BE528807A

BE528807A -

Info

Publication number: BE528807A
Authority: BE

Description

On connait des réservoirs de chasse d'eau pour urinoirs dont la construction est basée sur le principe du siphonnage. Dans ces appareils le réservoir se vide dès que l'eau dépasse le bord supérieur ou le coude du siphon aspirant prévu dans le réservoir et dépassant le niveau de l'eau.

Pour actionner le siphon aspirant, certains dispositifs sont pourvus d'une soupape à flotteur qui s'ouvre entièrement dès que le niveau de l'eau atteint le bord supérieur du siphon. Ces dispositifs nécessitent de grandes quantités d'eau et la soupape à flotteur est souvent la cause d'ennuis.

D'autres types comportent un système de tuyaux de siphon enfer- més dans la chambre de chasse. Ces appareils sont très compliqués et de fonctionnement aléatoire, ils ne conviennent pas du tout pour être fabri- qués à l'aide des matières plastiques synthétiques actuelles.

La caractéristique essentielle de la présente invention réside en ce qu'on empêche l'eau de s'écouler prématurément du réservoir en utili- sent un siphon aspirant profond sortant du réservoir et dont la branche de descente traverse le fond du réservoir, sans que l'ouverture de sortie du fond soit pourvue d'aucune soupape mécanique.

La disposition avantageuse de l'obturation de l'ouverture du fond du réservoir offre également l'avantage que le réservoir de chasse est actionné même par la plus petite admission d'eau et qu'il peut être fabriqué en matières plastiques synthétiques au lieu de métal. L'obturation de l'ouverture du fond du réservoir est réalisée de manière que le fonctionnement de la chasse reste tout à fait indépendant des tolérances de montage, de la dilatation ou des déformations thermiques du matéri au. utilisé.

La fig. 1 des dessins annexés montre à titre d'exemple une forme de réalisation du réservoir de chasse à siphon coudé en S. Le fond du réservoir 1 possède une ouverture par laquelle la branche descendante ou descente 2 du siphon pénètre dans le réservoir. Cette descente comporte à son extrémité supérieure débouchant dans le réservoir, un bord surélevé 3 coiffé par la cloche d'obturation 4 pourvue d'un éperon 5 etpouvant basculer autour du pivot 6 monté dans le réservoir. Une saillie 7 du réservoir 1 empêche l'éperon 5 de se poser sur le fond . Au pivot 8 monté dans le réservoir 1 est suspendu un levier oscillant 9 sur lequel est enfilé le manchon 10 comportant les bras transversaux 11 et 12. Ce manchon 10 peut coulisser sur le levier 9 pour occuper différentes positions sur ce levier et y être fixé par des vis ou des goupilles.

Le flotteur 13 est fixé sur le bras 11 et le contre-poids 14 sur le bras 12. Une butée 15 est prévue dans le réservoir . Le réservoir est alimenté d'eau par la conduite 16 pourvue du robinet 17.

Le dispositif décrit ci-dessus fonctionne comme suit:
De l'eau est amenée par la conduite 16 dans le réservoir vide 1. L'eau remplissant par le bas le réservoir pénètre sous la cloche 4 et par dessus le bord surélevé, s'écoule dans la branche descendante du siphon.

Toute augmentation de la quantité d'eau dans le réservoir provoque une montée correspondante de l'eau dans la branche montante 18 du siphon. Lorsque le réservoir est plein, on obtient les conditions indiquées sur la figure 1, et la différence de niveau H dans le réservoir est identique à la différence de niveau H' dans la descente du siphon. Il est évident que la hauteur totale de la branche montante 18 du siphon jusqu'au bord supérieur 20, doit être plus grande que la hauteur totale H de l'eau dans le réservoir, sinon l'eau s'écoulerait par le tube 19 dans la branche descendante.

