<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a pour but de simpifier et de faciliter l'arrachage des plantes du sol, notamment de plantes à tubercules et de plantes bulbeuses, 1.or,1; dE; 18. ré- colte,du repiquage ou de l'hivernage, etc... et derendre ainsi ces travaux bien meilleur marche. Dans le cas de plantes bulbeuses, telles que tulipes et glaïeuls, on se heurte à l'inconvénient 'que la partie de la plante qui se trou e au- dessus du sol se fane et dépérit en automne, de sorte qu'il arrive souvent qu'on ne retrouve pas les oignons ou qu'on a des difficultés à les retirer du sol pour l'hivernage.
Les plantes à tubercules, telles que les pommes de terre , ne peuvent, dans la plupa.rt des cas, être récoltées qu'à l'aide d'une bêche ou d'une arracheuse, après quoi elles doivent ê- tre ramassées et mises en tas par des ouvriers. Ce n'est que dans le cas d'un sol spécial, notamment lorsque la terre est assez meuble pour être passée au crible, qu'on peut utiliser une récolteuse de'pommes de terre, alors que le ramassage et la mise en tas, qui demandeur beaucoup de temps, restent tout jours à faire. Pour le repiquage des plantes à racines, il s'est révélé particulièrement indiqué de transplanter ou de repiquer ces plantes avec la motte de terre qui adhère aux racines en veillant à ce que cette motte de terre ne soit pas enlevée ni endommagée.
Grâce à la présente invention, il est possible Je planter ces diverses plantes de manière à ce qu'on les retrou- ve facilement et qu'on puisse les déterrer complètement et sans aucun endommagement. Conformément à la présente invention on obtient ce résultat de la façon suivante : les plantes ou leur partie devant être enfouie dans le sol, par exemple les
<Desc/Clms Page number 2>
racines entourées de la motte de terre, les tubercules, les oignons, sont placées dans une enveloppe présentant (lE' petites entailles ou nerforations, puis sont enfouies de façon telle que le bord supérieur ouvert de l'enveloppe dépasse le sol.
Cette enveloppe qui entoure la partie souterraine de chaque plante et qui s'ouvre vers le haut de sorte que la tige ou les fanes ne sont pas gênées dans leur croissance, forme une sorte de sac autour du tubercule, de l'oignon, etc... qui se trouvent dans le sol, et s'élargit lors de la. croissance des plantes. Seules les fines racines ou radicelles peuvent pas- ser à travers l'enveloppe et s'enraciner dans le sol. L'enve- loppe n'empêche pas la croissance de la partie de la plante qui se trouve au-dessous du sol, mais elle s'élargit sous la pression qu'exerce cette partie. Cette enveloppe n'empêche ou n'entrave donc aucunement la croissance des plantes.
Dans le cas de plantes bulbeuses, il est facile, en automne, à l'aide de la partie de l'enveloppe faisant saillie et qui peut encore être pourvue d'une anse, de retrouver les oignons et de les retirer du sol. Pour les plantes à racines, cette en- veloppe offre l'avantage que les racines entourées de terre peuvent être retirées du sol sans dommage pour être transplan. tées dans un autre endroit. Il est aussi possible de laisser les plantes pendant 3 ou 4 ans dans ces enveloppes et de les transplanter ensuite en pleine terre, dans les enveloppes mêmes.
Ce nouveau procédé de plantation est particulière- ment avantageux et intéressant au point de vue économique dans le cas des pommes de terre, étant donné qu'il permet de supprimer l'arrachage et le ramassage coûteux des tubercules.
Le tubercule de pomme de terre de sementce, emfoui avec une telle enveloppe, se multiplie comme d'habitude; les nouveaux tubercules restent dans l'enveloppe qu'il, élargissent à
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
mesure qu'il;; :lta ,ructtt,orll; (1(: <; vo 1, um<= . -Joules le1; Y'nd1.c(.LlD s'enracinent dans le sol eh passant ii travc-rs 7r; ry-rl'orû- .t ¯1 <> i i de .I¯crlvt1¯omri;.
