<Desc/Clms Page number 1>
La prisent* Invention est relative à un appareil de pris* de vu , en particulier caméras pourvu d'au moins un objectif monté sur un bottier dans lequel un
EMI1.1
fila a double bande de prie** de vues est déroulé d'une première bobins à une deuxième bobine et inversement, derrière uns fsnstrs du bottier situés en,regard de lfob. jactif.
Dans les appareils connu* da ce genre, la bottier
EMI1.2
et l'objectif sont fixé.. Dans la cas de caméras connue.. pourvue. de plusieurs objectifs interchangeables, ceux- ci sont montés sur une tourelle rotative da façon que les
EMI1.3
objectif% soient disposés# è volonté, devant la fenêtre du bottier et devant la même bande du fil..
Les appareil. connus er4soutontel#inconvénient de devoir intarchanger la première bobine et 1. deuxième bobina lorsque l'une des bandes du fil. est impressionnées afin de pouvoir impressionner l'autre bande.
La présente invention permet de remédier à cet inconvénient.
A cet effet, dans un appareil selon l'invention, a la fim du déroulement de la première bande du filon en regard de l'objectif, l'objectif et le bottier sont dé-
EMI1.4
piéçables l'un par rapport à l'autre de façon que l'ob- jectif jusqu'alors disposé en regard de la première bande du file soit ensuite placé en regard de la deuxième bande du file, la bottier étant alors renversé*
Selon une particularité de l'invention,
le déplace- ment relatif du bottier et de l'objectif résulte d'une
<Desc/Clms Page number 2>
rotation relative du bottier et de l'objectif autour déum axe de rotation qui est parallèle 1 fax* optique de l'eb- jectif et qui rencontre l'axe de symétrie longitudinal du file considéré derrière la fenêtre du bottier
De préférence, [font de rotation susdit sat si feue dans un plan quipas** par l'axe optique de l'objectif et qui est perpendiculaire à l'axe de symé- trie longitudinal du file considéré derrière le fanêtre du boîtier.
lore du déplacement relatif de l'objuctif et du bottier l'objectif peut rester stationnaire tandis que le bottier peut être mobile mais l'objectif et le bottier peuvent aussi être mobiles.
Selon une autre particularité de l'invention le déplacement relatif du bottier et de l'objectif résulte d'une translation relative du bottier et de l'objectif, faite suivent une direction perpendiculaire à t'axe de symétrie longitudinal du file considéré derrière la fenêtre du bottier.
Avantageusement, l'amplitude de la transla. tion susdite est égale à la largeur cu la partis du file destinée à représenter l'image.
Par sécurité, la translation est limitée par des butée. portées par exemple par le bottier, Selon une particularité importante de l'in- vent 1 on, l'appareilest pourvu d'un moyen d'arrêt du déroulement du file avec sa première bande passant en regard de l'objectif, avant que le film soit somplètement dévidé de la première bobine et enrdulé sur la deuxième bobine.
Selon une autre particularité intéressante
<Desc/Clms Page number 3>
de l'invention, l'sparil comprend des moyens de bic- cage de t'objectif sur le bottier dans chacune de* deux positions relative* du bottier et: de l'objectif propres à l'impression des bandes du film.
Enfin, afin d'automotiar au mieux l'appareil, icet encore prévu un moyen de changement de commande des bobine. agissant lors du déplacement relatif de l'ob- jectif et du bottier.
D'autre particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description de l'invention en référence aux dessine annexée au présent mémoire, qui représentent schématiquement et à titre d'exemple seule- ment, quatné farine* d'exécution de l'invention.
La figure 1 est une vue en élévation lotirais avec coupes partielle* d'une première forme de réalisation d'une caméra selon l'invention.
La figure 2 est une vue en élévation frontale avec coupe partielle de la caméra selon la figure 1 au cours de l'impression de la première bande du film.
La figure 3 est une vue en élévation frontal* avec coupe partielle de la caméra selon la figure l au cours de l'impression de la bande du film.
La figure 4 est une vue en élévation latérale avec coupes partielles d'une deuxième farine de réalisa- tion de caméra melon l'invention.
La figure 5 est une vue en élévation frontal* avec coupe partielle do la caméra selon lé figure 4.
La figure 6 est ne vue en élévation latérale pavée coupes partielles d'une troisième Forme de réalisation d'une camésa selon l'invention.
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 7 .et une vue en élévation frontal. avec coup** parti..... de la caméra ..Ion la figure 6.
EMI4.1
La figure 8 est uns vue en poreptoctive parti.' 1. d'un quatrième forme de réalisation d'un caméra selon 'invention.
EMI4.2
La figure 9 est uns vue en pwr spst i w s de la parti .061 la avec l'objectif de la caméra selon la figure 8.
