<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative aux articles du genre des récipients portatifs, pour tous usages, c'est-à-dire pour toutes applications faisant intervenir l'action momentanée d'un liquide, à froid ou à chaud, 'dans une capacité, pour toutes opérations phy- siques, chimiques ou physico-chimiques, en particulier pour les s applications à l'art ménager.
Elle consiste, principalement, notamment pour exécuter à l'aide de ces récipients des opérations de lavage, rinçage, essorage, etc., en particulier dans des enceintes telles que des
<Desc/Clms Page number 2>
éviers, à prévoir ces récipients ouverts à leur partie inférieure, où leurs bords peuvent venir s'appuyer sur une surface servant de support dans ladite enceinte, et à prévoir des moyens pour assurer ou améliorer la pression d'étanchéité entre lesdits bords et la sur- face avec laquelle ils sont en contact, lorsque le récipient est rempli de liquide.
Ces moyens peuvent consister notamment à faire comporter au récipient une section horizontale rétrécie à la base, de façon à augmenter la composante verticale due à la poussée du liquide.
Ils peuvent aussi consister à prévoir des bords souple s, que le récipient soit en matière rigide avec à la base des bords ou garnitures souples, ou qu'il soit en matière souple, notamment en matière plastique, avec des bords inférieure convenablement conformas; cette dernière disposition étant avantageuse pour assurer l'étanchéité sur une surface telle qu'un évier, qui souvent est d'allure gauche.
L'invention vise également d'autres dispositions qui seront spécifiées au cours de la description qui va suivre, notamment une disposition consistant à faire reposer le récipient sur un socle muni de pieds. Dans ce cas, des moyens peuvent ôtre prévus pour permettre do verrouiller momentanément le récipient.sur ledit socle, ce qui concourt à l'étanchéité. Ces moyens, ou d'autres y appropriés, peu- vent permettre de guider le récipient par rapport au socle.
. Une autre disposition consiste à prévoir, dans dos réci pients de ce genre, des moyens qui permettent do les soulever de façon variable par rapport à la surface qui les=porto-, de manière à réaliser un vidage contrôlé, c'est-à-dire à vitesse réglable.
L'invention pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des dessins ci-annexés, lesquels complément et dessins sont, bien entendu, don-. néssurtout à titre d'indication.
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. l, do cos dessins, montre on coupo schématique verticale l'ensemble d'un récipient et d'un évier (ou autre récep- tacle auxiliaire), ledit récipient et ledit évier étant établis confonnément à l'invention.
Los fig. 2 et3 sont dos figures analogues montrant des positions de vidage rapide et de vidago lont dudit récipiont.
La fig. 4 montre semblablement un ensemble du même genre établi conformément à un autro mode de réalisation de l'invention.
La fig, 5 illustre on coupe verticale schématique un récipient, avec son socle, établi selon un autre mode do réalisation de l'invention.
Les fig. 6 ot 7 montrent à plus grande échelle en coupe un bord d'un tol récipient, avec moyens d'étanchéité, selon deux variantes.
La fig. 8 montre en coupe verticale un récipient établi selon un autre mode do réalisation.
La fig. 9 montre en perspective un panier à laver et osso- rer la salade, selon l'invention.
Les fig. 10 ôt 11 montrent somblablement un récipient, avoc son socle, le tout établi solon deux autres modes de réalisa- tion do l'invention.
La fig, 12 illustre en coupe verticale un récipiont en matière plastiquo établi conformément à l'invention.
Los fig. 13 et 14 montrent en coupe verticale et à plus grande échelle la paroi d'un tel récipiont, selon deux autres modes de réalisation,
Les fig. 15 et 16 montrent on coupe verticale un récipiont établi selon d'autres modes do réalisation do l'invention.
La fig. 17, enfin, montre on coupe partielle, à plus grande échelle, l'ensemble d'un récipient ot de son soclo, selon un autre mode de réalisation.
<Desc/Clms Page number 4>
I1 conviant de rappeler quo les récipients ordinaires sont constitues par une capacité comportant un fond destine à être posé sur un support (casseroles, marmites ou tous autres ustensiles).
Lorsque l'on désira vider de tels récipients, on ne pout le faire que par renversement ou vorsage cr, cette manoeuvre ? convient pas pour tous les usages et ne pout se faire qu'à une vitesse relativement lente alors que dans de nombreux cas il y aurait intérêt à assurer un vidage quasi-instantané.
Pour 1'.illustrer par un exemple, il suffit de considérer l'opération de lavage des légumes ou de la salade dans une casse- role ou autre ustensile sur un évier. On sait qu'il faut laver plusieurs fois successives. Le temps nécessaire au lavage est donc répété plusieurs fois et constitue une partie notable de la duéés totale do l'opération, partie qu'ily a intérêt à pouvoir réduire en'assurant un vidage instantané. Or, non seulement ce vidage ins- tantané est impossible par renversement, mais encore on doit opérer ce dernier à uno vitesse relativement lente si l'on veut éviter l'en- trainement des légumes.
Pour remédier à ces inconvénients, on procède de façon telle, conformément à l'invention, que le récipient, soit ouvert, du côté où se présente le fond, c'est-à-dire à la partie inférieure, des moyens étant prévus pour permettre d'assurer l'étanchéité, lors du remplissage, entre le bord de l'ouverture inférieure ainsi créée et une surface destinée à supporter l'ensemble.
On conçoit quo, pour le vidage, il suffit de séparer le récipient de sa surface d'appui, par soulèvement ou inclinaison.
Le liquide s'échappe alors par l'orifice inférieur ainsi démasqué , et cela : - soit rapidement, mais sans éclaboussures,, si on libère com- plètement ladite ouverture par un soulèvement convenable de l'en- somble,
<Desc/Clms Page number 5>
- soit plus doucement (dans les cas où un écoulement plus lent est prescrit), si l'on effectue un soulèvement partiel, notamment par une légère inclinaison laissant le contact on certains points.
