BE661468A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Ancrage fileté et procédé pour sa fabrication " 
La présente invention concerne des fixations borgnes et des procédés pour l'établissement d'ancrages filetés solides dans des pièces et pour fixer ensemble des pièces en utilisant ceux-ci. 



   L'invention offre un procédé pour la production d'un ancrage fileté solide dans au moins une pièce do- tée d'un trou la traversant, procédé qui consiste à prévoir une pièce de fixation avec une tige allongée se terminant à son extré- mité externe par une tête élargie et présentant une ouverture s' étendant depuis l'extérieur axialement à travers ladite tète et 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dans ladite tige, introduire ladite tige dans le trou dans ladite pièce et avec ladite tête engageant à friction la surface extérieu re adjacente de ladite pièce et aveo l'extrémité interne de ladite tige disposée à l'intétieur de la surface interne adjacente de la- dite pièce,

   à introduire un organe allongé d'emboutissage   de' fil*-   tage   depuis   l'extérieur dans   l'extrémité.externe   de ladite ouver- ture et à aotionner ledit organe d'emboutissage de filetage depuis l'extérieur pour soumettre une partie au moins de la surface in- terne de ladite tige   à   la pression d'emboutissage, ladite partie se trouvant en une position située à l'intérieur de la surface interne adjacente de ladite pièce de façon à emboutir simultané- ment un filetage interne sur la surface intérieure de ladite tige et à dilater ladite tige pour produire un élargissement sur celle-   @   ci disposé à   l'intérieur   de la surface interne adjacente de ladite pièce et en engagement par friction avec celle-ci,

   avec pour con-   séquence   que ladite pièce est serré. fermement entre ladite tête et ledit élargissement. 



   L'invention offre en outre un procédé pour fixer ensemble plusieurs pièces assemblées dotées d'un nombre correspondant de trous alignés à travers ces pièces$ qui consiste à prévoir une pièce de fixation comportant une tige allongée se te minant à son extrémité externe par une   tête   élargie et présentant une ouverture s'étendant depuis l'extérieur axialement à travers ladite tête et dans ladite tige, à introduire ladite tige dans les troua alignés dans lesdites pièces assemblées et avec ladite tête engageant à friction la pièce externe adjacente parmi lesdites pièces assemblées et avec   l'extrémité   interne de ladite tige dis- posée vers l'intérieur de la pièce adjacente la plus à l'intérieur parmi lesdites pièces assemblées,

   à introduire un organe allongé d'emboutissage de filetage depuis l'extérieur dans l'extrémité ex- terne de ladite ouverture et à actionner ledit organe d'emboutissa- ge de filetage depuis l'extérieur pour soumettre une partie au moins de la surface interne de ladite tige   à   une pression d'embou- tissage,ladite partiie se trouvant en une postion située vers l'in 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 térieur par rapport à la pièce adjacente le plus vers l'intérieur parmi lesdites pièces assemblées, afin d'emboutir simultanément un filetage interne sur la surface interne de ladite tige et de       dilater ladite tige pour produire sur celle-ci un élargissement situé vers l'intérieur de la pièce adjacente la plus à l'inté- rieur parmi lesdites pièces assemblées et en engagement par fric- tion avec celles-ci,

   avec pour conséquence que lesdites pièces assemblées sont serrées fermement ensemble entre ladite tige et ledit élargissement. 



   L'invention offre en outre un ancrage fileté solide comportant au moins une pièce présentant un trou de part en part, une pièce de fixation comportart une tige allon- gée se terminant à. son extrémité externe par une tête élargie et présentant une ouverture s'étendant depuis l'extérieur axialement à travers ladite tête et dans ladite tige, ladite tige étant pla- cée dans le trou de ladite pièce et ladite tête engageant à fric- tion la surface externe adjacente de ladite pièce et l'extrémité interne de ladite tige étant située vers l'intérieur par rapport à la surface interne adjacente de ladite pièce, un élargissement porté sur l'extrémité interne de ladite pièce et élargi à partir de la matière de celle-ci en engagement à friction avec la surf- ace interne adjacente de ladite pièce,

   avec pour conséquence que ladite pièce est serrée fermement entre ladite tête et ledit élar- gissement, et un filetage interne embouti sur une partie au moins de la surface interne de ladite tige, ladite partie étant disposé* vers l'intérieur de la surface interne adjacente de ladite pièce, ledit filetage interne étant prévu pour recevoir et engager un fi- letage externe coopérant porté par la tige d'une vis ou d'un or- gane analogue. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à ti- tre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés dans lesquels t 
La figure 1 est une vue en plan, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 osée,', partiellement en coupe, d'une paire de pièces   destinéesà      être fixées ensemble par la pièce de fixation borgne associée dépeinte, ainsi qu'un organe coopérant d'emboutissage de filetage   qui est utilisé dans le présent procédé pour fixer la pièce de fi- xation borgne. 



   La figure 2 est une vue en coupe ho- rizontale, à beaucoup plus grande échelle, de l'assemblage des piè ces et de la pièce de fixation borgne, après le calage de la pièce de fixation borgne, en utilisant l'organe d'emboutissage de filet ge. 



   La figure 3 eat une vue en coupe hori- zontale d'une variante de la   pi@ce   de fixation borgne, telle que représentée aux figures 1 et 2. 



   La figure 4 est une vue en coupe hori zontale de l'assemblage des pièces produit en utilisant la pièce de fixation borgne de la figure 5. 



   La figure   5   est une vue en plan, sée", partiellement en coupe et analogue à la figure 1, représen- tant une forme modifiéce de la piècee de fixation borgne et un écrou d'emboutissage coopérant utilisé pour produire un assemblage. 