Au moment (JO la r'ccz7¯t;e, l'fLuvelopof est re i; 1 1, << e du .;al; 0L10 r('nJ'e1'fJJo les po)'t)fies de terre' nui ;1 ] jr sont développées et qui n'ont 1>lLux besoin d'être rév:nss/e8 une par une, mais qui r'c'uvc'ut 6trc' recueillies et txa.;rispiortc<. dans l'cnvclotipe. tùe trtode de plautatiou proseute ('Il outre l'a- vantL1ge de ])('1'll1ottre de d()toI'J'or en uue foi:;; les POUH(:f:) de terre d'un pied, de sorte qu'il n'est plus tlr.ees:,aire de remuer inu.tilel11ont la terre. Il c st donc impossible, comme c'était le cas jusqu'ici, que' des pommes de terre restent en- fouies ou qu'on ne les trouve pas lors du ramassage.
L'enveloppe peut être constituée par une feuille
EMI3.2
en matière plastique nrusentant des perforations ou par un tissu à fils ou. à ni,;,1-1.1.;s en mntieres plastiques, le ài2lt- tre des perforations <'1<'1>Qiidiiiii; uu r:'mtutrc des radicelles.
.L'essentiel est que Le lai:'1'7¯alu utilise pour ltcllvf7.0%)'pe ne se dcckire pus facilement et le pourrisse pas, c'est-à-dire ou'il ne soit pas attaque DiI' l' :,ul1lidit(1 du sol. un peut utiliser, pour chaque plante, un sachet ou un morceau d'étoffé ou'on plie lorsqu'on le met dans le sol avec la plante. Dans le cas de plantes nui sont enfouies en lignes, comme les nommes de terre, il peut aussiêtre indique d'utiliser une bande ou ru-
EMI3.3
ban longs, sur 1<rsl<cls; on repartit, à des distances convena- bles, les pommes de tc'rrp <?e semence par exemple, et OU'Oll plie par le milieu après les avoir enfoncés dans un sillon.
A titre indicatif, mais nullement limitatif, on à représente au dessin annexé un exemple de mise en oeuvre du procède selon la présente invention : - la figure 1 est une coupe verticale d'une- tulipe dont l'oignon est enfoui,selon la. présente invention, avec une
<Desc/Clms Page number 4>
enveloppe en forme de sachet; - la figure 2 représente un tubercule de pomme de terreenfoui avec une enveloppe conformément à la présente invention, et - la figure 3 représente le pied de pomme de terre prêt à 1.'arrachage.
L'oignon de tulipe qui se trouve dans l'enveloppe
2 à fines mailles, est enfoui dans le sol de façon telle que l'ouverture de l'enveloppe soit dirigée vers le haut et que le bord 2dépasse sensiblement la surface du sol. Dans le cas d'oignons, il est particulièrement avantageux d'utiliser comme enveloppe -un sachet déjà tout -Lait. L'oignon développe des feuilles et des tiges qui poussent vers le haut. A tra- vers les fines perforations ou entailles de l'enveloppe 2, les fines racines ou radicelles 3 poussent vers l'extérieur et peuvent donc s'enraciner dans le sol. A mesure que l'oi- gnon croit, l'enveloppe s'élargit.
Etant donné que les condi- tions de pression qui règnent autour de l'oignon sont les mêmes que s'il n'v avait pas d'enveloppe, cette dernière ne peut donc entraver la croissance de l'oignon. Il en est de même pour toutes les autres plantes bulbeuses ou à tubercules, ou aussi pour toutes les sortes de betteraves. C'est ainsi qu'on peut, avec le même type d'enveloppe, enfouir du céleri ou des betteraves rouges dans le sol. La partie 2' de l'en- veloppe qui se trouve au-dessus du sol, sert à l'arrachage de la plante. Elle permet également de se rendre compte à quel endroit on a enfoui la plante.
Sur la figure 2, la pomme de terre de séance 5 a été mise dans le sol avec l'enveloppe 4. Cette enveloppe peut être un sachet tout fait, un morceau d'étoffé ou un ruban ou une bande assez longs. Il est indiqué. de placer le ruban ou
<Desc/Clms Page number 5>
la bande sur un sillon, de repartir ensuite les pommes de terre à des distances convenables, puis de fermer les aillons des deux côtés, de tanière telle que la bande avec les pommes de terre soit bien fermement entourée do la terre.