A cet effet, on pont procéder de multiples manières, étant à noter on particulier : que la surface destinée à supportor l'ensemble peut ôtre cons- tituée par exemple : - soit par l'une des surfaces, notamment le fond, d'un récipient auxiliaire tel qu'un évier, - soit, selon une autre disposition spéciale à l'inven- tion, par un socle approprié, notamment destiné à être posé sur la fond d'un réservoir auxiliaire tel quo venant d'être spécifié, - soit de toute autre manière, et que les moyens pour assurer l'étanchéité seront par exem- plo tels,, - ou bien quo les surfaces respectives des bords de l'ou- verture et du support ou socle, supposées rigides,
soient convena- blomont adaptées (par exemple se présentent l'une à l'autre substan- tillement solon des plans) et rondues parfaitement lisses pour permettre cette étanchéité, sous l'effet des composantes de poids dues à la masse du récipient et au liquide y contenu, - ou bien quo l'une au moins de ces surfaces soit munis do garnitures ou semblables propres à améliorer la perfection du contact, ces garnitures étant notamment établies en matière élasti- quo (caoutchouc, caoutchouc mousse, ou toute autre matière plastique), - ou bien que le récipiont et/ou la surface d'appui soit établi au moins partiellement, c'est-à-dire au moins du côté où est requise l'étanchéité, en une matière plastique déformable propre,
de par ses possibilités de déformations, à assurer le sus- dit contact, en vue do l'étanchéité, cotte matière tondant au surplus à amortir les chocs.'
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Usa autre solutions, qui concourt à l'étanohéib4, consiste à faira esKipeptep àu récipiont uns soetion rébr60io à sa basa. Elle permet ea effet dé p'queï', à lléta.t do romplissago, uno augmenta- tion apparente du poîdb du rdoîpîont par rapport à la surface qui le p#-'Go. eous l'effet de la composanto 'verticale due au liquide oma- 'gag3ïnd# 00 qe à pour offot d'appuyer les bords infél"ioUt's avec plus de forcé ua ladîto aurtaco, On pourra notamont sans inconvé... n1ênt utU1f3Cl' dfi8 rêtigonbe ±tr&4Bgçrx (on aluminium, mtîèro plastique 8te,) donc très économiquee. tât\1tê 3.\ltion Fhemtê d'âillours d'autres avantages.
En partleuuor) alo pêSMi do l.toril"ico de l'évior ou arbre, lors du rùpaisBagé, n8mD ai ledit édifiée so trouve au-dessous du rob1nt;; 00 qui cat tï'équmt En tatroe l' évier4banb gênt3ralement à wr1'âêé gauha la dîmîmtion da 1>éaxl>nr de la sUÏ'!àce :rocou- ea-tè par 10 b& :I.:t1w.l' du ï4ci.t =Court évidld..) en dêpit dû Cê'6ta sua8àoe U8ha l'é%éaoh4i%é.
0'01\ éiw4 qutta pou% eopbur pur umao une :f#:n'la Otlwhqna (Si8, i à ) bil me tom do bol (f;i;g 8 et 9).. oft %à *fA1t'4.\ ddeîm elquoe 'Modes de 14mutati=3, b1 mtmtxk làaUU1ts, due diSpo5iti'Oill$ q1Id 6Imb à t#- quo 3. pu% ombâm Mt= eux 'divers ém#':lt.s de éB dG*-% Mato'. oft 'U eux4umtA sur 1u iig, à xàa réeipiort !OU corps C'0011iGt 1, @i3fi@&d %#h 1tIaU d.o:t axoc anses tu pàgnéoex 2, ce YÔMflh*% 6% à :
S@!' psr wmàào, par iI30U bnrd ànzbier, fé1I!f1' 10 tt&d 3 â'hm fttoe 4 tm du "b& ï<u& @& ajeil aud- lî&txfa % uà wBàw 1aa lilqwei%if dlêyatuatim 5. go tom 3 omtut la %ur±w-0 rd!..a1Il1i &atîn*oe la. aaa- LëS' lu àhcà ta de%àùuY dam 1.- rsit1fGa'il du ZUMA' *=Mee zur- t*w r#zl e#ée 4- pel4-M piu MiMAa, law,
<Desc/Clms Page number 7>
pour assurer la bonno étanchéité du contact, bion qu'on puisse en réalité, môme si ces caractéristiques font défaut, y remédier par dos moyens spéciaux d'étanchéité, tels que los garnitures élasti- ques susvisées et qui sont do toute façon utiles,
11 est à noter que cette garniture, qui peut être établie ' de nombreuses manières différentes (voire même constituéo par une chambre à air gonflable ou non) peut contribuer,
par ses facultés de/déformation, aux défauts do planéité que peut présenter le sup- port tel que 3 (comme dit plus haut, le fond des éviers, pour dos raisons d'écoulement, n'a généralement pas une forme plano).
C'est ainsi qu'on pourrait encore adopter les solutions telles quo représentées sur les fig. 6 et 7 : - l'une (fig. 6) consistant à prévoir un amincissement de la garniture 6 du côté où elle est destinée à assurer le contact, - l'autre (fig. 7) consistant à prévoir une partie amincie 61 formant languette d'étanchéité du côté de l'intérieur, en combinai- son avec la pression du liquide.
Si la garniture,'ou,do toute façon, l'élément déformable destiné à renforcer l'étanchéité, ost susceptible de déformations par flambage dans le sens transversal, tous moyens do guidage peu- vent Etre prévus pour s'opposer à ce flambage, moyens constitués par exemple par dos prolongations, dans le sans vertical, do :lA paroi rigide 1, lesquelles prolongations pourraient jouer le rôle de butée do fin do course limitant l'écrasomont de la matière élastique (solution non représentée),
Ladito garniture pourrait aussi ôtre de hauteur réglable.
Une autre façon do réaliser llétaqchéité, on combinaison ou non avec la ou les garnitures précédentes, consiste, comme représenté également tige l, à prévoir, sur la surface d'appui telle quo 3, une plaque de matière souple (caoutchouc, caoutchouc mousse, etc.), ainsi que représenté en 10 sur la fig. 1, solution
<Desc/Clms Page number 8>
qui peut. s'adapter à toute forme de support, notamment au socle tol que décrit sur la fig. 4-
On a représente, sur cette fig.
4, un récipient du même genre, supporté, non plus sur lo fond 3 de l'appareil auxiliaire considère, mais sur un socle 11, susceptible de reposer, par dos pieds 12 (par exemple au nombre do trois) éventuellement do hauteur réglable, sur ledit fond ou sur toute autre surface, pieds pouvant êtré munis de semelles élastiques antichocs et anti-dérapantes 13.
On peut prévoir plusieurs rangées de pieds de différentes hart ours, par exemple deux rangées 12 respectivement de part ot d'autre du socle 11, de sorte que l'on puisse établir la socle à dos niveaux différents, selon qu'on Inutilisé au recto ou au verso. Au surplus, dans le cas où l'on rovêt le socle d'une garniture ou plaque élas- tique telle quo cello 10 de la fig. 1, on peut prévoir doux plaques de ce genre 101, 102 respectivement do part et d'autre du socle, et de caractéristiques élastiques différentes.
