<Desc/Clms Page number 1>
CLE A ECROUS PERFECTIONNEE.
La présente invention a pour objet une clé perfectionnée permet- tant d'agir sur des écrous de toutes sortes et de toutes dimensionso
Cette clé comporte dans son manche, solidaire de la mâchoire fixe, une tige présentant deux filetages de sens contraires et de pas différents, en prise avec un taraudage du manche par son pas le plus court, un écrou qui peut coulisser le long du manche sans pouvoir tourner étant engagé sur la partie de la tige filetée qui a le pas le plus grand et la mâchoire mobi- le étant en prise avec l'extrémité de la tige filetée par une glissière obli- que.
Pour agrandir ou diminuer l'intervalle entre les mâchoires, il suffit de faire coulisser l'écrou le long du manche dans un sens ou l'autre: la tige filetée reçoit ainsi un mouvement de rotation rapide qui se traduit par une translation lente et irréversible de cette tige le long du manche; ladite translation provoque, par l'effet de la glissière oblique, le dépla- cement voulu de la mâchoire mobileo
La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratiquée
La figure 1 représente l'ensemble de la clé vue en élévationo
La figure 2 est une vue en coupe axiale correspondante.
La figure 3 montre de profil le manche avec la mâchoire fixe.
La figure 4 représente de la même manière la mâohoire mobile.
La figure 5 est une vue en plan correspondant à la figure 4.
La figure 6 montre isolément, en élévation, la tige filetée.
<Desc/Clms Page number 2>
Les figures 7, 8 et 9 représentent isolément, en élévation, en plan et de profil, l'écrou qui coopère avec la tige filetéeo
La mâchoire fixe 1 est d'une seule pièce avec le manche de la clé. Dans la tête de la clé est ménagé un logement 2 dans lequel peut coulis- ser obliquement la mâchoire mobile 15. Le manche de la clé présente un canal 3, partiellement taraudé, dans lequel est logée une tige 11 présentant suc- cessivement, depuis le haut jusqu'au bas, un filetage 10 à faible pas, coo- pérant avec le taraudage du canal 3 et un filetage 9 à grand pas, dont les filets sont suffisamment inclinés pour être à action réversible. Sur ce fi- letage 9 est engagé un écrou 8 muni de joues latérales, de fagon à pouvoir' seulement coulisser le long des bords plans 4 du canal 3, sans pouvoir tour- ner.
Le canal 3 se termine par un trou 6 de plus grande largeur pour permet- tre d'insérer l'écrou 8, une goupille transversale 5 empêchant ensuite l'é- crou de s'échapper du filetage 9. A l'extrémité du manche qui est opposée aux mâchoires 1 et 15, on a prévu un second trou 7 servant à suspendre la clé.
La tête de la tige filetée 11, conique ou sphérique, se termine par une petite rotule 13 portée par une petite tige 12 et engagée dans une glissière oblique 14 de la mâchoire mobile 15, de façon à ne pouvoir s'en échappera
Le mode de fonctionnement de la clé ainsi agencée est des plus simples :
En faisant coulisser l'écrou 8 le long du manche, on produit la rotation de là tige 11 par la coopération de l'écrou 8 et du filetage 9; à son tour, la rotation de la tige 11 produit son propre déplacement par trans- lation - plus lent que celui de l'éorou 8 par rapport au manche de la clé, du fait de la coopération du filetage 10 et du taraudage du canal 3.
La poussée ou la traction ainsi exercée par la rotule 13 ou la tête de la ti- ge 11 sur la glissière oblique 14 provoque le coulissement irréversible de la mâchoire mobile 15 le long de sa glissière oblique 2, ce qui produit le rapprochement ou l'écartement de la mâchoire mobile par rapport à la mâchoi- re fixée Lorsqu'on pousse la tige 11 vers le haut, c'est la tête de la tige Il qui agit sur la glissière; lorsqu'on la tire vers le bas, c'est la rotule 13 qui agit dans la rainure de la glissière.
La clé qui fait l'objet de l'invention présente entre autres les avantages suivants
1 ) Elle s'ouvre et se ferme de fagon quasi instantanée.
2 ) Elle peut être manoeuvrée facilement d'une seule main.
