<Desc/Clms Page number 1>
BANQUETTE-LIT A DOSSIER PIVOTANT.
La présente invention est relative à une banquette-lit ou canapé transformable permettant, par comparaison avec les types connus jusqu'à pré- sent, de transformer, de manière particulièrement simple et rapide, une ban- quette en un lit prêt à l'usage.
La construction notablement simplifiée d'un meuble de ce type est caractérisée, selonl'invention, par le fait que la partie servant de siège est montée coulissante dans des glissières fixées au cadre du rembourrage et vient s'abaisser avec celle-ci dans la partie inférieure du meuble lors du pivotement dudit cadre.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,des formes de réalisation du canapé selon l'invention.
Sur ce dessin les figures 1 à 3 sont des vues en coupe transversale montrant le canapé respectivement en position de siège,dans une position intermédiai- re et finalement en position de lit.
La figure 4 est une vue en coupe horizontale du châssis.
La figure 5 est une vue en coupe suivant A-B de la figure 4 d'une autre forme particulièrement avantageuse du dispositif de guidage par galets de la partie servant de siège.
Dans un châssis 1 est articulé, au moyen de pivots 3,un cadre de rembourrage 2 qui, en position de siège, se prolonge jusque au sol, et qui porte, sur sa face antérieure; le rembourrage de dossier 4. Sur sa face ar- rière,le cadre 2 est muni d'un rembourrage de couchage 5 et présente, sur ses deux côtés, des glissières 6 qui, dans l'exemple représentée sont cons- tituées chacune par un fer plat portant une fente longitudinale 7.
Sur ses deux côtés, le siège 8 est muni de galets rainurés 9 pénétrant dans les fen- tes 7,ce qui permet de tirer ledit siège jusqu'à l'extrémité de ces derniè- res, un guidage supplémentaire étant assuré par des galets 10, disposés sur
<Desc/Clms Page number 2>
l'arête supérieure intérieure de la paroi avant 11.'Afin de permettre un ' nettoyage plus facile du meuble, la partie formant siège 8 peut être reti- rée des glissières 6, en la soulevant à travers une fente 12 qui débouche dans la fente longitudinale 7.
En vue d'interdire tout basculement possible du dossier vers l'extérieur lorsqu'une charge est appliquée sur le siège, le cadre de rembourrage 2 présente, par exemple, des encoches 13, dans lesquel- les pénètrent, par leur prolongement 16, des baguettes 15 en fers cornières, fixées à la plaque de recouvrement basculante 14.
Lorsqu'il s'agit de transformer le canapé en lit, la plaque de recouvrement 14 est rabattue, ce qui libère le dossier. Le siège 8 est tiré, à l'aide d'une poignée 17, jusqu'à l'extrémité des fentes 7 et le dossier est abattu jusqu'à l'horizontale. Il s'ensuit que le siège 8 est tiré obli- gatoirement vers le bas par le dossier; il est guidé accessoirement pendant ce mouvement par les galets 10, jusqu'à ce qu'il vienne s'appuyer sur le sol, dans sa position finale représentée à la figure 3. La longueur de la poignée 17 est calculée de telle manière que son extrémité fasse saillie encore sur le meuble en position abaissée du siège 8.
Pour transformer de nouveau le lit en siège, il suffit de soule- ver le dossier tout'en tirant par la poignée 17 le siège 8 vers le haut jus- qu'à ce que soit atteinte de nouveau la position de siège représentée à la figure 1.
L'invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation décrit.
C'est ainsi qu'il serait possible d'établir les glissières 7 sous forme.? de profilés et de supprimer les rainures des galets du siège, de manière qu' ils glissent sur les surfaces-guides des profilés. Dans ce cas, il y a lieu de prévoir une butée destinée à limiter la course du siège 8, lorsqu'on tire celui-ci. De même, il peut être prévu un autre dispositif de verrouillage du dossier, en position de siège du meuble; il peut également être prévu un ver- rouillage sur le siège, constitué, par exemple, par de courtes appliques fi- xées sur les côtés du châssis 1, et sur lesquelles repose le siège 8 en po- sition rentrée, tandis qu'il échappeà ces appliques en position développée, et, ainsi libéré, peut pivoter vers le bas.
