<Desc/Clms Page number 1>
"Source lumineuse électrique"
La présente invention concerne une sources luxineuses et particulièrement des sources lumineuses électriques flexible$ et do forme allongée, destinées à être utilisées à l'extérieur et qui peuvent se tenir d'elles-mêmes, être noyées dans des strue -tures moulée. préalablement ou être introduites dans des rai- nures préformées ménagées dans des corps de support.
L'invention crée une source de lumière de forme allon- gée, convenant pour indiquées le* bord* d'un chemin ou d'une rou te ou une direction désirée, comme par exemple de bordure. de pistes d'aérodrome..
L'invention réalise une forme oonvenant pour une Miniaturisation, tout en étant robuste et peu onéreuse,
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant l'invention, une source lumineuse comprend un
EMI2.1
tube creux étanchez l'eau, fait d'une matière flexible tranipa- rente ou translucide et contenant une série de lampée mutuellement espacées et pouvant coulisser dans le menu de la longueur du tube,
EMI2.2
ces lampée étant électriquement reliées ensemble par des conduc.
teure et étant mutuellement reliées mécaniquement par au moins un organe de traction, qui peut être un conducteur, dans lequel les conducteurs s'étendent vers l'intérieur depuis une partie
EMI2.3
d'un raccord électrique placé à chaque extrémité du tube, et dans lequel des éléments maintiennent tendu l'organe de traction.
On peut mettre en oeuvre l'invention avec des lampée à filament pouvant être alimentées avec du courant continu ou du courant alternatif, ou avec des lampes à décharge alimenté.. avec du courant alternatif. Il est prévu que la source lumineuse peut être constituée par un tube de longueur normalisée, conte- nant les lampée qui sont espacées Ion unes des autres à des inter- vallee qui dépendent du rendement lumineux total désiré et de
EMI2.4
llîntensité de chaque lampe.
Pouudno longueur de 18924 a de tube contenant les lampas conçues pour recevoir du courant continu à 12 volte, les lampée à filament sont mutuellement espacées de
EMI2.5
0,606 m et la puissance de chaque lampe peut être de 3 ou 6 watts.
Pour une source à alimenter à 24 volta en courant continu, la longueur peut être de 51,668 m, l'espacement entre les lampée ree"- tant le même. Pour des lampée a décharge congued pour être alinéa- tée4 à 240 volte, 50 périodes/seconde, chaque source a une longue de 18,24 m, et l'entraxe des lampée a décharge cet de 3,04 te Dans le cas de lampée a décharge, il est nécessaire de les relier à des réaietanoea-taapoae qui sont de préférence logées dans 11 tube des lampes ou dans un prolongement de ce dernier.
EMI2.6
De formes de réalisation de l'invention sont reprènen- téea aux dessine annexée.
La figure 1 est une élévation latérale avec coupe par-
<Desc/Clms Page number 3>
tielle d'une lampe à filament reliée à deux conducteurs s'étan- dant sur la longueur du tube.
La figure 2 cet une élévation en bout de l'un dee sup- porte de lampe représentés à la figure 1, les conducteurs étant enlevée. la figura 3 est une coupe faite suivant la ligne III-
III de]% figure 2.
La figure 4 est une élévation latéral.. avec coupe partielle, d'une monture d'extrémité de la source lumineuse de la figure 1, montrant oomment une traotion cet exercée sur les conducteurs par l'intermédiaire du boîtier de la première lampe au moyen d'un ressort travaillant a la traction*
Les figurée 5 et 6 sont des avec coupe partielle, de variant.. de monture@ par rapport à celles des figures 4 et 7.
La figure 7 est une vue purement schématique à plue petite échelle d'une seconde forme de réalisation d'une source lumineuse comprenant une série de lampée à décharge logées dans un tube et un prolongement recevant des ensembles de commande.
La figure 8 est une vue éclatée d'une forme de réali- nation du prolongèrent représenté à la figure 7,
La figure 9 est une vue en élévation latérale, avec coupe partielled'une lampe et de non raccord comme représentés à la figure 7, maie à une échelle généralement plue grande que celle de la figure 7.
