<Desc/Clms Page number 1>
GRIFFE DE RACCOURCISSEMENT POUR CHAINES.
L'invention a trait à un dispositif permettant le raccourcissement, à volonté, de chaînes et, en particulier, de chaînes à éléments ou maillons calibrés, telles que celles qu'on utilise, par exemple, pour soulevérdes charges, remorquer des véhicules, etc.
Le raccourcissement des chaînes se heurte à des difficultés de deux espèces. Si, pour l'opérer, on..utilise, de la manière habituelle, des crochets, les maillons de la chaîne, pour permettre l'intrqduction du crochet, doivent être relativement longs et larges ou bien on doit incorporer aux chaînes des éléments spéciaux ou des anneaux plus grands. Si l'on entoure des charges au moyen de chaînes à maillons longs, celles-ci ne s'adaptent que mal à la charge et leurs éléments ou maillons sont soumis à de notables sollicitations@tendant à les couder ou à les plier. D'autre part, les chaînes qui n'ont pas d'étrotts maillons répondent mal aux sollicitations de traction.
Les crochets, et moyens analogues, de raccourcissement ont le gros inconvénient que la chaine non tendue sèlibère et se décroche facilement surtout lorsqu'elle est placée horizontalement.
Le but de l'invention,conformément à ce qui vient d'être dit, est de créer un genre de raccourcissement de chaîne applicable à des chaînes standardisées à maillons courts sans que l'on ait à y incorporer d'éléments spéciaux, raccourcissement avec lequel on évite sûrement un décrochage intempestif du moyen de raccourcissement lorsque la chaîne est tendue, si bien qu'en même temps, toute sollicitation défavorable de l'élément ou maillons de chalne en prise avec l'organe de raccourcissement est empêchée.
La solution de ce problème, suivant l'invention, part.d'une griffe de raccourcissement à deux branches, telle que celles que l'on a déjà employées antérieurement pour des chaînes suspendues verticalement. Le principe de cette
<Desc/Clms Page number 2>
griffe connue est que le maillon de chêne y suspendu repose sur la base de l' ouverture de la griffe, tandis que le maillon de chaîne suivant, qui se trouve entre les deux branches de la griffe, dépasse de la griffe, à la partie inférieure.
Tandis que, dans le dispositif connu, les branches de la griffe ne constituent que des courtes saillies qui servent de supports au maillon de chaîne suspendu, sans pouvoir le garantir contre le décrochage, selon l' invention, la griffe est conformée en crochet, c'est-à-dire qu'en principe, elle résulte de la juxtaposition latérale de deux crochets et que sa longueur de branches 1, allant de son côté inférieur à la pointe des branches et plus grande que la longueur du pas de la chaîne diminuée de deux fois l'épaisseur d du maillon de la chaîne,de façon que la chaîne ne puisse être décrochée que si le maillon suivant maillon suspendu est coudé à angle aigu par rapport à la direction de traction de la chaîne tendue.
La longueur qui est représentée par la partie de chaîne t, diminue de deux fois l'épaisseur d du maillon de la chaîne, représente notamment la @ distance effective entre le côté inférieur du maillon de chaîne suspendu et le côté supérieur opposé du deuxième,maillon de chaîne qui suit en dessous de la griffe. Dès que cette distance est plus petite que la longueur externe des branches, il devient imposaible be détacher l'une de l'autre la griffie et la chaîne par déplacement parallèle, parce que le maillon dé chaîne suspendu ne peut être tiré suffisamment haut dans la griffe pour être déplacé au delà. des pointes des branches, sans que le deuxième maillon de chaîne suivant ne heurte le côté inférieur de la griffe.
On comprend alors, d'après la nature de l'objet de l'invention, que dans les mesures données, il faut tenir compte de certaines tolérances, pour tenir compte par exemple de l'arrondissement des pointes des branches et de l'arrondissement des maillons de chaîne. Du reste, il est avantageux, pour atteindre le but de l'invention,de maintenir l'ouverture de la griffe par rapport à l'épaisseur de la chaîne aussi petite ou étroite que possible et de courber les branches de telle fa- çon que l'ouverture de la griffe soit en fait limitée parallèlement.