L'utilisation d'un socle 11 tol que venant d'ôtre décrit est avantageuse toutes les fois que l'on veut pouvoir dégager aisé- ment l'ouverture 5c du dispositif d'évacuation 5 de l'évier ou autre capacité, même dans le cas où le récipient viendrait à l'a- plomb dudit dispositif. Si co socle est revêtu do caoutchouc, il peut on outre servir, d'une façon générale, à amortir les chocs dans l'évier, par exemple pour permettre le lavage do la vaisselle.
Eventuellement des moyens peuvent être prévus pour gui- der le récipient 1 par rapport au socle, de façon qu'il s'y pro- sente à 11 endroit convenable, moyens tels, par exemple, que des tiges do guidage 14 coagissant avec des oreilles ou autres dispo- sitifs 15 (cos moyens de guidago pouvant 8tro réalisés de toute autre manière, par exemple comme indiqué plus loin fig. 9).
Le socle peut contribuer alors à augmenter le polygone do sustentation du récipiunt.
<Desc/Clms Page number 9>
On voit aussi, sur la fig. 4, quo sont prévus dos moyens tels quo dos vis 39' pour permettre de maintenir soulevé, au moins d'un côté, le récipient 1 et d'assurer ainsi à la base une fuite réglable, ceci pour la vidage lent ou contrôlé, les mornes vis permettant aussi, bien entendu, la verrouillage du socle sur :la récipient. Dos butées ou goupilles 141 peuvent ôtre ménagées au sommet dos bras 14.
A un récipient tol quo venant d'être décrit, on peut éventuellement adjoindra, selon uno autre disposition do l'inven- tion, dos moyens propres à augmenter sa stabilité transversale. et/ou à permettre do régler le degré de démasquage de l'orifico inférieur du récipient par rapport à la surface 3 ou 11, on vue de contrôler le vidage.
On peut constituer par exemple ces moyens par un ou plusieurs bras ou pieds tels que représentés très schématique.. ment en 16 sur la fig. 1. Il est entendu que ces pieds 16, dont la base est avantageusement munie de semelles 17 do préférence recouvertes do matière souple ou élastique, peuvent être tels :
- ou bien qu'ils travaillent substantiellement suivant la môme surface de travail quo la bord do l'orifice do vidage, leur motière élastique s'écrasant en môme temps quo la garniture 6, ou contribuant à limiter l'écrasement do celle-ci, au contact avec la surface d'appui 3 ou 11, - ou bien qu'ils demeurent écartés ou légèrement écartés do ladite surface d'appui, cornue représenté fig. 1, - ou bien qu'ils travaillent do façon à. maintenir la bord do l'orifice du récipiont légèrement écarté de la surface 3 ou 11, cela on vue de réaliser un vidage contrôlé, comme représenté fige 3. tandis que la fig. 2 montre le vidage rapide par setlfve- mont.
<Desc/Clms Page number 10>
Dans ce dernier cas (du vidage contrôle), on agence les bras ou pieds 16 de façon qu'on puisse à volonté on faire varior la longueur, à l'aide do dispositifs à vis ou autres, tels quo représentes Schématiquement en 18 (fig. 1 à 3),
Lo vidage contrôla conviondra à toutes les opérations . telles quo rinçage, pour lesquelles le récipient peut être mis sous un robinet débitant de façon continuo, avec un débit adapté à 'celui du vidago, Eventuellement, dans le cas d'un socle 11, celui-ci pourrait être relié par uno articulation au récipient, le vidage contrôlé ou non sa faisant par basculement.
Le récipiont 1 pourrait aussi, dans certains cas, être muni do bras latéraux venant prendre appui sur les parois latéra- los do l'évier ou autre 4 (solution non représentée)..
Dans chaque cas, dos moyens peuvent être prévus pour assurer une solidarisation, c'est-à-dire un verrouillage, momen- tané, entre la récipient 1 et sa surface d'appui (surface 3, fig.
1; socle 11, fig. 4; etc.), notamment pour permettre do la trans- porter commodément rompli de liquide, ou do le chauffer. Ces moyens concourent aussi à l'obtention de l'étanchéité.
Lesdits moyens pourraient consister notamment on dos ventouses adaptées à l'extrémité des pieds 16, ou ôtre réalisés do toute autre manière. C'est ainsi encore que, dans le cas où l'on utilise un socle avec des moyens do positionnement 14, 15, ces derniers moyens.pourraient âtre agencés de façon à assurer ledit verrouillage. La fig. 5 montre une autre variante utilisant, pour solidariser'momentanément le socle 11 (ou autre surface d'appui)), dos dispositifs à ressorts 19.
11 ost à noter que, solon une disposition complémentaire, on peut, si besoin est, en vue notamment d'augmenter l'étanchéité entre récipient et surface d'appui, augmenter le poids dudit
<Desc/Clms Page number 11>
récipient à l'aide d'un ou plusieurs lests, fixes ou amovibles, établis on un matériau donso (métal), ces lests étant disposés de . il préférence à la partio inférieure pour abaisser la centre do gra- vité. Une telle disposition sera applicable on particulier à dos récipients 1 très légers, par exemple on matière plastique, quelle: 'que soit leur forme, notamment cylindrique.
Co lest (non représenté sur les dessins) pourra encore ôtre constitué par de l'eau venant remplir une ou plusieurs cavités prévuc à la paroi extérieure du récipient, lesditos cavités pou- vant ôtre remplies par un premier débordement du liquido ot pouvant
8tro vidéos sans retourner le récipient, grâce à l'emploi do trous d'évacuation munis do bouchons adéquats.
Un récipient tol quo venant d'être décrit peut, ensemble avec sa ou ses surfaces d'appui, ôtre avantageusement utilisé pour les applications à l'art ménager,, au pour toutes autres applications physiques ot/ou chimiques, notamment pour dos opérations de rinçage ou do lavage suivies de rinçages rapides : or, pour dos opérations de ce genre, où. il ost nécessaire do retenir dans le récipient, au cours dos lavagos et rinçages successifs, los objets traités (par exemple les légumes dans le cas de l'art ménager), il convient de prévoir dos moyens spéciaux pour assurer cotte retenue, moyens tels qu'au moins uno cloison ajourée (grilles, panier, etc. ).
