<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
'RACQORD POUR RELIER DEUX CONDUITES :DA1vIENEE 1 1 D'UN Ar,4NT ROUE,PR94SION
La présente invention est relative à un raccord pour relier deux conduites d'amenée d'un agent sous pression. 1L;n vention a pour objet de crée un raccord avec lequel, lors de la mise bout à bout des deux parties du raccord, une liaison étanche des deux parties du raccord a lieu automatiquement sans actionnement quelconque à la main, simplement par l'action de l'agent sous pression qui s'écoule dans les conduites.
<Desc/Clms Page number 2>
Selon l'invention l'extrémité tubulaire de l'une des par- ties du raccord est munie d'un tube élastique de plus petite sec- tion qui, sous l'action de l'agent sous pression de la conduite, bascule des griffes disposées sur cette partie du raccord, après rapprochement de l'autre partie du raccord, dans une position de fermeture, saisissant une tête de ,l'autre partie du raccord.
L'a gent sous pression exerce, du fait de l'étranglement avant la plus petite section de l'embouchure, une pression dans la direction de l'autre partie du raccord et une pression de réaction opposée qui s'exerce sur les griffes saisissant l'autre partie du raccord, de sorte que l'embouchure de l'extrémité du tube élastique d'une par- tie du raccord est poussée impérativement, de manière étanche, con- tre la tête de l'autre partie du raccord, et il se forme ainsi un polygone de forces fermé.
Un tel raccord pour tuyaux se fermant automatiquement est avantageux pour tous les types de conduites amenant un agent sous pression, en ce qu'on atteint non seulement une économie im- portante de temps du fait de la suppression de l'actionnement à la main, mais aussi, sûrement, une fermeture parfaitement étanche.
Toutefois, un raccord automatique de tuyau de ce genre est d'une importance particulière dans les dispositifs avec lesquels on doit délivrer, en de courts laps de temps, un agent sous pression d'un dispositif de production d'agent sous pression, monté sur un dis- positif déplaçable, à des conduites disposées à des points quel- conques. Dans ujn tel cas, le dispositif pourvu du générateur d'a- gent sous pression peut être amené immédiatement à la partie du raccord de la conduite disposée par exemple à poste fixe, la liai- son étanche des parties du raccord ayant lieu ensuite automatique- ment après amenée de l'agent sous pression. Cela est le cas, par exemple, pour la production de la pression d'étanchéité pour les portes des fours de cokéfaction à chambres, ou autres fours in-
<Desc/Clms Page number 3>
dustriels.
Suivant l'invention les griffes sont disposées basculan- tes dans des articulations fixes en position, de la conduits liée à l'une des parties du raccord, en position de fermeture du cir- cuit de forces avec l'autre partie du raccord, sous l'action de l'agent sous pression qui s'écoule dans la conduite, et ,sont main- tenues par le tube élastique se gonflant vers l'extérieur.
L'invention a, de plus, pour objet de maintenir les grif- fes en position d'ouverture par des organes élastiques de traction ou de pression et d'effectuer la transmission de pression de l'a- gent sous pression'agissant sur le tube élastique par des organes de pression saisissant le tube élastique.
Les organes élastiques de traction ou de pression qui maintiennent les griffes dans leur position d'ouverture et qui agissent à l'encontre des organes de pression travaillant sous l'action de l'agent sous pression de la conduite, peuvent consis- ter en ressorts hélicoïdaux ou en bagues élastiques en matières plastiques artificielles disposées sur un bras de levier prolongé des griffes et entourant celui-ci.
L'invention a, en outre, pour objet de monter le tube élastique dans l'extrémité de la conduite à raccorder ou d'un mor- ceau de tube lié à celle-ci qui est pourvue de découpures pour les organes de pression poussant les griffes en position de fermeture entourant l'extrémité élastique du tuyau, agissant radialement vers l'extérieur. De cette manière, le tube élastique a un guida- ge ferme sans que l'action de l'agent sous pression sur les grif- fes par l'intermédiaire des organes de pression soit supprimée ou troublée.
