ROULEAU A PEINDRE.
En .'remplacement des brosses et pinceaux, on fait usage depuis peu de ce que l'on appelle des rouleaux à pe indre , pour la peinture des surfaces plane sa Sur une monture pliée à angle droit et munie d'une poignée est monté un rouleau rotatif, généralement en bois, qui est' entouré d'un manchon en une matière absorbante et souple , telle que peau de mouton, peluche ou analogue.
Lors de l'usure de la garniture extérieure, les rouleaux doivent
<EMI ID=1.1>
tent de 2/3 à 3/4 environ du prix total, l'emploi de tels rouleaux à peindre s'avère onéreuxo De plus, en matière d'importation, le poids élevé des roula aux à peindre connus constitue un sérieux inconvénient Ces inconvénients
<EMI ID=2.1>
sont représentées à titre d'exemples seulement, sur les dessins ci-annexés, dans lesquels
- la figure 1 montre le manchon extérieur du rouleau et sa garniture en coupe;
- la figure 2 montre le manchon extérieur du rouleau et sa garniture en bout;
- la figure 3 est une vue en élévation, partiellement en coupe, de la première forme d'exécution de l'invention et,
- la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 3, de la seconde forme d'exécution de l'invention.
Dans la première forme d'exécution de l'invention, le rouleau à peindre se compose d'une monture 1, munie d'une poignée 2 et portant un rouleau de support 3, qui peut tourner et est avantageusement creux. Ce rouleau de support est)'monté sur un arbre, ses joues latérales étant appliquées
<EMI ID=3.1> en tôle d'acier et porte des languettes en acier 5, qui sont quelque peu pliées vers l'extérieur vers le milieu du rouleau de support.
Le manchon extérieur 6 du rouleau à peindre est avantageusement constitué en une matière souple, par exemple en une matière thermoplastique, et porte une garniture 7 en une-matière absorbante et souple, telle que peau de mouton, peluche, caoutchouc-mousse, etc...
<EMI ID=4.1>
l'écartement entre languettes 5 diamétralement opposées, de façon que, par suite de la pression exercée par les languettes sur le manchon extérieur 6, celui-ci ne risque pas de glisser ou de subir une déformation, tandis que ce manchon peut être enlevé en appliquant un effort restreint, réparti uniformément.
La forme d'exécution de l'invention, illustrée à la figure 4 est,
<EMI ID=5.1>
roula au de support creux 3 se compose d'un tuyau cylindrique muni de joues latérales 8 et entouré d'un fin manchon 7 en une matière élastique peu glissante. Le manchon 7 est légèrement en- pente vers les extrémités du rouleau de support, de manière à faciliter l'enlèvement du manchon. Cette disposition permet de veiller à fixer convenablement le manchon, de façon a éviter sa déformation et à le protéger des joue-s latérales. Elle permet également de remplacer rapidement le manchon.
le principe de l'invention laisse encore le champ libre à d'au,tre s solutions.
La poignée 2 peut être creuse, pour permettre l'adjonction d'une rallonge.
REVENDICATIONS.
1.- Rouleau à peindre, se composant d'une monture (l) et d'un rouleau rotatif, caractérisé en ce que le rouleau rotatif sert de support à
un manchon extérieur, dont le diamètre intérieur est quelque peu inférieur
<EMI ID=6.1>
flexibles.
PAINT ROLLER.
As a replacement for brushes and paintbrushes, use has recently been made of so-called pe indre rollers, for painting flat surfaces. On a frame bent at right angles and provided with a handle is mounted a rotating roller, usually of wood, which is surrounded by a sleeve of an absorbent and flexible material, such as sheepskin, plush or the like.
When the outer lining wears out, the rollers should
<EMI ID = 1.1>
tent from 2/3 to 3/4 of the total price, the use of such paint rollers proves to be expensive. In addition, in terms of imports, the high weight of the known paint rollers constitutes a serious drawback.
<EMI ID = 2.1>
are shown by way of example only, in the accompanying drawings, in which
- Figure 1 shows the outer sleeve of the roller and its lining in section;
- Figure 2 shows the outer sleeve of the roller and its end seal;
- Figure 3 is an elevational view, partially in section, of the first embodiment of the invention and,
- Figure 4 is a view similar to that of Figure 3, of the second embodiment of the invention.
In the first embodiment of the invention, the paint roller consists of a frame 1, provided with a handle 2 and carrying a support roller 3, which can rotate and is advantageously hollow. This support roll is) 'mounted on a tree, its side cheeks being applied
<EMI ID = 3.1> made of sheet steel and carries 5 steel tabs, which are somewhat bent outward towards the middle of the support roll.
The outer sleeve 6 of the paint roller is advantageously made of a flexible material, for example of a thermoplastic material, and carries a lining 7 of an absorbent and flexible material, such as sheepskin, plush, foam rubber, etc. ..
<EMI ID = 4.1>
the spacing between diametrically opposed tongues 5, so that, as a result of the pressure exerted by the tongues on the outer sleeve 6, the latter does not risk slipping or undergoing deformation, while this sleeve can be removed by applying a small, evenly distributed force.
The embodiment of the invention, illustrated in Figure 4 is,
<EMI ID = 5.1>
rolled in the hollow support 3 consists of a cylindrical pipe provided with side cheeks 8 and surrounded by a thin sleeve 7 of a non-slippery elastic material. The sleeve 7 slopes slightly towards the ends of the support roll, so as to facilitate removal of the sleeve. This arrangement makes it possible to ensure that the sleeve is properly fixed, so as to avoid its deformation and to protect it from the side cheeks. It also allows the sleeve to be replaced quickly.
the principle of the invention still leaves the field open to other solutions.
The handle 2 can be hollow, to allow the addition of an extension.
CLAIMS.
1.- Paint roller, consisting of a frame (l) and a rotating roller, characterized in that the rotating roller acts as a support for
an outer sleeve, the inner diameter of which is somewhat smaller
<EMI ID = 6.1>
flexible.