<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE RELEVAGE A MAIN AUX TRACTEURS POUR MACHINE AGRICOLE PORTEE,
SEMI-PORTEE ET TRAINEE APPLICABLE AUX TRACTEURS.
Le présent brevet a pour objet un dispositif de relevage ';main aux tracteurs pour machine agricole portée, semi-portée et traînée applica- ble aux tracteurs caractérisé par un chassis en forme d'équerre dont la par- tie verticale est constituée par un encadrement et la partie tangentielle par deux branches latérales horizontales dirigées vers l'avant et dont les extrémités portent des pivots sur lesquels sont articulés les extrémités avant de longerons dont les extrémités de l'arrière sont réunies par une traverse destinée à s'engager dans la membrure appropriée de l'avant de la machine agricole, des chaînes de relevage étant fixées sur ces longerons et accrochées à leur autre extrémité à des bras de leviers calés sur un arbre transversal pouvant tourner entre les montants de l'encadrement du châssis,
l'un desdits bras de levier étant prolongé pour constituer le bras de manoeu- vre à portée du pilote du tracteur, tandis que l'arbre transversal porte un bras réuni par une chaîne dite de tête à la partie supérieure de la machine agricole et que l'avant de cette dernière est réunie par une chaîne dite de traction fixée d'autre part en un endroit approprié de l'encadrement du chas- sis envisagé, un dispositif de verrouillage automatique contrôlé à la main ou au pied, bloquant l'arbre transversal de rotation lorsque la position de relevage de la machine agricole considérée, est acquise par le déplacement en sens angulaire vers l'avant, du levier de manoeuvre à main, un système de ressorts tendeurs étant disposé entre les organes fixes et mobiles pour fa- ciliter la manoeuvre de relevage de la machine agricole,
comme pour freiner son retour en position de travail.
D'autres caractéristiques de l'objet de l'invention seront men- tionnées au cours de l'exposé du mémoire descriptif et du fonctionnement du dispositif envisagé au présent brevet.
A cet effet les dessins schématiques annexés représentent à titre explicatif et non,, limitatif :
La Fig. 1 une vue de coté du dispositifde relevage envisagé ap-
<Desc/Clms Page number 2>
pliqué à un tracteur, la machine agricole par exemple une charrue étant au travail.
La Fig. 2 représente une vue semblable à celle de la Fig. 1, la. machine agricole ayant été soulevée du sol par la manoeuvre vers l'avant, du levier de manoeuvre, par le pilote du tracteur.
La Fig. 3 représente une vue en plan du dispositif de relevage.
La Fig. 4 représente une vue partielle en élévation du moyen d' attache de la chaîne de traction au dispositif de relevage et la Fig. 5 une vue de profil de la Fig. 4.
La Fig. 6 représente en élévation à plus grande échelle le dis- positif de verrouillage automatique.
En se reportant aux figures ci-dessus, le dispositif de releva- ge envisagé comprend le chassis 1 en forme d'équerre dont 2 représente 1'en cadrement vertical et 3 les bras extérieurs horizontaux fixés à la base des montants latéraux 2a. A l'extrémité avant de chacun des bras 3 est fixé des pivots 4 sur lesquels sont articulées librement les extrémités avant de lon- gerons 5 dont les extrémités arrière sont entretoisées par la traverse de support 6, destinée à s'engager dans l'avant train de la machine agricole et former barre d'appui, lorsque la machine agricole est soulevée du sol par le pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre des longerons 5 comme il sera expliqué dans la suite.
Dans l'encadrement vertical 2 du chassis 1 comprenant le dispo- sitif de relevage est disposé transversalement entre les montants 2a et de manière rotative, un arbre 7, voir Fig. 3, dont les extrémités 8 en dehors des montants 2a sont pourvues de leviers 9 comportant en 10 les attaches de chaînes de relevage 11 fixées d'autre part à des oeillets 12 solidaires des longerons 5. Un des leviers 9 est prolongé en 9a pour former le bras de ma- noeuvre à main.
Derrière, les leviers 9sont fixés des leviers coudés 13 sur les extrémités 14 desquels sont attachées les extrémités de .ressorts tendeurs 15 fixés d'autre part en 16 sur des bras 17 solidaires des montants 2a. Sur la partie médiane de l'arbre 7 est fixée une membrure en forme de potence 18 dont le bras est pourvu de trous dans l'un desquels peut s'accrocher 1' extrémité 19 de la chaîne 20 dite de tète dont l'autre extrémité est pareil- lement accrochée en 21 en un endroit approprié de la tête de la machine agri- cole.
Les montants 2a sont entretoisés par deux profilés tels par exem- ple des cornières 22 et 23, réunies par des fers plats 24 percés de trous 25 pour la fixation réglable d'une des extrémités de la chaîne de traction 26, dont l'autre extrémité est fixée à l'anneau 27 réglable en position dans la barre de traction 28 faisant partie de la structure du train avant 29 de la machine agricole dans l'espèce de la charrue représentée schématiquement et partiellement par 30 avec roues porteuses 31.