L'invention consis'te, en outre, en ce que l'une ou les deux parties du raccord sont montées à cardan pour avoir, par exemple, lors de l'accouplement d'un générateur de l'agent de pres-
<Desc/Clms Page number 4>
sion à l'autre partie du raccord d'une conduite une entrée en prise sûre, même dans le cas d'imprécisions de l'amenée.
EMI4.1
Pour obtenir autoinatibu-sTL3nt une éntrée en prise sore dans un tel cas, le raccord est, suivant l'invention, enteuré d'un carter tubulaire qui est disposé sur la bride élargie de la pièce tubulaire liée à la conduite de l'agent sous pressin en- tourant l'extrémité élastique du tube de préférence amovible axi lement et forme un guidage conique pour la tête de l'autre pati du raccord.
De cette manière, le raccord est protégé non seule- ment contre les influences des intempéries, mais on assure ajnsi une entrée en prise plus sûre des deux parties du raccord lors- qu'on les raccorde excentriquement.
Les dessins annexés représentent, à titre d oxemple, une forme de réalisation préférée de l'invention.
Sur ces dessins :
La fig. 1 est une vue en coupe longitudinale du raccord selon l'invention, à l'état non accouplé.
La fig. 2 est une vue en coupe identique, le raccord étant à l'état accouplé.
La fig. 3 est une vue en coupe suivant III-III de la fig 2.
La fig. 4 est une vue en coupe verticale suivant IV-IV de la fig.2
La fig. 5 est une vue en coupe verticale suivant V-V de la fig 1.
Un tuyau 2 en un matériau élastique par exemple en ca- outchouc ou autre patière élastique artificielle est lié à une conduite 1 dans laquelle s'écoule un agent sous pression, par exemple de l'air comprimé. Dans ce but le tuyau élastique 2 à bride 3 est enfilé sur un appendice rétréci 4 du tube 1 et il est pincé de manière étanche par l'intermédiaire d'une rondelle 2 e d'un raccori 5 vissé sur un filetage 7 du tuyau 1
Le racord 6 a une largeur comparativement grande et est lié à une pièce tubulaire 8 qui entoure le tube élastique @ L"ex
<Desc/Clms Page number 5>
trémité 9 du tube élastique 2 a une embouchure 33 de préféren ce métallique,
avec un passage 10 pour l'agent sous pression comparativement étroit,par rapport à la section libre du tuyau 2.
La pièce tubulaire 8 a dans la partie 14 associée à la bride 6 deux découpures Il opposées l'une à l'autre dans cha- cune desquelles est monté, de manière à être déplaçable radiale- ment, un organe de pres.sion 12-13 fermant de tout c6té.
Les organes de pression 12, 13 ont, en haut, des sail- lies en forme de mentonnets 15 par lesquelles ils viennent en contact avec le bras de levier 19 des griffes 16-17, Les griffes 16-17 sont montées à bascule autour de goujons d'articulation 18.
Ces goujons 18 sont disposés dans des appendices 20 liés à la pièce tubulaire 8
Dans une rainure annulaire du bras de levier 19 des griffes 16-17 est disposé un ressort hélicoïdal annulaire 21 sous tension, qui maintient constamment les bras de levier 19 en contact avec les saillies 15 De. cette manière, comme le mon- tre la fig. l, les organes de pression 12-13 sont poussés radia- lement vers l'intérieur et compriment le tube élastique.
Sur le tuyau 1 est vissé un écrou 22 qui a une surface sphérique 23. Contre la surface 23 s'appuie une bague 24 munie d'une surface conique ayant un diamètre interne plus grand que le diamètre externe de la conduite 1 Au moyen d'un ressort hé- licodal 25 qui bute contre'le raccord 6 de la pièce tubulaire 8, la bague 24 est maintenue en contact contre l'écrou 22, et est pourvue d'un bras coudé 26 qui est fixé à un dispositif non représenté sur le dessin, par exemple un dispositif transporta- ble pourvu d'un compresseur.
