<Desc/Clms Page number 1>
'Dispositif télescopique à mécanisme de serrage à excentrique, notamment pour pieds de tables et siéges"
La présente invention concerne un dispositif télescopique à mécanisme de serrage à excentrique, notamment pour pieds de tables et sièges A un seul pied, réglables en hauteur, qui se compose de deux tubes télescopiques pouvant être immobilisés dans n'importe quelle po- sition relative au moyen d'un excentrique actionnable à la main.
Dans les pieds télescopiques connus de ce genre, un disposi- tif excentrique est monté à rotation autour d'un axe horizontal sur la face extérieure du tube extérieur. Dans la région de ce disque, le tube extérieur présente une fente par laquelle celui-ci s'engage à l'intérieur de ce tube pour venir s'appliquer contre le tube intérieur.
<Desc/Clms Page number 2>
En tournant le disque excentrique au moyen d'une poignée, le tube in- térieur peut être pressé contre le tube extérieur, ce qui permet de les solidariser dans n'importe quelle position voulue Ce dispositif télescopique présente,en premier lieu, l'inconvénient que le tube ex- térieur comporte au voisinage de l'excentrique, une ouverture qui n'est pas complètement obstruée par ce dernier, de sorte que des souil- lures peuvent pénétrer dans le dispositif et s'insinuer entre les sur- faces de guidage en entravant le glissement mutuel des tubes. D'autre part, le disque excentrique, qui pivote autour d'un axe perpendiculaire à l'axe commun des tubes télescopiques, ne peut que difficilement déve- lopper une force de serrage suffisante.
En effet, la surface de con- tact entre le disque excentrique et le tube intérieur est si réduite qu'une pression de serrage considérable doit être exercée entre ces deux pièces pour que le tube intérieur soit pressé avec suffisamment de force contre le tube extérieur. Dans les dispositifs télescopiques connus, le disque excentrique comporte - un profil concave épousant le contour du tube intérieur, afin d'augmenter au maximum la surface de contact. Or, ceci rend d'une part, plus difficile la fabrication du disque excentrique et, d'autre part, ne permet. Malgré tout, que dbbtenir un contact linéaire entre le disque et le tube intérieur, contact qui est insuffisant pour réduire dans la mesure voulue la pres- sien superficielle nécessaire.
La présente invention se propose de fournir un dispositif télescopique du type décrit ci-dessus, dans lequel les souillures ne peuvent s'infiltrer, et qui est pourvu d'un mécanisme de serrage dis- cret.efficace et durable. Conformément à l'invention, ce but est at- teint en montant à l'intérieur des deux tubes, parallèlement à leurs axes, un arbre de serrage pouvant être tourné au moyen d'un levier ma- nuel faisant saillie à l'une des extrémités de l'un des tubes, cet sur la paroi intérieure d'un tube et étant guida arbre de serrage actionnant un excentrique agissant/dans 1 autre tube de façon à ne pas pouvoir se déplacer transversalement par rapport & l'axe de celui-ci.
Grâce à la disposition axtale de l'arbre de serrage
<Desc/Clms Page number 3>
à l'intérieur des deux tubes, aucune ouverture latérale n'est nécessai- re dans le tube extérieur. De ce fait, le dispositif télescopique peut être capoté hermétiquement, interdisant ainsi l'accès aux souillures vers les surfaces de guidage. Ainsi, le dispositif continue 1 glisser aisément, môme après un usage prolongé.
Le levier manuel peut être monté de façon à être peu apparent, du fait qu'il fait saillie à une extrémité de tube. Les autres élé- mente du dispositif de serrage sont invisibles. Cette caractéristique est très importante lorsque le dispositif télescopique est appelé à être utilisé pour l'ameublement, où des organes saillants et apparents du dispositif de serrage nuiraient à l'apparence esthétique.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, un élé- ment de pression, déplaçable transversalement par rapport à l'axe des tubes, est monté entre l'excentrique et la surface inté- rieure du tube sur laquelle il agit. Par ce moyen, une pression de serrage par excentrique peut être développée dans des tubes de section quelconque. Le profil de l'élément de pression peut être adapté sans difficulté à des surfaces intérieures de tubes de forme quelconque.
D'autre part, on obtient une construction simple du fait que les deux tubes et l'arbre de serrage peuvent être montés coaxialement. Enfin, l'élément de pression constitue une pièce pouvant être facilement chan- gée lorsqu'elle est usée.
