BE662046A

BE662046A - Appareil mobile servant plus particulièrement au nettoyage des tapis et similaires

Info

Publication number: BE662046A
Application number: BE662046A
Authority: BE
Inventors: Helmut Weber
Original assignee: Altenburg Elektrowaerme
Priority date: 1965-04-05
Filing date: 1965-04-05
Publication date: 1965-08-02

Description


  "Appareil mobile, servant plus particulièrement au nettoya-

  
 <EMI ID=1.1> 

  
L'invention est relative à un appareil mobile, servant au nettoyage des tapis et similaires au moyen d'une mousse formée à partir d'un liquide de nettoyage.

  
Dans les appareils de nettoyage connus, la mousse est formée en insufflant de l'air dans un récipient contenant un liquide de nettoyage pouvant être transformé en mousse et cette dernière est pressée au moyen d'une tubulure de sortie entre deux rouleaux qui appliquent la mousse sur la surface à nettoyer de manière que la dite mousse pénètre dans cette dernière par un effet de massage. 

  
Toutefois ces appareils de nettoyage présentent plusieurs désavantages qui s'opposent à la manipulation aisée des dits appa- 

  
 <EMI ID=2.1> 

  
posée'entre les deux rouleaux d'application, la mousse est refoulée latéralement, dans le sens axial des rouleaux, de la zone à nettoyer de la surface et elle est donc perdue pour le processus de nettoya-  ge'. Le raccord pour le générateur d'air des appareils connus s'étend hors du boîtier sous un angle déterminé par rapport à la surface à nettoyer et correspondant à la manipulation de l'appareil.,  toutefois cet angle ne peut pas être modifié et, de ce fait, lorsque  le générateur d'air est connecté, il ne permet pratiquement pas;que l'appareil soit déposé sans risquer que le liquide de nettoyage ne  s'écoule du fait que l'appareil est culbuté.

   En outre, lors du nettoyage de l'appareil, un désavantage réside dans le fait que le  liquide résiduel qui n'a pas été transformé en mousse et qui subsiste dans le fond du récipient, ne peut que difficilement être déversé par la ;,tubulure de remplissage, située dans le bas du récipient,

  
En raison de la construction plate des appareils et du fait que lorsque ces derniers sont portés par la poignée il est inévitable qu' 

  
ils exécutent des mouvements propres, les appareils peuvent être pivotés hors de leur point de repos de la position d'équilibre stable, ce qui fait que le liquide de nettoyage peut éventuellement s'écouler.

  
L'invention vise à éliminer les désavantages cités et à garantir un travail aisé au moyen de tels appareils.

  
L'invention vise à réaliser un appareil de nettoyage du type décrit de manière que toute la mousse, formée dans l'appareil, soit amenée au processus de nettoyage, en outre, le raccord pour le générateur d'air s'étend hors du bottier sous un angle qui peut

  
être modifié par rapport à la. surface à nettoyer, tout en garantissant que les rouleaux puissent être desserrés d'une manière simple du bottier. L'invention vise en outre à permettre que le liquide

  
de nettoyage soit entièrement transformé en mousse et à faciliter

  
le déversement du liquide résiduel éventuel de l'appareil ; de plus, grâce à l'invention, le dit appareil peut être porté par sa poignée en/exécutant aucun mouvement propre.

  
Conformément à l'invention, ces buts sont atteints du

  
fait qu'afin d'empêcher toute sortie latérale de la mousse, la  tubulure de sortie pour la mousse et contenant un filtre débouche dans une pièce d'application en forme de cadre, reliée au boîtier

  
de manière à pouvoir être aisément desserrée et réalisée, par exemple sous la forme d'une brosse qui procure en même temps une action de recurage. La pièce de raccord pour le générateur d'air, de pré-.  férenoe un aspirateur, est disposée dans le boîtier de manière à pouvoir pivoter autour d'un angle déterminé par rapport à la surface à nettoyer, de façon que le générateur d'air, relié à l'appareil de nettoyage, puisse, soit être déposé sur la surface à nettoyer sans faire culbuter l'appareil, soit être déposé au-dessus du dit appareil de manière que les centres de gravité du générateur d'air

  
 <EMI ID=3.1> 

  
surface ^nettoyer et procurent ainsi une assise stable de la combinaison. L'ouverture dans le boîtier et nécessaire pour la pièce de raccord pivotable, est entourée de tous côtés par un élément d'étanchéité empêchant tout écoulement de liquide ou de mousse du boîtier.

  
D'autres caractéristiques de l'inventicn résident dans

  
le fait que les rouleaux de guidage sont disposés et enclenchés

  
 <EMI ID=4.1> 

  
vers la surface à nettoyer, sont élastiques et fendues, 

  
Afin de permettre que le liquide de nettoyage soit entièrement transformé en mousse, le fond du boîtier est incliné en direction de la tuyère à air. Le réglage de l'admission d'air est obtenu en tournant les uns par rapport aux autres plusieurs segments disposés dans une pièce tubulaire intermédiaire, tandis que la quantité d'air qui n'est pas nécessaire pour la formation de la mousse s'échappe par une ouverture, prévue dans la paroi de,la pièce tubulaire intermédiaire et dont la dimension peut être modifiée en tour-. nant les dits segments.

