<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION DISPOSITIF POUR ENFILER LES AIGUILLES L'Objet de la présente invention consiste essentiellement en un dispositif permettant d'enfiler les aiguilles de machines à coudre où les aiguilles pour coud@e à la main.
CARACTERISE par les points suivants.
1 - La poignée du dispositif est faite d'une bande de métal ou de matière plastique quelconque repliée en deux sur elle même.
( suivant dessin ) 2 - Cette bande repliée est maintenue au moyen de deux oeillets ou rivets ; 3 - Au centre de la bande repliée ( c'est a dire entre les deux bandes se trouve engagé le crochet proprement dit,qui prendra place à cheval sur les deux oeillets,qui le maintiendront prisonnier.
4 - un capuchon mobile protecteur,viendra protéger la pointe line du crochet,lorsqu'on ne s'en sert pas, évitant ainsi de le casser ou de le fausser, Ce crochet étant minuscule.
5 - Un petit cordon permettant de le suspendre, évitera sa perte, tout
En donnant l'avantage de toujours l'avoir sous la main en cas de besoin.
6 - Le crochet amovible,permet Eon remplacement instantané,lorsque celui-ci est cassé ou faussé.
7 - Il est très léger,partique, tranaprent, permenttant de voir facile- ment le travail à effectuer, reste posé dans le chas de l'aiguille pendant que l'on cherche le fil par exemple: où que l'on pose celui ci à cheval sur le crochet.
<Desc/Clms Page number 2>
De tous les enfil-aiguiles actuellement sur le marché,aucun ne possède le crochet amovible que l'on peut remplacer soi-méme,ou que -L'on cherche toujours lorsqu'on en à besoin.
Tandis que le dispositif objet du présent brevet,pare à tous ces inconvénients.
Pour enfiler par exemple; l'aiguille de la machine à coudre, il n'y a qu'à poser l'aiguille entre les deux joues, où extrémités du du dispositif, de façon que le crochet vienne buter contre l'aiguille laisser glisser l'appareil vers le bas jusqu'a ce que le crochet s'engage de lui-même dans le chas de l'aiguille,il ne reste plus qu'à poser le fil a cheval sur le crochet en seguidant sur la parti: oblique du dispositif, pente qui conduit le fil directement à cheval sur le crochet minuscule.
Retirer l'appareil vers la droite et toujours à l'horizontale, pour aussitôt aégager le chas,ce qui a pour but de faire passer le fi dans le chas de l'aiguille, ainsi l'aiguille est enfilée et prête au travail.
Cette opération se fait en quelques secondes, sans avoir, ni à chercher,ni a tâtonner,' est très utile aux personnes ayant la vue faible, aux aveugles, .et aussi à toutes personnes ayant même une bone vue, le travail étant fait plus rapidement.
Il en ait de mê me pour les aiguilles à main , il suffit de tenir l'appareil de la main gauche, la pointe du crochet vers le bas ( co l'indique la figure - 9 - ) poser l'index sur le dos du crochet de façon a faire une butée souple à l'aiguille dont le chas se trouve être placé a son extrémité, évite de tâtonnet pour faire passer le crochet dans le chas de l'aiguille, ensuite de la main droite,poser le fil a cheval sur le crochet de bas en haut,tirer à soi l'aiguille horizontalement celle-ci se trouvant enfillée.
Les dessins représentés,ne sont donnés ici çu'a titre d'exemple indicatif non limitatif et sont sujet a de nombreuses variantes de réalisation.
La ( Fig - 1 - ) montre la bande de matiére plastique - 1 - décou- pée à la forme donnée au dessin, c'est a dire qu'en - 2 - la pointe sera légérement arrondie, tandis que l'autre extrémité sera coupée
<Desc/Clms Page number 3>
( 3 ) a angle droit - 3 - quatre trous - 4 - seront percés et permettront le passage des oeillets ou rivets.
La ( Fig - 2 - ) montre cette bande vue de coté repliée sur elle même,de facon que les trous - 4 - coïncident et permettent le passage des oeillets ou rivets, il ne reste plus qu'a engager le crochet - b à eheval sur les oe i llets.
Un petit capuchon - 6 - articulé servira de protection au crochet.
La ( Fig - 3 - ) montre vu en plan le dispositii ou bande repliée muni de ses rivets, au centre duquel se trouve en - 5 - le crochet.
