<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX CHALUTS DE PECHE.
L'invention est relative à des chaluts de pêche. On connaît déjà des "chaluts de fond" qui conviennent seulement à la pêche pour la- quelle la chalut est traîné sur le fond de la mer. Il en résulte que le fond de la mer est raclé par le chalut ce qui abîme la végétation sous - marine de sorte que les régions de reproduction du moisson et les endroits ou se trouvent les jeunes poissons et le fretin sont détruits avec une ré- duction importante du potentiel de poissons qui sont susceptibles de deve- nir adultes.
Ces chaluts de fond comportent un filet ayant la forme d?une poche ouverte à un bout, le bord de l'ouverture inférieur étant relié, à chaque extrémité, à une palangre ou amarre comprenant un flotteur établi en un point de la palangre qui se trouve à une distance réduite de l'ouverture . du filet ; le bord supérieur de l'ouverture est relié à chacune de ses extré- mités à une corde auxiliaire de longueur peu importante qui est reliée à la palangre correspondante en un point qui se trouve à une distance réduite de l'ouverture du filet.
Dans ce cas, le chalut est traîné sur le fond de la mer avec l'ouverture du filet à l'avant de celuici dans la direction de l'avance- ment du chalut, les flotteurs ou planchettes servant à maintenir le filet sur le fond de la mer. Des moyens particuliers n'existent pas pour que l'ou- verture du filet reste ouverte à part les deux cordes auxiliaires très cour- tes dont question plus haut.
Le filet ne peut donc servir uniquement que comme chalut de fond de sorte que la végétation du lit de la mer est abîmée ou détruite comme expliqué plus haut. En outre, l'ouverture du chalut est seulement maintenue ouverte par les cordes auxiliaires'très courtes sur une hauteur verticale très limitée ce qui réduit, par conséquent, la possibilité d'attraper les poissons.
<Desc/Clms Page number 2>
De plus, les chaluts ont été constitués jusqu'ici ..par des filets dont chaque maille a la forme d'un losange ce qui oppose une résistance consi- dérable au libre passage de l'eau à travers la maille quand le chalut est traî- né et produit, à l'entrée du chalut, un accroissement local suffisant de la pression d'eau pour que les poissons puissent s'en rendre compte de sorte qu' un nombre considérable de poissons évitent de pénétrer dans l'ouverture du chalut. La forme en losange des mailles du filet présente cet autre inconvé- , nient que le chalutier doit exercer une traction particulièrement forte pour traîner le filet dans l'eau à cause de la résistance susdite que pré- sente une maille de cette forme au passage de l'eau.
L'invention a pour but, surtout, de réaliser un chalut qui peut être utilisé pour pêcher à des profondeurs différents entre le fond et la surface de la mer de sorte que la végétation qui se trouve sur le lit de la mer n'est abîmée par le chalut pendant la pêche et que le frai et le fretin ne risquent pas d'être troublés, le chalut, quand il est traîné dans la mer, ayant une ouverture qui est ouverte sur une hauteur notablement plus grande que celle du chalut de fond dont question plus haut pour bien pouvoir attraper le poisson.
Dans ce but principal, l'invention a pour objet un chalut de pê- che flottant comprenant un filet ayant la forme d'une poche ouverte à un bout, l'ouverture ayant un bord supérieur et un bord inférieur quand le chalut est traîné dans l'eau avec son ouverture à l'avant, deux palangres principales étant reliées aux bords de l'ouverture du chalut en des points qui se trouvent, en substance, aux extrémités opposées du bord inférieur de l'ouverture et chaque palangre étant reliée au filet par une planchette flottante, ces planchettes étant propres, quand le chalut est traîné, à s'écarter l'une de l'autre et à se déplacer vers le bas dans l'eau pour pro- voquer un mouvement latéral et vers le bas du bord inférieur de l'ouverture du filet, une ou plusieurs cordes auxiliaires étant reliées,
par une extré- mité au bord supérieur de.l'ouverture du filet et par leur autre extrémité, dans le cas d'une corde, aux deux desdites palangres et, dans le cas de deux cordes, à chacune desdites palangres, le point de liaison aux palangres principales se trouvant, dans chaque cas, au-delà des planchettes flottantes par rapport au chalut et à une distance dudit chalut pour que la ou les cor- des auxiliaires exercent, pendant la traînée, un effort vers le haut sur le bord supérieur de l'ouverture du chalut afin que cette ouverture reste gran- de ouverte pendant le chalutage et que le chalut puisse être traîné dans la mer en restant nettement écarté du fond de celle-ci.
