<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour transporter et retenir le bout du fil, destin' . une canetière disposée au-dessus d'un métier à tisser automatique".
L'invention concerne un dispositif appliqué à un métier à tisser automatique, sur lequel est disposée une canetière destinée à l'enroulement automatique du fil sur les canettes qui sont envoyées au magasin d'alimentation du systè- me de changement de canettes du métier. Le dispositif suivant l'invention viae à assurer la présence d'un tronçon de fil relié à la canette envoyée au dispositif de changement de canet- te et retenu par l'autre bout, ce tronçon de fil étant nécea- saire pour le fonctionnement du changement de canettes; en outre, ce dispositif a également pour but de réunir le bout du fil, précédemment réuni a la dernière canette bobinée, à l'or- gane renvideur de la canetière, de manière à rendre possible le bobinage d'une canette suivante.
L'invention est représentée
<Desc/Clms Page number 2>
à titre d'exemple dans les dessine annexée, dans lesquels : - La figure 1 est une vue schématique du dis- positif suivant l'invention, dans la position de repos, c'est-à-dire, pendant le bobinage de la canette, à la fin de celui-ci.
- La figure 2 représente la manière dont a lieu le transport du bout de fil à partir de la canetière, - Lea ligures ) et 4 sont respectivement une vue antérieure et une vue en plan, les différentes canet- tes étant présentées dans la position convenant au change- ment automatique de la canette.
Comme il ressort des dessins (figure 1), le dispositif suivant l'invention est constitué par les leviers
1 et 2, articulée respectivement en 3 et 4 au support
5 fixé au métier à tisser, ces leviers étant commandés res- pectivement par les tringles 6 et 7' A une distance ap- propriée de ces levier. est situé le carter 8, également fixé au métier, qui rassemble les bouts des fils des diverses canottea, ce magasin étant pourvu intérieurement d'une broche verticale 10 et présentant vers l'extérieur une tente 9 agissant comme orifice d'aspiration, la succion étant obtenue à l'aide d'un ventilateur (non représenté) appelé à être fixé au carter 8.
Finalement, on prévoit, dans une position' appropriée par rapport à l'orifice 9, un levier 11 monté à pivotement en 12 et commandé par la tringle 13 également solidaire du métier. A la fin du bobinage, la canette s tom- be par suite de l'ouverture de la contre-pointe c, sur un plateau mobile r et vient occuper la position a'. Le fil venant du tendeur t et passant dans le guide-fil g est encore fixé à la canette qui vient d'être bobinée, A cet instant, les leviers 1 et 2 norcent leur mouvement en sens opposés, suivant les directions Indiquées par les flèches f.
A la fin de la rotation des leviers 1 et 2, le disposi- r
<Desc/Clms Page number 3>
se trouve dans la position de la figure 2, où le levier 2 qui, lors du croisement du fil, passe au-dessus du levier 1, transporte le fil jusqu'à ce que celui-ci entre en contact avec les oiseaux b. Simultanément, le levier 1 amène le fil dans le rayon d'action de l'orifice d'aspiration 9 du carter 8, Ensuite, après qu'une canette vide a été amenée entre la tête e et la contre-pointe c de la broche de canetage, de manière à recevoir le bout du fil, les ciseaux b coupent ce fil, de sorte que le tronçon de fil entre les ci- ' seaux b et l'orifice 9 est aspiré par ce dernier.
Simul- tanément, le plateau mobile r, sur lequel repose la canette pleine/s'efface, et cette dernière tombe jusqu'à la position s", propre à l'exécution du changement de canettes aussati- que. L'aspiration effectuée par l'orifice 9, produite par un ventilateur solidaire du carter 8, a pour effet de rame- ner la longuour du tronçon de fil existant lorsque la canette occupe la position s' à celle du tronçon de fil existant lorsque la canette occupe la position s". L'air entrant dans l'orifice 9 suit à 1'intérieur du carter 8 un trajet en tourdilon, de sorte que le fil aspiré l'engage sur la tige 10, prévue au centre du carter 8, en s'enroulant sur celle-ci, De cette façon, le bout du fil est retenu lorsque la canette est introduite dans la navette du dispositif de changement de canettes.
Puisque la confection des canettes par la canetière est indépendante et, généralement, excédentaire par rapport à la consommation des canettes par le métier, il peut arriver que plusieurs canettes s'accumulent dans les glissières q, dans la position s", le bout du fil de chacune d'elles étant engagé dans l'orifice 9.