La figure 10 ont une élévation en bout, avec coupe partielle faite suivant la ligne X-X de la figure 9, de la source lumineuse représentée aux figurée 7 et 9 en position dans un conduit en béton,
La figure 11 est une vue isométrique d'une variante de raccord électrique par rapport à celui qui *et représenté à la figure 3, montrant une disposition de certaines des pièces a- vant assemblage.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans la forée de réalisation représenté* aux figurée
EMI4.1
1 à 40 plusieurs lampe à filament de twigotbr* 2 à deux extra- mités août montée$ dans un tube 4 en matière plastique appropriée flexible. transparente ou translucides Deux C8on4u.o 'itoWl 1 s 'et en- dent dans le sens longitudinal du tubes A chaque lampe ± sont associée deux supporta de lampe A à abaaun desquels eet fixé l'un des conducteur . Comme représenté C)la1rem.nt è. la figure 2, dans la surface extérieure de chaque support 8 sont ménagées deux
EMI4.2
rainures longitudinale. 12 diamétralement opposées dans lequel- les sont respectivement disposée les conducteurs 6.
Chaque oonduo- tour .6 est électriquement isolé et sa gaine isolante est enlevée
EMI4.3
du conducteur des intervalles qui correspondent à l'espacement désiré des lampes ± sur la longueur du tube. Sur chaque face terminale du support de lampe µ ae trouve une plaquette métalli- que 12 à la périphérie de laquelle s'étend une patte de soudage
EMI4.4
coudée Il qui, comme clairement représenté à la figure 3# est contigu au fond de la rainure adjacente z et à laquelle on peut couder la partie adjacente dénudée du conducteur 6,
La plaquette 12 est électriquement reliée à un ressort
EMI4.5
26 travaillant à la compression,
qui est monté à l'intérieur du support de lampe au moyen d'un rivet 18 dont la tête bloque une plaquette métallique 20 située à l'extrémité intérieure de l'ou- verture cylindrique ménagée dans le support de lampe.
Dans une variante on peut réaliser une connexion élec- trique avec le conducteur correspondant,µ. au moyen d'une barret-
EMI4.6
te tigure 11) comportant dee arStee.6 et destinées à pers oer l'isolant du conducteur, à passer à travers les torons du conducteur et une ouverture alignée 8 pratiquée dans l'extrémité
EMI4.7
du support de lampe, et à percer le rivet là en .3. La barrette go sert à être bloquée en contact avec le rivet au moyen de rail- lies acérées ± et avec les torons du conducteur pour établir un contact mécanique et électrique solide sans utilisation de soudure.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Le oonducteura z août oonoua de manière à lier leu lampe# entre *1*4 aussi bien 8/foaniqu...fti qU'élaetriquajMBt, A Ott affat, ila août ai, sous traction. Une Manière d'y parvenir oonaiste à fixer rigidement les deux conducteurs à un premier bouchon à fiche* placé à l'une des extrémités du tube 1 et à les fixer ensemble au moyen d'un ressort travaillant à la traction
EMI5.2
à un second bouchon à fiches ii, comme représenté à la figure 4, placé à l'autre extrémité du tube.
Dans la foca. de réalisation du dispositif de Ni** nous traction représenté à la figure 4# les conducteurs 1 omt électriquement reliés % une t1oh..G qui trarer-m et le second bouchon i2 et mort de sa face extérieure de Manier qu'on puisse établir un contact électrique avec chaque conducteur 6 au moyen d'un raooord électrique ordinaire* A l'intérieur du bouchon 26, les conducteurs µ. .'étendent, *au tire nous traction jusqu'au support de lampe le plue proche du bouchon 26,
support de lampe auquel est fixée par un crochet 30 noyé dans 04 support l'une des extrémités d'un ressort de traction 32 dont l'autre extrémité est fixée par un crochet 34 noyé dans la matière du
EMI5.3
bouchon ü.
Rntre ledit support et le bouchon ±±t les oon4uot.UH ne sont pas sous traction, et on laisse une longueur de oonduo- tour suffisants entre ledit support et le bouchon pour qu'on puisse enlever le bouchon de l'extrémité du tube 4 à l'encontre de l'accroissement de traction du ressort 32, sans qu'il soit
EMI5.4
nécessaire de débrancher les conducteurs des bro-ohes ou fiches nana la variante de réalisation du dispositif de miss .ou. traction de la figure 4, représenté* à la figure 5, les
EMI5.5
fiches 1µ août remplaodes par des connecteurs en laiton, et des conducteurs 37,
sortant d'un câble d'alimentation électrique 38, sont vissés.
