BE653354A

BE653354A -

Info

Publication number: BE653354A
Authority: BE
Priority date: 1963-09-26
Also published as: NL6411054A

Description

Emballage pour produits liquides et pâteux a utiliser par applica- cation sur aes surfaces,
L'invention concerne un emballage pour produits liquides ou pâteux à utiliser par application sur des surfaces, en particulier sur la peau humaine. Ces produits peuvent être aes cosmétiques, des détergents, des produits meaicaux, etc. La plupart de ces pro- auits sont généralement appliqués sur la surface à traiter, en par- ticulier sur la peau, à l'aide d'une matière absorbante. Jusqu'ici généralement, le produit en question était contenu dans un récipient et on l'appliquait à l'aide de compressesde gaz cellulosique, de tam- pons d'ouate, etc.

Ce mode d'application est relativement compliqué, notamment du fait que les deux produits nécessaires, c'est-à-dire le

produit de traitement lui-même d'une part, et le produit d'applica- tion, d'autre part, sont souvent épuisés à des moments différents.

De plus, ils exigent deux emballages separes. D'autre part, lors de l'application, il est souvent impossible d'éviter que les mains soient en contact avec le produit liquide ou pâteux utilise, ceci est particulièrement inaésirable lorsqu'on utilise ces produits ayant des propriétés colorantes ou conten&nt des substances @dorantes ou mordantes, ou encore des produits contenant des huiles, des résines, des matières colorantes, etc., que l'on peut difficilement faire ais- paraître de la main.

Le but de l'invention est le procurer un emballage d'un genre nouveau, qui évite les inconvénients précités. remballage faisant l'objet de l'invention se caractérise par le fait qu'il est constitué d'une couche de support extérieure, en feuille, imperméable aux produits liquides ou pâteux de traite- ment, qui est fixée à une couche antérieure absorbante, contenant le produit; lorsque l'emballage est fermé, deux couches de mâture ab- sorbante sont appliquees l'une sur l'autre et elles sont enveloppées par deux couches de support continues a l'un de leur bord et fermées de façon étanche aux,quatre côtés des couches de matière absorbante.

Lorsque le!; couches de support sont faites de matière thermoplastique en feuille, les jonctions peuvent être réalisées de façon très si+ ple par soudage. La liaison entre la couche de support et la couche absorbante peut être réalisée par soudage également, ou encore par collage.

La fabrication a'une série de tels emballages sous forme de cartouchière, par exemple, est particulièrment simple: suivant l'invention, l'emballage est formé d'une baride de support continue, sur laquelle on fixe différents morceaux, de préférence rectangulaires, de couche absorbante, de telle façon qu'il subsiste des intervalles entre ces différents morceaux et que la couche de support apparaisse donc de part et d'autre de ces morceaux; cu plie la bande de support

suivant.une ligne médiane longitudinale et on assemble ses aeux par. ties longitudinales dépassantes ainsi que les parties tranversales , subsistant entre les morceaux do couche absorbante.

Dans ce cas, les deux couches de matière absorbante restent donc a'un seul tenant au bord de pliage. Si l'on veut éviter ceci, par exemple pour obtenir un emballage symétrique ou pour éviter le pliage de la couche absor- bante si celle-ci est relativement épaisse, on peut, suivant .'invon- tion, disposer les morceaux de matière absorbante sur la bande de support par paires, c'est-à-aire en les espaçant de cette matière, seule la couche de support en feuille sera pliee. L'introduction du pronuit liquide ou pâteux, par imprégnation de la couche absorbante, se fera en tout cas le plus avantageusement peu avant l'opération de pliage.

Dans l'emballage conforme à l'invention, la couche de sup- port pour la couche absorbante imprégnée du produit liquide ou gâteux à appliquer sur une surface, par exemple sur la peau, constitue à la fois l'enveloppe extérieure de cette couche absorbante et un isole- ment étanche pour le produit d'imprégnation, jusqu'au moment de l'em- ploi. Grâce à la fixation de la couche absorbante à la matière de support, on peut, après l'ouverture de l'emballage, utiliser le pro- duit d'imprégnation contenu dons celui-ci sans que la iaain le touche.

Même après l'ouverture de l'emballage, la couche de support impermé- able empêche, pendant l'emploi, une volatilisation intempestive ces constituants volatils du produit contenu dans la couche absorbante, puisque, lors de l'utilisation, la couche absorbante vient s'appli- quer sur la surface a traiter et que, ae l'autre côté de cette couche,= la couche de support empêche la volatilisation ou l'évaporation.

Lorsqu'on exerce une pression sur la couche de support, comme l'extge l'utilisation, le produit d'imprégnation ne s'échappe de la couche absorbante en aucune direction indésirable. Il n'est presse vers l'extérieur qu'aux zones marginales mais la quantité de proauit ainsi chassée se replace en dessous de la couche absorbante lors du frot- tement nécessaire dans la plupart des cas d'application. L'emballage

conforme a l'invention est particulièrement avantageux pour des pro- duits medicaux, notamment dans les cas où il s'agit, de traiter des blessures ou aes maladies de la peau 'sans qu'il y ait contact de l'air; mais également lorsque le proauit ne peut pas sécher.

L'emballage per- met également d'éviter la désagrément du passage du médicament à tra- vers le sparaarap. De plus, lorsque l'emballage est c'onvenablement ouvert, la cote du sparadrap a appliquer sur une blessure ou sur tou- te partie à traiter, reste stérile. Si le produit doit agir pendant un temps relativement long sur la surface à traiter, on peut, après l'ouverture de l'emballage, fixer le spardrap a l'aide d'un bandage ou de ruban adhésif.