Lors de l'utilisation de tubes de section circulaire, il peut être avantageux que l'arbre de serrage soit guidé dans au moins une barrette transversale de l'un des tubes et qu'il soit solidaire du dis- que d'excentrique, dont la surface cylindrique vient se plaquer contre la paroi intérieure de l'autre tube, lequel est monté excentriquement par rapport à l'arbre de serrage. Cette surface cylindrique établit une grande aire de contact avec la surface intérieure de ce dernier tube, de sorte que l'on peut obtenir d'intenses forces de serrage avec un minimum d'usure.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor-
<Desc/Clms Page number 4>
tiront au cours de la description qui va suivre,de deux exemples de réalisation de celle-ci, faite en référence au dessin annexé donné à titre d'exemple non limitatif,et dans lequel -la Fig. 1 est une vue latérale, partiellement en coupe, d'un dispositif télacscopique conforme à l'invention, utilisé comme pied de table; - la Fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la Fig.l; et - la Fig. 3 est une vue analogue à la fig. 1 d'une variante de réalisation de l'invention.
En se référant aux figures 1 et 2, on voit un dispositif té- lescopique qui constitue le pied 1 d'une table du type guéridon, ou d'un siège. Le dispositif télescopique se compose d'un tube extérieur
2 formant colonne dans lequel s'insère à glissement un tube intérieur
3 servant de support à une structure porteuse 4 pour la fixation d'un plateau de table ou d'une surface d'assise. L'extrémité inférieure du tube-colonne 2 repose sur des pieds 5. Dans le mode de réalisation représenté, le tube extérieur 2 et le tube intérieur 3 ont tous deux une section carrée. Afin de diminuer la friction, des cages en équerre
6 sont disposées dans deux coins diamétralement opposés. des billes 7 étant montées dans les branches de ces cages.
Le tube extérieur 2 ne présente aucune ouverture ou découpe et est fermé, à son sommet, par une plaquette annulaire 2a, de sorte que tout le dispositif est hermé- ainsi tiquement clos, excluant/toute infiltration de souillures.
Afin de pouvoir immobiliser les tubes 2 et 3 dans n'importe quelle position relative voulue, on a prévu un mécanisme de serrage à excentrique. Ce dernier comporte, dans le mode de réalisation repré- senté, un arbre de serrage 8,logé dans le tube intérieur 3, qui est empêché de se déplacer latéralement par un élément de guidage 9 et par une bordure 10, tout en pouvant tourner dans le tube 3. Pour tourner l'arbre de serrage 8, on a prévu un levier manuel 11 qui fait saillie
<Desc/Clms Page number 5>
du tube intérieur par une fente latérale 12. La fente 12 est dimen- sionnée de façon à permettre un déplacement angulaire suffisant du levier 11 pour actionner le mécanisme de serrage.
L'arbre de serrage 8 porte un excentrique désigné par 12.
Dans le mode de réalisation des fig. 1-2, un élément de pression 13 tiriour est interposé entre cet excentrique et la surface intérieure du tube/2.
De préférence, cet élément de pression 13 est monté a déplacement Ion- . gitudinal dans une ouverture 14 du tube intérieur 3. Pour prolonger la surface de guidage de l'élément de pression, une plaquette 15 pour- rait être soudée au tube intérieur, plaquette comportant une ouverture coïncidant aveo l'ouverture 14.
De préférence, la surface frontale 13a s'appliquant contre la surface intérieure du tube extérieur 2 est adaptée au contour de cette surface intérieure. Dans le mode de réalisation représenté, où le tube extérieur 2 présente une surface intérieure plane, l'élément de pression a aussi une surface frontale plane. On peut, par exemple, utiliser comme élément de pression une simple goupille cylindrique. dont les deux faces frontales ont été dressées.
Dans l'exemple représenté, les tubes intérieur 3 et extérieur
2, ainsi que l'arbre de serrage 8. sont coaxiaux. Dans ce cas, il con- vient de prévoir dans le tube intérieur une surface excentrique conve- nable destinée à déplacer l'élément de pression 13. Cette surface excentrique est avantageusement produite en prévoyant dans l'élément de guidage 9 un écrou excentrique 16, dans lequel s'engage l'élément de pression 13. Ainsi, l'élément de guidage 9 remplit une double for- tion, à savoir :d'une part, empêcher l'arbre de serrage 8 de se dé- placer latéralement et, d'autre part, presser, tel un excentrique, l' lément de pression 13. On obtient ainsi un mode de construction par- ticulièrement simple.
