BE504584A - - Google Patents

Info

Publication number
BE504584A
BE504584A BE504584DA BE504584A BE 504584 A BE504584 A BE 504584A BE 504584D A BE504584D A BE 504584DA BE 504584 A BE504584 A BE 504584A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
combustion
air
steam
combustion gases
heat
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE504584A publication Critical patent/BE504584A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L15/00Heating of air supplied for combustion
    • F23L15/04Arrangements of recuperators
    • F23L15/045Arrangements of recuperators using intermediate heat-transfer fluids
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E20/00Combustion technologies with mitigation potential
    • Y02E20/34Indirect CO2mitigation, i.e. by acting on non CO2directly related matters of the process, e.g. pre-heating or heat recovery

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Supply (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PROCEDE DE   PRECHAUFFAGE-D'AIR DE   COMBUSTION POUR DES   INSTALLATIONS 'DE-  
GENERATEURS DE'VAPEUR. 



   La présente invention est relative à des installations de géné- rateurs de vapeur et se rapporte plus particulièrement   à   un procédé et à un appareil pour améliorer la combustion dans les foyers de chaudières à vapeur par préchauffage de Pair entretenant la combustion à des températures rela- tivement élevées en utilisant les gaz de combustion comme source de chaleur dans ce buta 
Le préchauffeur   d'air   usuel dans lequel on chauffe l'air entre- tenant la combustion par transmission directe de chaleur des gaz de combustion à travers les parois de conduites   dair   tubulaires qui comprennent   l'échan-   geur de chaleur de la structure du préchauffeur,

   offre de sérieux inconvé- nientsspécialement dans le cas où on brûle du combustible de mauvaise qua- lité tel que du charbon pulvérisé, des lessives sulfitiques et d'autres combus- tibles désignés comme combustibles riches en poussières. Avec des combustibles de ce genre,, il est difficile d'obtenir une combustion complète.

   Par consé-   quent,,   les gaz de combustion contiennent de grandes quantités de substances solides et gazeuses qui ont tendance   à   adhérer à une surface quelconque avec laquelle ils viennent en contact et si les gaz de combustion se condensent sur ces surfaces,il se produit une corrosion destructive due aux réactions chi-   m.iques   qui en résultent entre le condensat et les matières étrangères, 
Pour éviter une corrosion destructive de ce genre et maintenir une marche efficaceles surfaces de chauffe doivent être fréquemment net- toyées, mais   comme   les conduites   d9air   tubulaires du préchauffeur d'air usuel consistent en structures fixes, étroitement espacées, elles sont très diffi- ciles à maintenir propres. 



   Bien que ces inconvénients du préchauffeur d'air usuel aient été considérés dans le passé et que des tentatives aient été faites pour les corriger, comme dans le brevet américain de Roe, n    l'833'130   délivré le 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   24   novembre 1931suivant lequel on fait circuler un véhicule de chaleur ou milieu intermédiaire en relation d9échange de chaleur avec les gaz de com- bustion chauds et Pair à   chauffers   tous les efforts antérieurs en vue de résoudre le problème ont été loin   d'atteindre   leur but, spécialement dans le cas où on brûle du combustible de mauvaise qualité. 



   La présente invention, de même que le brevet de Roe, utilise un véhicule de chaleur intermédiaire et permet ainsi   l'emploi   de surfaces de chauffe vibrantes dans la conduite des gaz de combustion., de sorte que le problème de maintien des surfaces de chauffe propres est grandement réduit à un   minium.   En d'autres termes,, les surfaces de chauffe sur lesquelles s'écou- lent les   gaz   de combustion peuvent consister en serpentins supportés comme on le décrit dans la demande de brevet américain de David   Dalin,  Serial n  622'832 déposée le 17 octobre 1945,de manière que les tubes puissent âtre facilement soumis à des vibrations pour détacher les matières étrangères qui s'accumu- lent sur eux. 



   Cependant,11'utilisation exclusive   d'un   véhicule de chaleur in- termédiaire et l'emploi des surfaces de chauffe vibrantes, dans la conduite des gaz de combustion ne suffisent pas. Pour réaliser son but principal d'a- méliorer la combustion de combustible de qualité pauvre,la présente inven- tion prévoit le chauffage de Pair de combustion à une température très éle- véeet dans le but de réaliser.   11' efficacité,   l'invention prévoit en outre l'extraction aussi poussée que possible de l'énergie calorifique des gaz de combustion.

   Ces objectifs sont réalisés par un nouveau mode de chauffage de l'air de combustion en deux étagés, en chauffant l'air au préalable par la chaleur extraite des gaz de combustion à la partie la plus froide de la con- duite des gaz de combustion et en le surchauffant par la chaleur extraite d'une zone beaucoup plus chaude de la conduite des gaz de combustion, es- pacée de la première zone d'extraction de chaleur par un élément intermédi- aire   d'absorption   de chaleur ou un échangeur. 