La figure 10 est une vue en élévation latéral aveu coup** partielles de la caméra ..Ion ta figure 8. @
EMI4.3
Dans ces différentes figures, 4...:.e. no:
aticEns,' da référence désignant do* élément* identique** /#/
EMI4.4
Une caméra selon 1'invention comprend un b<%p3* r 1 monté sur un support 2 tenu par une pol 9n.olv." 3.11 A l'intérieur du boîtier 1 un fil,la 4 if d?i s bande da/ prison de vu** peut être, d#un par oirouté d'une première bobine commerciale 5 ex 1. ,/5" une deuxième bobine caméra 6 lors da l'iapra..io da t'uns des tsande* tsns bien du film 4 et d'autre ptt, déroulé de la deuxi.. bo- bine 6 et enroulé sur la prêtera bobins 5 lors do l'im- pression de l'autre bande sensible du file 4.
Le boîtier 1 comporte un organa moteur non représenté, capable de mettre
EMI4.5
an rotation différé dans la temps.# t'arbr 7 sur * quel est placée la première bobins 5 et l'arbre 8 sur lequel est placée la deuxième bobine 6, par l'intermédiaire d'un moyen de transmission connu, également non représenté. En partant de la bobine de,laquelle il est dévidé, le file 4
EMI4.6
passe dans un couloir 9 du bottier présentant une fanêtr.
10 pour le passage du flux lumineux impressionnant l'un. des bande* du film. le support 2 fixe porte un objectif 11 et l'image peut être cadrée à travers un viseur ou une lunettede vigie 12. l'appareil peut éventuellement être pourvu de plu- sieur objectifs interchangeables montés de manière connu*
<Desc/Clms Page number 5>
sur tourelles ou sur glissières. La poignée revolver 3 permet la déclenchement et l'arrêt de l'organe moteur de la caméra grâce à un flexible 13.
Dans la première forme de réalisation représenté*, le support 2 à la forme d'un étrier sur la base duquela' applique la poignée revolver 3. Le bottier 2 est disposé à l'intérieur de cet étrier et de préférence, présent* une partie super leur et une partie inférieure en forme sphérique correspondant celle de la face intérieure de la base dudit étrier. Le bottier 2 est monté rotatif dans cet étrier. Il peut tourner autour d'un axe de rotation 14 qui est parallèle à l'axe optique 15 de l'objectif 11 et quirencontre t'axe longitudinal 16 du film 4 considéré dans le couloir 9 ou en regard de la fenêtre 10.
De préfé- rence, l'axe de rotation 14 est dans le plan horizontal passant par t'axe optique 15 et perpendiculaire à l'axe longitudinal 16 du film conaidéré dans le couloir 9. Ce cette façon, l'entr'axe des axes 14 et 15 est ainsi égale à ta moitié de la largeur d'une bande sensible du file destinée à reproduire l'image filmée.
Toutefois, l'axe de rotation 14 peut être situé au-dessus ou en-de..ou. du plan horizontal susdit. L'axe de rotation 14 cet matérialisé vers l'avant par une bague annulaire 17 qui est solidaire de la face avant du bottier 1 quitourne la fenêtre 10 et quipeut tourner dans une glissière circulaire correspondante 18 en queue d'aronde que présente traite antérieure du support 2 portant l'ob- jectif 11. L'axe de rotation 14 est encore matérialisé vars l'arrière par un pivot 19 fixé sur faite postérieur* de l'étrier forment le support 2 et autour duquel peut tourner la partitarrière du bottier 1.
<Desc/Clms Page number 6>
11 est aisé de voir par les figures 3 et 4 qu'en fanant tourner le boîtier 1 d'un demi-tour autour de t'axe de rotation 14, on retire la première bande du 'il. en dehors de la fenêtre 10 ou en dehors du passage du flux lumineux et on dispose la deuxième bande du fil;* en regard de cette fenêtre afin de pouvoir t'exposer audit flux lu- mineux, Cette manoeuvre s'effectue rapidement et aisément cane nécessiterl'ouverture du boîtier et l'interchange- ment des bobines 5 et 6.
Avantageusement, la caméra comporta un Moyen connu et non représenté pour bloquer le bottier dans chacune de ses deux positions verticales appropriées pour filmer* En outre, le boîtier comprend encore un autre moyen connu et non représenté pour bloquer l'organe autour ou pour arrêter le déroulement du fil* lorsque ce déroulement du file 4 de la première bobine 5 ou l'enroulement du film 4 sur la dixième bobine 6 approche de sa fin. Cet autre moyen con..
*;et*, par exemple, simplement en une partie non dentée d'un petit engrenage transmettant le nombre d'inages ou de mètres de film impressionnés à un compteur disposé dans la paroi latérale du bottier,
La deuxième forme de réalisation de la caméra illus- trée à la figure 5 se différent!* de la première forme de réalisation essentiellement par la forme du support 2.
Dans ce cas,le support 2 ne comprend qu'un Montant anté- rieur présentant la glissière circulaire 18 tien laquelle peut tourner la bague annulaire 17 fixée au bottier 1, En outre, te bottier 1 porte deux lunettes de visée corraspon- dant respectivement à chacune des bandes sonsiblas du film.