3 ) L'écartement des mâchoires pour un réglage donné reste ri- goureusement constant.
4 ) La durée de la clé est illimitée, l'ajustage parfait de ses pièces ne pouvant subir de détériorations en usage normal.
5 ) Toutes ses pièces sont amovibles et interchangeables.
6 ) On peut la monter et la démonter en quelques secondes.
7 ) On n'a besoin de manoeuvrer aucun organe rotatif pour se ser- vir de la cléo
Il va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention, on pourra apporter des modifications à la forme d'exécution qui vient d'être décrite.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
PERFECTIONED NUT WRENCH.
The present invention relates to an improved wrench allowing to act on nuts of all kinds and all sizes.
This wrench comprises in its handle, integral with the fixed jaw, a rod having two threads of opposite directions and of different pitches, engaged with a tapping of the handle by its shortest pitch, a nut which can slide along the handle without being able to rotate being engaged on the part of the threaded rod which has the largest pitch and the movable jaw being in engagement with the end of the threaded rod by an oblique slide.
To enlarge or reduce the interval between the jaws, all you have to do is slide the nut along the handle in one direction or the other: the threaded rod thus receives a rapid rotational movement which results in a slow and irreversible translation. of this rod along the handle; said translation causes, by the effect of the oblique slide, the desired displacement of the movable jaw
The description which follows, with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example, will make it clear how the invention can be put into practice.
Figure 1 shows the entire key seen in elevation
FIG. 2 is a view in corresponding axial section.
Figure 3 shows in profile the handle with the fixed jaw.
Figure 4 shows the movable jaw in the same way.
Figure 5 is a plan view corresponding to Figure 4.
Figure 6 shows separately, in elevation, the threaded rod.
<Desc / Clms Page number 2>
Figures 7, 8 and 9 show in isolation, in elevation, in plan and in profile, the nut which cooperates with the threaded rod.
The fixed jaw 1 is in one piece with the handle of the key. In the head of the key is provided a housing 2 in which the movable jaw 15 can slide obliquely. The handle of the key has a channel 3, partially threaded, in which is housed a rod 11 having successively, from the top to bottom, a low-pitch thread 10, co-operating with the tapping of channel 3 and a large-pitch thread 9, the threads of which are sufficiently inclined to be reversible. On this thread 9 is engaged a nut 8 provided with side cheeks, so as to be able to slide only along the plane edges 4 of the channel 3, without being able to turn.
The channel 3 ends with a hole 6 of greater width to allow the insertion of the nut 8, a transverse pin 5 then preventing the nut from escaping from the thread 9. At the end of the handle which is opposite the jaws 1 and 15, there is provided a second hole 7 serving to suspend the key.
The head of the threaded rod 11, conical or spherical, ends in a small ball 13 carried by a small rod 12 and engaged in an oblique slide 14 of the movable jaw 15, so that it cannot escape.
The operating mode of the key thus arranged is very simple:
By sliding the nut 8 along the handle, the rotation of the rod 11 is produced by the cooperation of the nut 8 and the thread 9; in turn, the rotation of the rod 11 produces its own translational displacement - slower than that of the eorou 8 with respect to the handle of the wrench, due to the cooperation of the thread 10 and the tapping of the channel 3 .
The thrust or traction thus exerted by the ball 13 or the head of the rod 11 on the oblique slide 14 causes the irreversible sliding of the movable jaw 15 along its oblique slide 2, which produces the approximation or the closing. spacing of the movable jaw relative to the fixed jaw When the rod 11 is pushed upwards, it is the head of the rod II which acts on the slide; when pulled down, it is the ball 13 which acts in the groove of the slide.
The key which is the subject of the invention has among others the following advantages
1) It opens and closes almost instantly.
2) It can be operated easily with one hand.
3) The jaw spacing for a given setting remains rigorously constant.
4) The duration of the key is unlimited, the perfect adjustment of its parts not being able to undergo deterioration in normal use.
5) All of its parts are removable and interchangeable.
6) It can be assembled and disassembled in seconds.
7) There is no need to operate any rotating member to use the key.
It goes without saying that, without departing from the scope of the invention, it is possible to make modifications to the embodiment which has just been described.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.