Des flotteurs sont, de préférence, reliés au bord supérieur de l'ouverture du filet, ces flotteurs étant propres à aider les cordes auxiliai- res à exercer l'effort vers le haut, dont question plus haut, sur le bord supérieur de l'ouverture du filet pour maintenir l'ouverture complètement ou- verte et pour aider à maintenir le chalut à un niveau, quand il est traîné dans la mer, pour lequel il est nettement écarté du fond de celle-ci.
Les éléments flotteurs comprennent, de préférence, deux flotteurs ou planchettes susceptibles de flotteur que l'on établit respectivement aux deux extrémités du bord supérieur de l'ouverture du chalut, chaque élément flotteur étant relié au filet et à une extrémité d'une des cordes auxiliaires dont l'extrémité opposée est reliée à la palangre correspondante.
Suivant une variante, on peut constituer les éléments flotteurs par un seul ensemble flottant rigide qui est relié, de préférence, par chacu- ne de ses parties latérales opposées, à une extrémité d'une corde auxiliaire unique dont l'autre extrémité est attachée aux deux palangres principales ou par chacune de ses parties latérales à la corde correspondante faisant partie des deux cordes auxiliaires dont question plus haut.
Quelle que soit la disposition adoptée, on relie,de préférence, la ou,les cordes auxiliaires aux palangres principales en un point, le long de ces cordes, qui se trouve à une distance substantielle de l'ouverture du filet et on entend par "ouverture substantielle" une longueur qui est au
<Desc/Clms Page number 3>
moins égale à'celle du chalut, lui-même afin que l'on soit-.certain que l'ou- verture du chalut reste bien ouverte et que le poisson puisse y pénétrer aisément. ' , @ ' .
Un but subsidiaire de l'invention est de réaliser un filet qui convient.,pour' être utilisé comme chalut flattant, comme spécifié plus haut, ce flet ne 'présentant pas les inconvénients d'un filet ayant des mailles en forme de losange, comme .celles dont il a été question ci-dessus et dans ce but subsidiaire l'invention consiste à se servir de mailles rectangulaires ou carrées. Une maille, ayant cette forme, présente une résistance moindre au passage de l'eau à travers les mailles du fil-et de sorte que le chalutier doit exercer un effort de traction moindre comparativement à ceux qui doivent traîner des-chaluts.ayant des mailles en forme de losanges.
De plus, à cause de la résistance moindre à l'écoulement libre de l'eau à travers, les. mailles, comparativement à celle rencontrée quand on se sert des,.chaluts connus jusqu'ici et mentionnés plus haut, il se produit un accroissement moindre de la pression à 1''entrée du filet pendant le chalu- tage de sorte que les risques que les poissons s'écartent de ladite ouvertu- re, à cause de cette pression, sont diminués.
De plus, avec un filet ayant des mailles rectangulaires, plus par- ticulièrement des mailles carrées, les'jeunes poissons, qui ne sont pas ,en- core adultes, peuvent passer plus aipément à travers les mailles du filet que dans le cas d'un filet dont les mailles, ont la forme indiquée plus haut, de sorte que la proportion -des poissons jeunes ou non adultes que l'on cap- ture est diminuée.
@ Les dessins ci-annexés montrent, à titre d'exemples, quelques mo- des de réalisation de l'invention. '
La fig. 1 montre, en perspective schématique, un chalut établi conformément à l'invention.
Des fige. 2 et 3 montrent, à plus grande échelle et respectivement en plan et en élévation, une partie du chalut de la fig. 1..
La fig. 4 montre, à plus 'grande échelle encore, une partie de ce même chalut.
Les figs 5 et 6 montrent-, en plan ou semblablement à la fige 2, respectivement deux chaluts différents établis selon l'invention.
Le chalut, montré sur les fige 1 à 4, comprend un filet 10 allongé et conique, ayant la forme d'une poche qui est ouverte à un bout en formant une ouverture Il laquelle, comme le filet lui-même, a une- section transyersa- le rectangulaire, son "bord inférieur 12 et son bord supérieur 13 étant sensi- blement horizontaux quand le chalut est traîné dans l'eau.
.Le filet 10 est constitué en une matière utilisée couramment mais des mailles sont :rectangulaires et sont, par exemple, carrées .comme montré au lieu d'avoir la forme d'un'losange dans le but spécifié.