   L'invention prévoit encore un autre point important,, qui con- siste dans le réglage de la température des surfaces de chauffe dans la con- duite des gaz de combustion et spécialement de celles qui fournissent la cha- leur du premier étage ou étage de préchauffage de l'air de manière à assu- rer que la température de ces surfaces soit à tout moment supérieure au point de rosée des gaz de combustion qui passent à leur contact. 



   En résumé, par conséquent, le but et   l'objectif   de la présente invention consistent à créer un procédé et un appareil d'utilisation de la chaleur contenue dans les gaz de combustion au préchauffage de Pair de com- bustion à une température suffisamment élevée pour permettre de brûler de façon satisfaisante du charbon de mauvaise qualité et du charbon ayant une teneur élevée en   humiditép   et de réaliser cette transmission de chaleur des gaz de combustion à   l'air   de combustion par   l'intermédiaire   du fluide   de- chau   dière contenu dans 1?installation de génération de vapeur d'une manière pro- pre à assurer l'extraction de la quantité maximum   d'énergie   calorifique des gaz de combustion sans qu'il n'y ait aucun danger de 

  condensation des gaz de combustion sur les surfaces   d'extraction   de la chaleur au contact desquelles ils   s'écoulent,   malgré une teneur possible élevée en SO2 et SO3 dans les gaz, dont la présence tend à abaisser le point de rosée,des gaz et aboutit du reste à un problème de corrosion très sérieux. 



   En ayant en vue les buts ci-dessus ainsi que   d9autres,   qui   appa-   raitront au cours de la description, l'invention réside dans le procédé nou- veau et la suite des opérations substantiellement telles que décrites dans ce qui suit et plus particulièrement définies dans les revendications en   annexe,   étant bien entendu que des modifications peuvent être apportées à la réalisa- tion précise de l'invention ici décrite,, pourvu quelles rentrent dans le do- maine des revendications. 



   Les dessins en annexe illustrent deux exemples complets d'appli- cation du procédé de l'invention, mis au point de façon correspondant au pro- cédé le meilleur prévu jusqu'à présent pour   Inapplication   pratique des prin- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 cipes de l'invention. 



   Sur ces   dessins :   
La figure 1 est une vue schématique représentant le procédé préféré de préchauffage de   l'air   de combustion qui pénètre dans le foyer   d'une   installation de génération de vapeur, et la figure 2 est une vue schématique semblable à la figure 1 mais représentant un procédé légèrement modifiée 
En se référant à présent plus particulièrement aux dessins en   annexe,   sur lesquels les mêmes chiffres indiquent les mêmes pièces, le   chiffre   5 désigne le foyer dune installation de génération de vapeur munie de surfa- ces de génération de vapeur ou de tubes de chaudières (non représentés) et comprenant le dôme de vapeur usuel 6 qui y est associé. 



   Le foyer est muni   d'une   grille 7 à sa partie inférieure, destinée à supporter un lit de combustible en combustion, et possède une entrée 8 située sur le coté du four à une certaine distance au-dessus de la grille et qui sert au chargement dans le foyer de bois ou autre combustible solide devant être brûlé sur la grille 7. Une paire d'orifices d'alimentation 9 placés sur le côté du foyer   à   une distance appropriée au-dessus de la grille servent à l' injection de charbon pulvérisé ou d'autre combustible riche en poussière   à   l'intérieur du foyer, tandis que des   orifices'd'alimentation   additionnels 10 placés en-dessous des orifices pour le charbon pulvérisé servent à l'injec- tion de lessive sulfitique ou de substances analogues à l'intérieur du foyer. 



   L'air de combustion primaire est introduit dans le foyer par une conduite 12 qui débouche à 1?intérieur du foyer par une ouverture 13 de la paroi latérale du foyer dans une région voisine de la grille 7. Un   ventilateur     14   est prévu auprès de centrée de la conduite pour insuffler l'air dans le foyer. 



   Les gaz de combustion sortant du foyer sont conduits de sa partie supérieure par un passage ou conduite à gaz de combustion 15,et lors de leur passage   à   travers cette conduite, ils passent au contact   d'un   certain nom- bre d9échangeurs de chaleur 16 dans lesquels on fait circuler du fluide des chaudières. Ainsi, un surchauffeur primaire 17 est placé dans la partie la plus chaude du passage des gaz de cheminée voisine de son entrée et un   surchauf-   feur secondaire 18 est disposé immédiatement en aval. Le dispositif suivant dans la série est un économiseur 19 et derrière l'économiseur se trouve un échangeur de chaleur primaire 20. 



   Il est important de remarquer que l'économiseur 19 est placé entre 1?échangeur de chaleur primaire 20 et les surchauffeurs   17-18.   Ceci as- sure-une différence de température déterminée entre les deux zones   d'où   les surchauffeurs et   l'échangeur   de chaleur primaire tirent leur chaleur et du fait que 1?échangeur de chaleur primaire 20 est disposé plus en aval, les gaz de combustion qui viennent en contact avec lui sont notablement plus froids que ceux qui passent au-dessus des surchauffeursmais ils contiennent-encore une grande quantité d'énergie calorifique qui doit en être extraite si on veut éviter des pertes. 