Afin que le tube intérieur 3 sorte automatiquement du tube extérieur 2 lorsque le mécanisme de serrage est desserré, on a prévu un ressort de rappel 17 dont l'une des extrémités prend appui contre
<Desc/Clms Page number 6>
le fond du tube extérieur 2. L'arbre de serrage 8 est, de préférence, creux. Le ressort de rappel 17 s'Insère dans l'arbre 8 et y est guidé.
Dans ce mode de réalisation, l'élément de guidage 9 doit avoir la forme d'une douille traversée par le ressort 17 et qui est soudée ou fixée d'une autre manière, par sa face frontale, à l'extrémité de l'arbre 8.
De préférence, l'extrémité du ressort de rappel 17 qui s'engage dans l'arbre de serrage 8 prend appui contre un élément rapporté 18, fixé à ce dernier, et qui sert en même temps de support au levier manuel 11.
Grâce à cette disposition, le ressort 17 sert non seulement à faire sortir le tube intérieur 3 du tube extérieur 2, mais encore à éviter que l'arbre de serrage 8 sedéplace axialemetntdans le tube intérieur.
Sur le dessin, le mécanisme de serrage à excentrique a été représenté desserré. L'élément de pression 13 est placé contre le point de plus en retrait de l'écrou excentrique 16 et s'applique sans pression contre la surface intérieure du tube 2, par sa surface fronta- le 13a. En tournant le levier 11 dans un sens ou dans l'autre, une région moins en retrait de l'écrou 16 vient s'appliquer contre l'élé- ment de pression 13, en déplaçant ainsi ce dernier vers la droite, selon la figure, contre la surface intérieure du tube extérieur 2.
Ainsi le tube intérieur 3 peut être bloqué à n'importe quelle hauteur par rapport au tube extérieur 2. Lorsque le mécanisme de serrage est libéré, le ressort 17 pousse le tube intérieur 3 vers le haut, hors du tube extérieur 2, et ce jusqu'à ce que le mécanisme de serrage ait été resserré ou jusqu'à ce que le bord frontal supérieur de la cage 6 soit venu buter contre la plaquette annulaire 2a. L'insertion du tube in- térieur 3 dans le tube extérieur est limitée par une barre carrée 19 s'élevant de la base du tube extérieur 2 jusqu'à son extrémité supé- rieure environ.
Sur la Fig. 3, la référence 20 désigne le pied d'un tabouret à un seul pied comportant un siège réglable en hauteur. Ce pied est également constitué par un dispositif télescopique comprenant deux tubes emboîtés 21 et 22 de section circulaire. Dans le mode de réali-
<Desc/Clms Page number 7>
sation représenté,un chassie de siège, indiqué schématiquement et dé- signé par 23 est fixé à l'extrémité supérieure du tube intérieur 21.
Le tube extérieur 22 prend appui, de la manière décrite ci-après, sur un pied 24, qui se compose, par exemple, de trois branches équiangu- lairement espacées, s'étendant radialement du montant. De préférence un coussinet 25, ainsi qu'une barrette transversale 26, constituée par une plaquette circulaire, sont fixés au tube intérieur 21, et s'appli- quent par leurs surfaces périphériques contre la paroi intérieure du tube extérieur. Ainsi, les surfaces périphériques des éléments 25 et 26 forment, conjointement avec la paroi intérieure du tube extérieur 22, les surfaces de guidage du dispositif télescopique. L'extensibi- lité de ce dispositif peut être limitée par un clips 27 fixé à l'ex- tré mité supérieure du tube extérieur 22 de manière à ne pas se dépla- cer axialement.
Afin de pouvoir immobiliser le siège 23 du tabouret à diffé- rentes hauteurs, on a prévu un mécanisme de serrage à excentrique per- mettant d'arrêter les deux tubes 21 et 22 dans n'importe quelle posi- tion relative. Le mécanisme à excentrique comprend, conformément à l'invention, un arbre de serrage 28, qui est monté à l'intérieur des deux tubes 21 et 22, parallèlement à leurs axes. L'arbre de serrage 28 peut être tourné au moyen d'un levier manuel 29 qui fait saillie du tube intérieur 21 par une découpe latérale 30 prévue à son extrémi- té supérieure. Sur l'arbre 28 est fixé un excentrique 31, dont la surface périphérique cylindrique 31 s'applique contre la paroi inté- rieure du tube extérieur 22. L'arbre de serrage peut tourner dans le tube intérieur 21, mais est empêché de s'y déplacer transversalement à son axe.