Il est possible également de renoncer à tout verrouillage propre du siège, en disposant les extrémités postérieures des fentes 7 verticalement sous les pivots 3 du cadre de rem- bourrage 2. De cette manière, la partie formant siège n'exerce aucun couple sur le cadre 2. Enfin, il est également possible de reporter plus en arrière l'extrémité postérieure des fentes 7, de sorte que le cadre de rembourrage 2 tend en permanence à basculer vers l'intérieur dans le châssis 1. Pour empêcher d'une manière simple ce basculement, il suffit de faire appliquer, en position de siège, le cadre de rembourrage 2 sur la plaque de recouvrement, qui dans ce cas est prévue fixe.
Les figures 4 et 5 représentent un autre mode de réalisation par- ticulièrement avantageux du guidage des galets de' la partie servant de siège, dans lequel, au contraire de ce qui a été décrit en regard des figures 1 à 3, les galets 10', au lieu de tourner sur des axes fixés dans le châssis, sont portés par des axes de rotation montés élastiquement dans ledit châssis.
Dans l'exemple représenté, il est prévu, dans ce but, sur la face intérieu- re de chaque montant latéral du châssis 1, un galet 10' articulé sur l'une des ailes d'une bande de tôle 19 recourbée en forme de U, dont l'autre aile s'engage dans une fente 20 d'un axe 18 et est fixée en ce point à celui-ci.
L'axe 18 est susceptible de coulisser verticalement dans une douille 24 à l'encontre d'un ressort hélicoïdal 22 monté dans ladite douille. La douille 24 et l'axe 18 sont logés dans une rainure 23 du montant latéral du châssis 1 et fixés à ce dernier, dans cette position, par des ferrures 21 qui enser- rent la douille 24. L'aile, portant le galet tournant, de la bande de tôle en U 19 fait saillie sur la face avant interne du montant latéral et se prolon- ge vers le bas suffisamment pour que le galet 10' puisse venir tout juste au contact du fond du châssis 1, lorsque l'axe 18 est repoussé complètement à l'intérieur, à l'encontre de l'action du ressort 22.
La forme de celui-ci est calculée de manière, d'une part, à interdire la chute brusque du siège
<Desc/Clms Page number 3>
sur le fond du châssis lorsque le siège est rabattu pour la transformation du siège en lit, et, d'autre part, à aider au soulèvement du siège lorsqu' est effectuée par relèvement du dossier,la transformation du lit on'siège.
Au contraire de ce qui se passe dans l'exemple de réalisation des figurés 1 à 3, la partie servant de siège repose donc toujours-sur lés galets 10', même lorsqu'elle est abaissée dans le châssis 1. Le siège et le châssis se trouvent,,de cette manière, à l'abri de tout effort exagéré, en même temps que la transformation du meuble d'une de ses positions d'utilisation à l'autre en est grandement facilitée.
Il va de soi, qu'au lieu du mode d'exécution représenté, le monta- ge élastique des galets 10' peut être réalisé de toute autre manière.
<Desc / Clms Page number 1>
BENCH BED WITH SWIVEL BACK.
The present invention relates to a sofa-bed or convertible sofa making it possible, by comparison with the types known until now, to transform, in a particularly simple and rapid manner, a bench into a bed ready for use. .
The notably simplified construction of a piece of furniture of this type is characterized, according to the invention, by the fact that the part serving as a seat is slidably mounted in guides fixed to the frame of the padding and comes down with the latter in the part. lower cabinet during pivoting of said frame.
The accompanying drawing represents, by way of example, embodiments of the sofa according to the invention.
In this drawing, Figures 1 to 3 are cross-sectional views showing the sofa respectively in the seat position, in an intermediate position and finally in the bed position.
Figure 4 is a horizontal sectional view of the frame.
FIG. 5 is a view in section along A-B of FIG. 4 of another particularly advantageous form of the device for guiding the part serving as a seat by rollers.
In a frame 1 is articulated, by means of pivots 3, a padding frame 2 which, in the seat position, extends to the ground, and which bears, on its front face; the backrest padding 4. On its rear face, the frame 2 is provided with a sleeping pad 5 and has, on its two sides, slides 6 which, in the example shown are each constituted by a flat bar with a longitudinal slot 7.