   L'échangeur de chaleur primaire 20 comprend un groupe de serpen- tins dont les extrémités opposées sont raccordées respectivement aux tubulu- res d'entrée et de sortie 21 et 22, et qui sont suspendus de manière à pou- voir être facilement soumis à des vibrations. On peut appliquer un mode de sus- pension des serpentins quelconque approprié mais celui représenté et décrit dans la demande déposée citée plus haut est préférable. Le fluide de la chau- dière qui circule à travers les serpentins de l'échangeur de chaleur primaire 20 et qui les chauffe est, conformément au procédé de la présente invention, à   l'état   liquide (eau) et constitue un véhicule intermédiaire de chaleur ou milieu au moyen duquel la chaleur est transmise indirectement des gaz de com- bustion à Pair de combustion qui traverse la conduite 12. 



   Dans ce buts un échangeur de chaleur secondaire 24 est disposé 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 à l'intérieur de la conduite 12 et est parcouru par le fluide chauffé venant de   1-1*échangeur   de chaleur primaire à travers lequel il circule. L'échangeur de chaleur secondaire   24   peut être de toute construction appropriée, mais com- prend d'habitude une série de conduites ou tuyauteries reliant respectivement les tubulures d'entrée et de sortie 25 et 26. La tubulure d'entrée 25 est rac- cordée à la tubulure extérieure 22 de l'échangeur de chaleur primaire 20 par une conduite d'alimentation 27, et la tubulure de sortie 26 de l'échangeur de chaleur secondaire est raccordée   à   un accumulateur 28 par une conduite 29.

   L' accumulateur comprend une conduite 30 menant d'un point situé en-dessous de son niveau d'eau normal à l'entrée d'une pompe 31 dont le refoulement est rac- cordé à la tubulure d'entrée 21 de l'échangeur de chaleur primaire 20 par une conduite 32. 



   La pompe 31 fait ainsi circuler le fluide liquide de la chaudière chauffé dans   1-'échangeur   de chaleur primaire 20   à   travers l'échangeur de cha- leur secondaire 24 pour réaliser ainsi une transmission indirecte de chaleur des gaz de combustion résiduaires à l'air de combustion pour chauffer ce der- nier. 



   Bien qu'il soit désirable d'extraire la plus grande quantité pos- sible de 1?énergie calorifique des gaz de combustion, il est important que la température   du.liquide   qui circule à travers l'échangeur de chaleur primaire et par conséquent de ses surfaces de chauffe, soit maintenue de façon sûre au- dessus du point de rosée des gaz de combustion qui passent à leur contact. 



  Dans ce but,une conduite de dérivation 33 raccorde la sortie de l'échangeur de chaleur primaire., en particulier la conduite   27,   à l'entrée de la pompe en passant par une vanne 34 réglée par un thermostat, qui règle le débit de la conduite 33 et dont l'élément de réglage 35 répondant à l'action thermique est disposé sur la conduite 32 entre le refoulement de la pompe 31 et la tubulure d'entrée 21 de l'échangeur de chaleur primaire 20.

   Chaque fois que la tempéra- ture du fluide retournant à l'échangeur- de chaleur primaire est inférieure à une valeur déterminée, l'élément répondant à   Inaction   thermique 35 fonctionne pour ouvrir la vanne 34 et permet ainsi au fluide chauffé dans la conduite 27 de passer en dérivation par rapport à l'échangeur de chaleur secondaire 24 et de s'écouler directement à l'entrée de la pompe pour se mélanger au fluide plus froid venant de l'accumulateur et augmenter ainsi la température du fluide qui retourne à   19'échangeur   de chaleur primaire. De cette manière., la température du fluide qui pénètre dans   19'échangeur   de chaleur primaire et par conséquent celle de ses surfaces de chauffeest maintenue au-dessus du point de rosée des gaz de combustion qui viennent en leur contact. 



   Une conduite 36 reliant l'accumulateur 28 au dame de vapeur 6 sert,par condensation de vapeur dans la conduite 36, à maintenir une alimen- tation convenable de fluide de chaudière dans le système de préchauffage de   l'air   qui vient d'être décrit et fournit également une issue au circuit qui autrement est fermé. 



   La température de   l'air   chauffé par son passage sur l'échan- geur de chaleur secondaire 24 peut être suffisamment élevée pour être   appli-   quée à des foyers brûlant des combustibles de qualités relativement bonnes, mais elle est trop basse pour vaincre l'objection de combustion incomplète dans le cas des combustibles de qualités inférieures mentionnés plus haut et de combustibles à haute teneur en   humidité.   En conséquence, le procédé de la présente invention prévoit un chauffage ou surchauffage supplémentaire de   l'air   qui traverse la conduite 12 à une température au moins comprise entre 200  à   300 Go   Dans ce but,

   un surchauffeur à air   40   est disposé dans la con- duite 12 au voisinage du foyer pour former un second étage de chauffage de l'air. Ce surchauffeur d'air,de même que le réchauffeur du premier étage (1' échangeur de chaleur 24) reçoit sa chaleur indirectement des gaz de combustion, mais par l'intermédiaire de la vapeur surchauffée beaucoup plus chaude venant du surchauffeur 17. 