L'extrémité 40 de la conduite 1, établie en raccord pour tuyau flexible, est liée à une conduite d'amenée, non représentée, pour l'agent sous pression, par un
<Desc/Clms Page number 6>
tuyau élastique, non représenté, pour permettre l'entrée 'en pris exacte des deux parties du raccord par un mouvement de cardan, lors d'un défaut de centrage de l'autre partie 27 du raccord.
La partie du raccord qui est liée à la conduite 1 est entourée d'un carter tubulaire 28 qui est glissé sur le raccord et lié à celui-ci au moyen de vis 29. Le carter 28 peut ainsi être retiré facilement vers l'extérieur pour pouvoir remdier à des dérangements quelconques du raccord. L'extrémité ouverte du carter 28 comporte un embout tronconique 30 formant un diamètre plus grand que l'extrémité de la pièce tubulaire 8 qui fait que que peu saillie par rapport à l'embouchure 33.
Dans l'espace lib 31 ainsi formé dans la pièce tubulaire 8, on amène la tête coni- que de la partie 27 du raccord, celle-ci étant guidée, dans le da d'une position excentrique, à la grande ouverture formée par 1'a pendic 30 du carter 28, et'arrivant impérativement dans l'espace libre 21 @
Après que les deux parties du racoord sjnt ven contre l'autre, les griffes 16-17 se trouvent d'abor dans la po- sition représentée sur la fig.
1 Si l'on amène de l'agent sous pression.par la conduite 1, il s'écoule immédiatement par l'ou- verture 10 de l'embouchure dans le passage de la partie 2 du raccord et la conduite 34 qui y est rattachée, mais il rencontre en même temps sur la face 32 de l'embouchure, une résistance con- tre laquelle l'agent sous pression agit dans la direction d'écou- lement aussi bien en pression d'action, qu'en arrière, en pressic de réaction. La pression de réaction est encore renforcée du fiat qu'elle agit contre la face 35, plus petite vis à vis du tube éla tique 2 formée par la section de la conduite 1.
Le tube élasti- que est ainsi gonflé et repousse radialement les organes de pres- sion 12-13 de sorte qutils agissent contre le bras de levier 19 des griffes 16-17 et font basculer les griffes dans une rainure
<Desc/Clms Page number 7>
annulaire 36 de la tête de la partie 27 du raccord, comme il est visible sur la fig. 2. Sous.l'action de la pression de la conduite d'agent sous pression s'exerçant contre le tube élastique 2, les extrémités repliées des griffes 16 sont rabattues sur la surface sphérique 37 de la tête 27 de l'autre partie du raccord, à un point tel que l'embouchure 9 est appuyée contre ladite tête 27, et qu'il s'ensuit une liaison étanche.
REVENDICATIONS --------------
1) Raccord pour relier deux conduites d'amenée d'agent sous pression, caractérisé en ce qu'un tube élastique parcouru par l'agent sous pression est disposé dans une partie du raccord, de manière que, sous l'action de l'agent sous pression, le tube élas- tique se gonfle ou se dilate et agit sur le moyen établissant une liaison étanche avec l'autre partie du raccord.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
'' CONNECTOR TO CONNECT TWO PIPES: DA1vIENEE 1 1 D'UN Ar, 4NT WHEEL, PR94SION
The present invention relates to a connector for connecting two pipes for supplying a pressurized agent. 1L; n vention aims to create a fitting with which, when the two parts of the fitting are placed end to end, a tight connection of the two parts of the fitting takes place automatically without any manual actuation, simply by the action pressurized medium flowing in the pipes.
<Desc / Clms Page number 2>
According to the invention, the tubular end of one of the parts of the connector is provided with an elastic tube of smaller cross-section which, under the action of the agent under pressure in the pipe, swings from the claws. arranged on this part of the fitting, after the other part of the fitting has been brought together, in a closed position, gripping a head of the other part of the fitting.