Puisque la position occupée ar le bout du fil de chaque canette pendant la descente dans les glissières 9 dépend des conditions de frottement entre le filé
<Desc/Clms Page number 4>
et le bord de l'orifice 9 et que, d'autre part,:le fonction- nement correct du changement de canettes exige une position bien précise du fil relié à la canette en position de change- ment, le levier 11 a pour but de s'introduire, au moment du changement de canette entre le fil de la canote prête à être placée dans la navette et celui de la navette suivante, de telle manière que, pendant sa course jusqu'à la position 11' le levier 11 abaisse le fil jusqu'à la position requise dans l'intéêt d'un fonctionnement r6gulier du dispositif de chan- gement de canettes.
En outre, par suite du déplacement du levier de la position 11 à la position 11', les fils partant de la canette en position de changement sont amenés à s'écarter de ceux de la canette suivante; en effet, étant donné le mouve- ment de descente le long des bords de l'orifice 9, ces fils pourraient s'entortiller. La séparation des fils permet l'as- piration, après le changement, du tronçon de fil demeuré entre l'orifice 9 et l'étoffé, ce fil étant tranché par des oi- seaux (non représentés) après le changement de canette.
Les avantages de la présente invention, par apport aux disposa tifs analogues, sont les suivanta a) le transport est effectué par un mouvement combiné de deux leviers, sans que le fil soit saisi par une pince ou des organes analogues, qui risquent d'endommager les filés particulièrement délicats;
b) la retenue et le maintien sous tension du tronçon de fil solidaire de chacune des canettes prêtes à être changées sont obtenus simultanément par l'enroulement du fil au- tour d'une cheville et par l'action de l'air aspiré par l'orifice, alors que, jusqu'à présent, on emploie des brosses rotatives ou des couples d'engrenage, qui réali- sent la tension du fil par une action de frottement
<Desc/Clms Page number 5>
continu exercée sur ce fil, lequel risque d'être endommagé au point de se rompre, avant ou pendant le changement de canettes sur le métier; o) on obtient, à chaque changement de la.canette, la posi- tion exacte du fil solidaire de la canette qui est dirigée vers la navette, ainsi que la séparation des fils de canettes successives.
-REVENDICATIONS.-
1.- Dispositif pour transporter et retenir lo fil, destin' , une canetière disposée sur un métier tisser automatique, caractérisé par deux leviers (1 et 2) montés sur un support commun ((5) appelé à être fixé au métia à tisser et commandés par des tringles respectives (6 et 7), métier auquel est également fixé, à une distance appropriée des leviers, un carter (8) qui rassemble les bouts des fils des diverses canettes et est pourvu d'une tige (10) et d'une fente (9) agissant comme orifice d'aspiration, ce dispositif étant destiné, d'une part, A retenir le bout du fil provenant d'une canette bobinée, sous la tate d'une canette vide qui lui succède et qui est appelée à Atre bobinée et d'autre part,
à transporter simultanément jusqu'à l'orifice d'aspiration (9) et d'y retenir ce bout de fil dans le car- ter (8), de manière à permettre d'effectuer le changement automatique des canettes du métier.
<Desc / Clms Page number 1>
"Device for transporting and retaining the end of the thread, intended for a duckling placed above an automatic loom".
The invention relates to a device applied to an automatic loom, on which is arranged a bobbin case for the automatic winding of the thread on the bobbins which are sent to the supply store of the bobbin changing system of the loom. The device according to the invention ensures the presence of a section of thread connected to the bobbin sent to the bobbin-changing device and retained by the other end, this section of thread being necessary for the operation of the bobbin. change of cans; furthermore, this device also aims to join the end of the thread, previously joined to the last wound bobbin, to the winding member of the bobbin, so as to make possible the winding of a following bobbin.
The invention is represented
<Desc / Clms Page number 2>
by way of example in the attached drawings, in which: - Figure 1 is a schematic view of the device according to the invention, in the rest position, that is to say, during the winding of the bobbin , at the end of it.
- Figure 2 shows the way in which the end of the wire is transported from the bobbin case, - The figures) and 4 are respectively an anterior view and a plan view, the different bobbins being presented in the appropriate position. automatic bobbin change.
As emerges from the drawings (FIG. 1), the device according to the invention consists of the levers
1 and 2, articulated respectively in 3 and 4 to the support
5 fixed to the loom, these levers being controlled respectively by the rods 6 and 7 'at an appropriate distance from these levers. is located the casing 8, also fixed to the loom, which brings together the ends of the son of the various canots, this store being provided internally with a vertical pin 10 and presenting to the outside a tent 9 acting as a suction orifice, the suction being obtained by means of a fan (not shown) called to be fixed to the housing 8.