   Au point de vue de sa structurele surchauffeur à air 40 peut être de toute construction appropriée mais de même que   19échangeur   de cha-   leur 24,,   il comprend de préférence un groupe de tubes ou de serpentins dont 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 une extrémité est raccordée à une tubulure   dentrée   commune 41 et dont les extrémités opposées sont raccordées à une tubulure commune de sortie 42. Une conduite 43 raccorde directement la tubulure d'entrée   41   à la tubulure de sor- tie 44 du surchauffeur 17 de manière que de la vapeur surchauffée venant du   surchauffeur   primaire 17 passe par sa propre pression à travers les serpentins du surchauffeur d'air 40. 



   La tubulure d'entrée   45   du surchauffeur primaire 17 est raccor- dée par une conduite 46 au dôme de vapeur 6 qui alimente le surchauffeur en vapeur; et bien que la pression et la température de la vapeur surchauffée di- minuent naturellement pendant qu'elle traverse le surchauffeur d'air   40,   cette perte est récupérée en chauffant à nouveau la vapeur dans le surchauffeur se- condaire 18 et dans ce but la tubulure de sortie 42 du surchauffeur à air 40 est raccordée au moyen dune conduite   48   à la tubulure d'entrée 49 du surchauf- feur secondaire 18.

   La tubulure de sortie 50 du surchauffeur secondaire peut être raccordée à un ou plusieurs endroits auxquels on doit utiliser la vapeur surchauffée 
La réalisation modifiée de l'invention illustrée sur la figure 2 diffère de celle de la figure 1 principalement en ce que la vapeur d'eau surchauffée utilisée dans le second étage de préchauffage de l'air de combus- tion est condensée pendant qu'elle circule   à   travers le surchauffeur à air 40. Par conséquent, la vapeur surchauffée cède sa chaleur d'évaporation à l'air de combustion et élève ainsi la température de   15'air   à un degré convenablement élevé. De   marne  une partie seulement de la vapeur surchauffée sortant du sur- chauffeur primaire 17 est utilisée au chauffage de   Pair   de combustion.

   La tubulure de sortie 44 du surchauffeur   17,  outre   quelle   est raccordée à la tubulure   dentrée   41 de l'échangeur de chaleur 40, porte une conduite   43'   abou-   tissant à   un ou plusieurs endroits auxquels la vapeur surchauffée doit être utilisée. Le condensat sortant de la tubulure de sortie   42   de   1?échangeur   de chaleur 40 est amené à un réservoir 52 par une conduite 54.

   Une pompe 55 et une conduite 56 venant du refoulement de la pompe fait passer le condensat de l'accumulateur à la tubulure d'entrée 57 de l'économiseur 19' placé dans la conduite des gaz de combustion entre l'échangeur de chaleur primaire 20 et une section de production de vapeur 18' qui correspond en position au surchauffeur de vapeur secondaire 18 de la réalisation de la figure 1. Lors de son passage à travers 1?économiseur 19', le condensat est du reste réchauffé avant qu'il ne retourne au dôme de vapeur par une conduire 58 menant de la tubulure de sortie 59   à   l'économiseur. 



   Les serpentins de production de vapeur 18' sont parcourus par du fluide de chaudière venant directement du dôme de vapeur ou y retournant au moyen dune pompe 60 et de conduites respectives d'alimentation et de re- tour 61 et 62 raccordées aux tubulures d'entrée et de sortie 63 et   64   des serpentins de production de vapeur 18'. 



   Le système de circulation du véhicule de chaleur liquide au moy- en duquel le préchauffage d9air initial ou de premier étage est effectué est semblable à celui représenté sur la figure 1 excepté que l'accumulateur 28 n' est pas raccordé. au dôme de vapeur mais   quau   lieu de. cela;, une vanne de sé- curité 65 est montée au sommet de 13accumulateur pour relâcher une pression excessive du système.

   Le système étant fermé excepté en ce qui concerne   l'ou-   verture possible de la vanne de détente, le remplissage du liquide de circu- lation qui s'y trouve est rarement nécessaire, mais, quand c'est nécessaire;, du liquide peut y être introduit par une conduite d'alimentation 66 munie d' une vanne appropriée 67 et apte   à   être reliée à une source appropriée d'eau chaude comme, par exemplePeau d'alimentation dans le dôme de vapeur. 



   Il apparaît aisément aux gens de métier d'après la description précédente faite en se référant aux dessins en annexe, que le procédé de l' invention permet le chauffage de 1?air de combustion à la haute température exigée pour brûler de façon satisfaisante du combustible de mauvaise qualité ou du combustible à haute teneur en humidité,et qu'il extrait également l'é- nergie calorifique maximum des gaz de combustion sans qu'il n'y ait de danger 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 de produire une corrosion destructive des surfaces de chauffe au contact des- quelles passent les gaz de combustion et qui se produirait si on laissait les gaz de combustion se condenser sur ces surfaces. 