La ( Fig - 4 - ) montre le même dispositif vu de coté, le capuchon - 6 - rabattu ayant dégagé le crochet - 7 - L'enfile aiguilles sera posé En - 2 - contre l'aiguille - 9 - de la machine à coudre, le cro- chet - 7 - venant buter contre l'aiguille,il n'y à plus qu'a glisser l'appareil vers le bas pour que le crochet s'engage de lui-même dans le trou ou chas de l'aiguille - 3 - .
La ( Fig - 5 - ) montre en élévation le dispositif l'aiguille enfi- lée, il ne reste plus qu'à poser à cheval. sur le crochet le fil - 10 - et tirer a soi vers la droite et toujours à l'horizontale,le dispositi pour que le crochet qui se dégagera du chas, entraine avec lui le fil, et de la sorte l'aiguille sera enfilée, prête @ travailler.
La ( Fig - 6 - ) montre la forme de découpage du capuchon protecteur qui ,replié en deux suivant le pointillé formera le capuchon. En - 11- les deux trous qui permettront grâce aux oeillets de le maintenir pive tant et solidaire du dispositif enfil-aiguilles.
La ( Fig - 7 - ) montre agrandi le principe de fixation sur les oeil lets ou rivets, la plaque du crochet - 5 - quillui est en acier découpa à la forme du dessin dort l'extrémité - 7 - forme lE crochet proprement dit.
Une lumière pratiquée dans la plaque permet d'y engager les deux oeillets - 4 - qui une fois engagés ne peut se dégager qu'au moyen d' une paire de pinces, C'est en tirant fortement Que l'on désire la rem- placer par une nouvelle.
Il est nécessaire que cette plaque reste solidement fixée, car c'est elle qui aura pour but de tirer le fil au travers du chas de l'aigulle d'ou son utilité d'être solidement fixée au dispositif enfil-aiguilles
<Desc/Clms Page number 4>
La. (Fig - 8 - ) montre la mê me plaque métallique tenue prison- niére sur les oeillets.
La ( Fig - 9 - ) montre la position de la main pour permettre l'enfillage des aiguilles a main.
La ( Fig - 10 - ) montre la position des mains pour l'enfilage des aiguilles de machines a coudre.
Les Naméros de référence des piéces,sont les mêmes sur toutes les figures.
Bien entendu l'invention sera tien comprise en se référant à la description et aux dessins annexés à titre d'exemple indicatif, mais peut au contraire changer de modéle, varier de forme, de matière , de dimensions, de principe sans que soit altéré le principe de l'invention le but étant de rester dans le cadre de l'idée nouvelle objet du pré- sent brevet.
REVENDICATIONS.
L'Objet de la présente invention consiste essentiellement en un dispositif permettant d'enfiler les aiguilles de machines a coudre,où les aiguilles pour coudre a la main.
CARACTERISE par les points suivants: 1 - la poignée du dispositif est faite d'une bande de métal ou de matic re plastique quelconque repliée en deux sur elle même.
2 - Cette bande repliée est maintenue au moyen de deux oeillets ou rive 3 - au centre de la bande repliée ( c'est a dire entre les deux bandes ) se trouve engagé le crochet proprement dit,lui prendra placé à cheval sur les deux oeillets, qui le maintiendront prisonnier.
4 - Un capuchon mobile protecteur viendra protéger la pointe fine du crochet lorsqu'on ne s'en sert pas.
5 - un petit cordon permettant de le suspendre,évitera sa perte, tout en donnant l'avantage de toujours l'avoir sous la main en cas de besoin.
6 - Le crochet amovible, permet son remplacement instantané, lorqué celui-ci est cassé ou faussé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT FOR THREADING NEEDLES The object of the present invention consists essentially of a device for threading the needles of sewing machines or the needles to sew by hand.
CHARACTERIZED by the following points.
1 - The handle of the device is made of a strip of metal or any plastic material folded in two on itself.
(according to drawing) 2 - This folded band is maintained by means of two eyelets or rivets; 3 - In the center of the folded band (ie between the two bands is engaged the hook itself, which will sit astride the two eyelets, which will keep it prisoner.
4 - a movable protective cap, will protect the line point of the hook, when not in use, thus avoiding breaking or distorting it, This hook being tiny.
5 - A small cord allowing it to be suspended, will prevent its loss, all
By giving the advantage of always having it on hand when needed.
6 - The removable hook, allows Eon instant replacement, when it is broken or distorted.
7 - It is very light, handy, tranaprent, allowing you to easily see the work to be done, remains placed in the eye of the needle while you are looking for the thread for example: wherever you put this one straddling the hook.
<Desc / Clms Page number 2>
Of all the needle threaders currently on the market, none has the removable hook that you can replace yourself, or that you always look for when you need it.
While the device that is the subject of the present patent overcomes all these drawbacks.
