<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne une table d'étalage. Cette ta- ble d'étalage, qui fait l'objet de l'invention, diffère des tables d'éta- lage connues par deux montants verticaux munis de pieds à charnière dispo- sés sur les faces d'extrémité d'une table et reliés à celle-ci de façon amo- vible, ces pieds à charnière étant articulés de manière à pouvoir être ame- nés, pour l'utilisation de la table d'étalage, à une position dans laquelle ils s'étendent extérieurement transversalement par rapport à l'axe vertical du montant et, lors du démontage de la table d'étalage, à une position pa- rallèle à l'axe vertical du montant.
En outre, les montants de la table d'étalage qui fait l'objet de l'invention portent des soutiens verticaux à l'extrémité supérieure de chacun desquels deux membrures de toit servant de support pour un toit démontable sont articulées de telle manière que l'on puisse les déployer de deux c8tés opposés, pour l'utilisation de la table d'étalage, position dans laquelle elles font entre elles un angle ob- tus ouvert vers le bas, tandis qu'elles peuvent être rabattues, lors du démontage de la table d'étalage, pour les amener à une position parallèle à l'axe longitudinal du soutien.
Un mode de réalisation de l'objet de l'invention est représenté, à titre d'exemple, aux dessins annexés.
La figure 1 est une coupe verticale de la table d'étalage suivant la ligne I-I de la figure 2.
La figure 2 est une vue de face de la table d'étalage vue en regardant dans le sens de la flèche II indiquée dans la figure 1.
La figure 3 montre un détail du toit.
La figure 4 est une partie de détail visible à la figure 1, mais dans une autre position.
La figure 5 est une vue du toit séparé de ses membrures.
La figure 6 est une vue d'une partie de détail visible à la figure 1 avec diverses particularités, mais dans une autre position.
La figure 7 est une vue d'un détail visible à la figure 1.
La figure 8 est une vue, à plus grande échelle, d'une partie de détail visible à la figure 1.
La figure 9 est une vue, à plus grande échelle, d'une autre partie de détail visible à la figure 1.
La figure 10 est une vue, à plus grande échelle, d'une partie de détail visible à la figure 2.
La figure 11 est une vue, à plus grande échelle, d'une autre partie de détail visible à la figure 1.
La figure 12 est une coupe horizontale, à plus grande échelle, suivant ligne XII-XII de la figure 2.
Dans l'exemple représenté, 1 désigne deux montants constitués par des tronçons de tubes et munis de pieds à charnière à leur extrémité inférieure. A leur extrémité intérieure, les pieds à charnière 2 sont articulés chacun sur un manchon 3 coulissant longitudinalement sur la colonne du montant ; ces points d'articulation et leurs extrémités extérieures, les pieds à charnière sont en outre articulés chacun par une entretoise 4 sur la colonne 1 du montant. Les tourillons articulés supérieurs 5 des entretoises 4 sont montés à demeure sur la colonne 1 du montant.
Un soutien vertical 6 à hauteur réglable est disposé dans chacune des colonnes de montant 1. Ces soutiens 6 peuvent être arrêtés dans différentes positions en hauteur au moyen de vis de serrage 7 vissées dans les colonnes des montants. Deux membrures de toit 8, servant de supports
<Desc/Clms Page number 2>
pour un toit démontable et pouvant être déployées de deux côtés opposés, sont disposées à l'extrémité supérieure de chaque soutien 6. Un manchon 9 peut coulisser longitudinalement sur chacun des soutiens 6 et il est disposé de manière à pouvoir être fixé dans différentes positions, chaque manchon 9 étant relié par une articulation, au moyen de deux entretoises 10, à la membrure de toit voisine 8.
Une vis de serrage 11, vissée dans chaque manchon 9, sert à immobiliser le manchon dans toute position désirée sur le soutien 6.