   La figure 6 est une vue en coupe hori- zontale de l'assemblage produit en utilisant la pièce de fixation borgne et l'éorou d'emboutissage de la figure 5. 



   La figure 7 est une vue en coupe hori- zontale,   "exploeée",   analogue à la figure 5, représentant une aut forme modifiée de la pièce de fixation borgne. 



   - La figure 8 est une vue en coupe hori- zontale de l'assemblage produit en utilisant la pièce de fixation borgne de la figure 7. 



   La figure 9 est une vue en élévation frontale de la tête de la pièce de fixation borgne, telle que re- présentée aux figures   7   et 8. 



   La figure 10 est une vue en coupe hori   zontale,   analogue   à   la figure 8, dans le cas de l'utilisation d' 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 une autre forme modifiée de la pièce de fixation borgne. 



   En se référant à présent   à   la figure 
1, suivant le procédé de la présente invention ,   l'on   a prévu plu sieurs pièce* 11 et 12 présentant un nombre correspondant de trous alignés lla et 12a, les piièces   11   et 12 étant faites d'une   matiè-   re appropriée telle que par exemple, de l'acier. Lee pièces 11 et 12 doivent être fixées ensemble. L'on a également prévu une pièce de fixation borgne 20 qui est faite d'une matière approprié telle que, par exemple, de l'acier, cette pièce de fixation 20 devant être utilisée pour fixer ensemble les pièces 11 et   12.   En outre, l'on a prévu un organe allongé connu, d'emboutissage de fi letage, 30.

   L'organe d'emboutissage de filetage 30 comprend un taraud,sans   cannelures,d'emboutissage   de filetage qui est fait d' une matière extrêmement dure, telle que de   l'acier   trempé, et qui comporte une tige 31 se terminant par une pointe 32 et portant un filetage externe 33 sur sa surface extérieure.

   Le filetage exter- ne 33 est continu le long de la surface extérieure de la tige 31 et il est constitué par une série de secteurs dépouillés radiale- ment successivement, périphériquement par rapport à la tige 31, le filetage externe 33 ayant une section transversale pratiqueme uniforme et une profondeur pratiquement égale dans tous les plans recoupant   l'axe   de la tige 31, longitudinalement par rapport à celle-ci, les secteurs dépouillés radialement du filetage externe 
33 ayant des diamètres extérieur ,de pas et de racine augmentant progressivement et se raccordant progressivement à des diamètres extérieur , de pas et de racine décroissant   progressivement,Plus   particulièrement, dans ce taraud 30,

   trois des secteurs dépouil- lés radialement sont prévus sur la circonférence dd la tige 31 et disposas avec un espacement angulaire pratiquement égal d'approxi- mativement 120 . 



   La pièce de fixation borgne 20 com- prend essentiellement une tige tubulaire allongée 21 se terminant à son extrémité extérieure par une tête élargie 22 avec une ouve ture 23 s'étendant depuis l'extérieur axialement à travers la tê- 

 <Desc/Clms Page number 6> 

   te,22   et   à   travers la tige 21, l'ouverture 23 comportant une sec- tion externe 23a s'étendant à travers la tête 22 et dans la partie externe de la tige 21, et une section interne 23 b .'étendant à travers la partie interne de la tige 21.

   Dans cet agencement, la section externe 23a de l'ouverture 23 a un relativement grand   dia ,   mètre qui n'est que légèrement supérieur au diamètre majeur du fi   la%age   externe 33 pratique sur la tige 31 du taraud 30, tandis que la section interne 23b de l'ouverture 23 a un relativement petit diamètre qui   n'est   que légèrement inférieur au diamètre mineur du filetage externe 33 prévu sur la tige 31 du taraud 30. La tête 22 a une forme en bouton avec une surface extérieure pratiquement   se-   mi sphérique 22a et une surface interne pratiquement plane   22b,en-   gageant la pièce, la   surface   22b étant pratiquement perpendiculai- re à l'axe   longitudinal   de la tige 21.

   Finalement, la surface in- terne 22b, engageant la pièce, de la tête 22 porte plusieurs ner- vures dépassant vers l'intérieur 24 disposées angulairement entre elles, quatre de ces nervures 24 étant indiquées. 



   Suivant le présent procédé, les pièces 11 et 12 sont assemblées de façon chevauchante avec les troua 11a et 12a placés en alignement entre eux et ensuite la tige 21 de la pièce de fixation borgne 20 est introduite vers l'intérieur depuis   l'extérieur   à travers les trous alignés 11a et 12a, de telle aorte que les nervures 24 portées par la tête 22 engagent la surface ex- terne adjacente de la pièce extérieure Il* La tête 22 de la pièce de fixation borgne 20 est alors frappée avec un coup énergique de l'extérieur afin d'amener les nervures 24 à se noyer dans la pièce externe 11 et de telle sorte que la surface 22b engageant la pièce soit amenée à entrer en contact aveo la surface extérieure de la pièce externe 11.

   A ce moment, l'extrémité interne de la tige 21 dépasse à travers le trou 12a pratiqué dans la pièce interne 12 et elle est ainsi située   à   l'intérieur de la pièce interne adjacente 
12; de la sorte, l'on obtient un assemblage des pièces 11 et 12 et de la pièce de fixation borgne 20. 



   L'extrémité menante 32 du taraud 30 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 est alors introduite de l'extérieur dans i'extrémité externe de 1 ouverture 23 et ensuite à travers la section élargie 23a en enga- gement avec l'épaulement 23  situé entre les sections 23a et 23b de l'ouverture 23. Letaraud 30 est alors repoussé en place et mis en rotation de la façon habituelle, aveo pour conséquence que le filetage externe prévu sur sa tige 31 soumet la surface interne de la tige 21   à   une pression d'emboutissage ou de refoulement à l'intérieur de l'ouverture 23b, afin d'emboutir ainsi un filetage interne correspondant 25 sur l'extrémité interne de la tige 21 de la pièce de fixation borgne 20, comme représenté   à   la figure 2. 