Aux extrémités opposées du .bord inférieur 12 de 1'ouverture 11 du filet sont attachées des palangres ou amarres principales 14 qui sont, en réalité, fixées aux deux sommets inférieurs de l'ouverture sensiblement rectangulaire 11, chacune de ces palangres 14 portant, de la'manière connue, des planchettes principales 15 lesquelles, comme on le sait, tendent à s'écar- ter l'une de l'autre quand le chalut est traîné dans l'eau par une traction exercée à l'ordinaire sur les palangres principales 14, -cet écartement des planchettes 15 ayant pour effet de maintenir la partie .inférieure 'du filet largement ouverte dans une direction horizontale et latérale,
Les planchettes principales 15 ont un poids spécifique et une for- me telle que les palangres 14 agissent par traction sur ces planchettes, cel- les-ci se-déplacent vers le bas dans la mer en maintenant ainsi l'ouverture du filet ouverte par'-l'abats sèment de son bord inférieur.
<Desc/Clms Page number 4>
Les palangres principales 14 sont reliées au chalutier 16 de la manière usuelle.
Aux extrémités opposées du .bord supérieur 13 de l'ouverture du filet sont fixés des flotteurs ou des planchettes auxiliaires 17 qui exercent, pendant la chalutage, un effort vers le haut sur ledit bord 13 ce qui maintient l'ouverture 11 du filet ouverte vers le haut. Par ces flotteurs ou planchettes auxiliaires 17 on relie respectivement les sommets supérieurs 18 de l' ouverture à deux cordes auxiliaires qui sont fixées aux palangres principales 14 en des points 19 qui se trouvent du côté des planchettes principales 15 opposé à celui où est établi le filet 10 à une distance du filet lui-même qui est au moins du même ordre que la longueur totale dudit filet.
On voit sur la fig. 2 que chaque corde auxiliaire 18 est reliée à une palangre principale 1@.
Pendant le chalutage, les palangres 14 sont inclinées sur l'hori- zontale comme montré schématiquement sur la fig. 1, les planchettes principales 15 occupant leur position horizontale la plus basse alors que le'filet avec son ouverture se trouvent à un niveau un peu plus élevé que celui des planchet- tes 15.
Le pointde liaison 19 entre chaque corde auxiliaire 18 et la palangre correspondante 14 se trouve, en réalité, à une distance telle le long de cet- te palangre, dans une direction écartée du filet 10, que ce point 19 se trouve, pendant le chalutage, à un niveau plus élevé que celui du bord supérieur 13 de l'ouverture du filet auquel cette corde auxiliare 18 est attachée de sorte que cette corde est orientée vers le haut et à peu près horizontalement à partir de l'ouverture du filet vers les palangres principales, comme bien visi- ble sur la fig. 3 On exerce ainsi, pendant le chalutage, un effort vers le haut et un effort horizontal sur le bord supérieur 13 de ladite ouverture ce qui tend à ouvrir le filet vers le haut et à maintenir le filet au niveau voulu auquel il est écarté du fond de la mer.
Par cette disposition particulière des cordes auxiliaires 18 l'ou- verture du filet est maintenue largement ouverte et, en même temps, le chalut ne descend pas jusqu'au fond pendant le chalutage.
La fig. 5 montre une disposition qui, d'une manière générale, est analogue à la précédente mais pour laquelle les flotteurs 17 sont supprimés, les deux cordes auxiliaires 18 étant reliées directement aux extrémités oppo- sées du bord supérieur 13 de l'ouverture 11 du filet 10 de sorte que dans ce cas ces cordes servent, à elles seules, à soutenir ce bord supérieur de la manière décrite plus haut.
La fig. 6 montre une autre disposition pour laquelle, au lieu d'utiliser deux flotteurs ou planchettes auxiliaires séparés 17 on a recours à un seul élément flottant rigide 20 comprenant deux flotteurs 21 établis aux extrémités opposées du bord supérieur de l'ouverture du filet 10, ces flotteurs étant reliés l'un à l'autre par des entretoises. Pour cette dispo- sition, deux cordes auxiliaires 18 peuvent être prévues comme pour les exemples précédents ou l'on peut avoir recours à une seule corde auxiliaire 18, comme montré, dont les extrémités opposées sont reliées, d'une part, aux parties latérales opposées de l'élément flottant auxiliaire 20 et, d'au- tre part, aux palangres principales 14 aux points 19 dont question plus haut.