Une telle cloison ajourée sera do préférence amovible, do sorte qu'on puisse utiliser à volonté dos cloisons do =acte- ristiques différentes, selon la grosseur des objets à rotonir ot pour garantir, si besoin, la vitesse-maximum do vidage possible pour cotte grosseur. suivantes
On a représenté on 20, sur los fig. 1 c. cotte cloison, qui 'affecte, sur la fig. 4, la forme d'un panier.
Une forme avantageuse est la forme do bol représentée sur la fig. 8. L'orifice inférieur, de section limitée, est
<Desc/Clms Page number 12>
intéressant pour les raisons déjà. indiquées plus haut (étanchéité sous l'effet do la composante do poids du liquide, mené dans le cas d'évier à surface non planc, possibilité d'amener aisément la récipient sous la robinet sans craindre que son orifice inférieur ne vienne à l'aplomb do l'orifice de vidage 5). On voit on 20 la. grille.interchangeable ot, au-dessus, los matières à rincer, qui ont tendance à so diriger vers la fond, d'où un meilleur rinçage.
Si les objets à traiter sont de densité inférieure à colle du liquide (cas do la salade, dans l'application à l'art ménager), on peut prévoir dos orifices do trop plein tels que 21, fig. 1, dans la partie supérieure do la paroi du récipient, afin d'éviter quo les objets surnageants no soient entraînés hors du récipient par débordement. Dans la môme but, un couvercle amovible peut ôtre utilisé, ce couvercle étant par exemple constitué par un filet élastique pouvant devenir très pou encombrant après usage, ou encore par des arceaux articulés à la manière des couvercles de paniers à salade.
Un récipient à salade do ce genre est montré sur la fig. 9, où l'on voit on 50 les anses d'essorage, de type connu.
L'ensemble est on forme do bol, comme pour la fig. 8. Le socle est supposé susceptible d'être verrouillé sur le récipient par dos dispositifs à baïonnettes ou autres 51,52 (pouvant 8tro com- binés avec tous autres récipients du même genre). Les pattes 52, par exemple solidaires du socle, peuvent jouer en outre vis-à-vis de la partie inférieure 53 du récipient le même sole do guidage quo les tigos 14 de la fig. 4. En outra encore, le serrage à baïon- nette permet do comprimer les garnitures d'étanchéité 6 contre le socle, ce qui contribue à -améliorer l'étanchéité, tous autres moyens pouvant être prévus dans le môme but.
Un tol panier à salade permet donc : d'abord d'effectuer la lavago et la rinçage successifs, par
<Desc/Clms Page number 13>
plusieurs opérations do remplissage sous le robinet, puis de vidage (en soulevant le récipient pour le séparer provisoirement de son socle 11 ou du fond de l'évier) et ensuite d'assurer l'essorage, le socle étant, pour cette opération, verrouillé sur le récipient.
L'eau d'essorage se sépare alors dans l'espace délimité. par le socle 11, la paroi inférieure 53, et le tamis 20. Evcntuel- lement, cet espace pourrait contenir une matière spongieuse ou tous autres moyens pour retenir partie au moins do l'eau d'essorage.
La tamis 20 peut être monté de façon amovible, en compre- nant par exemple une jupe latérale 54 qui pendre légèrement dans la paroi inférieure 53, avec frottement afin de maintenir en place ledit tamis quand on retourne le récipient pour recueillir aisément les objets.traités, des pattes ou languettes de retenue 541 étant prévues,. -
Il est entendu aussi que, sans sortir du cadre de l'inven- tion; un récipient ou ensemble tel quo sus-spécifié peut recevoir tous organes supplémentaires en fonction dos applications auxquelles on le destine. On va donner ci-dessous quelques indications à ce sujet.
Un récipient conforme à l'invention, avec au moins une cloison ajourée amovible, pourra, sans modification, être utilisé comme passoire à eau perdue, étant tenu à la main, ou autrement, on position do vidage, ou posé sur ses pieds réglables allongés au maxi- mum, s'il on possède. Si le liquide à faire passer dans une telle passoire doit être récupéré dans un récipient auxiliaire, dos bras horizontaux ou un écran horizontal, fixés extérieurement, assuroront l'appui sur le récipient auxiliaire. Ces bras horizontaux pourraient être constitués par los pieds 16 de la fig. 1, supposés rolevables.
Si un (cran horizontal est prévu, on pourra utiliser le récipient 1, conforme à l'invention, à la cuisson des aliments dans la vapeur d'eau celle-ci étant issue du récipient auxiliaire placé sur un foyer, et le nouveau récipient 1 étant alors muni d'un couvercle.
<Desc/Clms Page number 14>
Un.: telle passoire pout être transformée on passe- légumes ou prosse-fruits par l'addition d'une raclette tournante ou d'un plateau presseur actionné par vis ou levier. Los cloisons ajourées 20 seront, si nécessaire, renforcées ou remplacées par dos râpes adaptées à ce nouveau travail,
Tout cc qui a été dit plus haut, en relation avec un évier, cst valable si l'évier est remplacé par tout réceptacle destiné à récupérer los produits sortant du récipiont.
La fig. 10 illustre, encore à titre d'exemple, uno variante de fixation amovible du socle 11 sur le récipient. Ledit socle comporte une sorto d'anneau 35 continu ou interrompu on une matière le cas échéant élastiquement déformable, anneau dans lequel on peut venir introduire le bourrelet d'étanchéité 6. Le socle constitue alors une sorte de bouchon pour la récipient, bouchon aisément amovible, toute autre disposition semblable pou- vant 8tro adoptée. On voit en pointillé sur la fig. 10 que le soclo peut être retourné, les pieds 12 pouvant être doublés.
La fige 11 illustre un récipient qui pourra avantageu- sement être utilisé pour la chimie et qui sera, par exemple, éta- bli on polyéthylène.
Ce récipient 1, par exemple de forme cylindrique, com- porte à sa base une partie rétrécie 53, susceptible d'être rendue solidaire du socle 11 par des vis de serrage 55. Il comporte aussi dos piods réglables 16, avantageusement constitués par dos manchons taraudés coegissant avec des éléments filetés 56 soli- dairos du récipient. Do tels pieds permettent un réglage très précis do la position do vidage lent lorsqu'un tel vidage est prévu.
Les fig. 12 à 14 sont également relatives aux réci- piunts en matière plastique.
<Desc/Clms Page number 15>
Une difficile peut se présenter dans co cas, colle du maintien do l'étanchéité à la partie inférieure à la suite des déformations do 1'ensemble du récipient, déformations duos à la ' nature do la matière utilisée.