  Ce fonctionnement du taraud 30 soumettant l'extrémité interne de la tige 21 à une pression d'emboutissage à l'intérieur de la sec- tion réduite 23b de l'ouverture 23, élargit celle-ci pour   produir   un élargissement bulbeux 26 sur l'extrémité interne de la tige 21 située à   l'intérieur   de la pièce adjacente interne 12 et en enga- gement par friction mec celle-ci, comme représenté clairement à la figure 2. 



   Par conséquent, l'on se rendra compte que la simple mise en oeuvre du taraud 30 produit simultanément le filetage interne   25   sur l'extrémité interne de la tige 21 et/1' élargissement 26. Bien entendu ,les pièces 11 et 12 assemblées sont serrées fermement ensemble entre la tête 22 et l'élargisseme 26 porté par la pièce de fixation borgne 20. En outre, le fileta- ge interne 25 est prévu pour recevoir un filetage externe coopé- rant prévu sur la tige d'une vis ou d'un élément analogue, ce qui permet ainsi la fixation   à   l'assemblage de la figure 2 d'encore un autre élément, non représenté. 



   En emboutissant le filetage interne 25 sur l'extrémité interne de la tige 21, celui-ci peut s'étendre partiell ement uniquement à travers la section réduite 23b de   l'ou-   verture 23 ou entièrement de part en part, suivant l'ampleur du fonctionnement du taraud 30, comme il sera aisément évident. 



   En se référant à présent aux figures 3 et 4, la forme modifiée de pièce de fixation borgne 20A qui y 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 est représentée est pratiquement identique à la pièce de fixation' borgne 20 décrite à propos des figurée 1 et 2, à l'exception du fait que l'extrémité interne extrême de l'ouverture 23 est fermée par une cloison d'extrémité 27. 



   Bien entendu, cette forme de pièce de fixation borgne 20A eet bloquée en employant le taraud   30   de la façon décrite précédemment, afin de former l'élargissement 26 sur l'extrémité interne de la tige 21, comme représenté à la figure 4. Par conséquent, dans cette forme de construction, la paroi d'ex- trémité   27   ferme   -Le   bout de   l'élargissement   26 et donc   l'extrémi-   té interne de l'ouverture 23, afin de rendre la construction mix- te étanche aux fuites dans le ous où les pièces 11 et 12 qui sont fixéea enaemble constituent les plaques d'un réservoir assemblé, ou d'une construction analogue. 



   En se référant à présent à la figure   3,l'on   y a représenté une autre forme modifiée de l'agencement de pièce de fixation qui comprend, en plus de la pièce de fixation borgne 20B, do forme modifiée, un écrou d'emboutissage 40. Dans cet agencement, la pièce de fixation borgne 20B comprend la tige tubulaire allongée 21 se terminant à son extrémité externe par un      tête élargie 22 portant des nervures24, comme décrit précédemment Toutefois, dans cette construction de la pièce de fixation borgne 20B, l'ouverture 23 qui est prévue   à   travers la   tite   22 et la ti- ge 21 peut avoir un seul diamètre, comme représenté.

   L'écrou   d'em.   boutiissage   40   comprend un corps pratiquement annulaire fait d'une matière appropriée,par exemple de l'acier et présentant un trou 40a qui est situé au centre, avec un diamètre correspondant à ce- lui des trous 12a et 11a,prévus respectivement dans les pièces   12   et il. Dans ce cas, après avoir introduit la tige 21 de la pièce de fixation borgne 20B dana les trous lia et 12a alignés et pré- vue respectivement dana les pièces 11 et 12 et que la pièce 22 a été frappée de l'extérieur pour bloquer une nervure 24, l'écrou d'emboutissage 40 est placé aur l'extrémité interne de la tige 21 et pressé en place contre la surface adjacente de la pièce interne 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 12.

   Par conséquent, dans cet assemblage, la tête est amenés à en- trer en contact avec la surface adjacente de la pièce externe 11, les pièces 11 et 12 entourant la partie externe de la tige   2l,tan   dis que l'écrou d'emboutissage   40   entoure la partie intermédiaire de tige 21 et la partie   interne!de   cette dernière dépasse vers 1' intérieur par rapport à la surface adjacente de l'écrou d'emboutie sage 40. 



   A nouveau, la pièce de fixation borgne 20B est arrêtée ou bloquée.en utilisant le taraud 30, de la façon décrite précédemment, avec pour conséquence que le filetage inter- ne 25 dans le présent cas s'étend à travers la tête 22 et entière- ment à travers la tige 21, de telle sorte que   l'élargissement .3$   est formé vers l'intérieur de l'écrou   d'emboutissage   adjacent 40, avec pour   rés@ltat   que les pièces 11 et 12,   conjointement   avec 1' écrou d'emboutissage 40, sont serrés fermement entre la tête 22 et   l'élargissement     26,comme   représenté à la figure 6. 



   Plus particulièrement, dans ce cas, lorsque le   tovaud   30 soumet la surface interne de la tige 21 à une pression d'emboutissage pour la produotion du filetage inter- ne 25, comme expliqué précédemment, la partie externe de la tige 21 est matricée ou étampée entre le filetage externe 33 porté par la tige 31 du taraud 30 et les deux pièces 11 et 12, et la partie intermédiaire de la tige 21 est étampée entre le filetage externe 33 porté par la tige 31 du taraud 30 et l'éorou d'emboutissage   40   Parconséquent.

   une structure externe semblable à un filetage 21a est formée sur la surface extérieure de la partie externe de la tige 21 et des structures internes coopérantes, semblables à des filetages,llb et 12b sont formées sur les pièces respectives 11 et 12 à l'intérieur des trous respectifs 11a et 12a qui y sont pra tiqués.