   L'explication du succès de 1?invention sera peut-être plus ai- sément appréciée si on considère les valeurs suivantes de la température qu' on atteint dans une installation type de cette invention. La température des gaz de combustion dans une installation type de ce genre   à     l'entrée   de la con- duite des gaz de combustion, est   dgenviron     1000 G   et la température de la va- peur surchauffée sortant du surchauffeur primaire 17 est d'environ 400 C.

   Etant donné cette température élevée de la vapeur surchauffée,,   l'air   de combustion déjà chauffé lors de son passage par le réchauffeur   d'air   de premier étage, c'est-à-dire   1-9*échangeur   de chaleur 24, est aisément chauffé par le surchauf- feur à une température suffisamment élevée pour assurer une combustion rapide et complète de pratiquement n'importe quel combustible pouvant être chargé dans le foyer. 



   Pour les combustibles mentionnés ici;, l'air de combustion doit être chauffé entre   200 C   et 300 C,et comme on le dit, ce résultat est aisé- ment atteint,, En élévant la température de   l'air   de combustion à cette valeur, la température de la vapeur surchauffée est abaissée proportionnellement et, dans la réalisation de la figure 1, on la réchauffe à environ   425 C   ou   450 G   par son passage à travers le surchauffeur secondaire 18.

   Sur la réalisation de   1?invention   correspondant à la figure   2  on laisse la vapeur surchauffée se condenser pendant   qui!elle   chauffe l'air de combustion pour assurer ainsi davantage   1-l'élévation   de la température de Pair à la valeur désirée à la sui- te de la cession par la vapeur de sa chaleur d'évaporation. 



   Lors du surchauffage et du réchauffage de la vapeur dans la réa- lisation de la figure 1 et lors du surchauffage de la vapeur et du chauffage   du;fluide   de chaudière dans la section 18' de la réalisation de la figure 2, la température des gaz de combustion est réduite de sa valeur initiale de   1000 G   à environ 650 C, et par son passage sur l'économiseur, la température des gaz de combustion est encore réduite davantage jusque 250 C à 300 C.

   Par conséquent. la température des gaz de combustion qui fournit la source de cha- leur nécessaire au premier étage de préchauffage de   l'air   est considérablement inférieure à celle qui règne dans la zone qui fournit la chaleur du second é- tage ou de surchauffe de   Pair;.   et finalement., lors de son passage à travers 15'échangeur de chaleur primaire 20, la température des gaz de combustion est encore réduite davantage à environ 125 C. Il est évident diaprés cela que la quantité maximum d'énergie calorifique est extraite des gaz de combustion et qu'en même temps la température de   l'air   de combustion est portée à la valeur élevée désirée. 



   On remarquera également que l'espacement des deux zones qui servent de sources de chaleur au premier et au second étage de préchauffage de Pair au moyen des surfaces d'échange de chaleur intermédiaires, constitue une caractéristique importante de l'invention. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  COMBUSTION AIR PREHEATING PROCESS FOR 'DE-
STEAM GENERATORS.



   The present invention relates to installations for steam generators and relates more particularly to a method and to an apparatus for improving the combustion in the furnaces of steam boilers by preheating air maintaining combustion at relative temperatures. high using flue gases as a heat source in this buta
The usual air preheater in which the air supporting combustion is heated by direct heat transfer from the combustion gases through the walls of tubular air ducts which include the heat exchanger of the preheater structure,

   offers serious drawbacks especially in the case of burning poor quality fuel such as pulverized coal, sulphite lyes and other fuels referred to as dusty fuels. With fuels of this kind, it is difficult to achieve complete combustion.

   Therefore, flue gases contain large amounts of solid and gaseous substances which tend to adhere to any surface with which they come in contact and if the flue gases condense on these surfaces a build-up occurs. destructive corrosion due to the resulting chemical reactions between the condensate and foreign matter,
To avoid such destructive corrosion and maintain efficient operation the heating surfaces should be cleaned frequently, but since the tubular air lines of the conventional air preheater consist of fixed, closely spaced structures, they are very difficult to clean. keep clean.



   Although these drawbacks of the conventional air preheater have been considered in the past and attempts have been made to correct them, as in the U.S. Patent to Roe, No. 833,130 issued on

 <Desc / Clms Page number 2>

   November 24, 1931 Following which a heat vehicle or intermediate medium is circulated in relation to heat exchange with the hot combustion gases and even to heaters, all previous efforts to solve the problem have been far from reaching their goal, especially in the case of burning poor quality fuel.



   The present invention, like the Roe patent, uses an intermediate heat vehicle and thus allows the use of vibrating heating surfaces in the flue gas line, so that the problem of keeping the heating surfaces clean is greatly reduced to a minimum. In other words, the heating surfaces over which the combustion gases flow may consist of coils supported as described in the United States patent application of David Dalin, Serial No. 622,832 filed October 17. 1945, so that the tubes can easily be subjected to vibrations to loosen the foreign material which accumulates on them.



   However, the exclusive use of an intermediate heat vehicle and the use of vibrating heating surfaces in the combustion gas line is not sufficient. To achieve its main purpose of improving the combustion of lean grade fuel, the present invention provides for heating the combustion air to a very high temperature and for the purpose of realizing. 11 'efficiency, the invention further provides for the extraction as far as possible of the heat energy of the combustion gases.