Pour maintenir cette étanchéité, on pout tout d'abord prévoir un renforcement convenable do l'épaisseur de la matière plastique au-dessus do la zono formant les bords d'étachéité
On peut aussi prévoir une armature métallique noyée dans la. matière plastique au niveau do la zone dos bords d'étan- chéité, cette armature pouvant d'ailleurs, si elle est assez massive, jouer le rôle de lest.
Mais il sera souvent intéressant de donner au bord do l'ouverture inférieure du récipient uno forme spéciale contribuant au maintien do l'étanchéité en dépit de la tendance à l'ovalisa- tion du corps du récipient.
Une forme de ce gonro est indiquée sur la fig, 12, cette formo comportant un évasement du bord vers l'extérieur ainsi qu'un amincissement dudit bord, ce dernier étant représenté on 7.
On peut aussi, toujours dans le cas du polyéthylène ou d'une matière semblable moins élastique que le caoutchouc, prévoir pour le bord 7 uno forme on accordéon, ainsi que représenté sur la fig. 13.
Sur la fige 14, on a représenté un autre mode de réali- sation consistant à donner au bord inférieur 7 une section on forme, d'U, c'est-à-dire uno section tendant à donner lieu à au moins deux rétrécissements. Cotte disposition assure en quolque sorte un effet do ventouse qui accroît l'étanchéité.
Pour assurer la vidage contrôlé et selon encore une autre disposition de la présente invention, on peut prévoir, dans le socle, au moins un.orifice do vidage obturé par dos moyons pou- vant donner liou à uno fuite réglable.
<Desc/Clms Page number 16>
On voit sur la fige 17 dos moyens do ce genre constitués par un bouchon à vis 40 comportant une rainura latérale 41. Le bouchon est représenté dans la position de fermeture. En dévissant on provoque le dégagement de la rainure 41, dégagement plus ou moins important selon lo déphasage.
Tout dispositif de clapet ou autre organo obturateur peut ôtre prévu dans le marne but.
Une autre disposition, dans le cas d'un socle muni d'un trou bouchable 44, consisterait à remplacer le bouchon 40 ou le clapet 42 par un petit ajutage, transformant le récipient, quelle que soit sa forme, en grand entonnoir, le soclo étant bien entendu, dans ce cas, verrouillé sur le récipient.
Solon encore une autre disposition de l'invention, visi- ble sur los fig. 15 et 16, on peut prévoir l'évacuation du liquide à la base du récipient par une ou plusieurs ouvertures telles que
46 sc présentant dans un fond 47.
La fig. 15 est relative à un seau comportant une ouver- turc 46 à la partie inférieure, avec, au-dessus de cotte ouverture, la tamis 20. Ladito ouverture, qui peut être munie de garnitures d'étanchéité 6, peut aisément être formée, lorsque désiré, par un bouchon y introduit.
Sur la fig. 16, on a supposé qu'il s'agissait d'un récipient allongé (bassine) avec, par exemple, trois orifices 46 du genre susvisé formant pieds.
Los récipients représentés sur les fig. 15 et 16 sont avantageusement on matière plastique, ce'qui concourt à l'appui correct des garnitures 6, ou, do toute façon, des bords dos ori- ficos 46 contre le support 3 ou le socle 10.
Solon encore une autre disposition do l'invention, con- cernant notamment des applications industrielles, et même l'art ménager pour do grandes cuisines, on peut réaliser dos récipients
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
pliants, par exemple à l'aide d'une carcasso pliante on fil do for ou barrottos plastiques, rocouvertc d'un habillage on tissu imperméable ou plastique extrêmement souple. De tels récipients, qui pourraient être do grandos dimonsions bien quo légers, pourront 8tre utilisés selon l'invention, en combinaison ou non avec des lests.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to articles of the type of portable containers, for all uses, that is to say for all applications involving the momentary action of a liquid, cold or hot, 'in a capacity, for all physical, chemical or physico-chemical operations, in particular for applications to household art.
It consists, mainly, in particular for carrying out, using these containers, washing, rinsing, spinning, etc., operations, in particular in enclosures such as
<Desc / Clms Page number 2>
sinks, to provide these receptacles open at their lower part, where their edges can come to rest on a surface serving as a support in said enclosure, and to provide means for ensuring or improving the sealing pressure between said edges and the on - face with which they are in contact, when the container is filled with liquid.
These means may consist in particular in making the container comprise a horizontal section narrowed at the base, so as to increase the vertical component due to the pressure of the liquid.
They can also consist of providing flexible edges, whether the container is made of rigid material with flexible edges or linings at the base, or that it is made of flexible material, in particular plastic, with suitably conformas lower edges; the latter arrangement being advantageous for sealing a surface such as a sink, which often looks awkward.
The invention also relates to other arrangements which will be specified in the course of the following description, in particular an arrangement consisting in resting the container on a base provided with feet. In this case, means may be provided to allow the container to be locked momentarily on said base, which contributes to sealing. These means, or others appropriate to it, may make it possible to guide the container relative to the base.
. Another arrangement consists in providing, in containers of this kind, means which allow them to be lifted in a variable manner with respect to the surface which carries them, so as to achieve a controlled emptying, that is to say. say adjustable speed.
The invention can, in any case, be well understood with the aid of the additional description which follows, as well as the accompanying drawings, which supplement and drawings are, of course, given. born especially as an indication.
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. The drawings show a vertical schematic view of the whole of a receptacle and a sink (or other auxiliary receptacle), said receptacle and said sink being established in accordance with the invention.
Los fig. 2 and 3 are dos analogous figures showing positions of rapid emptying and vidago lont said recipiont.
Fig. 4 similarly shows an assembly of the same type established in accordance with another embodiment of the invention.
FIG. 5 illustrates a schematic vertical section of a container, with its base, established according to another embodiment of the invention.
Figs. 6 ot 7 show on a larger scale in section an edge of a container tol, with sealing means, according to two variants.
Fig. 8 shows in vertical section a container established according to another embodiment.
Fig. 9 shows in perspective a basket for washing and baking the salad, according to the invention.
Figs. 10 and 11 somberly show a container with its base, the whole set up in accordance with two other embodiments of the invention.
Fig, 12 illustrates in vertical section a plastic container prepared in accordance with the invention.
Los fig. 13 and 14 show in vertical section and on a larger scale the wall of such a receptacle, according to two other embodiments,
Figs. 15 and 16 show a vertical section of a container made according to other embodiments of the invention.