The force under pressure exerts, due to the constriction before the smaller section of the mouthpiece, a pressure in the direction of the other part of the fitting and an opposing reaction pressure on the gripping claws. the other part of the fitting, so that the mouth of the end of the elastic tube of one part of the fitting is imperatively pushed, in a sealed manner, against the head of the other part of the fitting, and a closed polygon of forces is thus formed.
Such an automatically closing pipe connection is advantageous for all types of pipes supplying a medium under pressure, in that not only a significant saving in time is achieved by eliminating manual actuation, but also, surely, a perfectly tight closure.
However, such an automatic hose connector is of particular importance in devices with which a pressurized agent has to be delivered in short periods of time from a pressurized agent generating device mounted on a movable device, with pipes arranged at any point. In such a case, the device provided with the generator under pressure can be brought immediately to the part of the connection of the pipe arranged for example at a fixed station, the tight connection of the parts of the connection then taking place automatically. ment after supplying the agent under pressure. This is the case, for example, for the production of sealing pressure for the doors of chamber coking furnaces, or other internal furnaces.
<Desc / Clms Page number 3>
industrial.
According to the invention, the claws are arranged to tilt in articulations fixed in position, of the duct linked to one of the parts of the fitting, in the closed position of the force circuit with the other part of the fitting, under the action of the pressurized agent which flows in the pipe, and, are maintained by the elastic tube inflating outwardly.
The object of the invention is, moreover, to maintain the clips in the open position by elastic traction or pressure members and to effect the pressure transmission of the agent under pressure acting on the valve. elastic tube by pressure members gripping the elastic tube.
The elastic traction or pressure members which keep the claws in their open position and which act against the pressure members working under the action of the agent under pressure in the pipe, may consist of springs. helical or in elastic rings of artificial plastic materials arranged on a lever arm extended by the claws and surrounding it.
A further object of the invention is to mount the elastic tube in the end of the pipe to be connected or of a piece of pipe connected thereto which is provided with cutouts for the pressure members pushing them. claws in the closed position surrounding the elastic end of the pipe, acting radially outwards. In this way, the elastic tube has a firm guide without the action of the pressurized agent on the clips through the pressure members being suppressed or disturbed.
The invention furthermore consists in that one or both parts of the coupling are gimbaled so as to have, for example, when coupling a generator of the pressing agent.
<Desc / Clms Page number 4>
the other part of the connection of a pipe a safe entry, even in the case of inaccuracies of the supply.
EMI4.1
To obtain autoinatibu-sTL3nt an entry into sore engagement in such a case, the connection is, according to the invention, enteuré a tubular casing which is disposed on the widened flange of the tubular part linked to the pipe of the agent under pressin surrounds the elastic end of the tube, preferably axially removable, and forms a conical guide for the head of the other pati of the connector.
In this way, the connection is not only protected against the influences of the weather, but also ensures a more secure engagement of the two parts of the connection when they are connected eccentrically.
The accompanying drawings show, by way of example, a preferred embodiment of the invention.
On these drawings:
Fig. 1 is a longitudinal sectional view of the connector according to the invention, in the unmated state.
Fig. 2 is an identical sectional view, the connector being in the mated state.
Fig. 3 is a sectional view along III-III of FIG 2.
Fig. 4 is a vertical sectional view along IV-IV of FIG. 2
Fig. 5 is a vertical sectional view along V-V of FIG 1.
A pipe 2 made of an elastic material, for example rubber or other artificial elastic patière, is connected to a pipe 1 in which flows a medium under pressure, for example compressed air. For this purpose the elastic hose 2 with flange 3 is threaded onto a narrowed appendage 4 of the tube 1 and it is clamped tightly by means of a washer 2 e of a connector 5 screwed on a thread 7 of the hose 1
The connector 6 has a comparatively large width and is connected to a tubular part 8 which surrounds the elastic tube @ L "ex
<Desc / Clms Page number 5>
end 9 of the elastic tube 2 has a mouth 33 preferably metallic,
with a comparatively narrow passage 10 for the pressurized medium, compared to the free section of the pipe 2.
