<Desc/Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à un corps de poubelle assemblé uniquement par soudure et parfaitement lisse à 1* intérieur .
Les corps de poubelles connus à ce jour sont assemblés soit entièrement par agraffage ou par agraffage combiné avec soudure longitudinale de la paroi du corps.
Les désavantages de ces deux méthodes d'assemblage consistent dans le fait que l'intérieur du corps présente encore des saillis et des entailles qui,d'une part empêchent le contenu de sortir spontanément de la poubelle
<Desc/Clms Page number 2>
et d'autre part facilitent la. formation de croûtes de rouille qui favorisent une corrosion prématurée de la tôle mince du corps de la poubelle.
Un autre désavantage de ces constructions se fait remarquer lors du traitement anticorrosif de la poubelle, par exemple le zinguage.Ce sont surtout les restes du décapant cachés dans les rainures et dans les intervales des agraffes qui empêchent un zinguage parfait du corps de la poubelle.
La présente invention élimine tous ces inconvénients.
Le corps de la poubelle est formé par quatre parties essentielles d'une forme spécialement étudiée permettant un assemblage parfait sur toutes leurs circonférences par soudure continuelle,de sorte que le corps ne forme qu'une seule pièce et que l'intérieur ne présente aucune saillie ni entaille.
L'invention est représentée sur le dessin ciannexé à titre d'exemple sans exclure d'autres variantes.
Le fond l,dont le bord 2 est fortement arrondi, est soudé en 3 sur toute sa circonférence à l'anneau de renforcement du fond 4. Cet anneau,de forme spéciale,dépasse avec son bord supérieur 5 le bord du fond arrondi pour donner une large assise 6 au bord inférieur 7 de la paroi 8 du corps de la poubelle.Ce dernier est soudé en 9 sur toute sa circonférence à l'anneau de renforcement'du fond.
Une soudure continuelle transversale 10 assemble à la fois le fond,la paroi et l'anneau de renforcement du fond, ce dernier servant d'élement de raccord.Au bord supérieur 11 de la paroi est soudé en 12 sur toute sa circonférence un anneau 13 servant de renforcement de l'embouchure et
<Desc/Clms Page number 3>
éventuellement comme anneau obturateur entre le corps de la poubelle et un dispositif de déversement hermétique.
Pour faciliter l'exécution des soudures continuelles les bords du fond et de la paroi sont munis d'incisions 14 permettant un raccord collant des parties à souder.
REVENDICATIONS 1.- Poubelle pour résidus ménagers ou autres caractérisée en ce que le fond 1, l'anneau de renforcement du fond 4, la paroi 8 et l'anneau de renforcement de l'embouchure 13 sont uniquement assemblés par des soudures continuelles transversales.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a bin body assembled only by welding and perfectly smooth on the inside.
The bin bodies known to date are assembled either entirely by stapling or by stapling combined with longitudinal welding of the body wall.
The disadvantages of these two assembly methods consist in the fact that the inside of the body still has protrusions and notches which, on the one hand, prevent the contents from spontaneously coming out of the trash.
<Desc / Clms Page number 2>
and on the other hand facilitate the. formation of rust crusts which promote premature corrosion of the thin sheet metal of the bin body.
Another disadvantage of these constructions is noticed during the anticorrosive treatment of the bin, for example zinc plating, it is above all the remnants of the stripper hidden in the grooves and in the gaps of the clips which prevent a perfect zinc plating of the bin body.
The present invention eliminates all these drawbacks.
The body of the bin is formed by four essential parts of a specially studied shape allowing a perfect assembly on all their circumferences by continuous welding, so that the body forms a single part and the interior does not present any protrusions. nor notch.
The invention is shown in the accompanying drawing by way of example without excluding other variants.
The bottom 1, the edge 2 of which is strongly rounded, is welded at 3 over its entire circumference to the reinforcing ring of the bottom 4. This ring, of special shape, protrudes with its upper edge 5 from the edge of the rounded bottom to give a wide seat 6 at the lower edge 7 of the wall 8 of the body of the waste bin. The latter is welded at 9 over its entire circumference to the reinforcement ring of the bottom.
A continuous transverse weld 10 joins together the bottom, the wall and the bottom reinforcing ring, the latter serving as a connecting element. To the upper edge 11 of the wall is welded at 12 around its entire circumference a ring 13 serving as a reinforcement of the mouthpiece and
<Desc / Clms Page number 3>
possibly as a sealing ring between the body of the bin and a hermetic discharge device.
To facilitate the execution of continuous welds, the edges of the bottom and of the wall are provided with incisions 14 allowing a sticky connection of the parts to be welded.
CLAIMS 1.- Waste bin for household or other waste characterized in that the bottom 1, the bottom reinforcing ring 4, the wall 8 and the mouth reinforcing ring 13 are only assembled by continuous transverse welds.