Dans le milieu du fer cornière 22 est par exemple soudée une pla- que 32 dont la partie débordante est percée d'un trou pour l'engagement d'une broche de fixation 33 passant dans des trous des ailes horizontales 34 de la membrure 35 de la partie arrière du tracteur, lorsque cette plaque 32 est engagée entre les ailes 34, voir Fig. 1, 2, 3.
La cornière 23 comporte également deux perforations 36 pour 1' engagement de broches 37 de fixation qui pareillement pénètrent dans des trous,,, correspondants de la traverse arrière 38 de la membrure arrière 35 du trac- teur où 39 figure le siège du pilote.
Le dispositif de verrouillage automatique en position de releva- ge comprend un bras 40 solidaire de l'arbre 7 et pourvu à son extrémité su- périeure d'une encoche 41 et d'une petite saillie làtérale 48 faisant office de came pour guider l'extrémité du nez 42 dans l'encoche 41, d'un levier 43 articulé en 44 sur une console 45, par exemple soudée à l'un des montants 2a du chassis 1, et se terminant à l'autre extrémité par une poignée à la--
<Desc/Clms Page number 3>
quelle peut être adjointe une petite pédale 43a pour permettre la manoeuvre de déblocage par le pied du pilote.
Un ressort de rappel 47 est fixé d'une part en 49 au levier 43 et d'autre part en 50 en un endroit approprié de la traverse cornière 22.
Le fonctionnement est le suivant :
En se reportant à la Fig. 1, le dispositif de relevage est au repos, et la machine agricole en travail. Le bras de manoeuvre 9a est sen- siblement en position verticale,l'arbre 7 est déverrouillé, la chaîne de traction 26 seule est tendue et les chaînes de relevage 11 et de tête 20 sont détendues, voir Fig. 1. Si à présent le pilote désire relever la machine agricole il saisit le levier de manoeuvre 9a et le ramène dans une position sensiblement horizontale comme le représente la Fig. 2. Cette manoeuvre est facilitée par le rappel des ressorts tendeurs 15 en même temps que l'arbre
7 tourne de l'angle correspondant au déplacement angulaire du bras de manoeu- vre 9a.
Conséquemment, voir Fig. 2, les chaînes de relevage 11 qui flottaient se tendent et ainsi les longerons 5 en pivotant en 4, relèvent la barre de support 6 engagée contre la traverse 29 de l'avant train de la machine agri- cole qui ainsi est soulevée du sol. En même temps que cette manoeuvre s'opè- re, le bras 13 fixé sur l'arbre 7 décrit un mouvement angulaire rotatif ayant pour effet de tendre la chaîne de tête 20 auparavant lâche et ainsi de faire pivoter la traverse 29 de l'avant train de la machine agricole, autour de la traverse support conséquemment de relever l'arrière de la machine agricole dont les roues porteuses 31 sont alors écartées du sol, et le relevage dési- ré est effectué.
Il est à remarquer que lorsque le levier 9a va arriver à fond de course donc vers l'avant, voir Fig. 2, le nez 42 entre en contact avec l'extrémité de la came 48 et glisse sur celle-ci en se relevant, pen- dant que 40 achève son déplacement angulaire. Celui-ci effectué, le nez 42 sous l'action du ressort de rappel 47 s'engage dans l'encoche 41 du bras 40 et l'arbre 7 est bloqué interdisant ainsi toute nouvelle manoeuvre.
Pendant cette fin de manoeuvre de relevage les leviers coudés 13 ont également effectué un déplacement angulaire au bout duquel les res- sorts tendeurs, après avoir été détendus, sont à nouveau tendus à fond de course du levier 9a.
Si à présent on désire remettre la machine agricole en travail, on actionne à la main,ou au pied par la pédale 43a, le levier 43 pour déga- ger le nez 42 de l'encoche 41 puis simultanément on relève vers l'arrière le bras de manoeuvre 9a. A fond de course arrière, les ressorts 15 freinent la descente en se tendant pour ainsi être à nouveau tendus pour faciliter le relevage suivant. On remarquera que dans cette manoeuvre, les chaînes de re- levage 11, et de tête 20 prennent du lâche pendant que la chaîne de trac- tion 26 se tend.
Dans l'exemple donné on a fait figurer l'avant train d'une char- rue comme application d'un type de machine agricole auquel peut s'adapter le dispositif de relevage, mais on peut envisager, aussi son application à une arracheuse de betteraves ou toute autre machine agricole à socs ou à cou- teaux travaillant le sol, dont l'avant train sera conditionné en conséquence pour être adaptable à la traverse support 6 de l'arrière des longerons 5.
Il va de soi que d'autres variantes constructives peuvent être apportées dans les formes d'exécution données des moyens prévus pour la réa- lisation du dispositif de relevage à main. Ainsi le choix des profilés pour la construction du châssis de méme que les moyens de leur fixation mutuelle pourront varier comme il convient. De même au dispositif de verrouillage dé- crit et représenté pourra se substituer un dispositif équivalent répondant au but prévu.
En résumé il faut considérer comme rentrant dans le cadre du domaine du présent brevet, un dispositif de relevage à main aux tracteurs pour machine agricole portée, semi-portée et.traînée applicable aux tracteurs, caractérisé par ce qui suit :