Le chalut flottant peut comporter un dispositif de sondage pour indiquer la profondeur à laquelle le filet se trouve à tout moment alors que le 'chalutier peut comporter un chercheur de fond, fonctionnant par le son, pour déterminer la profondeur à laquelle nage un banc voisin de poissons.
Le chalutier peut alors, à l'aide de'ce'dispositif sonore,,régler rapidement la'profondeur du chalut d'après celle du banc en faisant varier à'la fois la vitesse du bateau 16 et la longueur utile des palangres principales 14 qui sont filées.
Au lieu d'adopter pour le filet des mailles ayant la forme susindiquée, on peut également adopter des mailles en forme de losange bien que l'on préfère les mailles rectangulaires ou carrées.
<Desc/Clms Page number 5>
Un chalut flottant, établi selon l'invention, peut être utili- sé poir le chalutage à n'importe quelle profondeur comprise entre la surface et le fond de la mer; cet usage écartant les inconvénients spécifiés plus haut et rencontrés avec les chaluts de fond connus jusqu'ici.
REVENDICATIONS
1.- Chalut de pêche flottant comprenant un filet ayant la forme d'une poche ouverte à un bout, l'ouverture ayant un bord supérieur et un bord inférieur quand le chalut est traîné dans l'eau avec son ouverture à l'avant, deux palangres principales Ctant reliées aux bords de 1 ouverture du chalut en des points qui se trouvent, en substance, aux extrémités opposées du bord inférieur de l'ouverture et chaque palangre étant reliée au filet par une planchette flottante, caractérisé en ce que ces planchettes sont aptes, quand le chalut est traîné, à s'écarter l'une de l'autre et à se-déplacer vers le bas dans l'eau pour provoquer un mouvement latéral et vers le bas du bord inférieur de l'ouverture du filet, une ou plusieurs cordes auxiliaires étant réliées,
par une extrémité au bord supérieur de l'ouverture du filet et par leur autre extrémité, dans le cas d'une corde, aux deux palangres et, dans le cas de deux cordes, à chacune des, palangres, le point de liaison aux palangres principales se trouvant, dans chaque cas, au-delà des plan- chettes flottantes par rapport au chalut et à une distance suffisante du chalut pour que la ou les cordes auxiliaires exercent, pendant la traînée, un effort vers le haut sur le bord supérieur de l'ouverture du chalut afin que cette ouverture reste grande ouverte pendant le chalutage et que le chalut puisse être traîné dans la'mer en restant nettement écarté du fond de celle-ci.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS BROUGHT TO FISHING TRAYS.
The invention relates to fishing trawls. "Bottom trawls" are already known which are only suitable for fishing in which the trawl is dragged on the seabed. As a result, the seabed is scraped by the trawl, which damages the vegetation beneath. - marine so that the breeding areas of the harvest and the places where young fish and fry are found are destroyed with a significant reduction in the potential of fish which are likely to become adults.
These bottom trawls have a net in the form of a pocket open at one end, the edge of the lower opening being connected at each end to a longline or mooring comprising a float established at a point of the longline which is located at a reduced distance from the opening. fillet; the upper edge of the opening is connected at each of its ends to an auxiliary rope of small length which is connected to the corresponding longline at a point which is at a reduced distance from the opening of the net.
In this case, the trawl is dragged over the seabed with the opening of the net in front of it in the direction of the trawl advance, the floats or boards serving to keep the net on the bottom. from the sea. Special means do not exist so that the opening of the net remains open except for the two very short auxiliary ropes mentioned above.
The net can therefore only be used as a bottom trawl so that the vegetation of the seabed is damaged or destroyed as explained above. Furthermore, the opening of the trawl is only kept open by the very short auxiliary ropes to a very limited vertical height thus reducing the possibility of catching fish.
<Desc / Clms Page number 2>
In addition, trawls have hitherto been constituted by nets, each mesh of which has the shape of a diamond, which opposes a considerable resistance to the free passage of water through the mesh when the trawl is dragged. - born and produced, at the entry of the trawl, a local increase in water pressure sufficient for the fish to be aware of it so that a considerable number of fish avoid entering the opening of the trawl . The diamond shape of the mesh of the net has this other disadvantage, denying that the trawler must exert a particularly strong traction to drag the net in the water because of the aforesaid resistance which a mesh of this shape presents to the passage of the water.
The object of the invention is, above all, to provide a trawl which can be used to fish at different depths between the bottom and the surface of the sea so that the vegetation which is on the sea bed is not damaged. by the trawl during fishing and that the spawning and fry are not likely to be disturbed, the trawl, when dragged into the sea, having an opening which is open to a height significantly greater than that of the bottom trawl of which question above to be able to catch the fish.