EMI5.6
Dans une autre variante , représentée à la figure 6, du dispositif de aise sous tension des figures 4 et 7, le câbla
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
d'alimentation pénètre par une ouverture 21 4'U8 bouchon 1i à travers un manchon ou douille 0 assurant entre oeuxoot une étanohéité à l'eau, et un élément élastique 7@ soeur* un joint
EMI6.2
étanohe à l'eau entre le bouchon 2! et le tubes Du fait que les dimension* du support de lampe A sont intérieure. aux dimensions intérieures du tube 19 on peut amener les lampes en ouoatuelon dans le tube en exerçant une 1t)'<M'' tion sur les conducteurs le position .8a.mbl...
le déplacement des lampes et de leurs supporte par rapport au tube peut, quand
EMI6.3
le tube fléchit avoir lieu, la mine en position de chaque lampe étant déterminée par la traction exercée sur les conducteurs
EMI6.4
des deux odtéa de la lampe.
Chaque lampe 1 est du type à deux extrémités et le
EMI6.5
culot 3. de chaque lampe cet monté aeaez librement à l'intérieur du support de lampe 8, de manière que la lampe ± puisse pivoter
EMI6.6
à un degré limité autour de sa liaison avec le ressort oU tra vaillant à la oompreeesion quand le tube fléchit, sans couper la connexion électrique. Par ce moyen, on peut obtenir des tours ayant un rayon de courbure extrêmement faible par exemple de l'ordre de 200 mm.
EMI6.7
Dans la forme de réalisation de l1 invention repr4len- tee aux figures 7, 8, 9 et 10, chaque lampe est logis dana une monture rigide .i2. Les montures sont reliées entre elles mécani- quement par un fil de traction ,; w'terdt sur la longueur du tube U,, totre chaque monture et trouve un harnais Ji de son- dU.Otf'V8 qui n'eat pas sous traction. Ce dernier peut être relié électriquement par des fiches à chaque monture AQ.
Les oonduoteurt 46 peuvent avoir un faible diamètre du fait que les lampée dans lea montures sont alimentées en courant alternatif à 240 volta*
EMI6.8
Dans un prolongement latéral µ du tube 44 sont logés un ou plu81.url dispositifs de t4.1.tanot..'..pona ±0. électrique* ment relié ou reliée à la lampe commandée par ce dispositif et
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
logée dans 1. t liN ±±.
Le prolongeât a peut ne par faire par- fie intégrante de la paroi du tube et Il peut être constitué par deux section$ accouplée* Âi ta matière plastique (figure 8) pour loger lea dispositifs de réni4t=Oeeotupozw 'ut et on peut fixer à ce prolongement une extrémité il d'un tube précèdent aie asilaire au tube * On peut ajouter un joint d"tanoh'1i' .. l'eau pour obturer les surfasse coopérantes.
EMI7.2
Une extrémité ou chaque extrémité@ du tube ±1 est tel- %de par un bouchon Ut A ce bouchon, ou aux deux bouchons, est fixée une extrémité d'un ressort 54, oe ressort (ou ces ressorts)
EMI7.3
entre ces bouchons agissant pour maintenir tendu le fil .;18111- que de traction !il De plus, le harnais de conducteurs 46, en traversant au moins l'un de@ bouchons 52, est monté dans une
EMI7.4
fourrure ou manchon QQ en caoutchouc# étanche à l'eau (figure 6),
ce qui permet de relier ensemble plusieurs tronçons de tube con- tenant ohaun six lampent
EMI7.5
Comme représenté à la figure 9 chaque lampe JSµ ont du type à décharge comportant deux conducteurs-broohes 0 qui aboutissent à son électrodes de chauffage et e'.t.nd8ni à partir de chacune de non extrémité@@ Des conducteurs flexibles s'étendent à partir des broches 3 jusqu'au harnais de oonduoteurs Ai pour relier chaque lampe à la fois à une source de courant électrique et à la résistance associée J3. la lampe s'étend sur la lon- gueur d'une auge métallique bzz laquelle elle est fixée par chia- que extrémité au moyen d'une pince élastique Il# qui est mise à la terre et qui *et fixée mécaniquement par sa base à l'auge 62 et au fil métallique de traction 42.
En section transversaleles borde longitudinaux de
EMI7.6
l'auge ii forment une boucle 21 comme représenté à la figure 10, à travers au moins un desquels n'étendent les conducteurs 46.