Sur la Fig. 3, l'arbre de serrage 28 est constitué par une tige ou un tube rectiligne continu et est monté excentriquement par rapport à l'axe commun des deux tubes 21, 22. Un degré d'excentricité d'environ 0,5 mm. a donné des résultats concluants. Afin de guider l'arbre de serrage 28 dans le tube intérieur excentriquement et l'on-
<Desc/Clms Page number 8>
pêcher de se déplacer latéralement, on a prévu dans la barrette trans- versale 26 et, de préférence, aussi dans une seconde barrette transver- sale 32 montée à l'extrémité supérieurs du tube intérieur, des ouvertu- res 33 et 34 décalées latéralement de l'axe du tube d'une quantité égale à l'excentricité, et par lesquelles passe l'arbre de serrage 28.
Dans ce cas, l'excentrique 31 peut être constituée par un simple disque cylindrique dont la surface périphérique 31' s'applique tout autour contre la paroi intérieure du tube extérieur 22. Dans ce mode de réa- lisation, la fabrication du dispositif de serrage à excentrique est particulièrement simple puisque l'arbre de serrage est constitué par une simple tige rectiligne sans éminence excentrique, sans tenons, ni autres éléments analogues.
Il est préférable de monter l'arbre de serrage dans le tube intérieur de façon qu'il ne soit pas déplaçable latéralement, et de monter l'excentrique dans le tube extérieur, ceci réduisant la longueur de l'arbre de serrage; mais il n'est nullement exclu d'adopter la dis- position contraire.
De préférence, l'une des barrettes transversales 26 est fixée à l'extrémité inférieure du tube intérieur, par soudage, par exemple, tandis que le disque d'excetriqueest monté de manière que l'une de.ses faces planes s'applique contre cette barrette 26. Ainsi, en tournant l'arbre de serrage, l'excentrique n'est pas sollicité à la flexion, mais uniquement au cisaillement.
Le dispositif télescopique de la Fige 3 se règle de la ma- nière suivante :
Lorsque le disque d'excentrique 31 et la barrette transver- sale 26 sont superposés de manière que leurs pourtours coïncident exac- tement, il ne se produit aucune action de coincement et le tube inté- rieur 21 peut se déplacer librement par rapport au tube extérieur 22.
Lorsque le châssis de siège 23 a été amené à la hauteur voulue, on tourne l'arbre de serrage 28 au moyen du levier 30. Ainsi, l'arbre 28 entraîne dans son mouvement le disque d excentrique 31 qui en est soli-
<Desc/Clms Page number 9>
daire. Le tube intérieur 21 et les barrettes 26 et 32 ne suivent pas le mouvement de rotation de l'arbre de serrage, du fait que ce dernier peut tourner librement dans les ouvertures 33 et 34. Par suite de la liaison excentrique entre le disque 31 et l'arbre 28. le ; disque 31 et la barrette 26 se déplacent mutuellement lors de la re- talion de l'arbre de serrage 28.
Ce déplacement latéral, qui ne peut être que très limité par suite du faible jeu entre les surfaces de guidage et dans les ouvertures 33 et 34, développe. à cause de la liaison fixe entre les barrettes transversales 26 et 32 et le tube intérieur 21 une très forte pression entre les surfaces de guidage des tubes intérieur et extérieur, qui verrouille le tube intérieur à la hauteur voulue. La force de serrage développée par l'excentri- que est appliquée, d'une part, à la surface périphérique cylindrique 31' du disque d'excentrique et d'autre part, à la surface périphé- rique, également cylindrique, de la barrette transversale 26.
Du fait que la transmission de la force de serrage s'effectue contre une surface cylindrique essentiellement fermée, la pression super- ficielle reste faible. Comme le montre la Fig. 3, par suite de l'actionnement du dispositif de serrage à excentrique au moyen d'un arbre de serrage axial, aucune découpe n'est plus nécessaire dans le tube extérieur, de sorte que le dispositif télescopique lui- même est complètement hermétique et partant, à l'abri des souillures.
Afin que la hauteur du siège puisse être réglée avec un minimum d'effort, on a prévu un ressort de compression 35 compensent le poids du siège, dont la partie inférieure prend appui sur une plaque 36 reliée au pied 24 par une vis 37. L'extrémité supérieure de ce ressort 35 s'applique contre le disque d'excentrique 31.
Afil d'assurer le guidage du ressort #5. on prolonge avantageusement l'arbre de serrage 28 à travers le disque d'excentrique 31 et l'on enfile l'extrémité supérieure du ressort 35, qui a une forme héli- coïdale, sur ce prolongement 28', Si le diamètre de l'arbre de ser- rage 28 n'était pas suffisant pour assurer le guidage du ressort
<Desc/Clms Page number 10>
hélicoïdal 35, on pourrait enfiler sur son prolongement 28' un manchon 38 ayant le diamètre extérieur voulu et le fixer à ce der- nier,par soudage, par exemple. Le guidage de l'extrémité inférieu- re du ressort 35 est assuré par une simple douille 39, dans laquelle cette extrémité s'insère, douille qui est soudée sur la plaque 36.