For this main object, the invention relates to a floating fishing trawl comprising a net having the shape of a pocket open at one end, the opening having an upper edge and a lower edge when the trawl is dragged in. water with its opening forward, two main longlines being connected to the edges of the trawl opening at points which are substantially at opposite ends of the lower edge of the opening and each longline being connected to the net by a floating board, these boards being clean, when the trawl is towed, to separate from each other and move downward in the water to cause lateral and downward movement from the lower edge of the opening of the net, one or more auxiliary ropes being connected,
by one end at the upper edge of the opening of the net and by their other end, in the case of a rope, to both of said longlines and, in the case of two ropes, to each of said longlines, the point of connection to the main longlines lying, in each case, beyond the floating boards in relation to the trawl and at a distance from said trawl so that the auxiliary line (s) exert, during the drag, an upward force on the edge of the opening of the trawl so that this opening remains wide open during trawling and the trawl can be dragged into the sea with a clear distance from the seabed.
Floats are preferably connected to the upper edge of the opening of the net, these floats being adapted to help the auxiliary ropes to exert the upward force, referred to above, on the upper edge of the net. opening of the net to keep the opening fully open and to help keep the trawl at a level, when being dragged into the sea, where it is well removed from the bottom of the sea.
The float elements preferably comprise two floats or boards capable of float which are respectively established at the two ends of the upper edge of the opening of the trawl, each float element being connected to the net and to one end of one of the ropes. auxiliaries whose opposite end is connected to the corresponding longline.
According to a variant, the float elements can be constituted by a single rigid floating assembly which is connected, preferably by each of its opposite lateral parts, to one end of a single auxiliary rope, the other end of which is attached to the ends. two main longlines or by each of its side parts to the corresponding rope forming part of the two auxiliary ropes referred to above.
Whatever arrangement is adopted, the auxiliary ropes or ropes are preferably connected to the main longlines at a point, along these ropes, which is at a substantial distance from the opening of the net and by " substantial opening "a length which is at
<Desc / Clms Page number 3>
less equal to that of the trawl itself so that it is certain that the opening of the trawl remains open and that the fish can enter it easily. ', @'.
A subsidiary object of the invention is to provide a net which is suitable for use as a flattering trawl, as specified above, this flound not having the drawbacks of a net having diamond-shaped meshes, such as . those which were discussed above and for this subsidiary purpose the invention consists in using rectangular or square meshes. A mesh of this shape has less resistance to water passing through the mesh of the wire and so the trawler has to exert less pulling force compared to those who have to drag trawls with meshes. diamond-shaped.
In addition, because of the less resistance to free flow of water through, the. meshes, compared to that encountered when using the hitherto known scallops mentioned above, there is less increase in the pressure at the entry of the net during the heating so that the risks of the fish move away from said opening, because of this pressure, are reduced.
In addition, with a net having rectangular meshes, more particularly square meshes, the young fish, which are not yet adults, can pass through the meshes more easily than in the case of a net whose meshes have the shape indicated above, so that the proportion of young or non-adult fish that is caught is reduced.
@ The accompanying drawings show, by way of examples, some embodiments of the invention. '
Fig. 1 shows, in schematic perspective, a trawl established in accordance with the invention.
Freezes. 2 and 3 show, on a larger scale and respectively in plan and in elevation, part of the trawl of FIG. 1 ..
Fig. 4 shows, on an even larger scale, part of this same trawl.
Figs 5 and 6 show, in plan or similar to the figure 2, respectively two different trawls established according to the invention.
The trawl, shown in Figs 1 to 4, comprises an elongated and conical net 10, having the shape of a pocket which is open at one end forming an opening II which, like the net itself, has a cross section. rectangular transyeral, its lower edge 12 and its upper edge 13 being substantially horizontal when the trawl is dragged through the water.
The net 10 is made of a commonly used material but the meshes are: rectangular and are, for example, square. As shown instead of being shaped like a loosange for the specified purpose.
Attached to the opposite ends of the lower edge 12 of the opening 11 of the net are attached main longlines or moorings 14 which are, in effect, attached to the two lower tops of the substantially rectangular opening 11, each of these longlines 14 carrying, of as is known, the main planks 15 which, as is known, tend to pull apart when the trawl is dragged through the water by a pull usually exerted on longlines main 14, -this spacing of the boards 15 having the effect of keeping the .inferior part 'of the net widely open in a horizontal and lateral direction,
The main planks 15 have a specific weight and a shape such that the longlines 14 pull on these planks, these move downward in the sea thus keeping the opening of the net open by ' -the offal sows from its lower edge.