Pour maintenir convenablement et suffisamment le maillon portant de la chaîne dans la griffe nouvelle, on peut en particulier prévoir que la largeur libre du crochet soit plus petite que 2d et, de préférence, supérieure de peu à d et que la paroi postérieure de la griffe présente une rainure, située entre les branches et parallèle à celles-ci, d'une profondeur telle que la largeur du crochet et de la rainure ensemble soit égale ou supérieure à 2d.
Par cette mesure, on obtient que l'élément portant dans la griffe-vu latéralement - soit maintenu fermement et sûrement et ne puisse aller et venir, tandis que, en même temps, la rainure prévue permet une libre mobilité et une mise en place exempte de serrage du maillon de chaîne qui rejoint. -Ceci est d' autant plus important que le maillon de chaîne qui rejoint et le reste du brin de la chaîne, lorsque la chaîne entoure par exemple une charge, doivent s'écarter de la griffe en oblique et par conséquent pouvoir être orientés librement dans la direction de la chaine. On peut du reste encore atteindre plus favorablement ce but par le fait que la rainure mentionnée est approfondie vers l'arrière, à son extrémité inférieure.
L'invention, pour une meilleure compréhension, est illustrée,dans un exemple, au dessin ci-annexé.
La figure 1 montre une vue de devant d'une griffe de raccourcissement du genre nouveau, avec chaîne suspendue.
La figure 2 en montre une vue de côté, partiellement en coupe.
La figure 3 est un schéma des dimensions.
La figure 4 montre une opération de suspension ou d'accrochage, dans une vue latérale.
La griffe de raccourcissement désignée par k présente, dans sa partie supérieure, un oeillet 0 destiné à sa suspension, 'tandis qu'en sa
<Desc/Clms Page number 3>
partie inférieure, elle est divisée en deux branches z. L'écartement des deux branches est choisi aussi faible que possible, de telle manière que l'épais- seur d du maillon de la chaîne puisse s'y placer convenablement.
Approximativement au niveau des pointes des branches, la paroi postérieure r de la griffe de raccourcissement est légèrement coudée vers 1' arrière et ce (voir figure 2), de telle façon que l'oeillet o du crochet et la base b de la griffe soient autant que possible en ligne droite.
La longueur des branches de la griffe est telle qu'elles forment à proprement parler des crochets, comme on peut le voir nettement à la figu- re 2 ; leur longueur 1 est choisie plus grande que la distance égale au pas t diminué de deux fois l'épaisseur d du maillon de chaîne ; donc, 1# t -
2 d. A la figure 1, on trouve la signification pratique de cette formule.La chaîne s, accrochée à la griffe, ne peut plus, tant qu'elle est tendue, être écartée vers l'avant, c'est à dire vers la gauche à la figure 2. Dams ce but, le maillon de chaîne g reposant sur la base b de l'ouverture du crochet devrait être soulevé hors de la griffe.
Mais ceci n'est pas possible si la distance x,' égale à la partie t de la chaîne moins deux fois l'épaisseur d du maillon, est @ plus petite que la longueur 1 des branches, parce que, notamment lors du sou- lèvement de la chaînes dans la griffe k, le deuxième maillon de chaîne u suivant le maillon de chaîne portant g heurte la griffe, du bas, avant que le maillon g ne puisse être retiré au delà des pointes des branches. Pour détacher la chaîne de la griffe , il est nécessaire de recourir à une opération telle que celle gui est décrite plus loin, avec référence à la figure 4.
La longueur 1 des branches de la griffe n'est donnée ci-dessus qu'approximativement. C'est pourquoi à la figure 1, la ligne de limite inférieure de la mesure 1 est dessinée en pointillé. La mesure dont il faut tenir compte en réalité ressort de la figure 3, qui présente un cas limite qui n'est déjà plus permis pour atteindre le but de l'invention. Les deux branches de la griffe dessinées en coupe qui sont conformées en crochets, comme les vues latérales des figures 2 et 4 le montrent, forment ensemble à leur côté inférieur une courbure formant coussinet et ce, pour s'adapter à la courbure des maillons de la chaîne.