   La structure externe 21a semblable   à   un filetage est com- plémentaire vis-à-vis des structures internes semblables à des fi- letages llb et 12b, tout en engageant   à   friction celles-ci,afin d ancrer fermement les pièces respectives 11 et 12 sur la partie ex. terne de la tige 21 de la pièce de fixation borgne 20B.De même, 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 une structure externe 21b semblable à un filetage est formée sur la surface extérieure de la partie intermédiaire de la   tint 21   et une structure interne coopérante semblable à un filetage 40b est formée sur l'éorou d'emboutissage 40 à l'intérieur du trou 40a qui y est pratiqué.

   Cette structure externe semblable à un fileta ge 21b est complémentaire   vis-à-vis   de la structure interne semble   ble à   un filetage 40b, en engageant celle-ci à friction, afin d' ancrer fermement l'écrou d'emboutissage 40 sur la partie intermé- diaire de la tige 21 de la pièce de fixation borgne 20B. Bien entendu, l'extrémité interne de la tige 21 n'est pas supportée, de telle sorte que l'emboutissage du filetage interne 25 dans Cela le-ci   produit l'élargissement   26 sur l'extrémité interne de la ti- ge 21 et en engagement aveo la surface adjacente de l'écrou d'em-   boutissage   40, comme indiqué précédemment.

   En outre, il convient de remarquer que la structure externe en forme de filetage 21a portée par la section externe de la tige   21   et la structure exter- ne en forme de filetage   21b   portée par la partie intermédiaire   de !   la tige 21 sont continues entre elles. De même, les structures   in-   ternes semblables à des filetages llb,12b et 21b, portées   respec-   tivement par les pièces 11 et 12 et par l'écrou d'emboutissage 40 sont continues entre elles, avec pour résultat que les éléments 11,12 et 40 sont maintenus fermement de façon empilée entre la tê- te 22 et   l'élargissement;   26 de la pièce de fixation borgne 20B. 



  Finalement, il convient de remarquer que les structures externes mixtes semblables à des filetages 21a, 21b, ont le même pas que les structures internes mixtes semblables à des filetages llb, 12b et 40b, aveo pour conséquence que ces deux structures mixtes semblables à des filetages sont en phase mutuelle. Cet agencement résulte nécessairement du fait que les structures semblables à, dee filetages précitées sont formées sous l'action de la pression d' emboutissage qui est exercée par le filetage externe 33 porté par la tige 31 du taraud 30 lors de l'actionnement de ce taraud 30 de- puis l'extérieur et dans l'ouverture 23 pratiquée dans la tige 21 de la pièce de fixation borgne 20B.

   Bien entendu, il seraad mis 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 que le filetage interne 25 dans la pièce de fixation borgne 20B est destiné à recevoir et à engager la tige filetée d'une vis ou d'un élément analogue, dans le but de fixer à l'assemblage une " autre partie, non représentée, comme expliqué,précédemment. 



   De même, il sera entendu qu'une forme modifiée de la pièce de fixation borgne 20B peut être prévue,avec e une paroi d'extrémité non représentée prévue   à   l'extrémité intern extrême de la tige 21, en rapport étroit avec l'ouverture   23,cet-   te forme modifiée de pièce de fixation borgne 20B aurait une uti- lité particulière dans le cas où les pièces 11 et 12   constituant   les plaques d'un réservoir ou d'un élément analogue, avec pour conséquence que l'on désire que l'assemblage, y compris la pi - ce de fixation borgne 20B, soit étanohe. aux liquides. 



   En se référant   à   présent aux figures   7 à 9   inclusivement,une autre forme modifiée de l'agencement de pièce de fixation est représentée et elle comprend une   construc-   tion modifiée de la pièce de fixation borgne 200.Tout   particuliè-   rement, la pièce de fixation borgne 20C comprend une tige tubu- laire 21 se terminant par une tête élargie 22 et offrant une ou- verture 23 c'étendant depuis l'extérieur auxiliairement à travers la tête 22 et à travers la tige 21, la tête 22 ayant une   configu-   ration semblable   à   celle d'un disque.

   Dans la surface externe de la tête 22, quatre renfoncements espacés angulairement 22a sont repoussés pour former les quatre nervures correspondantes   24,com-   me représenté au mieux aux figures 7 et 8. Dans la pièce de   fixa-   tion 200, la tige 21 est pratiquement identique à la tige 21 de la pièce de fixation borgne   20B,   décrite précédemment, à   l'excep-   tion du fait qu'elle est légèrement plus courte, étant donné que l'on envisage l'utilisation de la pièce de fixation borgne 20c directement pour la fixation ensemble des pièces 11 et 12 assem- blées, sans faire appel à l'écrou d'emboutissage coopérant. 



   Suivant cette variante du procédé, la tige 21 de la pièce de fixation borgne 200 est introduite 'Vers l'intérieur à travers les trous alignés lia et 12a, pratiqués rosi 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 peotivement dans les pièces assemblées 11 et 12, La tête 22 est alors repoussée pour bloquer les nervures 24. Ensuite, le taraud 
30 est utilisé dans le but d'emboutir le filetage interne 25 à l'intérieur de l'ouverture 23 pratiquée à travers la tête 22'et la tige 21. Ainsi, l'extrémité interne de la tige 21 est dilatée ou élargie pour produire un élargissement 26 disposé à l'intérieus par rapport à la pièce adjacente interne 12, le tout de la façon décrite précédemment. 