On its two sides, the seat 8 is provided with grooved rollers 9 penetrating into the slots 7, which enables said seat to be pulled to the end of the latter, additional guidance being provided by rollers 10. , arranged on
<Desc / Clms Page number 2>
the inner upper edge of the front wall 11. In order to allow easier cleaning of the cabinet, the seat part 8 can be removed from the runners 6, by lifting it through a slit 12 which opens into the slit longitudinal 7.
In order to prevent any possible tilting of the backrest outwards when a load is applied to the seat, the padding frame 2 has, for example, notches 13, into which they penetrate, by their extension 16, rods 15 in angle irons, fixed to the tilting cover plate 14.
When it comes to transforming the sofa into a bed, the cover plate 14 is folded down, freeing the backrest. The seat 8 is pulled, using a handle 17, to the end of the slots 7 and the backrest is lowered to the horizontal. It follows that the seat 8 is necessarily pulled down by the backrest; it is guided incidentally during this movement by the rollers 10, until it comes to rest on the ground, in its final position shown in FIG. 3. The length of the handle 17 is calculated in such a way that its end protrudes further onto the cabinet in the lowered seat position 8.
To convert the bed back into a seat, it suffices to lift the backrest while pulling the seat 8 upwards by the handle 17 until the seat position shown in figure is reached again. 1.
The invention is not limited to the exemplary embodiment described.
This is how it would be possible to establish the slideways 7 in the form. of profiles and eliminate the grooves of the seat rollers, so that they slide on the guide surfaces of the profiles. In this case, it is necessary to provide a stop intended to limit the travel of the seat 8, when the latter is pulled. Likewise, another device for locking the backrest can be provided in the seat position of the furniture; a locking mechanism can also be provided on the seat, consisting, for example, of short brackets fixed to the sides of the frame 1, and on which the seat 8 rests in the retracted position, while it escapes. these appliques in the developed position, and, thus released, can pivot downward.
It is also possible to dispense with any proper locking of the seat, by placing the rear ends of the slots 7 vertically under the pins 3 of the padding frame 2. In this way, the part forming the seat exerts no torque on the frame. 2. Finally, it is also possible to postpone the posterior end of the slits 7 further back, so that the padding frame 2 tends to tilt permanently inward in the frame 1. To prevent in a simple way This tilting, it suffices to apply, in the seat position, the padding frame 2 on the cover plate, which in this case is provided fixed.
Figures 4 and 5 show another particularly advantageous embodiment of the guide of the rollers of the seat portion, in which, unlike what has been described with reference to Figures 1 to 3, the rollers 10 ' , instead of rotating on axes fixed in the frame, are carried by rotation axes resiliently mounted in said frame.
In the example shown, there is provided, for this purpose, on the inside face of each lateral upright of the frame 1, a roller 10 ′ articulated on one of the wings of a sheet metal strip 19 bent in the shape of a U, the other wing of which engages in a slot 20 of a pin 18 and is fixed at this point to the latter.
The axis 18 is capable of sliding vertically in a sleeve 24 against a helical spring 22 mounted in said sleeve. The bush 24 and the pin 18 are housed in a groove 23 of the lateral upright of the frame 1 and fixed to the latter, in this position, by fittings 21 which surround the bush 24. The wing, carrying the rotating roller , of the U-shaped sheet metal strip 19 protrudes on the internal front face of the lateral upright and extends downwards sufficiently so that the roller 10 'can just come into contact with the bottom of the frame 1, when the axis 18 is pushed completely inside, against the action of spring 22.
The shape of the latter is calculated in such a way, on the one hand, to prevent the sudden fall of the seat
<Desc / Clms Page number 3>
on the bottom of the frame when the seat is folded down for the transformation of the seat into a bed, and, on the other hand, to help the lifting of the seat when carried out by raising the backrest, the transformation of the bed or seat.
Contrary to what happens in the embodiment of figures 1 to 3, the part serving as a seat therefore always rests on the rollers 10 ', even when it is lowered into the frame 1. The seat and the frame are, in this way, sheltered from any exaggerated effort, at the same time that the transformation of the furniture from one of its positions of use to another is greatly facilitated.
It goes without saying that instead of the embodiment shown, the elastic mounting of the rollers 10 'can be achieved in any other way.