La longueur utile 1 des branches est, par conséquert, selon le profil du côté inférieur de la griffe, la mesure qui va du point de contact p du maillon de chaîne u heurtant la griffe à la partie inférieure jusqu'au point e à la pointe de la griffe au-dessus duquel le c8té inférieur en.forme d'arc'du maillon de chaîne portant g doitpivoter. En même temps, en cette longueur 1 est représenté schématiquement le cas-limite pour lequel peut se faire le décrochage de la chaîne tendue, de la griffe. Mais la longueur utile 1 des branches doit être supérieure à l'écartement des points p et e.
Pour assurer un appui aussi bon que possible du maillon de chaîne g dans la griffe, la largeur de l'ouverture #, délimitée sensiblement par des parallèles , du crochet de la griffe sera aussi faible que possible; elle ne sera par exemple pas supérieure de beaucoup à l'épaisseur d du maillon de chaîne. Dans cette. hypothèse, pour fournir de la place au maillon f, suivant, vers le bas, le maillon portant g, il est prévu, dans la paroi postérieure r de la griffe, une rainure n, parallèle aux faces d'appui des branches de la griffe et passant entre elles, comme on peut le voir à la figure 1.
Dans ce cas, la largeur de l'ouverture m du crochet de la griffe et la profondeur de la rainure n doivent ensemble faire au moins la valeur 2d, afin que les maillons de chaîne g et f trouvent place l'un à c8té de l'autre dans la griffe.
La rainure n est avantageusement approfondie vers l'arrière, à son extrémité inférieure (en w), pour que le brin de chaîne qui est, par exemple, enroulé autour d'une charge puisse sortir de la griffe en oblique vers l'arrière.
Lorsqu'on veut introduire une chaîne à maillons courts dans une griffe du type décrit ou en retirer une telle chaîne, on procède de la ma-
<Desc/Clms Page number 4>
nière illustrée à la figure 4, en faisant pivoter d'un certain angle, par exemple de 90 degrés, vers l'avant, les maillons de chaîne f et u, qui sortent à la base de la griffe, et en tirant alors la chaîne vers le haut, en direction de la flèche. De cette manière seulement, on peut notamment éviter que le maillon de chaîne u, lors du soulèvement de la chaîne, ne heurte le côté inférieur de la griffe. La figure 4 permet de voir comment le maillon de chaîne f s'engage dans la rainure par une partie au moins de son épaisseur.
Pour permettre le pivotement vers l'extérieur, sans frottement, du maillon de chaîne u, le bord externe des branches de la griffe, vu latéralement, a l'allure d'un arc de cercle autour du point de suspension de la chaîne.
Des détails de l'invention peuvent évidemment être réalisés d' une manière différente de celle qui est appliquée dans les exemples représentés au dessin. En outre, par exemple pour des charges particulièrement lourdes, on peut conformer la griffe de raccourcissement en double griffe, trois branches étant donc juxtaposées et deux chaînes y étant suspendues.
Un tel dispositif pourrait du reste également servir à suspendre une chaine de roulement, sans maillons spéciaux, par ses ectrémités libres.
REVENDICATIONS
1.- Griffe de raccourcissement à deux branches pour chaînes, caractérisée en ce que la griffe (k) est conformée en crochet et en ce que sa longueur de branches (1) allant du côté inférieur de la griffe à la pointe des branches est plus grande que la longueur (t) du pas de chaîne, diminuée de deux fois l'épaisseur (d) du maillot de chaîne pour que la chaîne ne puisse se décrocher que si le maillon suivant le maillon suspendu est coudé à angle aigu par rapport à la direction de traction de la chaîne tendue.
<Desc / Clms Page number 1>
SHORTENING CLAW FOR CHAIN.
The invention relates to a device allowing the shortening, at will, of chains and, in particular, of chains with elements or calibrated links, such as those which are used, for example, for lifting loads, towing vehicles, etc. .