Dans le mode de réalisation de disque d'excentrique 31 remplit, en plus de sa fonction principale de serrage, la fonction auxiliaire d'appui pour un ressort de compensation*
Lors de l'utilisation du dispositif télescopique de l'in- vention comme pied d'un siège à un seul pied, ce pied peut, par suite du mentage du dispositif de serrage à excentrique à l'inté- rieur des deux tubes, être rotatif et élastique. A cette fin, on insère le tube extérieur dans une colonne tubulaire 40 qui est so- lidarisée au pied 24 par la plaque 36. Au tube extérieur 22, on fixe une bague 41 et une barrette de coulissement 42, dont les sur- faces périphériques forment, conjointement avec la paroi intérieure de la colonne 40, des surfaces guidant les déplacements axiaux du tube extérieur dans la colonne.
Le tube extérieur 22 prend appui sur le pied 24 par l'intermédiaire d'un fort ressort de compression 43. Entre le ressort 43 et la barrette de coulissement 42 est inter posé un roulement à billes axial 44. Comme il ressort de l'examen de la Fig. 3, le tube extérieur peut être enfoncé dana la colonne, à rencontre de la force du ressort 43, lorsque le dispositif téles- copique est verrouillé, de sorte qu'on obtient une suspension élas- tique du siège. Le ressort 43 doit être calculé de façon à pouvoir supporter élastiquement le poids de la personne.assise sur le siège.
Le roulement à billes 44 permet, en outre, de tourner le siège par rapport au pied 24.
Il va de soi que l'invention n'est nullement limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits. auxquels de nom- breuses modifications peuvent être apportées sans sortir pour autant du cadre de celle-ci. C'est ainsi. par exemple, que l'excentricité
<Desc/Clms Page number 11>
de l'arbre de serrage pourrait tire obtenue en montant celui-ci coaxialement au tube intérieur et en disposant ce dernier excentri- quement par rapport au tube extérieur. De plus, lors de l'utilisa- tion de tubes de section circulaire, on pourrait utiliser un élément de pression en forme de segment de cercle.
Enfin, dans l'exemple de réalisation des Fig. 1-2, une excentricité peut être produite entre l'arbre de serrage et le tube extérieur, de sorte que l'ex- centrique monté sur l'arbre de serrage pourrait 8tre un simple dis- que circulaire.
<Desc / Clms Page number 1>
'Telescopic device with eccentric clamping mechanism, in particular for table and chair legs "
The present invention relates to a telescopic device with an eccentric clamping mechanism, in particular for the legs of tables and single-leg seats, adjustable in height, which consists of two telescopic tubes which can be immobilized in any position relative to the height. by means of an eccentric that can be operated by hand.
In known telescopic legs of this type, an eccentric device is mounted for rotation about a horizontal axis on the outer face of the outer tube. In the region of this disc, the outer tube has a slot through which the latter engages inside this tube to come to rest against the inner tube.
<Desc / Clms Page number 2>
By turning the eccentric disc by means of a handle, the inner tube can be pressed against the outer tube, which makes it possible to secure them in any desired position This telescopic device has, in the first place, the drawback that the outer tube has in the vicinity of the eccentric, an opening which is not completely obstructed by the latter, so that dirt can penetrate into the device and creep between the guide surfaces by impeding the mutual sliding of the tubes. On the other hand, the eccentric disc, which pivots about an axis perpendicular to the common axis of the telescopic tubes, can only with difficulty develop a sufficient clamping force.
This is because the contact surface between the eccentric disc and the inner tube is so small that a considerable clamping pressure must be exerted between these two parts so that the inner tube is pressed with sufficient force against the outer tube. In known telescopic devices, the eccentric disc comprises - a concave profile matching the contour of the inner tube, in order to increase the contact surface as much as possible. However, this makes, on the one hand, more difficult to manufacture the eccentric disc and, on the other hand, does not allow. In spite of everything, what to obtain a linear contact between the disc and the inner tube, contact which is insufficient to reduce to the desired extent the necessary surface pressure.
