<Desc/Clms Page number 1>
Tête de dispositif d'alimentation pour l'amenée du verre fondu à une machine pour le travail du verre.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention se rapporte -à une téte de dispositif d'alimentation pour amener du verre fondu à une machine de travail du verre.
Une tête de ce genre,que'l'on appellera dans la suite tête d'alimentation , consiete en gênerai en un tube
EMI2.1
tournant, un plongeur , un anneau 6,,-oiitteur et une tasse. Le tube tournant sert L 'homogéniBRt1on du verre visqueux dans la. téte d'alimentation et offre au surplus la possibilité d'interrompre le courant de verre dans le eau où
EMI2.2
le chargement de l'agneau gcutteur deviendrait nÓcesao.irc.
Dans le tube tournant s'étend le plongeur qui, dans
EMI2.3
son mouvement de tonl.u'e et do descente, chasse du verre do l'anneau égoutteur et le retient en sorte que s'échappent de la tête d'alimentation des goutter de verre fendu qui
EMI2.4
seront reçues par des moule:3 de l'n machine a mouler 80ua pression ou d'une autre machine pour le travail du verre et qui y recevront 1,^¯ forue de l'o'bjet que l'on désire :- :pJ.'bd,{lUe-" .1i.uô.etH.Hls de 1.'r.:.:;eau out teuz a'e'1va ce que ''-l'on'' appelle -..ttF:xee¯.¯ -
Jusqu'à ce jour, le tube' tournant, le plongeur, l'anneau égoutteur et la tasse sont faits d'une matière céranique.
Une matière céramique de ce genre n'Il qu'une
EMI2.5
résistance necsnique relativenûnt 'faible en aorte que .ir le tube -tournant, pr-r exemple, partic'Ulierenent dans le cas d'un verre trop froid et par conséquent' trop visqueux, il se produit souvent une rupture de ce 'tube du fait --le la gêne
EMI2.6
apportée a ce ou-t;mrt rctation pur ce verr=%.
Plue
<Desc/Clms Page number 3>
souvent encore, le tube tournant, fait de salière céramique, se brise lors de l'arrêt de l'arrivée du verre visqueux à
EMI3.1
la ttte d'ali::.1e,ta'tion, de sorte qu'on doit méne en arriver, lors du changement de l'anneau égoutteur, à prévoir et à arc- tionaer une vamie sttaiale conter dans la rigole d' a.11I:1en... tation.Pour arriver, dans le cas du tube tournant fait de
EMI3.2
Ratière c4rn.iue, . une résistance mécanique quelque peu utilisable, l'épaisseur de paroi de ces tubes tournants faits
EMI3.3
de mulu-i%Lre coranique doit avoir au moins de 15 w 20 nilli- i.atxvts.
Le t;gts-dtrzlia:2tntior. con:-.ues'" jU:3- qu' ce jour était lui aussi construit en masses céranicùe et on devait éprouver avec lui les {be8 difficultés qutavect le tube tournant fait de nattière Il en est de ni0me pour l'anneau égoutteur et peur la tasse qui, dans les têtes d'alimentation connues, sont faits aussi de matière céramique et sont donc éGALEMENT sensibles.
Suivant l'invention, on propose une tête d'un dispositif d'alimentation comprenant un tube tournant, un plongeur, un anneau goutteur et éventuellement une tasse,
EMI3.4
pour l'amenée du verre fondu ou m:rlot:e i une machine de pressage ou .mn autre dispositif devise en forme, caracté- risée en ce que le tube tournant, le plonceur, l'anneau 6(outteur et - pour autant qu'elle existe - la taisre aussi, sont faito d'une tOle d'acier résistant à la chaleur* Le tube tournant constitue de cette tale d'acier rfractaire eut alors pourvu o.vsni;;:
"eu3ezent, au moins dans sa moitié inférieure, intérieurccent et /ou extérieurement, de grains, de nervures ou de chicanns analogues*
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Dans la fabrication du tube tournent, en tble d'acier refractaire, on peut diminuer eensiblesent 1 s;,:iseeur de paroi du tube tournant qui doit, danc le cas d'un tube tour-
EMI4.2
nant fait de Entière erf iriue, Ctre da l'ordre d'au noino fi 15 à 20 xillinetres, en sorte qu'avec des épaisseurs de ) = 6 ; nillinetres seulement, il ..r4sentc une r6iuthnce :.0Cfl!+iquo suffisante.