Par contre, la hauteur de la branche 18 doit êtremoindre que la hauteur du réservoir audessus du bord surélevé 3 et ce pour que, dans le cas d'un dérangement du dispositif de décharge, l'eau puisse s'écouler par la branche 18 dans le tuyau de décharge et non déborder du réservoir, Il ressort clairement du dessin et de la description qu'à l'aide du siphon bas 2 et de la cloche d'obturation 4 la pression d'eau dans le réservoir peut être tenue en équilibre,

sans que l'eau puisse s'écouler par l'ouverture du fond du réservoir.

Lorsque le réservoir se remplit, l'eau monte jusqu'au flotteur 13 qui commence à se soulever. De ce fait, le levier 9 se déplace et libère l'éperon 5. La cloche 4 se soulève sous l'effet de la poussée de l'air enfermé sous elle et occupe la position indiquée en traits interrompus où elle s'arrête contre la butée 15 en livrant ainsi passage à l'air. L'air s'échappe de la descente 2 du siphon, l'eau contenue dans le réservoir 1 rejoint celle contenue dans la descente et le réservoir se vide. Le niveau de l'eau baissant dans le réservoir;,la cloche 4 reprend sa position initiale, le levier 9 revient par son propre poids et dès que l'éperon 5 pose sur la saillie 7,le levier 9 reprend également sa position initiale.

Lorsque le réservoir est complètement vide, l'eau continue à descendre dans la branche descendante du siphon 2 jusqu'au bord inférieur de celle-cidu fait que la branche montante 18 agit comme siphon aspirant avec la branche de décharge 19. L'air nécessaire à une nouvelle chasse est aspiré par le haut dans la branche 2. Pour assurer un fonctionnement sûr du siphon aspirant, le tuyau de décharge 19 doit être plus long que la branche montante 18. Dès que l'eau descend jusqu'au bord inférieur de la branche 2, 19 air pénètre dans la branche montante 18 et le fonctionnement du siphon est interrompu. Une partie de l'eau de la branche 18 est entraînée dans la décharge 19le reste retombe et les niveaux d'eau dans les branches 2 et 18 s'équilibrent.

Le réservoir se remplissant à nouveau, les niveaux d'eau dans les branches 2 et 18 se stabilisent, de sorte que la différence de niveau H se rétablit. La quantité d'air nécessaire pour refouler l'eau de la branche 2 dans la branche 18, sort de la chambre sous la cloche d'obturation 4. La surface d'appui de celle-ci doit donc être assez grande pour qu'il y ait une quantité d'air disponible suffisante pour une faible différence de niveau entre le bord inférieur de la cloche 4 et le bord surélevé 3.

La hauteur deremplissage du réservoir dépend de la position qu'occupe le manchon 10 sur le levier 9. La durée du remplissage dépend du robinet 17.Le siphon peut être pourvu d'une purge 21 permettant de le nettoyer. Le système de siphon peut avoir une autre forme que celle en S, par exemple en 0, comme il pourrait aussi être formé par deux cylindres coaxiaux,, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. L'éperon de la cloche et d'autres détails de construction du dispositif flotteur de déclenchement peuvent être modifiés suivant les caractéristiques du matériau utiliséeégalement sans sortir du cadre de l'invention. Lorsqu'on ne désire pas que le niveau de l'eau, dans le réservoir soit réglable, on peut supprimer le manchon coulissant 10 ou/ et le contrepoids 14.

La figo 2 montre une forme de réalisation du système de siphon à siphon aspirant en forme de cylindres coaxiaux, partiellement en saillie dans le réservoir. Le principe de fonctionnement de cette forme d'exécution n'est pas différent de celui appliqué dans le dispositif montré sur la figo la Dans ce cas, la hauteur H de l'eau dans le réservoir correspond aussi à la hauteur H' dans la branche de sortie du siphon. Dans la forme de réalisation montrée sur la fig. 2, la cloche du siphon est aussi exécu- tée différemment. Elle est constituée par un obturateur cylindrique 22 relié rigidement au flotteur tubulaire 23.

Le flotteur 23 est lesté par du sable ou une autre matière 24.