Une pièce de liaison 66 en pont, en matière plastique
EMI7.7
transparente ou trannluoïdeo est disposée et fixée par un ajua- tage à pression dans les surfaces longitudinales arrondies que
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
présentent les parois de l'auge. Les surfaces marginale 10n,. tudinales de la pièce de liaison 66 sont profilée de manière à avoir une forme complémentaire de celle de la courbure des surfaces adjacentes de l'auge 62, ce qui fait que la pièce de liaison 66 est fermement disposée sur l'auge.
EMI8.2
L'auge !i et la pièce de liaison ±2 constituent en- semble la monture représentée à la figure 7.
EMI8.3
riana la forme de réalisation de l'invention reprêneno tee la figure 10, le tube 44, dans lequel les lampes sont plte oient comporte deux nervures longitudinales 68 assurant la tenue autonome de la source lumineuses cette forme de réalisation de . source lumineuse est conque de manière à être disposée dans un
EMI8.4
profilé U de section rectangulaire, de manière que la surface supérieure 11 du tube 1! se trouve dans le même plan que la surface supérieure de la pièce dans laquelle le profilé 70 est formé,
ou légèrement en saillie sur ladite surface supérieure* la pièoe de liaison 66 et au moins la partis supérieure du tube 44 sont translucides ou transparentes de manière que la lumière émise par la lampe 58 délimite la ligne du profilé rectangulaire
EMI8.5
0, Si une charge externe est exercée sur la surface 21 par 'X8m ple par la roue d'un avion ou autre véhicule,
la paroi horizon-
EMI8.6
tale du tube Il fléchit juqu'à ce qu'elle vienne en contact avec la pièce de liaison 66 qui est assez robuste pour transmettre la force qu'elle reçoit aux parois de l'auge µle qui exerce alors une charge sur la base du tuba 44 pour faire fléchir les
EMI8.7
branches constituées par les nervures ±µ le tube Ji et les nar vuree ââ sont capables de fléchir suffisamment jusqu'à os que la source lumineuse se trouve bien en dessous de la surface supérieur!
EMI8.8
du profilé rectangulaire 12 pour que les parois de et profilé supportent la majeure partie du poids de la roue,
ce qui limite la charge verticale exercée sur la source lumineuse.La source lumineuse est réalisée de manière que tous ses éléments soient
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
capables d'absorber une telle Charge verticale cane que la ohap- g< oit exercée sur la lampe a ou rutr eee contacta 'l.otriu...
Dans leu deux formée de réalisation de l'invention décrit@@ ci-dessus# on peut monter un ou pluie= poupe@ à décharge (non représentés),Ces groupes peuvent être Incorporée dans au soin un tronçon du tube (et de préférence dans chaque tronçon du tube) de manière qu'une lumière intermittente soit
EMI9.2
émise par une partie ou par la totalité de la source lwa1ne118'.
DMO les deux forme@ de réalisation de 1'invention décrites oi-desoust on peut monter un ou plusieurs élément* pho- toélootriqueno Ces élément peuvent itre lncorerde dans au soinn un des tronçon du tube (et de préférence dans chaque tronçon
EMI9.3
du tube) de manière qu'au moins une partie de la source lutinon- re ou de chaque source 1eu8' puisse tiré .I1é. ou éteinte par une commando extérieure de la lumières par exemple une dimi- nution de in Ittrli.r.
du jour peut allumer ohaque source lua1neu- sa* l'une ou l'autre de* tomes de réalisation de l'in- vention peut être unie d'un réflecteur disposé dans la tube de manière à émettre la lumière provenant du tube selon un faisceau
EMI9.4
angulaire limités la surface réfléchissante peut 4tre oonetituie par un réflecteur séparé monté dane le tubs, ou bien la tube lui -aime peut 4tre suî d'une couche métallisée rdtldohlotantes
Quand la source lumineuse doit être tendue entre deux supporte pour une utilisation aérienne,
le tube peut comporter un fil Métallique porteur dont on le munit au cours du procès ou* d'extrusion par lequel on forme de préférence le tuba Dans une variante, le tube peut être enfermé dama un tube à milles larges fait d'une matière appropriée de transmission de lumière,
EMI9.5
00l1li8 du polyamide la section transversale du tube peut ne pu être air-
EMI9.6
aule.i,re et peut comporter deux ou plue de deux angles rentrante @
<Desc/Clms Page number 10>