Ces lunettes sont d'ailleurs coulissables dans des tubes
29 suivant une direction perpendiculaire au Montant du sup- port 2 c'est à dire parallèle à l'axe optique de l'objectif
11. Chaque lunette 12 est pourvue d'un petit verrou 30 de
<Desc/Clms Page number 7>
type connu qui vient se bloquer dans des rainures du tube 29 de guidage de la lunette. l'extrémité de chaque lunette peut aussi pénétrer dans une encoche 31 corres- pondantr à la position stationnaire du petit verrou qui doit assurer le blocage du bottier 1 dans chacune des positions du boîtier 1 propre à l'impression des bandée sensibles du film 4.
Dans la troisième forme de réalisation illustrée aux figures 6 et 7, le support 2 n'existe pas et l'objectif 11 est monté sur une tourelle annulaire 32 que l'on peut considérer comme servant de support 2. La tourelle présent* une glissière annulaire 18 entourant une bague annulaire 17 fixée au bottier 1, Dans ce cas, à la fin du déroulement du film de la bobine 5 à la bobine 6 correspondant à l'im- pression de la première bande, la tourelle 32 pivote d'un demi-tour autour d'un arbre de rotation 14, l'objectif étant excentré par rapport audit arbre 14.
En même temps, la boitiez Joli* caméra est renversé et la poignée revolver fixée de l'autre côté en sorte que la caméra est en état pour produire l'impression de la deuxième bande sensible du film 4 se dévidant alors de la bobine 6 à ta bobine 5.
Il cet .4 noter que dans ce cas, it n'y a qu'une soute lunette de visée 12.
La quatrième forme de réalisation illustrée aux figures 8 à 10 est analogue à la troisième et ne diffère de celle-ci que par te déplacement de t'objectif sur le bottier qui, au lieu de résulter d'une rotation, résulte dans ce cas d'une translation suivant une direction per- pendiculaire à l'axe longitudinal . du film considéré derrière la fenêtre 10.
<Desc/Clms Page number 8>
Ainsi, sur sa face antérieure le bottier 1 présente deux guide* transversaux 20 sous forme de rail* en T dis-
EMI8.1
posés perpondivutairemsnt 1 t'axe longitudinal 16 du file considéré dans la couloir 9 ou derrière la fenêtre 10. Le long de ce* guider 20 peut coulisser une pièce 21 sur
EMI8.2
laquelle est monté t'objectif 11. A cette fin, a ,p3 as .
21 présente age as face arrière des glissières 22 dont le profilcorrespond à celuides guides 20. Dans l'exemple représenté, la largeur dela fenêtre 10 est égale celle
EMI8.3
de* deux bandes du film destinées à rspriesntsr. es images filmées. La pièce coulissante 21 présente sw, ou- verture 23 à travers 14quAfl*p -0 ux sueux traversent l'objectif. 4 urs ûre '*s place en regard d'une x)o!t!< de ta f sn"ts s 10 et patent* ain.i un* hau- d'une moitié fan; tilt présente ainsi une hau- teur égale à celle de cette fenêtre et une largeur 'gale
EMI8.4
moitié celle cette fenêtre* Ainsi pièce cor à 1. moitié de celle d cette fenêtre.
Ainsi la pièce cou- lissante 21 est déplaçable suivant une t i tt i ar per- pendiculaire à l'axe longitudinal 16 du film passant dans le couloir 9. Afin de limiter cette translation à une amplitude égale à la demi-largeur de la fenêtre 10, des butées ou arrêts 24 sont prévus sur les guides 20, la pièce 21 se déplaçant entre ces arrêts 24.
En outre, pour verrouiller la pièce coulissante 21 dans l'une ou l'autre de.ses positions extrêmes correspondant à l'impression de t'une ou l'autre des bande* du film, cette pièce coulis- sante 21 porte un bouton de verrouillage 25 qui peut être introduit dans l'une ou l'autre de* troue 26 appro- priés présenter par le guide 20 supérieur. La pièce cou- lissant* 21 présente encore une lunette de visé* 27 qui peut être placée en regard de l'une ou l'autre des
<Desc/Clms Page number 9>
ouverture* de visée 28 du boîtier auxquelles aboutissait respectivement deux viseur 12 fixée au bottier 1.
11 est évident que l'invention n'eut pas exclut., veinent limitée au quatre formes déexécutions représentes et que bien des modifications peuvent être apportées ,un. la forme, la disposition et la constitution de certain% des élément* intervenant dans sa réalisation, à condit on que ces modification* ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivante** REVENDICATIONS,
1.- Appareil de prises de vue*,
en particuliers caméra* pourvu d'au moins un objectif monté sur un bottier dans lequel un film à double bande de prie** de vues est déroulé d'une première bobine à une deuxième bobine et inversement derrière une fenêtre du bottier située en re- gard de l'objectif, caractérisé en ce qu'à la fin du déroulement de la première bande du file en regard de !'objectif, l'objectif et le bottier sont déplaçables l'un par rapport à t'autre de façon que l'objectif jusqu' alors disposé en regard de la première bande du film soit ensuite placé en regard de la deuxième bande du film, le boîtier étant alors renversé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.