   These objectives are achieved by a new method of heating the combustion air in two stages, by preheating the air by the heat extracted from the combustion gases at the coldest part of the combustion gas pipe. and superheating it with heat extracted from a much hotter area of the flue gas line, spaced from the first heat extraction area by an intermediate heat absorption element or exchanger.



   The invention provides yet another important point, which consists in the control of the temperature of the heating surfaces in the combustion gas duct and especially of those which supply the heat of the first stage or stage of the combustion. preheating the air so as to ensure that the temperature of these surfaces is at all times above the dew point of the combustion gases which pass in contact with them.



   In summary, therefore, the object and object of the present invention is to provide a method and an apparatus for using the heat contained in the flue gases to preheat the combustion air to a temperature sufficiently high to. enable poor quality coal and coal with a high moisture content p to be satisfactorily burned and to achieve this heat transfer from the combustion gases to the combustion air by means of the flue gas contained in 1 - installation for generating steam in a manner suitable for ensuring the extraction of the maximum amount of heat energy from the combustion gases without any danger of

  condensation of the combustion gases on the heat extraction surfaces in contact with which they flow, despite a possible high content of SO2 and SO3 in the gases, the presence of which tends to lower the dew point, of the gases and results in moreover to a very serious corrosion problem.



   Having in view the above objects as well as others, which will become apparent during the description, the invention resides in the new process and the sequence of operations substantially as described in what follows and more particularly defined. in the appended claims, it being understood that modifications may be made to the precise embodiment of the invention described herein, provided they come within the scope of the claims.



   The accompanying drawings illustrate two complete examples of application of the process of the invention, developed corresponding to the best process heretofore provided for the practical application of the principles.

 <Desc / Clms Page number 3>

 principles of the invention.



   On these drawings:
Figure 1 is a schematic view showing the preferred method of preheating the combustion air entering the hearth of a steam generating plant, and Figure 2 is a schematic view similar to Figure 1 but showing a process slightly modified
Referring now more particularly to the accompanying drawings, on which the same numbers indicate the same parts, the number 5 designates the hearth of a steam generation installation fitted with steam generation surfaces or boiler tubes (not shown) and comprising the usual vapor dome 6 associated therewith.



   The hearth is provided with a grate 7 at its lower part, intended to support a bed of burning fuel, and has an inlet 8 located on the side of the furnace at a certain distance above the grate and which is used for charging. into the fireplace of wood or other solid fuel to be burned on the grate 7. A pair of feed holes 9 placed on the side of the fireplace at a suitable distance above the grate are used for the injection of pulverized coal or other dusty fuel into the interior of the firebox, while additional feed ports 10 placed below the pulverized charcoal ports serve for the injection of sulphite or similar substances. inside the fireplace.



   The primary combustion air is introduced into the fireplace through a duct 12 which opens into the interior of the fireplace through an opening 13 in the side wall of the fireplace in a region adjacent to the grate 7. A fan 14 is provided near the center. of the duct to blow air into the fireplace.



   The combustion gases leaving the furnace are conducted from its upper part through a passage or combustion gas pipe 15, and as they pass through this pipe they pass in contact with a number of heat exchangers 16 in the combustion chamber. which circulate fluid from the boilers. Thus, a primary superheater 17 is placed in the hottest part of the chimney gas passage adjacent to its inlet and a secondary superheater 18 is placed immediately downstream. The next device in the series is an economizer 19 and behind the economizer is a primary heat exchanger 20.



   It is important to note that the economizer 19 is placed between the primary heat exchanger 20 and the superheaters 17-18. This ensures a determined temperature difference between the two zones from which the superheaters and the primary heat exchanger derive their heat and because the primary heat exchanger 20 is disposed further downstream, the combustion gases. which come into contact with it are notably colder than those which pass over the superheaters, but they still contain a large quantity of heat energy which must be extracted from them if losses are to be avoided.



   The primary heat exchanger 20 comprises a group of coils, the opposite ends of which are connected to the inlet and outlet tubes 21 and 22, respectively, and which are suspended so as to be easily subjected to stress. vibrations. Any suitable coil suspension method can be applied, but that shown and described in the application cited above is preferable. The boiler fluid which circulates through the coils of the primary heat exchanger 20 and which heats them is, according to the process of the present invention, in the liquid state (water) and constitutes an intermediate heat carrier. or medium by means of which heat is transmitted indirectly from the combustion gases to the combustion air which passes through line 12.



   For this purpose a secondary heat exchanger 24 is arranged

 <Desc / Clms Page number 4>

 inside the pipe 12 and is traversed by the heated fluid coming from 1-1 * primary heat exchanger through which it circulates. The secondary heat exchanger 24 may be of any suitable construction, but usually comprises a series of conduits or pipes connecting the inlet and outlet pipes 25 and 26, respectively. The inlet pipe 25 is connected. corded to the outer pipe 22 of the primary heat exchanger 20 by a supply pipe 27, and the outlet pipe 26 of the secondary heat exchanger is connected to an accumulator 28 by a pipe 29.

