<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un distributeur-doseur de matières granulées, par exemple de sucre.
La présente invention a pour but la conservation hygiénique et la distribution en doses prédéterminées de matières telles que le sucre, le sel, le café moulu, etc.. , dans le ménage et surtout dans les restaurants où de.tels produits sont généralement servis en.même temps que les aliments ou boissons, pour que le consommateur se serve lui-même.
Le distributeur-doseur selon la présente invention se distingue des sucriers, etc.. de type classique du fait que, lorsqu'il est manipulé, il distribue toujours une quantité prédéterminée de matière, par exemple une quantité de -sucre suffisante pour une tasse de café ; part, la matière distribuée:est conservée dans un état irréprochable, contrai- rement a ce qu'on constate, par exemple, dans le cas-des su- criers ouverts.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Suivantl!invention, on-utilise un tube distributeur ouvert à ses deux extrémités qui est disposé dans un récipient. fermé contenant la matière à distribuer, par exemple du sucre; ce tube distributeur s'étend jusqu'au fond dudit récipient, son extrémité voisine de ce fond est taillée eh sifflet,et il est muni d'une douille réglable qui peut masquer entièrement ou partiellement l'orifice de ladite extrémité. Lorsqu'on retourne le distributeur pour utiliser la matière qu'il contient, il ne peut débiter que la colonne de matière qui a pénétré dans la fraction découverte de la partie tronçonnée obliquement du tube distributeur, fraction dont la longueur est réglée d'une façon appropriée à l'aide de la douille réglable.
Lorsqu'après avoir remis le récipient en position normale, on le retourne à nouveau,.on obtient une autre dose égale de matière granulée.
D'autres particularités de la présente invention sont mises en évidence par la description ci-après.
Le dessin ci-joint montre un mode de.réalisation de l'invention. Sur ce dessin: la Fig.l montre le distributeur-doseur vu de profil, et la Fig.2 montre'le même distributeur en coupe longitudinale.
Dans le mode de réalisation représenté sur ces figures, le distributeur-doseur suivant la présente invention est constitué par un récipient 15, qui peut,être fermé au moyen d'un couvercle 11 coincé dans l'orifice du récipient. Le couvercle
<Desc/Clms Page number 3>
11 comporte un tube distributeur 10 qui s'étend, dans le sens axial, dans le récipient 15 dont il touche le fond. L'extrémi- té inférieure du' tube distributeur 10 est pourvue d'une partie tronçonnée obliquement- 13 d'une longueur relativement importan- te; cette partie oblique peut être masquée entièrement ou par- tiellement au moyen d'une.douille réglable 14 qu'on peut dépla- cer axialement le long du tube distributeur.
La matière à dis- tribuer 16 pénètre dans le tube 10 en passant par la partie tronçonnée obliquement de ce dernier, la quantité de matière qui peut pénétrer dans le tube étant déterminée par la hauteur à laquelle on a placé la douille réglable 14; par conséquent, lorsqu'on retourne le distributeur pour en faire sortir une partie de la matière 16, il ne peut en sortir que la colonne de matière A ( voir, sur la Fig.2), traversant le tube distri- buteur.
On peut répéter indéfiniment cette opération, le dis- tributeur étant toujours ramené dans sa position initialpuis retourné de nouveau..Afin d'obtenir un remplissage toujours égal de l'extrémité du tube distributeur grâce à l'effet de le partie tronçonnée obliquement 13, il est utile de prévoir éga- lement unepartie tronçonnée obliquement 12 à l'extrémité libre du tube sortant du récipient 15, cette partie 12 étant dispo- sée symétriquement par rapport à la partie 13. En outre, on peut munir l'extrémité libre du tube d'un couvercle 17 qui ferme, de préférence automatiquement, l'orifice oblique 12.
Le couvercle démontable 11 peut également être fixé sur le récipient 15 au moyen d'un filetage, d'une fermeture à
<Desc/Clms Page number 4>
baïonnette, etc..D'autre part, le distributeur.peut.être fabriqué en n'importe quelle matière métallique ou nonmétallique appropriée. La paroi extérieure du distributeur-doseur .- peut porter des inscriptions publicitaires.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a metering-dispenser for granulated materials, for example sugar.
The object of the present invention is the hygienic preservation and the distribution in predetermined doses of materials such as sugar, salt, ground coffee, etc., in the household and especially in restaurants where such products are generally served in. at the same time as the food or drink, so that the consumer can serve himself.
The dispenser-metering device according to the present invention differs from sugar bowls, etc. of the conventional type in that, when handled, it always dispenses a predetermined amount of material, for example an amount of sugar sufficient for a cup of sugar. coffee ; On the other hand, the material distributed: is kept in an irreproachable state, contrary to what one notes, for example, in the case of open sugar bowls.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
According to the invention, a dispensing tube open at both ends which is arranged in a container is used. closed containing the material to be dispensed, for example sugar; this distributor tube extends to the bottom of said container, its end adjacent to this bottom is cut eh whistle, and it is provided with an adjustable sleeve which can completely or partially mask the orifice of said end. When the distributor is turned over to use the material it contains, it can only deliver the column of material which has entered the uncovered fraction of the obliquely cut portion of the distributor tube, a fraction whose length is adjusted in a manner suitable using the adjustable sleeve.
When, after returning the container to the normal position, it is inverted again, another equal dose of granulated material is obtained.
Other features of the present invention are demonstrated by the description below.
The accompanying drawing shows one embodiment of the invention. In this drawing: Fig.l shows the dispenser-metering unit seen in profile, and Fig.2 shows the same dispenser in longitudinal section.
In the embodiment shown in these figures, the metering-dispenser according to the present invention consists of a container 15, which can be closed by means of a cover 11 stuck in the opening of the container. Lid
<Desc / Clms Page number 3>
11 comprises a distributor tube 10 which extends, in the axial direction, in the container 15, of which it touches the bottom. The lower end of the distributor tube 10 is provided with an obliquely cut-off portion 13 of relatively substantial length; this oblique part can be completely or partially masked by means of an adjustable sleeve 14 which can be moved axially along the distributor tube.
The material to be dispensed 16 enters the tube 10 through the obliquely cut portion of the latter, the amount of material which can enter the tube being determined by the height at which the adjustable sleeve 14 has been placed; therefore, when the distributor is turned upside down to release part of the material 16, only the column of material A (see, in Fig. 2) can come out, passing through the distributor tube.
This operation can be repeated indefinitely, the distributor always being brought back to its initial position and then turned over again. In order to obtain an always equal filling of the end of the distributor tube thanks to the effect of the obliquely cut part 13, it is also useful to provide an obliquely sectioned part 12 at the free end of the tube leaving the container 15, this part 12 being arranged symmetrically with respect to part 13. In addition, the free end can be provided with the tube. tube with a cover 17 which closes, preferably automatically, the oblique orifice 12.
The removable cover 11 can also be fixed on the container 15 by means of a thread, a closure to
<Desc / Clms Page number 4>
bayonet, etc. On the other hand, the distributor can be made of any suitable metallic or non-metallic material. The outer wall of the dispenser-doser .- may bear advertising inscriptions.