The tubular part 8 has in the part 14 associated with the flange 6 two cutouts II opposed to one another in each of which is mounted, so as to be radially displaceable, a pressure member 12- 13 closing on all sides.
The pressure members 12, 13 have, at the top, protrusions in the form of chinsticks 15 by which they come into contact with the lever arm 19 of the claws 16-17, The claws 16-17 are mounted to rock around hinge studs 18.
These studs 18 are arranged in appendages 20 linked to the tubular part 8
In an annular groove of the lever arm 19 of the claws 16-17 is disposed an annular coil spring 21 under tension, which constantly keeps the lever arms 19 in contact with the protrusions 15. In this way, as shown in FIG. . 1, the pressure members 12-13 are radially pushed inward and compress the elastic tube.
On the pipe 1 is screwed a nut 22 which has a spherical surface 23. Against the surface 23 rests a ring 24 provided with a conical surface having an internal diameter greater than the external diameter of the pipe 1 by means of a helodal spring 25 which abuts against the connector 6 of the tubular part 8, the ring 24 is kept in contact against the nut 22, and is provided with an elbow arm 26 which is fixed to a device not shown on the drawing, for example a transportable device provided with a compressor.
The end 40 of the pipe 1, established as a connection for a flexible pipe, is linked to a supply pipe, not shown, for the pressurized agent, by a
<Desc / Clms Page number 6>
elastic pipe, not shown, to allow the entry 'in taken exact of the two parts of the coupling by a universal joint movement, during a centering defect of the other part 27 of the coupling.
The part of the fitting which is linked to the pipe 1 is surrounded by a tubular casing 28 which is slipped over the fitting and linked to the latter by means of screws 29. The casing 28 can thus be easily withdrawn outwards for be able to remedy any faults in the connection. The open end of the housing 28 has a frustoconical end piece 30 forming a larger diameter than the end of the tubular part 8 which only protrudes slightly from the mouth 33.
In the space lib 31 thus formed in the tubular part 8, the conical head of the part 27 of the connector is brought, the latter being guided, in the da of an eccentric position, to the large opening formed by 1. 'has pendic 30 of the casing 28, and' imperatively arriving in the free space 21 @
After the two parts of the coupling come against each other, the prongs 16-17 are first in the position shown in fig.
1 If the medium is supplied under pressure through line 1, it immediately flows through the opening 10 of the mouthpiece into the passage of part 2 of the fitting and the line 34 therein. attached, but it encounters at the same time on the face 32 of the mouthpiece, a resistance against which the pressurized agent acts in the direction of flow both in action pressure and backwards, in reaction pressure. The reaction pressure is further reinforced by the fact that it acts against the face 35, which is smaller with respect to the elastic tube 2 formed by the section of the pipe 1.
The elastic tube is thus inflated and radially pushes back the pressure members 12-13 so that they act against the lever arm 19 of the claws 16-17 and tilt the claws into a groove.
<Desc / Clms Page number 7>
annular 36 of the head of part 27 of the connector, as can be seen in FIG. 2. Under the action of the pressure of the pressurized agent line acting against the elastic tube 2, the folded ends of the claws 16 are folded back on the spherical surface 37 of the head 27 of the other part of the tube. connection, to a point such that the mouth 9 is pressed against said head 27, and that a tight connection ensues.
CLAIMS --------------
1) Fitting for connecting two pipes for supplying the pressurized agent, characterized in that an elastic tube through which the pressurized agent passes is arranged in a part of the fitting, so that, under the action of the agent under pressure, the elastic tube swells or expands and acts on the means establishing a tight connection with the other part of the fitting.