Finally, there is provided, in an appropriate position relative to the orifice 9, a lever 11 pivotally mounted at 12 and controlled by the rod 13 also integral with the loom. At the end of the winding, the bobbin falls as a result of the opening of the tailstock c, onto a movable plate r and comes to occupy the position a '. The thread coming from the tensioner t and passing through the thread guide g is still attached to the bobbin which has just been wound up, At this moment, the levers 1 and 2 start their movement in opposite directions, following the directions indicated by the arrows f.
At the end of the rotation of levers 1 and 2, the device
<Desc / Clms Page number 3>
is in the position of figure 2, where the lever 2 which, when crossing the thread, passes over the lever 1, carries the thread until it comes into contact with the birds b. Simultaneously, the lever 1 brings the thread into the working radius of the suction port 9 of the housing 8, Then, after an empty bobbin has been brought between the head e and the tailstock c of the spindle of quilling, so as to receive the end of the thread, the scissors b cut this thread, so that the section of thread between the scissors b and the orifice 9 is sucked by the latter.
Simultaneously, the movable plate r, on which the full / erased bobbin rests, and the latter falls to position s ", suitable for carrying out the automatic change of bobbins. The suction effected by the orifice 9, produced by a fan integral with the housing 8, has the effect of reducing the length of the existing section of thread when the bobbin occupies the position s' to that of the existing section of thread when the bobbin occupies the position s ". The air entering the orifice 9 follows a whirlwind path inside the housing 8, so that the sucked wire engages it on the rod 10, provided in the center of the housing 8, by winding on it. Ci, In this way, the end of the thread is retained when the bobbin is introduced into the shuttle of the bobbin changer.
Since the making of the cans by the bobbin maker is independent and, generally, in excess of the consumption of the cans by the loom, it can happen that several cans accumulate in the slides q, in the position s ", the end of the thread of each of them being engaged in orifice 9.
Since the position occupied by the end of the thread of each bobbin during the descent in the slides 9 depends on the friction conditions between the yarn
<Desc / Clms Page number 4>
and the edge of the orifice 9 and that, on the other hand: the correct operation of the change of bobbins requires a very precise position of the thread connected to the bobbin in the change position, the lever 11 has for purpose when changing the bobbin between the thread of the canoe ready to be placed in the shuttle and that of the next shuttle, so that, during its travel to position 11 ', the lever 11 lowers the thread to the required position for the sake of smooth operation of the bobbin changer.
Further, as a result of the movement of the lever from position 11 to position 11 ', the threads leaving the bobbin in the changing position are made to deviate from those of the following bobbin; in fact, given the downward movement along the edges of the orifice 9, these threads could twist. The separation of the threads allows the suction, after the change, of the section of thread remaining between the orifice 9 and the fabric, this thread being cut by birds (not shown) after the bobbin change.
The advantages of the present invention, compared to similar devices, are the following: a a) the transport is effected by a combined movement of two levers, without the wire being gripped by a clamp or similar members, which risk damaging particularly delicate yarns;
b) the retaining and maintaining under tension of the section of thread integral with each of the bobbins ready to be changed are obtained simultaneously by winding the thread around an ankle and by the action of the air sucked in by the orifice, whereas, until now, rotating brushes or gear pairs have been employed, which provide the thread tension by a frictional action
<Desc / Clms Page number 5>
continuous exerted on this thread, which risks being damaged to the point of breaking, before or during the change of bobbins on the loom; o) each time the bobbin is changed, the exact position of the thread integral with the bobbin which is directed towards the shuttle is obtained, as well as the separation of the threads of successive bobbins.
-CLAIMS.-
1.- Device for transporting and retaining lo thread, destiny ', a duckling placed on an automatic weaving loom, characterized by two levers (1 and 2) mounted on a common support ((5) called to be fixed to the metia to be woven and controlled by respective rods (6 and 7), loom to which is also fixed, at an appropriate distance from the levers, a casing (8) which brings together the ends of the threads of the various bobbins and is provided with a rod (10) and d 'a slot (9) acting as a suction orifice, this device being intended, on the one hand, to retain the end of the thread coming from a wound bobbin, under the head of an empty bobbin which succeeds it and which is called to be coiled and on the other hand,
simultaneously transporting to the suction port (9) and retaining this end of wire therein in the casing (8), so as to allow the automatic change of the bobbins of the loom.