Pour la fabrication des couches absorbantes, on peut utili- ser les matières connues les 'plus variées, notamment les matières à base de, cellulose; il est avantageux d'utiliser des matières dont la @ ne soit pas ou pour ainsi dire pas compromise par impré- gnation par m@agent liquide. nes @essins ci-annexés representent un exemple d'execution de l'invantion.

La Fig. 1 représente une bande ae couche de support au moyen ce laquelle on peut fabriquer l'emballage conforme à l'inven- tion.
EMI4.1

-"-- . ' Li 1>'t.s* 2 montre la bande de couche de support représentée Z.. -" oà c,-)urs d'une phase de fabrication de l'emballage. l.; Y.lg. 3 montre l'emballage d'un seul sparadrap isolé d'une série fabriquée suivant les Figs. 1 et 2, au .début de son ouver- ture.

La Fig.4 représente l'emballage de la Fig. 3 prêt a l'em- ploi. fabriquer l'emballage conforme a 1*invention,, on part d'une bande telle que celle qui est representee a la Fig. 1, de matière en feuille, imperméable qui servira de,couche de support. sur bande, on dispose, à intervalles réguliers, des morceaux re@t@@gtrsires 2 de matière absorbante, que l'on fixe par

EMI5.1
exemple par soudage ou par coll-ge, Entre les 41t'fél''\'t.' " "".':'"''J.X de ' mat 1ère 2 subsistent des intervalles 3. De plus, 3. t, ;<Jprort 1 dépasse longltudinaleaent de partit d'autre des r f.. parties 4épQss&ntes ainsi restées libres sont c.\(:$ "ê 1 f . il s.

1 Lorsqu'une série d'enballaees est fhtr1è' ; tt.' de cartouchière à partit de la t1cre de départ reprià#nfi+e,a 1% , 1 la bande 1 est, oonae le contre la >'ig. 2, l'lie. u::ifn" 1.-r,.. li,la médiane longitudinale et les deux parties depasan, A , . , ,>,>n% aôsewblées par une souaure longitudinole. Les prt: V>"é4xl*a 3 restées libres sont également assemblées ' par f;;t< ... < ,ià- t ' versâtes. Si l'on désire obtenir des emballages $4fd..J:'; &.t.1t 80,.,. per la série ,d'emballages obtenue sous iorne de oartpu#i<1'.;r% au 1. lieu des bandes transversales 3.. Avant le pliage ..'t,f.\ r .il. zeer- meture des emb 11;ges, on imprègne les parties absorbnL,5 2 de la matière liquide ou pâteuse destinée agir sur 1< "f '; s'. traiter.

Ainsi qu'il a été aecrit ci-dessus, cxa4.= r "CI ,at 2 de matière absorbante peut également 3tre divisé lane :f3;r 14,,ient en deux parties égales et un intervalle peut subsister entre ces deux parties de façon que lors du pliage suivant l'axe madian longi- tudinal de la banne 1, seule celle-ci soit pliée.

Comme le montre la Fig. 3, pour ouvrir l'un des emballa- ges, il suffit de le décoller en partant de l'un de ses coins, en , direction des flèches 7, ce qui est très simple. Après l'arrache- ment, il subsiste un morceau 2, tel que représenté sur @ Fig.4, qui contient le produit liquide ou pâteux et qui reste parfaitement couvert, à l'une de ses faces, par la couche de aupport 1 de plus, aux quatre bords du morceau 2, subsistent des bandes 3, 4 et 5 de support Imperméable qui dépassent vers l'extérieur, de sorte que l'on peut procéder à l'application du produit sans que la main soit en contact avec celui-ci.,

Claims

EMI6.1

D 1 9 A T 1 9 n se --..------.....-------------- 1. - Emballage pour produits liqueides ou pâteux a utiliser par application sur des surfaces, en particulier sur la peau numaine, caractérisé en ce qu'il comprena une couche de support (1) extérieure,. sous forme de feuille, imperméable à l'air et à l'huaidite, qui est @ fixée a une couche absorbante (2) intérieure, contenant le produit liquide ou pâteux, deux couches de entière absorbante (2), loraque ',*emballage est ferme, étant appliquées l'une sur l'autre et étant enveloppées, par les deux couches de support 1 continues suivant l'un, de leurs borda et fermées de façon étanche aux quatre cotes des couches de matière absorbante.

2.- Emballage suivant la revendication 1, caractérise en ce qu'il est formé d'une bande de couche de support continue (1) sur laquelle sont fixés différents morceaux (2), de préférence rectangu- laires, de matière absorbante,.ne telle façon qu'il subsiste des in- tervalles (3) entre les différents morceaux et que la bande de couche de support (1) dépasse de part et d'autre de ces morceaux (2), la fa- brication s'opérant par pliage suivant un axe médian longitudinal de la bande de support 1), et par assemblage êtes deux parties mar- ginales dépassantes (4,5) de la bande de support ainsi que par assem- blage des parties transversales (3) restées libres entre les morecaux (2) de matière absorbante, l'ensemble ainsi réalisé se présentant sous forme de cartouchière.

3.- Emballage suivant la revendication 2, caractérise en ce que deux morceaux de matière absorbante (2) separes par un inter- valle sont disposés l'un à côte de l'autre sur la bande de départ (1).