The present invention sets out to provide a telescopic device of the type described above, into which dirt cannot infiltrate, and which is provided with a discreet clamping mechanism that is efficient and durable. According to the invention, this object is achieved by mounting inside the two tubes, parallel to their axes, a clamping shaft which can be turned by means of a manual lever projecting from one of the tubes. ends of one of the tubes, this on the inner wall of a tube and being guided by the tightening shaft actuating an eccentric acting / in 1 other tube so as not to be able to move transversely with respect to the axis of this tube. this.
Thanks to the axtal arrangement of the clamping shaft
<Desc / Clms Page number 3>
inside the two tubes, no side opening is required in the outer tube. As a result, the telescopic device can be closed hermetically, thus preventing access to dirt towards the guide surfaces. Thus, the device continues to slide easily, even after prolonged use.
The manual lever can be mounted so as to be inconspicuous, since it protrudes at one end of the tube. The other parts of the clamping device are invisible. This characteristic is very important when the telescopic device is to be used for furnishings, where protruding and visible members of the clamping device would be detrimental to the aesthetic appearance.
In a preferred embodiment of the invention, a pressure element, movable transversely with respect to the axis of the tubes, is mounted between the eccentric and the inner surface of the tube on which it acts. By this means, an eccentric clamping pressure can be developed in tubes of any cross section. The profile of the pressure element can be easily adapted to interior surfaces of tubes of any shape.
On the other hand, a simple construction is obtained because the two tubes and the clamping shaft can be mounted coaxially. Finally, the pressure element constitutes a part which can be easily changed when it is worn.
When using tubes of circular cross-section, it may be advantageous for the clamping shaft to be guided in at least one transverse bar of one of the tubes and for it to be integral with the eccentric disc, of which the cylindrical surface is pressed against the inner wall of the other tube, which is mounted eccentrically with respect to the clamping shaft. This cylindrical surface establishes a large area of contact with the inner surface of the latter tube, so that intense clamping forces can be obtained with minimal wear.
Other characteristics and advantages of the invention emerge.
<Desc / Clms Page number 4>
In the course of the description which follows, will draw from two exemplary embodiments thereof, made with reference to the appended drawing given by way of non-limiting example, and in which FIG. 1 is a side view, partially in section, of a telescopic device according to the invention, used as a table leg; - Fig. 2 is a section taken on line II-II of Fig.l; and - FIG. 3 is a view similar to FIG. 1 of an alternative embodiment of the invention.
Referring to Figures 1 and 2, we see a telescopic device which constitutes the leg 1 of a table of the pedestal type, or of a seat. The telescopic device consists of an outer tube
2 forming a column in which an inner tube is slidably inserted
3 serving as a support for a supporting structure 4 for fixing a table top or a seating surface. The lower end of the tube-column 2 rests on feet 5. In the illustrated embodiment, the outer tube 2 and the inner tube 3 both have a square cross section. In order to reduce friction, angled cages
6 are arranged in two diametrically opposed corners. balls 7 being mounted in the branches of these cages.
The outer tube 2 has no opening or cutout and is closed, at its top, by an annular plate 2a, so that the whole device is hermetically sealed, excluding any infiltration of dirt.
In order to be able to immobilize the tubes 2 and 3 in any desired relative position, an eccentric clamping mechanism has been provided. The latter comprises, in the embodiment shown, a clamping shaft 8, housed in the inner tube 3, which is prevented from moving sideways by a guide member 9 and by a border 10, while being able to rotate in it. tube 3. To turn the tightening shaft 8, a manual lever 11 is provided which protrudes
<Desc / Clms Page number 5>
of the inner tube by a lateral slot 12. The slot 12 is dimensioned so as to allow sufficient angular displacement of the lever 11 to actuate the clamping mechanism.
The tightening shaft 8 carries an eccentric designated by 12.
In the embodiment of FIGS. 1-2, a 13 tiriour pressure element is interposed between this eccentric and the inner surface of the tube / 2.
Preferably, this pressure element 13 is mounted with Ion- displacement. longitudinal in an opening 14 of the inner tube 3. To extend the guiding surface of the pressure element, a plate 15 could be welded to the inner tube, the plate having an opening coinciding with the opening 14.
Preferably, the front surface 13a pressing against the inner surface of the outer tube 2 is adapted to the contour of this inner surface. In the illustrated embodiment, where the outer tube 2 has a planar interior surface, the pressure element also has a planar front surface. One can, for example, use as a pressure element a simple cylindrical pin. whose two front faces have been erected.
In the example shown, the inner 3 and outer tubes
2, as well as the clamping shaft 8. are coaxial. In this case, it is appropriate to provide in the inner tube a suitable eccentric surface for moving the pressure element 13. This eccentric surface is advantageously produced by providing in the guide element 9 an eccentric nut 16, in which the pressure element 13 engages. Thus, the guide element 9 fulfills a double formation, namely: on the one hand, preventing the clamping shaft 8 from moving sideways and, on the other hand, pressing, like an eccentric, the pressure element 13. A particularly simple construction method is thus obtained.