  
En outre, l'ouverture de remplissage est disposée au bord du boîtier et elle est aplatio de manière que le dispositif d'obturation ne puisse pas s'étendre au-delà du bord intérieur du boîtier et puisse être obturé par un bouchon, ce qui permet de déverser le liquide résiduel, 

  
Conformément 4 l'invention, la poignée, servant à porter l'appareil, est disposée sur le boîtier de manière que dans la position horizontale de l'appareil, une butée empêche tout déplacement de ce dernier depuis la position d'équilibre stable du fait qu'elle s'applique contre la poignée de support, ce qui permet de garantir que l'appareil puisse être porté d'une manière sûre sans exécuter des mouvements propres.

  
Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée aux dessins annexés, dans lesquels :
.La figure 1 est une vue de l'appareil relié au générateur d'air, La figure 2 est une vue latérale, partiellement en coupe,  de la pièce tubulaire intermédiaire. La figure 3 est une coupe suivant la ligne A-A de la figure 2. La figure 4 est une coupe longitudinale de l'appareil de nettoyage. La figure 5 est une vue depuis le dessous de l'appareil de nettoyage.

  
 <EMI ID=5.1> 

  
tie 2 pour la mousse et comprenant un filtre, débouche dans une pièce d'application en forme de cadre 5, par exemple une brosse, disposée entre les rouleaux de guidage 3, 4 de manière à pouvoir être aisément desserrée du boîtier 1. Les rouleaux de guidage 3, 4 sont disposés et enclenchés dans des guidages à trou allongé 6, 7 dont les extrémités 9, orientées vers la surface à nettoyer 8, sont élastiques et fendues. Dans le boîtier 1, la pièce de raccord 11 pour le générateur d'air 10 est disposée de manière à pouvoir pivoter sous un angle déterminé par rapport à la surface à nettoyer 8 ; l'ouverture 12, nécessaire pour ce pivotement, étant entourée de

  
 <EMI ID=6.1> 

  
ou-la mousse ne puisse pas s'écouler du boîtier. Dans une pièce tubulaire intermédiaire 14 sont prévus plusieurs segments 15 pouvant être tournés les un..-! par rapport aux autres, ainsi qu'une ouverture
17, située dans une paroi 16 de la pièce tubulaire 14 et dont la dimension peut être réglée et qui sert au réglage de l'admission d'air. L'ouverture de remplissage 18, prévue au bord du boîtier

  
1, est aplatie de manière que le dispositif d'obturation ne puisse pas s'étendre au-delà du bord intérieur 23 du bottier et puisse

  
 <EMI ID=7.1> 

  
tier 1 de manière que dans la position horizontale de l'appareil,

  
une butée 22 s'applique fermement contre la dite poignée.

REVENDICATIONS

  
1.- Appareil mobile, servant au nettoyage des tapis et similaire au moyen d'un liquide de nettoyage transformé en mousse

  
par de l'air, caractérisé en et- que la tubulure de sortie pour la mousse et contenant un filtre débouche dans une pièce d'application, en forme de cadre, par exemple une brosse, reliée au boîtier de manière à pouvoir être aisément desserrée.

Claims

2.- Appareil de nettoyage mobile suivant la revendication

1, caractérisé e'. ce que la pièce de raccord pour le générateur

d'air, de préférence un aspirateur, est disposée dans le boîtier de manière à pouvoir pivoter sous un angle déterminé par rapport à

la surface à nettoyer ; une ouverture prévue dans le boîtier et nécessaire au dit pivotement étant entourée de tous côtés par un élément d'étanchéité empêchant l'écoulement du liquide ou de la mous-se,

3.- Appareil de nettoyage mobile suivant les revendications

1 et 2, caractérisé en ce que les rouleaux de guidage sont disposés;, et enclenchés dans des guidages à trou allongé dont les extrémités,. orientées vers la surface à nettoyer, sont élastiques et fendues.

4.- Appareil de nettoyage mobile suivant les revendications <EMI ID=8.1>

nant les uns par rapport aux autres plusieurs segments prévus dans

une pièce tubulaire intermédiaire ; la quantité d'air qui n'est pas utilisée pour le processus de la formation de mousse s'échappant par une ouverture située dans.la, paroi de la pièce tubulaire intermédiaire et dont la dimension peut être modifiée en tournant les segments. Appareil de nettoyage mobile suivant les revendica-

<EMI ID=9.1>

disposée au bord du boîtier et est aplatie de manière que le dispositif d'obturation ne puisse pas s'étendre au-delà du bord intérieur du bottier et puisse être obturé au moyen d'un bouchon.

6,- Appareil de nettoyage mobile suivant les revendica-

<EMI ID=10.1>

tions 1 à 6, caractérisé en ce que la poignée de support est disposée sur le boîtier de manière que dans la position horizontale de l'appareil, une butée s'applique fermement contre la dite poignée: