BE542034A - - Google Patents

Info

Publication number
BE542034A
BE542034A BE542034DA BE542034A BE 542034 A BE542034 A BE 542034A BE 542034D A BE542034D A BE 542034DA BE 542034 A BE542034 A BE 542034A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
wet press
roll
mechanism according
wet
commissure
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE542034A publication Critical patent/BE542034A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F2/00Transferring continuous webs from wet ends to press sections
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02Wet presses
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02Wet presses
    • D21F3/10Suction rolls, e.g. couch rolls
    • D21F3/105Covers thereof

Landscapes

  • Paper (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La. présente, invention se rapporte aux mécanismes de presse hu- mide pour machines de fabrication du papier du type Fourdrinier, et concerne un mécanisme, de presse humide   .adaptable   plus particulièrement' à la production d'ouate de   cellulose,   de papier pelure mince et de .matières souples analogues. 



     - Le.défaut   de cohérence de la' feuille continue atteignant   l'extrémité   de pressage de la toile', de formation d'une machine   utili-   sée pour la fabrication de ces matières souples ou molles limite l'ap-   plication   du vide nécessaire à l'extraction d'une plus grande   quanti-   té d'eau que celle qui s'est écoulée "naturellement" hors de la feuil 'le continue au cours de son acheminement le long du poste de travail 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'état humide de la machine.

   Aussi les   caisses   aspirantes doivent- elles être en nombre réduit(par exemple une ou deux) par rapport au nombre utilisé dans le'cas d'un papier   plis   résistante sinon la feuil- le est attirée si fortement ,dans .les interstices de la toile   qu'elle   rend 'difficile ou même impossible la séparation de la feuille et de cette toile au- droit du rouleau de presse humide. La feuille continue atteint ainsi le rouleau de presse humide avec une teneur en eau iden- tique à celle qui est demeurée-après un écoulement naturel, ou seule- ment   avec; ':une   légère réduction de 'cette teneur en eau, assurée par une application très, limitée du vide en regard d'un nombre'également   .  'limité'   de   caisses aspirantes.      



   Pour une raison analogue,   -l'application   du'vide par un rou-   ,,eau de presse humide aspirant peut aboutir à'une séparation.diffici-    le.de-la feuille et de la toile, et il est usuel d'utiliser un rou- leau de presse humide lisse.   Un roulèau,   de pressage peut porter sur la feuille continue reposant sur le rouleau.de presse humide, mais seu- lement avec une légère pression, c'ar toute pression notable entraîne- .rait une expression de   l'eau,   du côté admission de la commissure ména- gée entre les rouleaux, et aucun organe n'est prévue en ce point pour son évacuation. 



   Le 'fonctionnement de la machine aux grandes vitesses accen- tue le problème de la réduction   de . la   teneur en eau de la feuille con-   tinue   quittant la toile à la capacité des ,postes de pressage et de séchage ultérieur de la machine à ces grandes vitesses, et il est né-   céssaire,en   outre, que la feuille continue quitte la toile avec une résistance suffisante pour supporter un déplacement à grande vites- se. 



   Suivant l'invention, un rouleau de presse humide perforé est conjugué à¯un rouleau de pressage supérieur en vue d'exprimer l'eau du côté entrée ou admission de la commissure formée entre les rouleaux, et le rouleau de presse humide présente un compartiment interne d'air à   grande   'vitesse   s'étendant   sur un arc partant de la commissure des rouleaux et allant vers l'avant jusqu'en un point écarté de la face 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 inférieure dola toile de formation, cette diut<Ance étanb suffisante pour intercepter la masse d'eau   expri@ée   à   travurs   la toile en avant 
 EMI3.2 
 de cette commissure. 



   L'amplitude; de   l' arc     (et   en particulier son amplitude vers .l'avant à partir de cette commissure) est déterminée en fonction des 
 EMI3.3 
 dimensions de la zone d'expression de l'eau ,pour différentes condi- tions de .travail'et avec des produits de qualités différantes. 



  En- reliant le compartiment *à un vrritilateur soufflant capa- ble d'assurer un écoulement   d'air   à grande vitesse vers   l'intérieur,     l'eau   est prélevée continuellement à cette   masse   dans des   conditions   'telles, que la feuille continue reposant sur la toile ne soit pas sou- 
 EMI3.4 
 mise*; à une aspiration capable de la faire pénétrer dans les intersti- ces de' la= toile.

   En effet, les perforations ne sont pas ooturées de   façon(étanche   par la feuille continue, mais sont simplement   empêchées     d'être..en''communication   directe avec l'atmosphère par la   résistance   
 EMI3.5 
 extrêmement faible de la masse d'eau elle-même, n d'.autr es termes, bien que   l'écoulement   d'air à   Grande   vitesse ait pour   conséquence   un certain degré d'aspiration depuis l'intérieur du rouleau de presse humide, cette aspiration est si faible qu'elle peut être négligeable en ce qui concerne l'application par traction de la feuille continue sur la   toile,,   
Avantageusement,

   le rouleau de pressage vient attaquer   -La   
 EMI3.6 
 'rouleau de presse humide u.i peu éix amont de la line d'interaction supérieure' du -len de .9,>me,,,rie vertical riu oulepu de prensu humide avec sa'périphérie, de manière à déplacer légèrement la toilp vers ce rouleau de presse humide, us cGtte toile peut. être écarter iiivezu qU'<11? suit sur la plus grande partie de sa longueur en passant sur 'un'rouleau'de guidage se trouvant L un niveau stip,'ric,ur la a.Giv :La plus élevce'du rouleau du presse humide, la toile étaub c:n;,u7.e, inc7.9.- née vers'le bas, vers la comnissure oritre lej rouleaux.

   Ceci élargi quelque peu l'intervalle angulaire fox"ro entre la face infé- rieure de, la toile et le rouleau do presse humide, dans lequel eist rocue-illig. la masse a'eau e::,prin:Le, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 , La description qui vasuivre, faite en regard des dessins   annexés,,donnés   à titre   non'limitatif  et Montrant plusieurs'exemples de réalisation de l'objet de l'invention, permettra de mieux compren- dre cette dernière. 



   La'figure 1 est une vue schématique de profil d'un   Lode   de réalisatiôh de mécanisme de presse humide pour machine de fabrication du papier du   type   Fourdrinier. 



   Les figures 2 à 5 correspondent àune partie de la figure 1 mais montrent différente modes de transfert de la feuille continue, donnés à titre de variantes. 



   Les figures 6 et 7 sont des vues en coupe et en élévation, dessinées à plus grande échelle, d'un mode de réalisation d'enveloppe. de   rouleaux   de presse humide,¯auquel l'invention peut être incorporée. 



     ,   Les figures 8 et 9 correspondent aux figures 6 et 7, mais . montrent un autre mode de réalisation d'enveloppe de rouleaux de presse humide auquel l'invention peut être incorporée. 



   La figure 10 montre un mode de réalisation de l'invention qui .est applicable uniquement quand on utilise l'enveloppe que montrent les figures 6, et 7. 



   ,La figure 11 montre un autre mode de réalisation applicable   .uniquement.'quand on utilise     l'enveloppe-que   montrent les figures 8 et   9.   



   D'après la figure 1, la toile métallique de formation 1 d'une machine de fabrication du papier du type Fourdrinier, qui porte une feuille continue de papier humide 2 ayant en particulier un caractère "mou" comme indiqué précédemment, passe sur des rouleaux de support 3 en vue de permettre .un   écoulement   naturel de l'eau à partir de cette feuille, puis au-dessus de deux caisses aspirantes   4   qui enraient de la feuille une plus grande quantité d'eau. A partir des caisses d'aspiration 4, la toile 1 portant la feuille 2 passe sur un rouler de guidage 5 situé à une hauteur plus élevée que celle de la partie   supérieure   d'un rouleau de presse humide perforé 6.

   Un rouleau de 

 <Desc/Clms Page number 5> 

   pr@ssage     7     forme   une   commissure   avec le rouleau de   presse humide,   lé- gèrement en amont de la ligne d'intersection   supérieure   du plan du symétrie vertical du rouleau de'presse humide avec sa   périphérie.   La feuille 2 et la toile'1   traversent   conjointement cette commissure, la 'toile passant autour du rouleau de presse humide 6 et revenant par un rouleau   de-   guidage 8 au rouleau de tête ( non   représenté )   de la machi- ne. t$e.

   Le rouleau de pressage 7 comprend une garniture en feutre qui favorise une expression uniforme de   l'eau   et qui soulève la feuil-   le'2   à l'écart de la toile 1 du côté sortie de la commissure, par exemple en vue de'son transfert à la main, au début d'un cycle de tra-      vail, jusqu'à un feutre de pression' inférieur 10 passant sur un rou-   'leau     'de   guidage 11 et aboutissant à un poste de pressage ( non repré-   sente').   



   L'eau exprimée à travers' la toile 1 au voisinage de la commis- sure précitée est interceptée sous forme d'une masse'liquide dans l'intervalle annulaire ménagé entre la face inférieure de la toile 1 et le rouleau de presse humide 6, Cet intervalle a une ouverture an- gulaire relativement grande, à la fois à cause de la position   d'arri-   vée inclinée de la toile 1 au rouleau 6 et à cause du déplacement vers le bas   de.cette toile   par suite   de.la   position décalée légèrement vers l'avant du rouleau 7.Un compartiment   12,ménagé   dans le rouleau de presse humide 6,s'étend sur un arc déterminé par deux baguettes d'ob- turation étanche   13,14)depuis'la   commissure des rouleaux 6,7 et vers   l'avant,

     sur une distance suffisante pour correspondre à la masse   d'eau   exprimée. Le' compartiment 12 est relié à un ventilateur souf- flant (non   représenté)   qui refoule vers l'intérieur de   l'air   à grande vitesse, de sorte que   l'eau   est prélevée continuellement à cette mas- se et est entraînée par les perforations (voir les   fi@ures   6 à 9) en vue de son évacuation.

     Etant   donné que les perforations ne sont obtu- rées que par l'eau de la masse   elle-même,   l'aspiration à   l'intérieur   du rouleau de presse humide 6 est ainsi   extrêmement   faible et elle peut être considérée comme négligeable   once     qui     concerne   l'effet qu' 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 elle peut avoir sur l'application de la feuille continue 2 sur la toile 1. 



   Le rouleau   de pressage'peut   être un.rouleau lisse 7A (figure 
2); il peut assurer le guidage du feutre de levage supérieur 15 à tra- vers la commissure, le feutre 15 étant très comprimé de manière à as- surer le transfert de la feuille 2 depuis   la; toile   1. 



   Suivant Une variante, le rouleau de pressage peut être   consti-   tué par un rouleau perforé 7B (figure   3) ,conjugué   à une caisse aspiran- te 16 couvrant un arc s'étendant du côté de sortie de la commissure afin d'assurer   le levage automatique   de la feuille 2, pour la mainte- nir sur un feutre ouvert ordinaire 17 guidé à travers la commissure par le rouleau 7B. 



   Comme montré sur la figure 4, qui représente un mécanisme de   presse-humide     d'une   façon générale analogue à celui de la figure 1 mais .comportant un rouleau de pressage lisse 18,le levage de la feuil.   le 2   à l'écart de   la toile-1   du côté sortie'de la commissure peut être favorisé par la présence   d'un   compartiment de soufflage   19;, ménagé   en- tre la baguette d'obturation 14 du compartiment 12 et une autre ba- guette d'obturation étanche 20, de l'air à grande vitesse étant refou- lé vers l'extérieur par les perforations à partir du compartiment 19. 



     Au   lieu de soulever la'feuille .2 à l'écart de la toile 1, im-   médiatement   après la commissure, ce levage peut être assuré par un rouleau de levage 21 agissant par le vide (figure 5) conjugué à une caisse aspirante   22   et à un feutre de transfert 23 réalisant un con- tact   avec   la feuille 2 sur un brin 1A de la toile, entre le rouleau de presse humide 6 .et un   rouleau antérieur     24 autour   duquel ette toi- le 1 passe pour retourner au rouleau de tête   (non représenté).   



   D'après les figures 1 à 5,le rouleau de presse humide 6 peut comporter une enveloppe de l'un des deux types 6A,6B que montrent res- pectivement les   figures 6,7   et 8,9 On a représenté sur les figures 6 et 7 une enveloppe de rouleau de'presse humide 6A à aspiration nor- male,présentant sur la totalité de sa surface active des perforations 25A communiquant avec l'intérieur de   ltenveloppe.   L'expression de l'eau 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 . peut être favorisée en utilisant une enveloppe 6B   (figures 8   et 9) dans laquelle les   perforations'25B   font communiquer le fond de rainure périphériques ( qui   sont.constituées ici     par.une   seule rainure hélicoï-   dale' 26)avec   la cavité-interne de l'enveloppe.

   La rainure 26 peut re- ..cueillir une nouvelle quantité d'eau exprimée et peut la diriger vers 'les   perforations     253. Le   rainurage.   augmente également   la surface de ,contact,   avec   la face inférieure   .de   la, toile 1, de l'air soufflé ou   'puisé,   ce qui favorise ainsi le levage de la feuille 2 à l'écart de la toile 1 comme indiqua précédemment. une rainure hélicoïdale continue est 'préférable à 'des rainures parallèles-séparées. En effet, elle ré- duit toute tendance au marquage de la feuille, car elle assure   un '   "guidage" continu selon des lignes parallèles par lesquelles la   surfa-!   ce du rouleau se trouvant entre les gorges vient en contact de la toi- le. 



   La variante de réalisation   de l'objet   de l'invention   repré-   sentée sur la figure 10 n'est applicable que lorsqu'on utilise un   roui,   leau de presse humide 6 comportant une enveloppe perforée simple 6A du type représenté sur les figures 6 et 7, qui est utilisé pour les .qualités les plus lourdes de papier mou ou mince. Un   compartiment   à vide 27 s'étend sur3 un arc approprié du   c8té   sortie de la   commissu-   re, entre la baguette d'obturation étanche 14 du compartiment '12 et une autre baguette'd'obturation 27, les perforations 25A de cet arc 'étant recouvertes par la feuille 2 avant que cette dernière ne soit   écartée   de la toile.

   Un vide relativement faible est exercé (par des organes non représentés) afin d'éviter l'attraction de la feuille dans' les interstices de la   toile:1. '   
Quand   on utilise un rouleau   de presse humide   rainuré,-une   certaine partie de'l'eau exprimée   est''entraînée   à travers la commissu- re par la rainure, et cette eau peut être projetée vers l'extérieur dans la feuille* Pour empêcher ceci, un rouleau de presse humide 6 comportant une enveloppe 6B (figure 11) avec rainure périphérique 26 présente un second compartiment à air à   grande   vitesse 29 recouvrant le côté de sortie de la commissure,

   entre la baguette d'obturation 14 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 du compartiment 12 et une autre baguette d'obturation 30 afin de pro-      duire un écoulement de l'air vers l'intérieur pour l'extraction de l'eau à partir du fond de. là gorge   26.   



   Les   baguettes'd'obturation   13 peuvent être montées dans des ..supports réglables (non représentés) afin de pouvoir faire varier la largeur   de.,l'arc   du compartiment   12   en fonction de la quantité d'eau   , présente .au.voisinage   de la commissure pour différentes conditions de travail et avec des produits de qualités différentes. 



   Les détails de réalisation peuvent être modifiés, dans le do- maine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention.

Claims (1)

  1. R E V E N D I C A T I O N S 1. Mécanisme de presse humide pour machines de fabrication du papier, dans lequel un rouleau de presse humide perforé est conjugué ' avec- un rouleau de pressage supérieur pour exprimer l'eau du côté ad- mission de la commissure ménagée'entre les rouleaux, le rouleau de presse humide comportant un compartiment inférieur traversé par de l'air à grande vitesse, s'étendant sur un arc de cercle partant de la commissure ménagée entre les rouleaux et dirigé vers l'avant jusqu'en 'un point. écarté de la face inférieure de la toile de formation de la feuille, sur une distance suffisante pour correspondre à la masse d'eau exprimée a travers cette-feuille en avant de la commissure.
    2.. Mécanisme de presse humide suivant la revendication 1, dans lequel le rouleau de pressage vient porter contre le rouleau de' presse humide légèrement en avant de la ligne d'intersection supérieu- re du plan de.symétrie vertical de ce rouleau de presse humide avec sa périphérie.
    3..Mécanisme, de presse humide suivant la revendication 2, dans lequel la toile est écartée du niveau qu'elle occupe sur la plus grande partie de sa longueur en passant sur un rouleau de guidage se trouvant à un nveau supérieur au sommet du rouleau de presse humide 4. Mécanisme'de presse humide suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans le quel le rouleau de pressage comporte un <Desc/Clms Page number 9> feutre' de garnissage..
    5. Mécanisme de presse humide suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le rouleau de pressage guide un feu- tre de levage supérieur à travers.la commissure'.
    6. Mécanisme de presse humide suivant la revendication 5,' dans lequel le rouleau de pressage est lisse et porte un feutre com- primé. primé.
    7. Mécanisme de presse humide suivant la revendication 5, dans le:quel le: rouleau de''pressage est un rouleau perforé conjugué à une .caisse aspirante recouvrant un arc s'étendant du c8té sortie de la commissure, le feutre-étant un feutre ouvert ordinaire.
    : 8. Mécanisme de presse humide suvant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel un ventilateur soufflant est monté dans'le rouleau de presse humide et coopère avec une zone couvrant un arc approprié du côté sortie de la commissure, afin d'écarter la bande continue de la toile de formation.
    9. Mécanisme de presse humide'suivant l'une quelconque des 'revendications précédentes, dans lequel 1',enveloppe du rouleau de pres- se @@mide présente une surface perforée simple.
    10. Mécanisme de presse humide suivant la revendication 9, dans lequel un dispositif à vide monté dans le rouleau de presse humi- de:travaillé sur ..un arc disposé du côté sortie.de la commissure, les perforations de cet arc étant recouvertes par la feuille avant que cette dernière ne soit écartée de la toile.
    11. Mécanisme de presse, humide suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel les perforations de l'enveloppe du .rouleau de presse humide sont ménagées dans des rainures s'étendant sur. la périphérie de ce rouleau.
    12. Mécanisme de presse humide suivant la revendication 11, dans lequel ces rainures sont hélicoïdales.
    13. Mécanisme de presse humide suivant la revendication 11 <Desc/Clms Page number 10> ou 12, dans lequel un compartiment travcrsé par l'air à grande vites- se est prévu dans le rouleau de presse humide et s'étend du côté de sortie de la commissure, afin de produire vers l'intérieur un écoule-, ment d'air assurant l'extraction de l'eau à partir du fond des rainu- Ires*
BE542034D BE542034A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE542034A true BE542034A (fr)

Family

ID=170833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE542034D BE542034A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE542034A (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4076582A (en) * 1977-04-04 1978-02-28 Diamond International Corporation Suction roll sealing strip cleaning structure
EP0332599A2 (fr) * 1988-03-09 1989-09-13 Valmet Corporation Procédé et dispositif dans la section de séchage à toile unique d'une machine à papier et un rouleau pour l'utilisation dans le procédé
EP0432571A2 (fr) * 1989-12-12 1991-06-19 Valmet Paper Machinery Inc. Rouleau aspirant pour une machine à papier et un procédé pour la réalisation d'un profil de pression désiré pour un rouleau aspirant
WO2011027031A1 (fr) * 2009-09-03 2011-03-10 Metso Paper, Inc. Coque de rouleau et rouleau