To put on for example; the needle of the sewing machine, all you have to do is place the needle between the two cheeks, where the ends of the device are, so that the hook comes up against the needle and let the device slide towards the down until the hook engages itself in the eye of the needle, all that remains is to put the thread astride the hook by guiding itself on the side: oblique of the device, slope which leads the yarn directly astride the tiny hook.
Withdraw the device to the right and always horizontally, to immediately clear the eye, the aim of which is to pass the thread through the eye of the needle, so the needle is threaded and ready to work.
This operation is done in a few seconds, without having, neither to search, nor to grope, 'is very useful for people with weak eyesight, the blind,. And also for all people with even a good sight, the work being done more quickly.
It is the same for the hand needles, it suffices to hold the device with the left hand, the hook point downwards (as shown in the figure - 9 -) place the index finger on the back of the hook so as to make a flexible stopper for the needle, the eye of which is placed at its end, avoid fumbling to pass the hook through the eye of the needle, then with the right hand, lay the thread on horseback on the hook from bottom to top, pull the needle horizontally towards you, it being threaded.
The drawings shown are not given here by way of non-limiting indicative example and are subject to numerous variant embodiments.
The (Fig - 1 -) shows the plastic strip - 1 - cut to the shape given in the drawing, that is to say that - 2 - the point will be slightly rounded, while the other end will be cut
<Desc / Clms Page number 3>
(3) at right angles - 3 - four holes - 4 - will be drilled and will allow the passage of eyelets or rivets.
The (Fig - 2 -) shows this strip seen from the side folded back on itself, so that the holes - 4 - coincide and allow the passage of the eyelets or rivets, it remains only to engage the hook - b to eheval on the oe i llets.
A small hinged cap will serve as protection for the hook.
The (Fig - 3 -) shows in plan the dispositii or folded strip provided with its rivets, in the center of which is located in - 5 - the hook.
The (Fig - 4 -) shows the same device seen from the side, the cap - 6 - folded down having released the hook - 7 - The needle threader will be placed In - 2 - against the needle - 9 - of the sewing machine , the hook - 7 - abutting against the needle, all you have to do is slide the device downwards so that the hook engages itself in the hole or eye of the needle - 3 -.
The (Fig - 5 -) shows the device in elevation with the needle threaded, it only remains to pose on horseback. on the hook the thread - 10 - and pull it to the right and always horizontally, the device so that the hook which will emerge from the eye, carries the thread with it, and in this way the needle will be threaded, ready @ work.
The (Fig - 6 -) shows the cutout shape of the protective cap which, folded in half along the dotted line will form the cap. In - 11- the two holes which will make it possible, thanks to the eyelets, to keep it pinned and integral with the needle threader device.
The (Fig - 7 -) shows enlarged the principle of fixing on the eyelets or rivets, the hook plate - 5 - which is made of steel cut to the shape of the drawing sleeps the end - 7 - forms the hook itself.
A light made in the plate makes it possible to engage the two eyelets - 4 - which, once engaged, can only be released by means of a pair of pliers. It is by pulling strongly that one wishes to replace it. place by a new one.
It is necessary that this plate remains firmly fixed, because it is this plate which will aim to pull the thread through the eye of the needle, hence its usefulness to be firmly fixed to the needle threader device.
<Desc / Clms Page number 4>
La. (Fig - 8 -) shows the same metal plate held prisoner on the eyelets.
The (Fig - 9 -) shows the position of the hand to allow the threading of the needles by hand.
The (Fig - 10 -) shows the position of the hands for threading the sewing machine needles.
The reference names of the parts are the same in all the figures.
Of course, the invention will be understood by referring to the description and to the accompanying drawings by way of indicative example, but may on the contrary change model, vary in shape, material, dimensions, in principle without altering the principle of the invention, the aim being to remain within the framework of the new idea which is the subject of the present patent.
CLAIMS.
The object of the present invention consists essentially of a device for threading the needles of sewing machines, or the needles for sewing by hand.
CHARACTERIZED by the following points: 1 - the handle of the device is made of a strip of metal or any plastic material folded in two on itself.
2 - This folded band is maintained by means of two eyelets or edge 3 - in the center of the folded band (that is to say between the two bands) is engaged the hook itself, take it placed astride the two eyelets , which will keep him prisoner.
4 - A protective movable cap will protect the fine tip of the hook when not in use.
5 - a small cord allowing it to be suspended, will prevent it from being lost, while giving the advantage of always having it on hand when needed.
6 - The removable hook, allows its instant replacement, when it is broken or distorted.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.