<Desc / Clms Page number 4>
The main longlines 14 are connected to the trawler 16 in the usual manner.
At the opposite ends of the upper edge 13 of the opening of the net are fixed floats or auxiliary boards 17 which exert, during trawling, an upward force on said edge 13 which keeps the opening 11 of the net open towards the top. By these auxiliary floats or boards 17 the upper tops 18 of the opening are respectively connected to two auxiliary ropes which are fixed to the main longlines 14 at points 19 which are located on the side of the main boards 15 opposite to that where the net is established. 10 at a distance from the net itself which is at least of the same order as the total length of said net.
We see in fig. 2 that each auxiliary rope 18 is connected to a main longline 1 @.
During trawling, the longlines 14 are tilted to the horizontal as shown schematically in FIG. 1, the main planks 15 occupying their lowest horizontal position while the thread with its opening is at a slightly higher level than that of the planks 15.
The point of connection 19 between each auxiliary rope 18 and the corresponding longline 14 is, in reality, at such a distance along this longline, in a direction away from the net 10, that this point 19 is, during the trawling. , at a higher level than that of the upper edge 13 of the opening of the net to which this auxiliary rope 18 is attached so that this rope faces upwards and roughly horizontally from the opening of the net to the sides. main longlines, as can be seen in fig. 3 Thus, during trawling, an upward force and a horizontal force are exerted on the upper edge 13 of said opening which tends to open the net upwards and to maintain the net at the desired level at which it is spaced from the bottom of the sea.
By this particular arrangement of the auxiliary ropes 18 the opening of the net is kept wide open and at the same time the trawl does not descend to the bottom during the trawling.
Fig. 5 shows an arrangement which, in general, is similar to the previous one but for which the floats 17 are omitted, the two auxiliary ropes 18 being connected directly to the opposite ends of the upper edge 13 of the opening 11 of the net 10 so that in this case these ropes serve, by themselves, to support this upper edge in the manner described above.
Fig. 6 shows another arrangement for which, instead of using two separate auxiliary floats or boards 17, a single rigid floating element 20 is used comprising two floats 21 established at the opposite ends of the upper edge of the opening of the net 10, these floats being connected to each other by spacers. For this arrangement, two auxiliary cords 18 can be provided as for the preceding examples or one can have recourse to a single auxiliary cord 18, as shown, the opposite ends of which are connected, on the one hand, to the lateral parts. opposites of the auxiliary floating element 20 and, on the other hand, to the main longlines 14 at points 19 referred to above.
The floating trawl may have a sounding device to indicate the depth at which the net is at any time while the trawler may have a bottom finder, working by sound, to determine the depth at which a nearby school is swimming. Pisces.
The trawler can then, with the aid of this sound device, quickly adjust the depth of the trawl to that of the school by varying both the speed of the vessel 16 and the working length of the main longlines 14 that are spun.
Instead of adopting stitches of the above-mentioned shape for the net, it is also possible to adopt diamond-shaped stitches, although rectangular or square stitches are preferred.
<Desc / Clms Page number 5>
A floating trawl established according to the invention can be used for trawling at any depth between the surface and the seabed; this usage eliminates the drawbacks specified above and encountered with bottom trawls known hitherto.
CLAIMS
1.- Floating fishing trawl comprising a net having the shape of a pocket open at one end, the opening having an upper edge and a lower edge when the trawl is dragged in the water with its opening at the front, two main longlines being connected to the edges of the opening of the trawl at points which are essentially at opposite ends of the lower edge of the opening and each longline being connected to the net by a floating board, characterized in that these boards are able, when the trawl is towed, to pull apart and move downward in the water to cause lateral and downward movement of the lower edge of the opening of the net , one or more auxiliary strings being linked,
by one end at the upper edge of the opening of the net and by their other end, in the case of a rope, to two longlines and, in the case of two ropes, to each of the longlines, the point of connection to the longlines in each case, being beyond the floating boards in relation to the trawl and at a sufficient distance from the trawl for the auxiliary line (s) to exert, during the drag, an upward force on the upper edge of the trawl. the opening of the trawl so that this opening remains wide open during the trawling and that the trawl can be dragged in the sea while remaining clearly away from the bottom thereof.