Le toit est constitué par une pièce 12, carrée lorsqu'elle est étalée, d'une matière souple, imperméable à l'eau, pouvant se plier ou se rouler, par exemple d'un tissu imprégné, portant le long de chacune de deux arêtes latérales opposées, ainsi qu'à proximité de l'axe central parallèle à ces arêtes, un barreau de renforcement 13 et respectivement 14. Le barreau de renforcement central 14, qui sert de faîte pour le toit, ainsi que les deux barreaux de renforcement latéraux 13 sont munis de chevilles 15 pouvant être engagées dans des trous correspondants des membrures de toit 8 et respectivement des soutiens 6. Des goupilles 17, fixées à des chaînet tes 16, permettent d'assujettir les chevilles 15 pour les empêcher de sortir, d'une manière non voulue, des trous des membrures de toit et respectivement des soutiens.
La table destinée à porter les objets à étaler et à exposer pour la vente est disposée entre les deux montants 1. Cette table est constituée essentiellement par des planches 18 reposant sur deux barres 19 qui s'étendent transversalement par rapport aux axes verticaux des montants.
Chacune de ces barres est engagée de façon amovible, au moyen d'un éperon 20 dirigé vers le bas, dans un support 21, en forme d'oeillet, porté par le montant correspondant.
Les figures 1 et 2 représentent la table d'étalage montée.
Chaque paire de membrures de toit 8 fait un angle obtus [alpha] ouvert vers le bas.
Pour démonter la table d'étalage, il convient de retirer d'abord les chevilles 15 des trous correspondants des membrures de toit 8 et respectivement des soutiens 6, puis de rouler la bande d'étoffe 12 sur les barres de raidissement 13 et 14. On repousse ensuite les manchons 9 vers le bas sur les soutiens 6 après avoir desserré les vis de serrage 11, les membrures de toit 8 se rabattant alors comme les baleines d'un parapluie ou d'un parasol, comme le montre la figure 4, et dans leur position finale elles sont parallèles au soutien correspondant 6. Après avoir desserré les vis de serrage 7, on peut retirer les soutiens 6, avec les membrures de toit, en les sortant des colonnes de montants 1. Après avoir enlevé les planches 18 de la table, on peut aussi enlever les barres 19 avec leurs broches 20 en retirant celles-ci des supports 21.
Cela fait, on fait tourner les pieds 2 des supports, qui sont maintenant libres, dans le sens des flèches A dessinées à la figure 1, jusqu'à ce qu'ils viennent occuper la position finale indiquée à la figure 6, dans laquelle ces pieds à charnière sont parallèles à l'axe longitudinal de la colonne de montant 1. Lorsque le tout est replié, les soutiens 6 portant les membrures de toit 8, ainsi que les montants 1 portant les pieds à charnière 2 ne prennent que très peu de place, de sorte que l'on peut les loger partout et aussi les transporter facilement.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to a display table. This display table, which is the subject of the invention, differs from known display tables by two vertical uprights provided with hinged feet arranged on the end faces of a table and removably connected thereto, these hinged feet being articulated so as to be able to be brought, for the use of the display table, to a position in which they extend outwardly transversely with respect to to the vertical axis of the upright and, when removing the display table, to a position parallel to the vertical axis of the upright.
In addition, the uprights of the display table which is the object of the invention carry vertical supports at the upper end of each of which two roof members serving as support for a removable roof are articulated in such a way that the 'they can be deployed from two opposite sides, for the use of the display table, a position in which they form between them an obstructed open angle downwards, while they can be folded down, when disassembling the the display table, to bring them to a position parallel to the longitudinal axis of the support.
An embodiment of the object of the invention is shown, by way of example, in the accompanying drawings.
Figure 1 is a vertical section of the display table along the line I-I of Figure 2.
Figure 2 is a front view of the display table seen looking in the direction of arrow II shown in Figure 1.
Figure 3 shows a detail of the roof.
Figure 4 is a part of detail visible in Figure 1, but in another position.