La bouffe
6 se développe au-dessus du sol et les radicelles 7 s'enraci- nent dans la terre qui les entoure, '-L'enveloppe 4 s'élargit sous la pression des nouveaux tubercules 8 qui se sont déve- @oppés. Etant donné qu'il ne peut s'infiltrer de la terre dans l'enveloppe par les fines perforations, les tubercueles
8 qui se trouvent dans cette dernière sont parfaitement pro- pres. Pour la récolte, on peut simplement retirer l'enveloppe du sol, le cas échéant en déplaçant la terre d'un côté; la récolte des pommes de terre en est ainsi sensiblement faci- litée.
L'enveloppe peut être constituée par une feuille ou un tissu en matière plastique. C'est ainsi qu'on peut em- ployer une feuille. de matière plastiqu.-, qui présente un grana nombre de petites perforations ou fentes. On peut également utiliser une matière plastique sous forme de fils, par exemple du Perlon ou du Nylon, qu'on transforme en tissu par tissage ou tricotage. Il est particulièrement indiqué dans ce cas de fixer bien solidement les points de croisement des différent,,- fils, par soudage ou par d'autres moyens quelconques, afin qu'il ne nasse se former des trous plus ou moins grands dans l'enveloppe.
Il est enfin également possible de faire emploi d'un tissu en fil de fer, suffisamment fin. L'essentiel est que l'enveloppe possède depropriétés telles qu'elle ne soit pas attaquée par l'humidité du sol ni par la chaleur ou le ,froid et ou'elle soit suffisamment résistante pour ne pas @ déchirer lors de la pousse de la partie qui se trouve au-des- sons du sol ou lors de l'arrachage.
<Desc / Clms Page number 1>
The object of the present invention is to simplify and facilitate the uprooting of plants from the ground, in particular of tuberous plants and bulbous plants, 1.or, 1; of; 18. harvesting, transplanting or wintering, etc ... and thus make these jobs much cheaper. In the case of bulbous plants, such as tulips and gladioli, there is the disadvantage that the part of the plant which is above the ground wilts and withers in autumn, so that it often happens that we do not find the onions or that we have difficulty removing them from the ground for wintering.
Tuberous plants, such as potatoes, can in most cases only be harvested with a spade or digger, after which they must be picked up and piled up by workers. It is only in the case of special soil, especially where the soil is loose enough to be sifted, that a potato harvester can be used, while collecting and piling, who require a lot of time, still have days to do. For transplanting root crops, it has been found to be particularly advisable to transplant or transplant these plants with the clod of earth which adheres to the roots, taking care that this clod of earth is not removed or damaged.
Thanks to the present invention, it is possible to plant these various plants in such a way that they are easily found and can be dug up completely and without any damage. According to the present invention, this result is obtained as follows: the plants or their part to be buried in the ground, for example
<Desc / Clms Page number 2>
roots surrounded by the clod of earth, tubers, onions, are placed in an envelope presenting (the small notches or perforations, then are buried in such a way that the open upper edge of the envelope exceeds the ground.
This envelope which surrounds the underground part of each plant and which opens upwards so that the stem or the tops are not hampered in their growth, forms a kind of bag around the tuber, onion, etc. .. which are in the ground, and widens during the. plant growth. Only fine roots or rootlets can pass through the husk and take root in the soil. The envelope does not prevent the growth of the part of the plant which is below the ground, but it expands under the pressure exerted by that part. This envelope therefore does not prevent or hinder the growth of plants.
In the case of bulbous plants, it is easy in autumn, using the protruding part of the husk, which may still be provided with a handle, to find the onions and remove them from the ground. For root crops, this envelope offers the advantage that roots surrounded by soil can be removed from the soil without damage to be transplanted. tees in another location. It is also possible to leave the plants for 3 or 4 years in these envelopes and then transplant them into the ground, in the envelopes themselves.
This new method of planting is particularly advantageous and economically advantageous in the case of potatoes, since it makes it possible to do away with costly uprooting and collecting of tubers.
The sementce potato tuber, buried with such an envelope, multiplies as usual; the new tubers remain in the envelope which it, enlarging to
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
as it ;; : lta, ructtt, orll; (1 (: <; vo 1, um <=. -Joules le1; Y'nd1.c (.LlD root in soil eh passing ii travc-rs 7r; ry-rl'orû- .t ¯1 < > ii of .I¯crlvt1¯omri ;.
