de base et, une tôle d'assemblage en la même matière est plaquée par voie explosive sur le joint bout à bout des couches de placage.

   2.- La tôle d'assemblage est plaquée sous une forme doublement coudée, longitudinalement ou transversalement, par rapport au joint bout à bout.

   3.- La tôle d'assemblage est plaquée sous la forme d'une couche simplement posée sur le joint bout à bout.

   4. - La tôle d'assemblage est plaquée sous la forme d'une couche en dents de scie sur le joint bout à bout. <Desc/Clms Page number 5>

   5.- La tôle d'assemblage est plaquée sous la forme d'une couche posée parallèlement sur le joint bout à bout.

   , 6. - La tôle d'assemblage est usinée mécaniquement après le placage.