Fig. 17, finally, shows a partial section, on a larger scale, of the whole of a container ot its base, according to another embodiment.
<Desc / Clms Page number 4>
It should be remembered that ordinary receptacles are constituted by a capacity comprising a bottom intended to be placed on a support (pots, pans or any other utensils).
When one wishes to empty such containers, one can do it only by overturning or vorsage cr, this maneuver? not suitable for all uses and can only be done at a relatively slow speed, whereas in many cases it would be advantageous to ensure almost instantaneous emptying.
To illustrate this by way of example, consider the operation of washing vegetables or salad in a pot or other utensil over a sink. We know that it is necessary to wash several times in succession. The time required for washing is therefore repeated several times and constitutes a significant part of the total duration of the operation, a part which it is in the interest of being able to reduce by ensuring instant emptying. Now, not only is this instantaneous emptying impossible by reversal, but also the latter must be carried out at a relatively slow speed if one wishes to avoid the entrainment of the vegetables.
To remedy these drawbacks, one proceeds in such a way, according to the invention, that the container is open, on the side where the bottom is present, that is to say at the lower part, means being provided for allow sealing, during filling, between the edge of the lower opening thus created and a surface intended to support the assembly.
It is understood that, for emptying, it suffices to separate the container from its bearing surface, by lifting or tilting.
The liquid then escapes through the lower orifice thus unmasked, and that: - either quickly, but without splashing, if the said opening is completely freed by a suitable lifting of the assembly,
<Desc / Clms Page number 5>
- or more gently (in cases where a slower flow is prescribed), if a partial lifting is carried out, in particular by a slight inclination leaving contact on certain points.
To this end, one can proceed in multiple ways, it being noted in particular: that the surface intended to support the assembly can be constituted for example: - either by one of the surfaces, in particular the bottom, of a auxiliary receptacle such as a sink, - or, according to another special arrangement in the invention, by an appropriate base, in particular intended to be placed on the bottom of an auxiliary tank such as has just been specified, - either in any other way, and that the means for ensuring the tightness will, for example, be such as ,, - or else the respective surfaces of the edges of the opening and of the support or base, assumed to be rigid,
are suitably adapted (for example are presented to each other substantially according to the plans) and perfectly smooth round to allow this sealing, under the effect of the weight components due to the mass of the container and to the liquid contained therein, - or else that at least one of these surfaces is provided with gaskets or the like suitable for improving the perfect contact, these gaskets being in particular made of elastic material (rubber, foam rubber, or any other plastic material ), - or that the receptacle and / or the bearing surface is established at least partially, that is to say at least on the side where sealing is required, in a clean deformable plastic material,
by virtue of its possibilities of deformation, to ensure the aforesaid contact, with a view to sealing, the shearing material in addition to absorb shocks.
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
Another solution, which contributes to etanoheib4, consists in making esKipeptep to receive a rebr60io solution to its base. It allows the de p'queï 'effect, at the stage of fulfillment, an apparent increase in the weight of the rdoîont compared to the surface which the p # -' Go. eous the effect of the vertical component due to the liquid oma- 'gag3ïnd # 00 qe for offot to press the infel "ioUt's edges with more force ua ladîto aurtaco, One will be able in particular without inconvenience ... n1ênt utU1f3Cl' dfi8 rêtigonbe ± tr & 4Bgçrx (on aluminum, 8te plastic meteor,) therefore very economical. tât \ 1tê 3. \ ltion Fhemtê in addition to other advantages.
In partleuuor) alo pêSMi do l.toril "ico of the evior or tree, during the rùpaisBagé, n8mD have the aforementioned built so find below the tap ;; 00 which cat tï'équmt In tatroe the sink4banb generally at wr1 ' âêé gauha la titîmtion da 1> éaxl> nr de la sUÏ '! àce: rocou- ea-tè by 10 b &: I.: t1w.l' du ï4ci.t = Court évidld ..) in spite of Cê'6ta sua8àoe U8ha é% éaoh4i% é.
0'01 \ éiw4 qutta pou% eopbur pur umao a: f #: n'la Otlwhqna (Si8, i to) bil me tom do bol (f; i; g 8 and 9) .. oft% to * fA1t'4. \ ddeîm elquoe 'Modes de 14mutati = 3, b1 mtmtxk làaUU1ts, due diSpo5iti'Oill $ q1Id 6Imb to t # - quo 3. pu% ombâm Mt = them' various ém # ': lt.s de éB dG * -% Mato '. oft 'U them4umtA on 1u iig, at xàa réipiort! OR body C'0011iGt 1, @ i3fi @ & d% # h 1tIaU d.o: t axoc anses tu pàgnéoex 2, this YÔMflh *% 6% at:
S @! ' psr wmàào, by iI30U bnrd ànzbier, fé1I! f1 '10 tt & d 3 â'hm fttoe 4 tm du "b & ï <u & @ & ajeil aud- lî & txfa% uà wBàw 1aa lilqwei% if dlêyatuatim 5. go ur tom 3 ± w-0 rd! .. a1Il1i & atîn * oe la. Aaa- LëS 'lu àhcà ta de% àùuY dam 1.- rsit1fGa'il du ZUMA' * = Mee zur- t * wr # zl e # ée 4- pel4 -M piu MiMAa, law,
<Desc / Clms Page number 7>
to ensure a good sealing of the contact, bion that in reality it is possible, even if these characteristics are lacking, to remedy it by means of special sealing means, such as the aforementioned elastic gaskets and which are in any case useful,
It should be noted that this lining, which can be established in many different ways (or even constituted by an inflatable air chamber or not) can contribute,
by its deformation faculties, the flatness defects which the support such as 3 may present (as mentioned above, the bottom of sinks, for reasons of flow, does not generally have a plano shape).
Thus one could still adopt the solutions as shown in FIGS. 6 and 7: - one (fig. 6) consisting in providing a thinning of the lining 6 on the side where it is intended to ensure contact, - the other (fig. 7) consisting in providing a thinned part 61 forming sealing tab on the inside, in combination with liquid pressure.
If the gasket, 'or, in any case, the deformable element intended to reinforce the tightness, is liable to deformation by buckling in the transverse direction, all guiding means can be provided to oppose this buckling, means constituted for example by back extensions, in the vertical without, do: the rigid wall 1, which extensions could play the role of stop do end do of travel limiting the crushing of the elastic material (solution not shown),
The trim could also be height adjustable.