So that the inner tube 3 automatically comes out of the outer tube 2 when the clamping mechanism is released, a return spring 17 is provided, one of the ends of which bears against
<Desc / Clms Page number 6>
the bottom of the outer tube 2. The clamping shaft 8 is preferably hollow. The return spring 17 is inserted into the shaft 8 and is guided there.
In this embodiment, the guide element 9 must have the form of a sleeve through which the spring 17 passes and which is welded or otherwise fixed, by its front face, to the end of the shaft. 8.
Preferably, the end of the return spring 17 which engages in the tightening shaft 8 bears against an insert 18, fixed to the latter, and which at the same time serves as a support for the manual lever 11.
Thanks to this arrangement, the spring 17 serves not only to make the inner tube 3 come out of the outer tube 2, but also to prevent the clamping shaft 8 from moving axially in the inner tube.
In the drawing, the eccentric clamping mechanism has been shown loose. The pressure element 13 is placed against the further recessed point of the eccentric nut 16 and bears without pressure against the inner surface of the tube 2, via its front surface 13a. By turning the lever 11 in one direction or the other, a less recessed region of the nut 16 comes to rest against the pressure element 13, thus moving the latter to the right, according to the figure. , against the inner surface of the outer tube 2.
Thus the inner tube 3 can be blocked at any height relative to the outer tube 2. When the clamping mechanism is released, the spring 17 pushes the inner tube 3 upwards, out of the outer tube 2, and this until 'until the clamping mechanism has been tightened or until the upper front edge of the cage 6 has come up against the annular plate 2a. The insertion of the inner tube 3 into the outer tube is limited by a square bar 19 rising from the base of the outer tube 2 to approximately its upper end.
In Fig. 3, the reference 20 designates the foot of a single-legged stool comprising a height-adjustable seat. This foot is also constituted by a telescopic device comprising two nested tubes 21 and 22 of circular section. In the embodiment
<Desc / Clms Page number 7>
Sation shown, a seat frame, shown schematically and denoted by 23 is attached to the upper end of the inner tube 21.
The outer tube 22 is supported, in the manner described below, on a foot 24, which is composed, for example, of three equiangularly spaced branches, extending radially from the upright. Preferably, a pad 25, as well as a transverse bar 26, constituted by a circular plate, are fixed to the inner tube 21, and rest by their peripheral surfaces against the inner wall of the outer tube. Thus, the peripheral surfaces of the elements 25 and 26 form, together with the inner wall of the outer tube 22, the guide surfaces of the telescopic device. The extensibility of this device can be limited by a clip 27 fixed to the upper end of the outer tube 22 so as not to move axially.
In order to be able to immobilize the seat 23 of the stool at different heights, an eccentric clamping mechanism has been provided which makes it possible to stop the two tubes 21 and 22 in any relative position. The eccentric mechanism comprises, according to the invention, a clamping shaft 28, which is mounted inside the two tubes 21 and 22, parallel to their axes. The clamping shaft 28 can be rotated by means of a manual lever 29 which projects from the inner tube 21 by a side cutout 30 provided at its upper end. On the shaft 28 is fixed an eccentric 31, the cylindrical peripheral surface 31 of which rests against the inner wall of the outer tube 22. The clamping shaft can rotate in the inner tube 21, but is prevented from s'. move y transversely to its axis.
In Fig. 3, the clamping shaft 28 is constituted by a continuous straight rod or tube and is mounted eccentrically with respect to the common axis of the two tubes 21, 22. A degree of eccentricity of about 0.5 mm. gave conclusive results. In order to guide the clamping shaft 28 in the inner tube eccentrically and the
<Desc / Clms Page number 8>
to move laterally, there are provided in the transverse bar 26 and, preferably also in a second transverse bar 32 mounted at the upper end of the inner tube, openings 33 and 34 offset laterally by the axis of the tube by an amount equal to the eccentricity, and through which the clamping shaft 28 passes.
In this case, the eccentric 31 may be constituted by a simple cylindrical disc, the peripheral surface 31 'of which is applied all around against the inner wall of the outer tube 22. In this embodiment, the manufacture of the clamping device eccentric is particularly simple since the tightening shaft is constituted by a simple rectilinear rod without eccentric eminence, without tenons, or other similar elements.