   Dans ce cas, le filetage interne 25 s'étend complètement à travers la tige 21   et, à   nouveau, la pres- sion d'emboutissage qui est exercée sur les parties   externe.   de la tige tubulaire 21 réalise   l'emboutissage   des   structurée   exter- nes semblables à des filetages 21 sur la surface extérieure de la tige 21 et dea struetures coopérantes complémentaire. internes, semblables à des filetage.   llb   et 12b sur les pièces respectives 
11 et 12, dans le but décrit précédemment.

   Bien entendu, dana ce cas, les pièces 11 et   12   sont serrées ensemble de façon assemblée entre la tête 22 et   l'élargi...ment   26 et elles sont également maintenues en place sur la tige 21 grâce à la coopération de la structure externe   21a,   semblable à un filetage, avec les deux structures internes llb et 12b, semblables à un filetage, comme expliqué précédemment. En outre, le filetage interne 25 eat prévu pour recevoir le filetage externe pratiqué sur la tige d'une via ou d'un élément analogue, dans le but de fixer l'assemblage à   en.   core une autre partie, non =présentée. 



   En se référant à présent   à   la figure   10,l'on   y a représenté encore une autre forme modifiée de l'agenc ment, qui comprend une autre forme modifiée de pièce de fixation borgne 20D, qui est identique   à   la pièce de fixation borgne 20c, décrite précédemment à propos des figures   7 à   9, inclusivement,   à   l'exception du fait que l'extrémité interne extrême de la tige 
21 de la pièce de fixation borgne 20D présente une paroi d'extré- mité   27   formant l'extrémité de l'ouverture 23 et se terminant lé. gèrement vers l'intérieur par rapport à l'extrémité interne du 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 filetage interne 25.

   Comme expliqué précédemment, la. pièce de fi- xation borgne 20D est particulièrement utile pour produire l'as-   eemblage   de la figure 10, dans lequel les pièces 11 et 12 cons- tituent les plaques d'un réservoir, etc. 



   Etant donné ce qui précède, l'on se rendre compte que dana chacun des cas des pièces de fixation bor- gnes 20,20A,20B,20C et 20D, celles-ci peuvent être bloquées ou arrêtées entièrement de l'extérieur en utilisant le taraud d'em- boutissage de filetage 30 afin de fixer ainsi fermement ensemble les pièces assemblées 11 et 12, à la façon générale d'un rivet borgne. Toutefois, lors de la fixation ou du blocage de ces piè- ces de fixation borgnes, des filets internes 25 sont formés dana les tiges de ces pièces, qui sont prévue pour recevoir et engager les filetages externes prévue sur les tiges des vis, etc.,avec      pour conséquence que d'autres parties non représentées peuvent être aisément fixées à ces assemblages terminés. 



   En outre, dans les 'pièces de fixation borgnes 20b,20C et 20D, leur arrêt ou blocage   produite!   outre la structure externe 21a semblable à un filetage sur la surface exté rieure de la tige 21, ainsi que les structures internes llb et 12b, semblables à des filetages, dans les pièces respectives 11 et 12 à l'intérieur des trous respectifs lla et 12a de ces pièces 
Cette structure externe 21a semblable à un filetage est disposée en engagement   à   friction avec les structures complémentaires in- ternes llb et 12b, semblables à des' filetages. 



   De plus, dans la pièce de fixation borgne 20B, son arrêt ou blocage produit la structure externe semblable à un filetage 21b sur la surface externe de la tige 21 aussi bien que sur la structure interne   40b,semblable   à un fileta- ge, dans l'unité d'emboutissage 40, à l'intérieur du trou 40a pré vu dans ce but.

   Finalement, dans les pièces de fixation borgnes   20B,20C   et 20D, le filetage interne 25 a le même pas que les stru. ctures semblables à des filetages 21a, etc. et les structures semblables   à   des filetages 11b,12b, etc.,tout en étant également 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 en phase avec   celles-ci,   étant donné qu'à la fois le filetage in- terne 25 et l'ensemble des structures semblables à des filetages précitées sont formés simultanément par le simple fonctionnement du taraud d'emboutissage de filetage   30.   



   Au sujet de l'utilisation des pièces de fixation borgnes 20,20A,20B,20C et 20D, l'on se rendra compte que des ancrages filetés solides peuvent être produits avec ces pièces dans une unique pièce d'oeuvre, sans que ceci implique la fixation'ensemble de plusieurs pièces individuelles. Cet agence- ment est particulièrement avantageux lorsque la pièce d'oeuvre comprend une feuille unique d'un métal en feuille relativement mince. 



   D'après ce qui précède, il est évi- dent que l'in ntion offre à titre d'article fabriqué, un assem- blage perfectionné de plusieurs pièces et une pièce de fixation borgne qui non seulement fixe ensemble les pièces   précitées,mais   qui offre aussi un ancrage solide pour la réception de la tige fi letée d'une vis, etc., afin de permettre la protection de   l'assem-   blage d'encore une autre partie et l'on a également prévu un nou- veau procédé perfectionné pour la fabrication de l'article préci- té. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1. Procédé pour produire un ancrage fileté solide dans au moine une pièce présentant un trou de part en part, caractérisé en ce qu'il consiste à prévoir une pièce de fixation comportant une tige allongée se terminant à l'extrémité externe par une tête élargie et qui possède une ouverture s'éten- axialement dant depuis l'extérieur/à travers ladite tête et dans ladite tige, à introduire ladite tige dans le trou dans ladite pièce et avec ladite tête en engagement à friction aveo la surface externe adjacente de ladite pièce d'oeuvre et avec l'extrémité interne de ladite tige disposée vers l'intérieur par rapport à la surface in- terne adjacente de ladite pièce, à introduire un organe allongé d'emboutissage de filetage depuis l'extérieur dans l'extrémité ex <Desc/Clms Page number 15> terne de ladite ouverture,