Another way to achieve llétaqchéité, whether or not it is combined with the previous lining (s), consists, as also shown on the rod 1, in providing, on the bearing surface as is 3, a plate of flexible material (rubber, foam rubber, etc.), as shown at 10 in FIG. 1, solution
<Desc / Clms Page number 8>
that can. adapt to any form of support, in particular to the tol base as described in FIG. 4-
In this FIG.
4, a container of the same kind, supported, no longer on the bottom 3 of the auxiliary apparatus considered, but on a base 11, capable of resting, by back feet 12 (for example three in number) possibly of adjustable height, on said bottom or on any other surface, feet may be fitted with shock-proof and non-slip elastic soles 13.
Several rows of feet of different hart bears can be provided, for example two rows 12 respectively on either side of the base 11, so that the base can be established at different levels, depending on whether Unused on the front or on the back. In addition, in the case where the base is re-covered with a gasket or elastic plate such as cello 10 of FIG. 1, it is possible to provide soft plates of this kind 101, 102 respectively on either side of the base, and of different elastic characteristics.
The use of a plinth 11 tol that comes from our described is advantageous whenever it is desired to be able to easily release the opening 5c of the drain device 5 from the sink or other capacity, even in in the event that the receptacle comes to the lead of said device. If the plinth is rubber coated, it can also be used, in general, to absorb shocks in the sink, for example to allow washing dishes.
Optionally, means may be provided for guiding the container 1 with respect to the base, so that it leans there at a suitable place, means such, for example, as guide rods 14 coacting with lugs. or other devices 15 (cos guidago means which can be produced in any other way, for example as indicated in fig. 9 below).
The base can then help to increase the support polygon of the recipient.
<Desc / Clms Page number 9>
It can also be seen, in FIG. 4, quo are provided back means such as back screws 39 'to allow to keep raised, at least on one side, the container 1 and thus ensure at the base an adjustable leakage, this for slow or controlled emptying, the dull screws also allowing, of course, the locking of the base on: the container. Back stops or pins 141 can be provided at the top of the back arm 14.
To a tol quo container just described, one can optionally add, according to another arrangement of the invention, dos means suitable for increasing its transverse stability. and / or to allow to adjust the degree of unmasking of the lower opening of the container with respect to the surface 3 or 11, in order to control the emptying.
These means can for example be formed by one or more arms or feet as shown very schematically .. ment at 16 in FIG. 1. It is understood that these feet 16, the base of which is advantageously provided with soles 17 preferably covered with flexible or elastic material, may be such:
- or else they work substantially along the same work surface as the edge of the emptying orifice, their elastic motière crushing at the same time as the lining 6, or contributing to limit the crushing thereof, in contact with the bearing surface 3 or 11, - or else they remain separated or slightly separated from said bearing surface, retort shown in fig. 1, - or else they work in such a way as to. keep the edge of the opening of the container slightly away from the surface 3 or 11, this is seen to achieve a controlled emptying, as shown in fig 3. while FIG. 2 shows the quick dump by setlfve- mont.
<Desc / Clms Page number 10>
In the latter case (of the control emptying), the arms or feet 16 are arranged so that the length can be varied at will, using screw or other devices, such as shown Schematically in 18 (fig. . 1 to 3),
The emptying will control conviondra in all operations. such as rinsing, for which the receptacle can be placed under a continuous flow tap, with a flow rate adapted to that of the vidago, Possibly, in the case of a base 11, the latter could be connected by a joint to the container, the controlled emptying or not its being by tilting.
The receptacle 1 could also, in certain cases, be provided with side arms coming to rest on the side walls of the sink or other 4 (solution not shown).
In each case, means can be provided to ensure a connection, that is to say a locking, momentarily, between the container 1 and its bearing surface (surface 3, fig.
1; base 11, fig. 4; etc.), especially to enable it to be transported conveniently filled with liquid, or to be heated. These means also contribute to obtaining the seal.
Said means could consist in particular of suction cups adapted to the end of the feet 16, or made in any other way. It is thus also that, in the case where a base is used with positioning means 14, 15, these latter means could be arranged so as to ensure said locking. Fig. 5 shows another variant using, to fasten the base 11 (or other bearing surface)), back spring devices 19.
11 ost to note that, solon a complementary arrangement, one can, if need be, in particular with a view to increasing the seal between container and bearing surface, increase the weight of said
<Desc / Clms Page number 11>
container using one or more weights, fixed or removable, established on a donso material (metal), these weights being arranged. he prefers the lower part to lower the center of gravity. Such an arrangement will be applicable in particular to very light containers 1, for example a plastic material, whatever: 'whatever their shape, in particular cylindrical.
Co ballast (not shown in the drawings) may also be constituted by water filling one or more cavities provided on the outer wall of the container, the said cavities being able to be filled by a first overflow of the liquid ot being able to
8tro videos without turning the container upside down, thanks to the use of evacuation holes fitted with suitable caps.
A tol quo container just described can, together with its bearing surface (s), be advantageously used for applications in the household art, or for all other physical and / or chemical applications, in particular for cleaning operations. rinsing or washing followed by rapid rinses: or, for operations of this kind, where. it is necessary to retain in the container, during the washing and successive rinses, the objects treated (for example the vegetables in the case of household art), it is necessary to provide special means to ensure the retention, means such as '' at least one openwork partition (grids, basket, etc.).
Such a perforated partition will preferably be removable, so that partitions with different characteristics can be used at will, depending on the size of the objects to be rotated and to guarantee, if necessary, the maximum emptying speed possible for the chain. size. following
There is shown on 20, in los fig. 1 C. partition wall, which 'affects, in fig. 4, the shape of a basket.
An advantageous form is the bowl form shown in FIG. 8. The lower orifice, of limited section, is
<Desc / Clms Page number 12>
interesting for the reasons already. indicated above (tightness under the effect of the weight component of the liquid, carried out in the case of a sink with an unplanked surface, possibility of easily bringing the container under the tap without fear of its lower opening coming to the plumb with the emptying hole 5). We can see it. interchangeable grid ot, above, the materials to be rinsed, which tend to be directed towards the bottom, hence better rinsing.
If the objects to be treated have a lower density than the glue of the liquid (case of the salad, in the application to the household art), one can provide dos orifices of overflow such as 21, fig. 1, in the upper part of the wall of the container, in order to prevent the supernatant objects from being drawn out of the container by overflow. For the same purpose, a removable cover can be used, this cover being for example constituted by an elastic net which can become very bulky after use, or else by hinged arches in the manner of the lids of salad baskets.