La fabrication du tube tournant en une telle
EMI4.3
matière permet, co:..r::e on l'a déjà. dit, l'uencc:a:nt de grnino saillants, de ncr,7urea ou d'I1..';rI,)O cYicrr.ea ceblr.:blea la. [ face intérieure ou à ¯la face extérieure du tube tournait, ce
EMI4.4
qui permet de renforcer encore senaiblenient la co:enrzr.tiori de teMrGrat.re du verre à l'intérieur de la tête d' nliznen- tation.
EMI4.5
Lorsque, dans les c. nstructions de tOtee d'alineii- . µ. tation connues à. ce jour, en matière coranique, le tube
EMI4.6
tournant venait à. se causer, on éprouvait des difficult6u pHrticu.1Hrl3rJ'lent grandeur extraire do lu t0ta d'alimcntntion les fragments de ce tube tournant.
Tout le proceucuo do
EMI4.7
rsr.:place:nent demandait d'ailleurs beaucoup de tempo. Finale- ruent, aprés mise en place d'un nouveau tube tournant fait de matiére céramique, il fallait traiter celui-ci avec une
EMI4.8
crandc prudence car, en raison de In fnible résiutnuoe da¯ ce' te matière, le tube tournant se cacnait dd jà pour la !!windl'e 'd6v).ation bu. pour d'autres défauts de réglage.
Un ':""'1J.tr"!.,ir;.col'lv6n;i.C,,!lt 0VitÛ par l'invention ooniJiete on ce que lof'} tùb<;1; C01'nml(tuù:J devaient "tze ùirifiii;u16u à den tempûra- t turcs l'.}of;parr..:.t;i"ffWlf..:nt \leyl:efJ ùc;vl\iùut tre rnn.intenuu tures cc'Ktpay.'.tive::tent .1 i.eh devaient Ctre maiutenuu j ces teraperatuns pendant de tcmpu relativement courto de : sorte que l'or: :,).l'riv(1,it Ù dev ohooc l;Y:eri:.i;ues dont réou1... fuient dec ruptures.
<Desc/Clms Page number 5>
Le tube tournant suivant l'invention évite tous ces
EMI5.1
défautu, il-ast d'une manipulation facile, est aicn:nt reiaplat;able-e,t-on-,e)eut en outre le pourvoir de dispositifs conven:xblea- xi e:atrn2rmut, une meilleure égalisation thermi- que du verre.
Tout ce qui a été dit à propos du tube tournant, en ce qui concerne son exécution en salière céramique, vaut également pour le plongeur* Le plongeur conforma suivant
EMI5.2
Ilinvont.'i.on-en--ta.nipon ou piston creux de tôle d'acier r6frac- .t,-tire, au danq- 1,n rprtie qui plonge dans le verre fondu,
EMI5.3
offre,par rapport aux plongeurs connus de satibre céramique ' ' 11 .u#o J6ric d'avkr'.P-ees importants' Abstraction faite de ce que
EMI5.4
In plongeur uot creux, en tôle d'acier r4fractaire, est donc,% an poids notablement moindre qu'un plongeur pu metiére cérriT.uc cette conformation creuse permet d'é- . quiper 1s planeur en 1=.::e:
xt tr.Arwo-îectriue à différentes ' hauteurs -J.e'oortc qu'en d-i-z,-jo,3e facilement'd*une possibilité :zutéur3 , ncr c :Lu'an dia=,a:e .ciler.era dtune posaibilité ûe tt ds r.611 ée de la. te rraure du verre èL l'aide doe ces thero-lxs.ts. 'Jne nutrc particularité de l'inven- tien ccnuiHtc en ce qu'3 le tube tournant et le plongeur qui sont f.ri i4 deux d'une ta7 d'acier rétractairey c'eri-L-dire d'mie satiere conductrice de l'électricitét peuvent être relies aux deux pôles d'une source de courant électrique .de façon à chauffer par voie électrique le verre
EMI5.5
qui remplit cette partie de la t3te d'ELlicen* '':n et qu'on. peut ni.-Si à un état de viscosité op pour le but d'application envisagé.