L'obturateur 22 est guidé par les nervures mé nagées sur le couvercle 29 du réservoir. Le flotteur 23 est engagé dans une tubulure 27 comportant une butée 28 et montée dans le couvercle 29 du réservoir. L'eau arrive par la conduite 30. L'obturateur 22 avec le flotteur 23 peuvent coulisser verticalement. Dans sa position la plus basse,la cloison séparatrice 31 repose sur le couvercle du siphon aspirant 26 et, dans la position la plus hau- te le flotteur 23 rencontre la butée 28. Le poids de l'obturateur 22 et du

flotteur 23 est déterminé de manière que, lorsque le réservir se remplit jusqu'à la hauteur h mesurée depuis le bord surélevé du siphon 32, ce poids dépasse la pression exercée par l'air enfermé dans la chambre 33 sous l'obturateur 22.

Cette force ascendante est déterminée par le produit de la surface d'appui de l'obturateur 22, par la hauteur h, c'est-à-dire la distance entre le bord surélevé du siphon 32 et la partie supérieure de l'obturateur 22. Si ce dernier est en matériau léger, il peut être lesté à l'aide de sable ou autre matière versée dans le flotteur 23.

Le dispositif montré sur la figure 2 fonctionne de la manière suivante:
L'eau arrive par la conduite 30 dans le réservoir 1. L'eau rem- plissant petit à petit le réservoir pénètre dans la chambre située sous l'obturateur 22 et déborde par le bord surélevé du siphon 32 dans la bran- che descendante de celui-ci. Dès que l'eau a atteint le bord inférieur du siphon, elle ferme le passage à l'air dans le siphon. Toute montée de l'eau dans le réservoir a pour conséquence une montée identique de l'eau dans la branche montante du siphon..

Dans la mesure où l'eau monte au-dessus de la hauteur h dans le réservoir, le flotteur 23 monte de manière correspondante jusqu'au moment où l'eau a atteint la hauteur H, la force ascendante sous l'obtura- teur 22 et le flotteur 23 équilibrant alors leur poids augmenté de celui du lest.

L'obturateur 22 est posé librement sur le couvercle du siphon aspirant 26 et peut se déplacer vers le haut. Il est guidé par les nervures 25 et la tubulure 27. Par conséquent, toute montée supplémentaire de l'eau dans le réservoir 1 a pour effet un mouvement ascendant de l'obturateur 22. Toutefois, l'équilibre existant est alors perturbé étant donné que la surface d'appui de l'obturateur 22 est plus grande que celle du flotteur 23. L'augmentation de la force ascendante de l'obturateur 22 est donc également plus forte que la diminution de la force ascendante du flotteur 23 qui sort de l'eau. Dans la mesure où la calotte obturatrice 22 se soulève, de l'air venant de la branche descendante du siphon y pénètre.

En effet, la différence de hauteur h augmente entre le bord surélevé du siphon 32, où le niveau de l'eau reste inchangé, et le fond de l'obturateur 22. L'excès de force ascendante de l'obturateur 22 augmente rapidement et, de ce fait, l'obturateur 22 se soulève avec le flotteur 23 jusque dans la position limitée par la butée 28. L'air s'échappe du siphon, l'eau contenue dans le réservoir rejoint celle contenue dans le siphon et le réservoir se vide. Dans la mesure où l'eau descend dans le réservoir, l'obturateur 22 descend également jusqu'au moment où il repose sur le couvercle du siphon aspirant 26. Lorsque le réservoir est entièrement vidé, l'eau continue à baisser dans la branche descendant du siphon jusqu'au bord inférieur de ce dernier et l'air nécessaire à une nouvelle chasse est aspiré du réservoir.

Le dispositif montré sur la figure 2 fonctionne de la même manière que le dispositif montré sur la figure 1. La durée de remplissage du réservoir est également déterminée par le robinet monté dans la conduite d'arrivée d'eau. La hauteur du niveau de l'eau dans le réservoir est réglée par le poids du lest 24.

Une autre forme de réalisation basée sur le même principe que les deux formes de réalisation déjà décrites est montrée sur la figure 3.