At the time (JO la r'ccz7¯t; e, the fluvelopof is re i; 1 1, << e du.; Al; 0L10 r ('nJ'e1'fJJo les po)' t) fies de terre ' nui; 1] jr are expanded and which do not need to be rev: nss / e8 one by one, but which r'c'uvc'ut 6trc 'collected and txa.; rispiortc <. in the cnvclotipe. tùe trtode de plautatiou proseute ('He besides the forefront of]) (' 1'll1ottre de d () toI'J'or in uue faith: ;; the POUH (: f :) of land of a foot , so that it is no longer tlr.ees:, area to stir inu.tilont the earth. It is therefore impossible, as was the case hitherto, that 'potatoes remain buried. or that they are not found during pickup.
The envelope may consist of a sheet
EMI3.2
in plastic material with perforations or by a fabric with threads or. to ni,;, 1-1.1.; s in plastic materials, the upper part of the perforations <'1 <' 1> Qiidiiiii; uu r: 'mtutrc of rootlets.
The main thing is that the lai: '1'7¯alu used for ltcllvf7.0%)' does not break down more easily and does not rot it, that is to say that it is not attacked by DiI ' l ':, ul1lidit (1 of the soil. One can use, for each plant, a bag or a piece of cloth or' folded when put in the ground with the plant. In the case of damaged plants are buried in lines, like potatoes, it can also be indicated to use a band or ru-
EMI3.3
long ban, on 1 <rsl <cls; we set out again, at suitable distances, the apples of the seed for example, and where they bend in the middle after having driven them into a furrow.
By way of indication, but in no way limiting, there is shown in the accompanying drawing an example of implementation of the process according to the present invention: FIG. 1 is a vertical section of a tulip in which the onion is buried, according to. present invention, with a
<Desc / Clms Page number 4>
sachet-shaped envelope; - Figure 2 shows a potato tuber buried with an envelope in accordance with the present invention, and - Figure 3 shows the potato stalk ready for pulling 1. '.
Tulip onion that is in the husk
2 with fine mesh, is buried in the ground in such a way that the opening of the casing is directed upwards and that the edge 2 exceeds substantially the surface of the ground. In the case of onions, it is particularly advantageous to use as an envelope -an already all-milk sachet. The onion develops leaves and stems that grow upward. Through the fine perforations or notches in the casing 2, the fine roots or rootlets 3 grow outwards and can therefore take root in the soil. As the onion grows, the envelope widens.
Since the pressure conditions around the onion are the same as if it did not have a shell, the latter therefore cannot hinder the growth of the onion. It is the same for all other bulbous or tuberous plants, or also for all kinds of beets. This is how you can, with the same type of envelope, bury celery or beets in the ground. The part 2 'of the envelope, which is above the ground, is used for uprooting the plant. It also makes it possible to realize where the plant has been buried.
In Fig. 2, the sitting potato 5 has been placed in the ground with the casing 4. This casing can be a ready-made bag, a piece of cloth or a fairly long ribbon or strip. It is indicated. to place the ribbon or
<Desc / Clms Page number 5>
strip on a furrow, then distribute the potatoes at suitable distances, then close the strips on both sides, so that the strip with the potatoes is firmly surrounded by the earth.
The food
6 grows above the ground and the rootlets 7 take root in the surrounding soil. The envelope 4 widens under the pressure of the new tubers 8 which have developed. Since it cannot infiltrate soil into the envelope through the fine perforations, tuberculosis
8 which are in the latter are perfectly clean. For harvesting, one can simply remove the envelope from the soil, if necessary by moving the soil to one side; the harvest of potatoes is thus appreciably facilitated.
The envelope can be made of a plastic sheet or fabric. This is how a sheet can be used. of plastic material, which has a large number of small perforations or slits. It is also possible to use a plastic material in the form of threads, for example Perlon or nylon, which is transformed into a fabric by weaving or knitting. It is particularly recommended in this case to firmly fix the crossing points of the different ,, - wires, by welding or by any other means whatsoever, so that larger or smaller holes do not form in the casing. .
Finally, it is also possible to use a sufficiently thin wire fabric. The main thing is that the envelope has such properties that it is not attacked by soil moisture or heat or cold, and that it is strong enough not to tear when the soil grows. part which is located above the ground or when lifting.