Dans' une autre réalistion de l'invention, le
EMI5.6
plonecur par :.un t ..pr, creux de tôle d'acier r'frnc* tzt ?ix± à -m uupport de sectior.mn 1 étoile intro- duit d.q::> sor, intdrieur, et :rz:.e:t::t :entuelleent des renforts cenatiants. 'lui, d'une part, donne au plongeur la
<Desc/Clms Page number 6>
raideur de forme nécessaire et qui', d'autre part, introduit -
EMI6.1
. une masse si faible en raison de 'sn conatruetion que, pur 0-0' j genre de fixation, le pleureur suivant l'invention est bien''' . supérieur, en ce qui concerne le poids, au plongeur fait de
EMI6.2
Eiatiere céramique.
' 'j Dans une autre réalisation de l'invention,, un fait
EMI6.3
aussi l'anneau égoutteur et In tasse en tÔ1e d'acier 1,éxiu- ' 1! tant à la chn.leur. L'agneau ôjoùtteur lui n.uasi eot trot:) sensible aux sollicitations mécaniques et thertniques ;t ce n'est donc qu'avec des difficultés.notables qu'il est possible
EMI6.4
d'adapter à la tate d'alimentation chaude, sans d6t6riorn- tions, un anneau \{goutteu,t' fni t de matière cdrnniquet lors du remplacement de celui-ci.
Un ajincau éùoutteur ftd t (le xi
EMI6.5
tôle Détallique réfractaire suivant l'invention peut ttre d'épaisseur de paroi très faible et on peut d'ailleurs le chauffer encore à l'aide d'une flamme de chauffage*
EMI6.6
Coï.6 une tasse faite de tôle d'acier refractnire, tout comxe un plongeur, fait de tµle d'acier r',rf:ctar c, j présentent a peine des signes d'usure - :".8r:.e apréu deg tenps d'usage relativement lonca y , 1s distance entre le j plongeur et la tasse reste en principe constante dans ses ;
intervelles de temps relativement loues, de sorte qu'il eat
EMI6.7
possible de fabriquer pendant lonptcsps, avec la t3te .d'alimentation conformée suivant l'invention, den gouttas de verre de dimensions des plue exactes.
Le dessin contre, en; Piqûre 1, une coupe d'une têTE d'alimentation faite
EMI6.8
de t61e d'acier i'éf*actiire uuivaLt l'invention, équipée d'un tube tournant, d'un plorjeur], d'un anneau égoutteur et d'une tasse.
<Desc/Clms Page number 7>
figure 2a, une coupe d'un. tube tournant fabriqué
EMI7.1
4t.p,Y.WiV 1'ñ,,<cntià;. ,. .. :Tiwurs ,J ;tac. vue eIl glar. dit tube tourn;tza piqûre 2p," une. vue en plan dit tube tournant de la. figure 2a.
Figure 3a, une coupe d'une force de réalisation
EMI7.2
1 d'un tubo tournant ,,'é!1li.St' euivant l'invention.
EMI7.3
Fict-,ra 3b,' une vue en plcui par dessus d'un tube tourn;'r.t cui vt::t la fijure 3n. iur: ;1, ui,.i. autre? 4or.-,e de r44alisation modifiée d'un tube toursant suivant l'invention, en coupe verticale*
EMI7.4
?ljuie 4b-, une vue en pu- dessus du tube .