Dans ce dispositif le flotteur en forme de calotte 34 ne peut coulisser verticalement vers le haut dans une tubulure, mais est relié rigidement au levier 35 susceptible de pivoter autour du pivot 36 monté dans la paroi du réservoir 1. Comme dans le dispositif suivant la figure 2, l'eau montant dans le réservoir perturbe l'équilibre de la calotte d'obturation 34 qui se déplace alors et occupe la position indiquée en traits interrompus, déclenchant ainsi la chasse. Le mouvement décrit par la calotte d'obturation 34 est limité par l'ergot 37 qui bute contre la paroi du réservoir. Après

que la calotte d'obturation 34 a basculé dans la position indiquée en traits interrompus,l'air enfermé dans le siphon s'échappe et le réservoir se vide. Le reste du fonctionnement est le même que celui des deux autres dispositifs déjà décrits.

REVENDICATIONS.

1. - Réservoir de chasse d'eau actionné par la montée du niveai de l'eau dans le réservoir, caractérisé en ce que la descente de ce dernier est constituée par la branche descendante du siphon qui part du fond du réservoir et rejoint, par sa branche montante, la branche de décharge aspirante dont le bord supérieur est situé plus bas que le niveau de l'eau dans le réservoir ou plus bas que le fond de ce dernier.

Claims

2. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la branche descendante du siphon possède un bord surélevé à son extrémité supérieure débouchant dans le réservoir.

3.- Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la branchemntante succédant à la branche descendante du siphon est plus longue que la distance entre le niveau le plus haut de l'eau dans le réservoir et le bord surélevé de cette branche descendante du siphon.

4. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la branche montante succédant à la branche descendante du siphon est plus courte que la hauteur de la paroi du réservoir au-dessus du bord surélevé de cette branche descendante du siphon.

5. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la branche de décharge aspirante du siphon est plus longue que la branche montante succédant à la branche descendante du siphon.

6. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé par une calotte d'obturation qui ferme l'embouchure de la branche descendante du siphon dans le réservoir.

7. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la calotte d'obturation comporte un éperon et peut basculer autour d'un pivot monté dans le réservoir.

8. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 6, caractérisé en ce que dans sa position la plus basse la calotte d'obturation repose sur une saillie tandis que,dans sa position la plus élevée, elle est arrêtée par une butée montée dans le réservoir.

9. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé par un flotteur réglant la hauteur du niveau de l'eau dans le réservoir et empêchant conjointement avec un levier tout soulèvement prématuré de la calotte d'obturation.

10. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 9 , caractérisé en ce que le flotteur est fixé sur un bras transversal fixé à son tour à un manchon monté sur un levier susceptible de p.voter autour d'un pivot monté dans le réservoir.

11. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 9,caractérisé en ce que la calotte d'obturation est maintenue dans la position de fermeture par un éperon prenant appui contre le levier du flotteur.

120 - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 9, caractérisé en ce que le poids du flotteur est équilibré par un contrepoids fixé sur un bras transversal qui porte le flotteur.

13.- Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le mouvement du levier et de l'éperon est limité par une butée, <Desc/Clms Page number 5> 14.- Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'embouchure du siphon dans le réservoir est recouverte par un obturateur cylindrique réuni en un tour avec un flotteur tubulaire.

15. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 14, caractérisé en ce que l'obturateur cylindriquepossède une surface de base plus grande que celle du flotteur tubulaire.

16. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 14, caractérisé en ce que le flotteur tubulaire est lesté de manière à régler son poids et celui de l'obturateur.

17. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 14, caractérisé en ce que l'obturateur cylindrique peut se déplacer verticalement et est guidé par des nervures.

18. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 14, caractérisé en ce que le flotteur tubulaire est guidé dans une tubulure fixée dans le couvercle du réservoir et pourvue d'une butée.

19. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 14, caractérisé en ce que, dans sa position la plus basse, l'obturateur cylindrique repose sur le couvercle du siphon aspirant.

20. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 14, caractérisé en ce que l'obturateur cylindrique est relié rigidement à un levier susceptible de pivoter autour d'un pivot fixé dans la paroi du réservoir.

21. - Réservoir de chasse d'eau suivant la revendication 20, caractérisé en ce que le levier comporte un ergot limitant son mouvement et celui de l'obturateur cylindrique.