The shortening of the chains comes up against difficulties of two kinds. If, to operate it, hooks are used in the usual way, the links of the chain, to allow the hook to be inserted, must be relatively long and wide or else special elements must be incorporated into the chains. or larger rings. If we surround loads by means of long link chains, they adapt poorly to the load and their elements or links are subjected to considerable stresses tending to bend or bend them. On the other hand, chains that do not have strong links respond poorly to tensile stresses.
The hooks and similar means of shortening have the big drawback that the unstretched chain is released and unhooked easily, especially when it is placed horizontally.
The object of the invention, in accordance with what has just been said, is to create a kind of chain shortening applicable to standardized chains with short links without having to incorporate special elements therein, shortening with which is surely avoided an untimely unhooking of the shortening means when the chain is tensioned, so that at the same time, any unfavorable stress on the element or chain links engaged with the shortening member is prevented.
The solution of this problem, according to the invention, starts from a shortening claw with two branches, such as those which have already been used previously for chains suspended vertically. The principle of this
<Desc / Clms Page number 2>
Known claw is that the oak link hanging from it rests on the base of the claw opening, while the next chain link, which is between the two branches of the claw, protrudes from the claw, at the bottom .
While, in the known device, the branches of the claw constitute only short projections which serve as supports for the suspended chain link, without being able to guarantee it against unhooking, according to the invention, the claw is shaped as a hook, c 'That is to say that in principle, it results from the lateral juxtaposition of two hooks and that its length of branches 1, going from its lower side to the tip of the branches and greater than the length of the step of the reduced chain twice the thickness d of the chain link, so that the chain can only be unhooked if the next link suspended link is bent at an acute angle to the direction of pull of the tensioned chain.
The length which is represented by the chain part t, decreases by twice the thickness d of the chain link, in particular represents the @ effective distance between the lower side of the suspended chain link and the opposite upper side of the second link, chain that follows below the claw. As soon as this distance is smaller than the outer length of the branches, it becomes impossible to detach the claw and the chain from each other by parallel movement, because the suspended chain link cannot be pulled high enough into the chain. claw to be moved beyond. tips of the branches, without the next second chain link hitting the underside of the claw.
It will then be understood, from the nature of the object of the invention, that in the measurements given, certain tolerances must be taken into account, for example to take into account the rounding of the tips of the branches and the rounding. chain links. Moreover, it is advantageous, in order to achieve the object of the invention, to keep the opening of the claw relative to the thickness of the chain as small or narrow as possible and to bend the branches in such a way that the opening of the claw is in fact limited in parallel.
To properly and sufficiently maintain the link carrying the chain in the new claw, provision can in particular be made for the free width of the hook to be smaller than 2d and, preferably, greater than a little more than d and that the rear wall of the claw has a groove, located between the branches and parallel to them, of a depth such that the width of the hook and the groove together is equal to or greater than 2d.
By this measurement, we obtain that the element bearing in the claw - seen from the side - is held firmly and securely and cannot come and go, while, at the same time, the provided groove allows free mobility and a free installation. tightening of the chain link which joins. -This is all the more important as the chain link which joins and the rest of the chain strand, when the chain surrounds for example a load, must move away from the claw obliquely and therefore be able to be oriented freely in the direction of the channel. Moreover, this object can still be more favorably achieved by the fact that the mentioned groove is deepened towards the rear, at its lower end.
The invention, for a better understanding, is illustrated, in one example, in the accompanying drawing.
Figure 1 shows a front view of a new kind of shortening claw with chain hanging.
Figure 2 shows a side view, partially in section.
Figure 3 is a dimensional diagram.
Figure 4 shows a hanging or hooking operation, in a side view.
The shortening claw designated by k has, in its upper part, an eyelet 0 intended for its suspension, while in its
<Desc / Clms Page number 3>
lower part, it is divided into two branches z. The spacing of the two branches is chosen as small as possible, so that the thickness d of the chain link can be placed there properly.