   The accumulator comprises a pipe 30 leading from a point located below its normal water level to the inlet of a pump 31, the discharge of which is connected to the inlet pipe 21 of the exchanger. primary heat 20 through a pipe 32.



   The pump 31 thus circulates the liquid fluid from the boiler heated in the primary heat exchanger 20 through the secondary heat exchanger 24 to thereby effect an indirect transmission of heat from the waste combustion gases to the air. combustion chamber to heat it.



   While it is desirable to extract as much heat energy as possible from the flue gases, it is important that the temperature of the liquid circulating through the primary heat exchanger and therefore its heating surfaces, is kept securely above the dew point of the combustion gases which pass in contact with them.



  For this purpose, a bypass line 33 connects the outlet of the primary heat exchanger, in particular the line 27, to the inlet of the pump, passing through a valve 34 regulated by a thermostat, which regulates the flow rate of the pipe 33 and of which the adjustment element 35 responding to the thermal action is arranged on the pipe 32 between the discharge of the pump 31 and the inlet pipe 21 of the primary heat exchanger 20.

   Whenever the temperature of the fluid returning to the primary heat exchanger is lower than a determined value, the thermal inaction responsive element 35 operates to open the valve 34 and thus allows the heated fluid in line 27 to release. switch to bypass with respect to the secondary heat exchanger 24 and flow directly to the inlet of the pump to mix with the cooler fluid coming from the accumulator and thus increase the temperature of the fluid which returns to 19 ' primary heat exchanger. In this way, the temperature of the fluid which enters the primary heat exchanger and therefore that of its heating surfaces is kept above the dew point of the combustion gases which come into contact with them.



   A pipe 36 connecting the accumulator 28 to the steam lady 6 serves, by condensation of steam in the pipe 36, to maintain a suitable supply of boiler fluid in the air preheating system which has just been described. and also provides an outlet for the circuit which is otherwise closed.



   The temperature of the air heated by its passage over the secondary heat exchanger 24 may be high enough to be applied to stoves burning fuels of relatively good quality, but it is too low to overcome the objection. incomplete combustion in the case of lower grade fuels mentioned above and fuels with high moisture content. Accordingly, the method of the present invention provides for additional heating or superheating of the air which passes through line 12 to a temperature of at least between 200 and 300 GB. For this purpose,

   an air superheater 40 is disposed in the duct 12 in the vicinity of the hearth to form a second air heating stage. This air superheater, like the first stage heater (heat exchanger 24) receives its heat indirectly from the flue gases, but through the much hotter superheated steam from superheater 17.



   Structurally, the air superheater 40 may be of any suitable construction, but like the heat exchanger 24, it preferably comprises a group of tubes or coils of which

 <Desc / Clms Page number 5>

 one end is connected to a common inlet pipe 41 and the opposite ends of which are connected to a common outlet pipe 42. A pipe 43 directly connects the inlet pipe 41 to the outlet pipe 44 of the superheater 17 so that superheated steam from the primary superheater 17 passes by its own pressure through the coils of the air superheater 40.



   The inlet pipe 45 of the primary superheater 17 is connected by a pipe 46 to the steam dome 6 which supplies the superheater with steam; and although the pressure and temperature of the superheated steam naturally decreases as it passes through the air superheater 40, this loss is recovered by reheating the steam in the secondary superheater 18 and for this purpose outlet pipe 42 of the air superheater 40 is connected by means of a pipe 48 to the inlet pipe 49 of the secondary superheater 18.

   The outlet pipe 50 of the secondary superheater can be connected to one or more places where the superheated steam is to be used.
The modified embodiment of the invention illustrated in Figure 2 differs from that of Figure 1 mainly in that the superheated steam used in the second stage of preheating the combustion air is condensed while it is being used. circulates through the air superheater 40. Consequently, the superheated steam transfers its heat of evaporation to the combustion air and thereby raises the temperature of the air to a suitably high degree. De marl only part of the superheated steam exiting the primary superheater 17 is used for heating the combustion air.

   The outlet pipe 44 of the superheater 17, in addition to being connected to the inlet pipe 41 of the heat exchanger 40, carries a line 43 'leading to one or more places where the superheated steam is to be used. The condensate leaving the outlet pipe 42 of the heat exchanger 40 is supplied to a tank 52 through a line 54.

   A pump 55 and a pipe 56 coming from the discharge of the pump pass the condensate from the accumulator to the inlet pipe 57 of the economizer 19 'placed in the combustion gas pipe between the primary heat exchanger 20 and a steam generating section 18 'which corresponds in position to the secondary steam superheater 18 of the embodiment of FIG. 1. As it passes through the economizer 19', the condensate is moreover reheated before it is released. returns to the vapor dome via a conduit 58 leading from the outlet port 59 to the economizer.



   The steam production coils 18 'are traversed by the boiler fluid coming directly from the steam dome or returning to it by means of a pump 60 and respective supply and return pipes 61 and 62 connected to the inlet pipes. and outlet 63 and 64 of the steam production coils 18 '.