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4076582A (en) * 1977-04-04 1978-02-28 Diamond International Corporation Suction roll sealing strip cleaning structure
EP0332599A2 (fr) * 1988-03-09 1989-09-13 Valmet Corporation Procédé et dispositif dans la section de séchage à toile unique d'une machine à papier et un rouleau pour l'utilisation dans le procédé
EP0332599A3 (en) * 1988-03-09 1990-10-10 Valmet Paper Machinery Inc. Method and device in the draw of the web in the area of single-wire draw in the drying section of a paper machine and a cylinder used in the draw of the web
EP0432571A2 (fr) * 1989-12-12 1991-06-19 Valmet Paper Machinery Inc. Rouleau aspirant pour une machine à papier et un procédé pour la réalisation d'un profil de pression désiré pour un rouleau aspirant
EP0432571A3 (en) * 1989-12-12 1991-11-06 Valmet Paper Machinery Inc. Suction roll for a paper machine and a method for producing a desired pressure profile for a suction roll
WO2011027031A1 (fr) * 2009-09-03 2011-03-10 Metso Paper, Inc. Coque de rouleau et rouleau

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2505897A1 (fr) Moyens pour couper et guider la bande marginale d&#39;une feuille continue de papier, dans une machine a papier
FR2521604A1 (fr) Dispositif pour l&#39;execution automatique des ourlets aux extremites libres des parties tubulaires des vetements
FR2478030A1 (fr) Sac en feuille mince muni de moyens a arracher qui servent d&#39;aide a l&#39;ouverture et procede pour sa fabrication
BE542034A (fr)
FR2655811A1 (fr) Presse a balles rondes pour recolter la paille.
FR2504897A1 (fr) Dispositif d&#39;introduction d&#39;un le dans une machine a bobiner
FR2498217A1 (fr) Dispositif et procede de reglage d&#39;ouverture d&#39;admission pour machine de fabrication de papier
EP0184485A1 (fr) Procédé et machine d&#39;emballage d&#39;une charge dans un tronçon de gaine en un matériau souple
CH325850A (fr) Procédé pour la fabrication de nappes de matière fibreuse et machine pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2656571A1 (fr) Dispositif pour le guidage secondaire d&#39;un support d&#39;impression sur une machine a dessiner.
BE1004578A3 (fr) Procede et appareil pour la fabrication de sachets tetraedre pour le the.
FR2522631A1 (fr) Machine a bobiner comportant un dispositif de coupe longitudinale dans lequel la bande de papier ou carton peut etre amenee a travers des moyens d&#39;acheminement et de guidage
CH483317A (fr) Dispositif d&#39;encrage d&#39;un duplicateur
FR2510153A1 (fr) Machine a papier a guidage de toiles arque dans sa zone humide
WO2001037223A1 (fr) Appareil distributeur de tickets
CH154528A (fr) Caisse aspirante de machines à papier et autres machines à fabriquer des produits en feuilles avec essorage par succion.
BE520630A (fr)
EP0642461B1 (fr) Dispositif de redressement d&#39;une nappe de matiere, par exemple de carton, defilant en continu
FR2560585A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;un tube spirale dechirable, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede et tube spirale ainsi obtenu
FR2574255A1 (fr) Machine de production de cigarettes, du type a tige continue
FR2530689A1 (fr) Machine a forme ronde, notamment pour la fabrication de carton et de papier
CH687323A5 (fr) Dispositif d&#39;alimentation pour une machine travaillant périodiquement sur une nappe de matériau à l&#39;arrt, notamment une presse à découper à plat.
BE416141A (fr)
CH339490A (de) Appareil pour la fabrication d&#39;un produit fibreux
FR2793115A1 (fr) Support pour un appareil a rouler des cigarettes a la main et procede pour realiser ce support