.-tourrt.n.n't:- suivant' la figure 4.' ,' figure 5, une coupe dans un plongeur réalisé sui- vint: l'invention.
EMI7.5
Fi ure 6, rerr6sentatioii en coupe isolée.d'un rw:eau 6L-coutteti.- ri,;J.ioé suivznt l'inventien.
A lu figure 1, on a 'à6aigné par 1 un récipient de satire x izc3c+aixe recevant dans son intérieur 2 'un bain 3 de verre fondu. Ce récipient 1 est monté par l'intermédiaire
EMI7.6
d'un i:;ol;:nent 4, sur une plaque 5 à laquelle est fixé &. l'aide d'un anneau de fixation 6, l'anneau égoutteur 7-Sur l'anneau Sout teur se pose la tasce 3 qui, par sa partie supérieure, s'appuie, par l'internédiaire d'une couche isolan- te 9, contre la paroi d'une ouverture dans le récipient 1.
Dans 1'ouverture de sortie du récipient 1,définie par l'anneau
EMI7.7
6eoutteur 7-et la tasse 8,pénètre le plonjeur 10 qui par sa partie supérieure est entoura par le tube tournant 11 . Dans la position représente pour ces parties, du verre liquide s'écoule de l'anneau éGOUTTEUR tant que le plongeur 10 est déplace vers le bas. rendant le mouvement ascensionnel du plongeur', l'ecoulement de verre est arrête et cn coupe la goutte de verre formée au moyen d'un organe tranchant.
Le
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
tube -¯i;,arnrmt nui r.tcur0. 1< 1; l C',h:(: t::r. '1'0.', HI,rt, 1 vrt.. (:\:. l ..rëparati&n e .............."',,- 'sut.tcur, '.''1 t':ec, ,-.."","" ,10. - .'<I"" >J...... - .
K';Kt du'.plor.eur, 4::F.üt'ÂtF'.":' cor.tr..1.1: (1U 1:1iin.:; d'.r.:',lv<-r ' .1' e:-tr'e de l'ouverture dM Hcrtie définie llU' 1 tmM!:-.-. ev.; J. f'.....4xi's:Î E,Ciü Pl.â yf=1,' r&isc.e: cur r4i 1...,,,{. 1... J.'7;1 do 1.'-31:L'r'lGt,21 du 1'ciI)i,(:nt 2. l'hl'¯'ni'";.o;,':i,lJ-t'.1:1 uâ'i....
' ré Ürc.: }'.o::.oCI;Ù6iGti6n du ènin v:n.d'..1 -?, vio'i'('1J.Xtt'Úi iH± trcve.dM.s 1.' ir:t .fr <:ur 2 du rc'ipie't.' 1 a .. Suivant l' i.rwf!.t,nn, . .c: t.uH trur!^..li t..1'i; 1.'!, 1'.}.
-Z.crl;cur 1C, 1<: tnte ? r 1'h (H'''''' u t eu '7.Jont f.n:, vs .. de.tL.e d'acier ri 1, ir L('I') figures' 2 2et ::.cntt't.-nt c, 1 f 0 m c-, 13. de rl;alicr.1t:.or C'1'rs2.'f;ryt('lg Cr,.k'..''.iEk3 .t\';ur:-.tmt; tilt.'i't::v . l'invention. la figure 2ft, cr, !'ljCOr,nH1. 1u ûylindru d' 1 0101' ! . 12 oui forr::e le tub tournât et qui porte uon e:Úr(;i1. supérieure un collet 13 peur la (lu tube toarr4alit à un dispositif de H-anocuvre ftproyri.
EMI8.2
95.,;ure 2b c-fit une vue en pirin pcr detsaue du tube tournant z'=-1.vx>nt la. figure 2.