It is preferable to mount the clamping shaft in the inner tube so that it is not movable laterally, and to mount the eccentric in the outer tube, this reducing the length of the clamping shaft; but it is by no means excluded from adopting the contrary provision.
Preferably, one of the transverse bars 26 is fixed to the lower end of the inner tube, by welding, for example, while the eccentric disc is mounted so that one of its flat faces is pressed against. this bar 26. Thus, by turning the tightening shaft, the eccentric is not subjected to bending, but only to shear.
The telescopic device of Fig. 3 can be adjusted as follows:
When the eccentric disc 31 and the transverse bar 26 are superimposed so that their peripheries coincide exactly, no jamming action occurs and the inner tube 21 can move freely with respect to the outer tube. 22.
When the seat frame 23 has been brought to the desired height, the clamping shaft 28 is turned by means of the lever 30. Thus, the shaft 28 drives in its movement the eccentric disc 31 which is solid thereto.
<Desc / Clms Page number 9>
say. The inner tube 21 and the bars 26 and 32 do not follow the rotational movement of the clamping shaft, because the latter can rotate freely in the openings 33 and 34. As a result of the eccentric connection between the disc 31 and tree 28. the; disc 31 and bar 26 move mutually during the retraction of the clamping shaft 28.
This lateral displacement, which can only be very limited due to the small clearance between the guide surfaces and in the openings 33 and 34, develops. because of the fixed connection between the transverse bars 26 and 32 and the inner tube 21, a very strong pressure between the guide surfaces of the inner and outer tubes, which locks the inner tube at the desired height. The clamping force developed by the eccentric is applied, on the one hand, to the cylindrical peripheral surface 31 'of the eccentric disc and, on the other hand, to the peripheral surface, also cylindrical, of the bar. transverse 26.
Because the transmission of the clamping force takes place against a substantially closed cylindrical surface, the surface pressure remains low. As shown in Fig. 3, as a result of actuation of the eccentric clamping device by means of an axial clamping shaft, no cutting is required in the outer tube any more, so that the telescopic device itself is completely sealed and hence , protected from soiling.
So that the height of the seat can be adjusted with a minimum of effort, a compression spring 35 is provided to compensate for the weight of the seat, the lower part of which is supported on a plate 36 connected to the foot 24 by a screw 37. L the upper end of this spring 35 is applied against the eccentric disc 31.
To ensure the guide of spring # 5. the clamping shaft 28 is advantageously extended through the eccentric disc 31 and the upper end of the spring 35, which has a helical shape, is threaded onto this extension 28 ', If the diameter of the clamping shaft 28 was not sufficient to guide the spring
<Desc / Clms Page number 10>
helical 35, a sleeve 38 having the desired external diameter could be threaded on its extension 28 'and fixed to the latter, by welding, for example. The lower end of the spring 35 is guided by a simple bush 39, into which this end is inserted, which bush is welded to the plate 36.
In the embodiment of eccentric disc 31 performs, in addition to its main clamping function, the auxiliary support function for a compensation spring *
When using the telescopic device of the invention as a leg of a single leg seat, this leg can, by virtue of the placement of the eccentric clamping device inside the two tubes, be rotating and elastic. To this end, the outer tube is inserted into a tubular column 40 which is secured to the foot 24 by the plate 36. To the outer tube 22, a ring 41 and a sliding bar 42 are fixed, the peripheral surfaces of which are fixed. form, together with the inner wall of the column 40, surfaces guiding the axial movements of the outer tube in the column.
The outer tube 22 is supported on the foot 24 by means of a strong compression spring 43. Between the spring 43 and the sliding bar 42 is interposed an axial ball bearing 44. As it emerges from the examination of Fig. 3, the outer tube can be pushed into the column, against the force of the spring 43, when the telescopic device is locked, so that an elastic suspension of the seat is obtained. The spring 43 must be calculated so as to be able to elastically support the weight of the person sitting on the seat.
The ball bearing 44 also allows the seat to be rotated relative to the foot 24.
It goes without saying that the invention is in no way limited to the exemplary embodiments shown and described. to which many modifications can be made without departing from its scope. This is how. for example, that eccentricity
<Desc / Clms Page number 11>
of the tightening shaft could be obtained by mounting the latter coaxially with the inner tube and by placing the latter eccentrically with respect to the outer tube. In addition, when using tubes of circular cross-section, a pressure element in the form of a segment of a circle could be used.
Finally, in the exemplary embodiment of FIGS. 1-2, an eccentricity can be produced between the clamping shaft and the outer tube, so that the eccentric mounted on the clamping shaft could be a simple circular disc.