Approximately at the level of the tips of the branches, the posterior wall r of the shortening claw is slightly bent backwards (see figure 2), so that the eyelet o of the hook and the base b of the claw are as much as possible in a straight line.
The length of the branches of the claw is such that, strictly speaking, they form hooks, as can be clearly seen in figure 2; their length 1 is chosen to be greater than the distance equal to the pitch t reduced by twice the thickness d of the chain link; therefore, 1 # t -
2 d. In figure 1, we find the practical meaning of this formula: The chain s, hooked to the claw, can no longer, as long as it is stretched, be spread forward, that is to say to the left to Figure 2. For this purpose, the chain link g resting on the base b of the hook opening should be lifted out of the claw.
But this is not possible if the distance x, 'equal to the part t of the chain minus twice the thickness d of the link, is @ smaller than the length 1 of the branches, because, in particular when supporting lifting of the chain in the claw k, the second chain link u following the chain link carrying g hits the claw, from the bottom, before the link g can be withdrawn beyond the tips of the branches. To detach the chain from the claw, it is necessary to resort to an operation such as that which is described later, with reference to figure 4.
The length 1 of the branches of the claw is given above only approximately. That is why in Figure 1, the lower limit line of measure 1 is drawn in dotted lines. The measure which must in reality be taken into account emerges from FIG. 3, which presents a borderline case which is no longer permitted in order to achieve the aim of the invention. The two branches of the claw drawn in section which are shaped as hooks, as the side views of Figures 2 and 4 show, together form at their lower side a curvature forming a pad and this, to adapt to the curvature of the links of chain.
The useful length 1 of the branches is, therefore, according to the profile of the lower side of the claw, the measurement which goes from the point of contact p of the chain link u hitting the claw at the lower part to the point e at the tip of the claw above which the lower arc-shaped side of the chain link bearing g must pivot. At the same time, in this length 1 is shown schematically the limit case for which the tensioned chain can be released from the claw. But the useful length 1 of the branches must be greater than the spacing of the points p and e.
To ensure as good a support as possible of the chain link g in the claw, the width of the opening #, delimited substantially by parallels, of the hook of the claw will be as small as possible; for example, it will not be much greater than the thickness d of the chain link. In this. hypothesis, to provide space for link f, following, downwards, the link carrying g, there is provided, in the rear wall r of the claw, a groove n, parallel to the bearing faces of the branches of the claw and passing between them, as can be seen in Figure 1.
In this case, the width of the opening m of the claw hook and the depth of the groove n must together be at least the value 2d, so that the chain links g and f find place one beside the l other in the claw.
The groove n is advantageously deepened towards the rear, at its lower end (at w), so that the chain end which is, for example, wound around a load can exit the claw obliquely towards the rear.
When it is desired to introduce a chain with short links into a claw of the type described or to remove such a chain therefrom, the procedure is as follows:
<Desc / Clms Page number 4>
shown in figure 4, by rotating by a certain angle, for example 90 degrees, forward, the chain links f and u, which come out at the base of the claw, and then pulling the chain up, in the direction of the arrow. In this way only, in particular, it is possible to prevent the chain link u, when lifting the chain, from striking the underside of the claw. FIG. 4 shows how the chain link f engages in the groove through at least part of its thickness.
To allow outward pivoting, without friction, of the chain link u, the outer edge of the branches of the claw, seen from the side, has the appearance of an arc of a circle around the point of suspension of the chain.
Details of the invention can of course be implemented in a manner different from that applied in the examples shown in the drawing. In addition, for example for particularly heavy loads, the shortening claw can be shaped as a double claw, three branches being therefore juxtaposed and two chains being suspended therefrom.
Such a device could, moreover, also serve to suspend a running chain, without special links, by its free ends.
CLAIMS
1.- Shortening claw with two branches for chains, characterized in that the claw (k) is shaped like a hook and in that its length of branches (1) going from the lower side of the claw to the tip of the branches is more greater than the length (t) of the chain pitch, reduced by twice the thickness (d) of the chain link so that the chain can only come loose if the link following the suspended link is bent at an acute angle to the direction of traction of the tensioned chain.