Suivn.nt la fleure 3u, le tube tournnnt 14 oat pourvu au RoiTtS dation :,=r rs;itm inférieure, intrieurc't!tcr:t et ezté=iev,=e;;;<;r:t, de Lr<rir.a ririiltczua 15 et, drinu- sa icsxvie supérieure, il pr,zeiite 4:reJituelleiJei.t dva -tr(.,i2u . Ici nuvui, on <i 1;r4 iu un collet do .ir.fti":r 16. 1)cn: la forfac de run.i- satioTi <==t1:,rm.iit la figure 4 et E:uivrr:t In figura .h, une partie de: t;cta: d';>cj<;r irr:'i'rir.txr,. 17 eut f.1>;<Je vu collet do fi. x<rt.ox 19 ,u ;'.&y& dc' bsirr<;1;iix ù ' i<ci<:r rilsitE; 20.
Figure: 5 1.,<>r:tr<; >;t. particulier le j.>lo:ig,iur ralis 5t<1?rr;1.t 1'.nvc:ntirr.. Un tubo d'noier 21 prmintMtu't fond .d'n.cif.;r 22 z..f d±r3;:ri;j pnr ;;nudiirç òr>ii 1.'.' partie in.±<E- ricurc du 7.C)rrtiL' ;;1; r;J,;lit not. vx.ti>51 1.t%b tmifxi.c:uxo un. - oreane de fixation L:3 i\ uo#ctJ.on vrr3::cvcr:ra.e (irucif ortuc nuni ;
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
de raidirjneuru 24 et 25.
CeL ox.,n de fixation 23 9u=ze à
EMI9.2
non e;;::tr..:mi:t6 supérieure s.,un blond cylindrique t.msc:.f-26 par lequel le ,7.an :ur en t ri:7.. &. non dinpositif de mrmoeuvre. ;
EMI9.3
?iure 6, enfin, montre lil cc.:,foru<ition. de 1';:irieau <µéGutt<;ur ¯qy1 ,df1L.ú 1 forse de r'hlioF.ttion repr4x;r,tle, eut fori 1 r 'un n.fJHe,n'blnt..:e rnpdé d'un ::eau !3UIHrieur 27, ' (1'un >,.ini<ilj inf6rieur 28 et t r' un d'un 29 ,ui prf Dente 27 des 1>\.roi .obliques. Lri r01.Üic8.tion du tube tournant et du plon;eur fin. ttle d'acier r4fractx;ire, c'e--dire en une r:; ;,l.rr rlui. c::..luit l'électricité, permet de raccorder sans difficJ..16 le': dt)).7. 1irtic'u. t. une vurce de courant electri-.
'lU. cett;1 for.5 d ,.e1r.:.li:Jr;.tlon ::' 1). pin t Tf1pr6aent&e en.
,i>]i>;.il ;'.'J;t dQoir.r:; p;ine que le rflr;:corder.1ent convena'ble peut 0tre fi>it F3'tS::S ¯ ;v iul.tf¯ z1,zr un t..o.::,e de :::étier.. De mtre, 1<:r érr10-1;,erci;c dont qu.8t3tic%1, à l'intérieur du tanpon creux ,él , 22 de '1 111ro' 5, n'ont lJ!3 été représentée en .'..^v;?à'...p L"',' Cü::''..'lC:t±:ûr3 '::.lu.ilti0:1 de ces thercc- 4l-..'j:.tu 11':;rQ:J'{ L un sndrsit quelconque le long du cylin- dre zi p<:uv"2r.t 1;re '"r>, 1,,' ":r difficulté vers. le haut 15 1" #;; :'.i is.iß:t :' 4 w3 1 " partir d" l'intérieur du t3.Ci1 cr'.'ux gaz 22. 1 ..
EMI9.4
. Cc-ne' . ïa:,...;,e e :1, "1."- ûtf.Iiser en .citera le pro- , ",q t t "2yT ,. : ' r. '9 Ti. < '''''''..1.0'' .... f f pr: les :c i r es -? "C...,,...........0"8 lu 6! ,ii3..'.:r 6\t'riu 4341.