   et à faire fonctionner ledit organe d'emboutissage de filetage depuis l'extérieur afin de soumettre au moins une partie de la surface interne de ladite tige à une pression d'emboutissage, ladite partie étant située vers l'in- térieur de la surface adjacente interne de ladite pièce d'oeuvre afin d'emboutir simultanément un filetage interne sur la surface intérieure de ladite tige et à dilater ladite tige pour pro- duire un élargissement sur celle-ci qui est disposée vers l'inté- rieur de la surface interne adjacente dans ladite pièce et en engagement à friction avec celle-ci, avec pour conséquence que ladite pièce est serrée fermement entre ladite tête et ledit élar gissement.

   2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit filetage interne est prévu pour -recevoir et engager un filetage externe coopérant porté par la tige d'une via, ou d'un organe analogue.

   3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tige de ladite pièce de fixation se termine à son extrémité interne dans une paroi d'extrémité et ladite ouverture se termine vers l' extérieur deadite paroi d'ex- trémité, avec pour conséquence que ladite paroi d'extrémité ferme l'extrémité interne adjacente de ladite ouverture et l'extrémité interne dudit filetage interne se termine vers l'extérieur par rapport à ladite paroi d'extrémité.

   4. Procédé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que ladite ouverture comprend une section exter ne d'un relativement grand diamètre disposée dans ladite tète et dans l'extrémité externe adjacente de ladite tige et une section interne de relativement petit diamètre disposée dans l'extrémité interne de ladite tige,

   ledit organe d'emboutissage de filetage étant introduit à travers la section externe dans la section in- terne et ledit organe d'emboutissage de filetage étant actionné e depuis l'extérieur afin de soumettre la surface interne de ladit tige $disposée sur la section interne de ladite ouverture à ladite <Desc/Clms Page number 16> pression d'emboutissage afin d'emboutir simultanément ledit fi- letage interne aur la surface intérieure de l'extrémité interne de ladite tige et de dilater l'extrémité interne de ladite tige pour produire sur celle-ci ledit élargissement.

   5. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on soumet les surfaces intérieures des parties internes et externes de ladite tige è ladite pression d' emboutissage afin d'emboutir ledit filetage interne sur celle-ci et de dilater simultanément la partie externe de ladite tige. jus- qu'à un engagement par friction ferme avec ladite pièce dans le trou de celle-ci, et pour dilater la partie interne de ladite tige pour produire ledit élargissement.

   6. Procédé suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le fait de soumettre la surface intérieur ..re de la partie externe de ladite tige à une pression d'embouti@. sage provoque également simultanément l'emboutissage d'une struc- ture externe semblable à un filetage sur la surface extérieure de la partie externe de ladite tige et l'emboutissage d'une structure interne semblable à un filetage sur ladite pièce a. l'intérieur du trou dans celle-ci, lesdites structures semblables à des file. tages étant complémentaires et disposées en engagement par friction .

   les verrouillant entre elles, afin d'ancrer fermement ladite piè- ce en place sur la partie externe de ladite tige.

   7. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie intermédiaire de ladite tige est disposée à l'intérieur de la surface interne adjacente de la- dite pièce, ledit procédé consistant également à prévoir une se- conde pièce avec un éorou présentant un trou de part en part, à placer ledit éorou sur la partie intermédiaire de ladite tige et en engagement avec la surface interne de ladite pièce, à soumettre les surfaces intérieures des parties externes, intermédiaires et internes de ladite tige à ladite pression d'emboutissage afin d' emboutir ledit filetage interne sur celle-ci pour élargir aimulta- nément la partie externe de ladite tige jusque un engagement par <Desc/Clms Page number 17> faction terme avec ladite pièce dans le trou de celle-ci,

   pour élargir la partie intermédiaire de ladite tige jusqu'à un enga- gement par friction ferme avec ledit écrou dans le trou de celui- ci et pour élargir la partie interne de ladite tige afin de produi- re sur celle-ci ledit élargissement situé vers l'intérieur de la surface interne adjacente dudit écrou et en engagement par fric- tion avec celle-ci, avec pour conséquence que ladite pièce et le- dit écrou sont fermement serrés entre la tête et ledit élargisse- ment.

   8. Procédé suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le fait de soumettre la surface intérieu re de la partie externe de ladite tige à une pression d'emboutis- sage provoque simultanément 1'emboutissage d'une première struotu- re externe en forme de filetage sur la surface extérieured la par tie externe de ladite tige et l'emboutissage d'une première .truc ture interne semblable à un filetage sur ladite pièce à l'inté- riour du trou de celle-ci, lesdites premières structures aembla- bles à un filetage étant complémentaires et placées en engagement de friction avec un verrouillage mutuel afin d'ancrer fermement ladite pièce en place sur la partie externe de ladite tige,

   le fait de soumettre la surface interne de la partie intermédiaire de ladite tige à une pression d'emboutissage provoquant aimulta- nément l'emboutissage d'une seconde atructure externe semblable à un filetage sur la surface extérieure de la partie externe de ladite tige et l'emboutissage d'une seconde structure interne sem- blable à un filetage sur ledit écrou à l'intérieur du trou de ce- lui-ci, lesdites secondes structures semblables à des filetages étant complémentaires et placées en engagement de friction les verrouillant entre elles afin d'ancrer ainsi fermement ledit écrou. en place sur la partie intermédiaire de ladite tige.