A salad bowl of this kind is shown in fig. 9, where we see 50 the wringing handles, of known type.
The whole is in the form of a bowl, as in fig. 8. The base is supposed to be capable of being locked onto the receptacle by bayonet or other devices 51, 52 (which can be combined with all other receptacles of the same kind). The legs 52, for example integral with the base, can also play vis-à-vis the lower part 53 of the container the same guide sole as the tigos 14 of FIG. 4. In addition still, the bayonet tightening makes it possible to compress the sealing gaskets 6 against the base, which contributes to improving the seal, all other means being able to be provided for the same purpose.
A salad basket therefore allows: first to carry out the successive lavago and rinsing, for
<Desc / Clms Page number 13>
several filling operations under the tap, then emptying (by lifting the container to separate it temporarily from its base 11 or from the bottom of the sink) and then to ensure the draining, the base being, for this operation, locked on the container.
The spinning water then separates in the delimited space. by the base 11, the bottom wall 53, and the screen 20. Optionally, this space could contain a spongy material or any other means to retain at least part of the squeezing water.
The screen 20 can be removably mounted, for example comprising a side skirt 54 which hangs slightly in the bottom wall 53, with friction in order to hold the said screen in place when the container is inverted to easily collect the treated objects. , retaining tabs or tabs 541 being provided ,. -
It is also understood that, without departing from the scope of the invention; a container or assembly as specified above can receive any additional organs depending on the applications for which it is intended. We will give some indications on this subject below.
A container according to the invention, with at least one removable perforated partition, may, without modification, be used as a waste water strainer, being held in the hand, or otherwise, in the emptying position, or placed on its elongated adjustable feet. at most, if you have it. If the liquid to be passed through such a colander is to be collected in an auxiliary receptacle, back horizontal arms or a horizontal screen, attached to the outside, will ensure the support on the auxiliary receptacle. These horizontal arms could be formed by the feet 16 of FIG. 1, assumed to be revolving.
If a (horizontal notch is provided, the container 1, according to the invention, can be used for cooking food in the steam, the latter coming from the auxiliary container placed on a hearth, and the new container 1 then being provided with a cover.
<Desc / Clms Page number 14>
Un .: such a strainer can be transformed into a vegetable or fruit strainer by adding a rotating squeegee or a pressure plate actuated by screw or lever. The perforated partitions 20 will be, if necessary, reinforced or replaced by back rasps adapted to this new work,
Everything that has been said above, in relation to a sink, is valid if the sink is replaced by any receptacle intended to recover the products leaving the receptacle.
Fig. 10 illustrates, again by way of example, a variant of removable fixing of the base 11 on the container. Said base comprises a sort of continuous or interrupted ring 35 or a material which is elastically deformable if necessary, ring in which the sealing bead 6 can be introduced. The base then constitutes a sort of stopper for the receptacle, an easily removable stopper. , any other similar provision may be adopted. It can be seen in dotted lines in FIG. 10 that the soclo can be turned over, the feet 12 being able to be doubled.
Fig. 11 illustrates a container which can advantageously be used for chemistry and which will, for example, be made from polyethylene.
This container 1, for example of cylindrical shape, comprises at its base a narrowed part 53, capable of being made integral with the base 11 by clamping screws 55. It also comprises adjustable backs 16, advantageously formed by back sleeves. threaded coegnant with threaded elements 56 solidaries of the container. Such feet allow very precise adjustment of the slow emptying position when such emptying is planned.
Figs. 12 to 14 also relate to plastic containers.
<Desc / Clms Page number 15>
Difficulty may arise in this case, the adhesive of maintaining the seal at the lower part as a result of deformations of the entire container, deformations due to the nature of the material used.
To maintain this seal, we can first provide a suitable reinforcement of the thickness of the plastic above the zone forming the edges of the seal.
It is also possible to provide a metal frame embedded in the. plastic material in the area of the sealing edges, this reinforcement being able, moreover, if it is massive enough, to play the role of ballast.
But it will often be advantageous to give the edge of the lower opening of the container a special shape to aid in maintaining the seal despite the tendency for the container body to become oval.
A form of this gonro is shown in FIG. 12, this form comprising a flaring of the edge towards the outside as well as a thinning of said edge, the latter being represented on 7.
It is also possible, still in the case of polyethylene or of a similar material less elastic than rubber, to provide for the edge 7 an accordion shape, as shown in FIG. 13.
In fig 14, another embodiment has been shown consisting in giving the lower edge 7 a U-shaped section, that is to say a section tending to give rise to at least two narrowings. This arrangement provides in some way a suction effect which increases the seal.
To ensure controlled emptying and according to yet another arrangement of the present invention, there may be provided, in the base, at least one emptying orifice closed by back means capable of giving rise to an adjustable leak.
<Desc / Clms Page number 16>
Seen on the fig 17 back means do this kind constituted by a screw cap 40 having a lateral groove 41. The cap is shown in the closed position. By unscrewing it causes the release of the groove 41, more or less clearance depending on the phase shift.
Any valve device or other organo shutter can be provided in the goal marl.
Another arrangement, in the case of a base provided with a pluggable hole 44, would consist in replacing the stopper 40 or the valve 42 by a small nozzle, transforming the container, whatever its shape, into a large funnel, the base. being of course, in this case, locked on the container.
Solon yet another arrangement of the invention, visible in fig. 15 and 16, provision can be made for the evacuation of the liquid at the base of the container through one or more openings such as
46 sc presenting in a background 47.
Fig. 15 relates to a bucket having an opening 46 at the bottom, with, above the opening, the sieve 20. The opening, which can be provided with gaskets 6, can easily be formed, when desired, by a plug inserted therein.
In fig. 16, it was assumed that it was an elongated container (basin) with, for example, three orifices 46 of the aforementioned type forming feet.
The containers shown in fig. 15 and 16 are advantageously made of plastic material, which contributes to the correct support of the linings 6, or, in any event, the back orifice edges 46 against the support 3 or the base 10.
According to yet another arrangement of the invention, relating in particular to industrial applications, and even to household art for large kitchens, it is possible to produce containers
<Desc / Clms Page number 17>
EMI17.1
folding, for example with the help of a folding frame or plastic wire or barrottos, covered with a covering made of waterproof fabric or extremely flexible plastic. Such receptacles, which could be of large dimensions although light, could be used according to the invention, in combination or not with weights.