Figure 5 is a view of the roof separated from its frames.
Figure 6 is a view of a detail part visible in Figure 1 with various features, but in another position.
FIG. 7 is a view of a detail visible in FIG. 1.
FIG. 8 is a view, on a larger scale, of a part of detail visible in FIG. 1.
FIG. 9 is a view, on a larger scale, of another part of detail visible in FIG. 1.
FIG. 10 is a view, on a larger scale, of a part of detail visible in FIG. 2.
Figure 11 is a view, on a larger scale, of another part of detail visible in Figure 1.
Figure 12 is a horizontal section, on a larger scale, along line XII-XII of Figure 2.
In the example shown, 1 denotes two uprights formed by sections of tubes and provided with hinged feet at their lower end. At their inner end, the hinged feet 2 are each articulated on a sleeve 3 sliding longitudinally on the column of the upright; these articulation points and their outer ends, the hinged feet are furthermore each articulated by a spacer 4 on the column 1 of the upright. The upper articulated journals 5 of the spacers 4 are permanently mounted on the column 1 of the upright.
A vertical support 6 with adjustable height is arranged in each of the upright columns 1. These supports 6 can be stopped in different height positions by means of clamping screws 7 screwed into the columns of the uprights. Two roof chords 8, serving as supports
<Desc / Clms Page number 2>
for a removable roof that can be deployed from two opposite sides, are arranged at the upper end of each support 6. A sleeve 9 can slide longitudinally on each of the supports 6 and it is arranged so that it can be fixed in different positions, each sleeve 9 being connected by an articulation, by means of two spacers 10, to the neighboring roof chord 8.
A tightening screw 11, screwed into each sleeve 9, serves to immobilize the sleeve in any desired position on the support 6.
The roof consists of a part 12, square when it is spread out, of a flexible material, waterproof, which can be folded or rolled up, for example of an impregnated fabric, carrying along each of two opposite lateral edges, as well as near the central axis parallel to these edges, a reinforcing bar 13 and respectively 14. The central reinforcing bar 14, which serves as a ridge for the roof, as well as the two reinforcing bars side 13 are provided with pegs 15 which can be engaged in corresponding holes of the roof frames 8 and respectively of the supports 6. Pins 17, fixed to chains 16, allow the pegs 15 to be secured to prevent them from coming out, d 'unintentionally, holes in the roof chords and respectively supports.
The table intended to carry the objects to be displayed and displayed for sale is arranged between the two uprights 1. This table consists essentially of boards 18 resting on two bars 19 which extend transversely with respect to the vertical axes of the uprights.
Each of these bars is removably engaged, by means of a spur 20 directed downwards, in a support 21, in the form of an eyelet, carried by the corresponding upright.
Figures 1 and 2 show the assembled display table.
Each pair of roof chords 8 makes an obtuse angle [alpha] open downwards.
To dismantle the display table, it is necessary to first remove the dowels 15 from the corresponding holes of the roof members 8 and respectively of the supports 6, then to roll the fabric strip 12 over the stiffening bars 13 and 14. The sleeves 9 are then pushed down on the supports 6 after having loosened the clamping screws 11, the roof members 8 then folding down like the ribs of an umbrella or a parasol, as shown in figure 4, and in their final position they are parallel to the corresponding support 6. After loosening the clamping screws 7, the supports 6, together with the roof chords, can be removed by removing them from the upright columns 1. After removing the boards 18 from the table, it is also possible to remove the bars 19 with their pins 20 by removing them from the supports 21.
This done, the feet 2 of the supports, which are now free, are rotated in the direction of the arrows A drawn in FIG. 1, until they come to occupy the final position indicated in FIG. 6, in which these hinged legs are parallel to the longitudinal axis of the upright column 1. When the whole is folded up, the supports 6 carrying the roof members 8, as well as the uprights 1 carrying the hinged legs 2 take very little place, so that they can be accommodated anywhere and also easily transported.