   9. Procédé pour la production d'un ancrage fileté solide, tel que décrit ci-avant ou conforme aux dessins annexés. <Desc/Clms Page number 18>

   10. procède pour fixer ensemble piu- sieurs pièces assemblées dotées d'un nombre correspondant de trou' alignés de part en part, caractérisé en ce qu'il consiste à pré- , voir une pièce de fixation avec une tige allongée se terminant à son extrémité extérieure par une tête élargie et présentant une ouverture s'étendant députe l'extérieur axialement à travers la- dite tête et dans ladite tige,

   à introduire ladite tige dans les ' troue alignée desdite. pièces assemblées et avec ladite tête en- gageant à friction la pièce extérieure adjacente parmi lesdites pièces assemblées et avec l'extrémité interne de ladite tige pla- cée vers l'intérieur par rapport à la pièce intérieure adjacente parmi lesdites pièces assemblées, à introduire un organe allongé d'emboutissag@@de filetage depuis l'extérieur dans l'extrémité externe de ladite ouverture,

   et à aotionner ledit organe d'embou- tissage de filetage depuis l'extérieur afin de soumettre une par- tie au moins de la surface interne de ladite tige à une pression d'emboutissage, ladite partie se trouvant en une position située vers l'intérieur par rapport à la pièce intérieure adjacente parmci lesdites pièces assemblées,de façon à emboutir simultanément un filetage interne sur la surface intérieure de ladite tige et d'é- largir.ladite tige pour produire sur celle-ci un élargissement si- tué vers l'intérieur par rapport à la pièce intérieure adjacente parmi lesdites pièces assemblées et en engagement à friotion avec celles-ci, avec pour conséquence que lesdites pièces assemblées sont serrées fermement ensemble entre ladite tête et ledit élar- gissement.

   11. Procédé suivant la revendication 10, caractérisé un ce que ladite tige de ladite pièce de fixation se termine à son extrémité interne par une paroi de bout et ladite ouverturo se termine à l'extérieur de ladite paroi de bout,aveo pour conséquence que ladite paroi de bout ferme l'extrémité interne adjacente de ladite ouverture et l'extrémité interne dudit filetai interne se termine vers l'extérieur de ladite paroi de bout.

   12. Procédéaidvant la revendication <Desc/Clms Page number 19> 10, caractérisé en ce que ladite ouverture comporte une section externe de relativement grand diamètre située' dans ladite tête et dans l'extrémité externe adjacente de ladite tige et une section interne de relativement petit diamètre située dans l'extrémité interne de ladite tige, ledit organe d'emboutissage de filetage étant introduit à travera la section externe dans la section in- terne, ledit organe d'emboutissage de filetage étant aotionné de- puis l'extérieur pour soumettre la surface intérieure de ladite tige située autour de ladite section interne de ladite ouverture à ladite pression d'emboutissage,

   de façon à emboutir simultané- ment ledit filetage interne sur la surface intérieure de l'extré- mité interne de ladite tige et à élargir l'extrémité interne de ladite tige pour produire sur celle-ci ledit élargissement.

   13.Procédé suivant la revendication 10,caractérisé en ce qu'il consiste à soumettre les surfaces in- térieures desdites parties interne et externe de ladite tige à une pression d'emboutissage afin d'y emboutir ledit filetage in- terne pour élargir simultanément la partie externe de ladite tige jusqu'à un engagement par friction ferme avec lesdites pièces as- semblées dans les trous de celles-ci et d'élargir la partie in- terne de ladite tige pour produire ledit élargissement.

   14. Procédé suivant la revendication 13, caractérisé en ce que le fait de soumettre la surface intéri- eure de la partie externe de ladite tige à une pression d'embouti asage provoque également simultanément l'emboutissage d'une struc' ture externe semblable à un filetage sur la surface extérieure de la partie externe de ladite tige et l'emboutissage d'une struc ture interne semblable à un filetage sur lesdites pièces, à l'in- térieur des trous de celles-ci, lesdites structures semblables à des filetages étant complémentaires et disposées en engagement à friction les verrouillant entre elles, de façon à anorer ferme- ment lesdites pièces assemblées en place sur la partie extérieure de ladite tige.

   15. Procédé suivant la revendication <Desc/Clms Page number 20> 10, caractérisé en ce que la. partie intermédiaire de ladite tige est située vers l'intérieur de la pièce intérieure adjacente par- mi lesdites pièces assemblées, ledit procédé consistant à prévoir, une pièce supplémentaire constituant un éorou avec un trou de part en part, à placer ledit écrou sur la partie intermédiaire de ladite tige et en engagement avec la pièce intérieure parmi les pièces assemblées, à soumettre les surfaces intérieures dea parties externes,

   intermédiaires et internes de ladite tige à une pression d'emboutissage afin d'emboutir sur celle-ci ledit file- tage interne et pour élargir simultanément la partie externe de ladite tige jusqu'à un contact par friction ferme avec lesdites pièces assemblées dans les trous de celles-ci et pour élargir la partie intermédiaire de ladite tige jusqu'à un contact par friction ferme aveo ledit écrou dans le trou de celui-ci et pour élargir les parties internes de ladite tige afin de produire sur celle-ci ledit élargissement situé vers l'intérieur de la surface interne adjacente dudit écrou et en contact par friction avec cel le-oi, lesdites pièces assemblées et ledit éorou étant fermement serrés ensemble entre ladite tête et ledit élargissement, 16.

   Prooédé suivant la revendication 15,caractérisé en ce que le fait de soumettre la surface inté- rieure de la partie externe de ladite tige à une pression d'embou tissage provoque simultanément l'emboutissage d'une première stru cture externe semblable à un filetage sur la surface extérieure de la partie externe de ladite tige et l'emboutissage d'une pre- mière structure interne semblable à un filetage sur lesdites piè= ces, à l'intérieur dea troua de celles-ci$ lesdites premières structures semblables à un filetage étant complémentaires et dls- :

   osées en engagement à friction les verrouillant entre elles de façon à anorer fermement lesdites pièces assemblées en pla:e sur la partie externe de ladite tige, le fait de soumettre la @urfa- ce interne de la partie intermédiaire de ladite tige à un( pres- i sion d'emboutissage provoquant également simultanément l'onboutis <Desc/Clms Page number 21> sage d'une seconde struoture externe semblable à un filetage sur la surface extérieure de la partie intermédiaire de ladite tige et l'emboutissage d'une seconde structure interne semblable à un filetage sur ledit écrou à l'intérieur du trou de celui-ci,

   les- dites secondes structures semblables à des filetages étant oomplé' mentaires et disposées en engagement par friction les verrouillait entre elles afin d'ancrer ainsi fermement ledit écrou en place sur la partie intermédiaire de ladite tige, 17.Procédé pour fixer ensemble plu- sieurs pièces aaaembléea, tel que décrit ci-avant ou conforme aux dessine annexés, é 18.

   Ancrage fileté solide, caractéris en ce qu'il comprend au moins uno pièce présentant un trou de part en part, @ne pièce de fixation avec une tige allongée se ter minant à son extrémité externe par une tête élargie et présentant une ouverture s'étendant depuis l'extérieur axialement à travers ladite tête et dans ladite tige, ladite tige étant placée dans le trou de ladi@@ pièce et ladite tête engageant à friction la sur- face externe adjacente de ladite pièce et l'extrémité interne de ladite tige étant située vers l'intérieur par rapport à la sufac interne adjacente de ladite pièce,

   un élargissement porté sur 1' extrémité interne de ladite tige et élargi à partir de la matiè- re de celle-ci jusqu'à un contact par friction avec la surface in terne adjacente de ladite pièce,ladite pièce étant ainsi serrée fermement entre ladite tête et ledit élargissement, et un fileta- ge interne embouti sur une partie au moins de la surface intérieu re de ladite tige, ladite partie étant disposée vers l'intérieur de la surface interne adjacente de ladite pièce, ledit filetage interne étant prévu pour recevoir et engager un filetage externe coopérant porté sur la tige d'une vis ou d'un élément analogue.

   19. Ancrage suivant la revendication 18, caractérisé en ce que ladite pièce de fixation se termine à son extrémité interne par une paroi de bout ou d'extrémité, ladi- <Desc/Clms Page number 22> te ouverture se terminant vers l'extérieur de ladite paroi de bout, cette paroi de bout fermant aine $extrémité interne adja- cente de ladite ouverture, ledit filetage interne ee terminant à ' l'extérieur de ladite paroi de bout.

   20. Ancrage suivant la revendication 18, caractérisé en ce que la partie externe de ladite tige cet é- largie à partir de sa matière jusqu'à un engagement par friction ferme avec ladite pièce, dans le trou de celle-ci.

   21. Ancrage suivant la revendioation 18, caractérisé on ce qu'il oomprend une structure interne sem- blable à un filetage embouti@@e dans ladite pièce à l'intérieur du trou de celle-ci, une structure externe semblable à un fileta- ge emboutie cur la surface extérieure de la partie externe de la- dite tige, lesdites structures semblables à un filetage étant complémentaires et disposées en engagement par friction les ver- rouillant entre elles afin d'ancrer ainsi fermement ladite pièce en place sur la partie externe de ladite tige, lesdites structures semblables à un filetage et ledit filetage interne ayant pratique- ment le même pas et se trouvant pratiquement en phase entre eux.

   22. Ancrage suivant la revendication 18, caractérisé en ce que la partie intermédiaire de ladite tige est disposée vers l'intérieur de la surface interne adjacente de ladite pièce, ledit ancrage comportant une seconde pièce constitu- ant un écrou présentant un trou de part en part, ledit écrou étant placé sur la partie intermédiaire de ladite,tige et en engagement avec la surface interne de ladite pièce, ledit élargissement étant porté sur l'extrémité interne de ladite tige et élargi à partir de la matière de celle-ci jusqu'à un engagement par friction avec la surface interne adjacente dudit écrou, aveo pour conséquence que ladite pièce et ledit écrou sont fermement serrés entre ladite tê- te et ledit élargissement.

   23. Ancrage suivant la revendication 22, caractérisé en'ce qu'il oomporte une première structure interen <Desc/Clms Page number 23> semblable à un filetage, emboutie dans ladite pièce à l'intérieur du trou de celle-ci, une première structure externe semblable à un filetage emboutie sur la surface extérieure de la partie exter- ne de ladite tige, lesdites premières structures semblables à un filetage étant complémentaires et disposées en engagement par friction les verrouillant entre elles afin d'ancrer ainsi ferme- ment ladite pièce en place sur la partie externe de ladite tige, une seconde structure interne semblable à un filetage emboutie dans ledit écrou à l'intérieur du trou de celle-ci,

   une seconde structure externe semblable à un filetage emboutie sur la surface extérieure de la partie intermédiaire de ladite tige, lesdites se- condes structures semblables à des filetages étant complémentaires et disposées en engagement par friction les verrouillant entre elles de façon à ancrer ainsi fermement ledit éorou en place sur la partie intermédiaire de ladite tige, lesdites structures semble bles à un filetage et ledit filetage interne ayant pratiquement le même pas et se trouvant pratiquement en phase entre eux.

   24. Ancrage fileté solide, tel que dé- crit ci-avant ou conforme aux dessins annexés.