   The liquid heat vehicle circulation system through which the initial or first stage air preheating is effected is similar to that shown in Figure 1 except that the accumulator 28 is not connected. to the steam dome but that instead of. This, a safety valve 65 is mounted at the top of the accumulator to relieve excessive pressure from the system.

   As the system is closed, except for the possible opening of the expansion valve, it is seldom necessary to fill the circulating liquid in it, but, when necessary, liquid can be used. be introduced there by a supply pipe 66 provided with an appropriate valve 67 and capable of being connected to an appropriate source of hot water such as, for example, feed water in the steam dome.



   It will readily be apparent to those skilled in the art from the foregoing description made with reference to the accompanying drawings, that the process of the invention allows the heating of the combustion air to the high temperature required to satisfactorily burn fuel. of poor quality or fuel with a high moisture content, and that it also extracts the maximum heat energy from the flue gases without any danger

 <Desc / Clms Page number 6>

 to produce destructive corrosion of the heating surfaces in contact with which the combustion gases pass and which would occur if the combustion gases were allowed to condense on these surfaces.



   The explanation of the success of the invention will perhaps be more readily appreciated if one considers the following values of the temperature which is achieved in a typical installation of this invention. The temperature of the combustion gases in a typical installation of this kind at the inlet of the combustion gas pipe is about 1000 G and the temperature of the superheated steam leaving the primary superheater 17 is about 400. vs.

   In view of this high temperature of the superheated steam, the combustion air already heated when passing through the first stage air heater, i.e. 1-9 * heat exchanger 24, is easily heated by the superheater to a temperature high enough to ensure rapid and complete combustion of virtually any fuel that may be loaded into the fireplace.



   For the fuels mentioned here ;, the combustion air must be heated between 200 C and 300 C, and as we say, this result is easily achieved ,, By raising the temperature of the combustion air to this value , the temperature of the superheated steam is lowered proportionally and, in the embodiment of Figure 1, it is reheated to about 425 C or 450 G by its passage through the secondary superheater 18.

   In the embodiment of the invention corresponding to Fig. 2 the superheated steam is allowed to condense during which it heats the combustion air to thereby further ensure the elevation of the air temperature to the desired value at the following time. - you of the transfer by the vapor of its heat of evaporation.



   When superheating and reheating the steam in the embodiment of Figure 1 and when superheating the steam and heating the boiler fluid in section 18 'of the embodiment of Figure 2, the gas temperature of combustion is reduced from its initial value of 1000 G to approximately 650 C, and by its passage on the economizer, the temperature of the combustion gases is further reduced to 250 C at 300 C.

   Therefore. the temperature of the combustion gases which provides the heat source necessary for the first stage of preheating the air is considerably lower than that prevailing in the zone which supplies the heat of the second stage or of air superheating ;. and finally., on passing through the primary heat exchanger 20, the temperature of the combustion gases is further reduced to about 125 C. It is evident from this that the maximum amount of heat energy is extracted from the gases. temperature and at the same time the temperature of the combustion air is raised to the desired high value.



   It will also be noted that the spacing of the two zones which serve as heat sources for the first and the second air preheating stage by means of the intermediate heat exchange surfaces, constitutes an important characteristic of the invention.

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.


    

Claims (1)

REVENDICATIONS 1/ Procédé de surchauffage de l'air de combustion introduit dans le foyer d'une installation de génération de vapeur possédant une conduite de gaz de combustion à travers laquelle des gaz de combustion chauds sortent du foyer,caractérisé en ce qu'on prélève de la vapeur de 1?installation, on surchauffe la vapeur ainsi prélevée en la faisant circuler en relation d'é- change de chaleur indirect avec les gaz de combustion passant dans une zone relativement chaude de la conduite des gaz de combustion, on fait circuler la vapeur surchauffée en relation d'échange indirect de chaleur avec l'air de combustion introduit dans le foyer pour chauffer ce dernier, CLAIMS 1 / A method of superheating the combustion air introduced into the hearth of a steam generation installation having a combustion gas pipe through which hot combustion gases exit the hearth, characterized in that steam from the plant, the steam thus taken off is superheated by circulating it in indirect heat exchange relation with the combustion gases passing through a relatively hot region of the combustion gas line, the combustion gas being circulated. superheated steam in indirect heat exchange relation with the combustion air introduced into the furnace to heat the latter, on extrait l'é- nergie calorifique des gaz de combustion qui quittent cette zone relativement chaude pour réduire ainsi de façon notable la température des gaz de combus- tion en-dessous de celle qui prévaut dans la zone relativement chaude,et on fait circuler un milieu liquide d'échange de chaleur en relation d'échange de <Desc/Clms Page number 7> chaleur indirecte avec les gaz de combustion traversant une zone de la condui- te des gaz de combustion située en aval de la zone à laquelle se produit l'ex- traction de chaleur et avec 1?air de combustion avant qu9il ne soit chauffé par la vapeur surchauffée de la manière décrite pour ainsi chauffer Pair et réduire davantage la température des gaz de combustion, heat energy is extracted from the combustion gases leaving this relatively hot zone to thereby significantly reduce the temperature of the combustion gases below that which prevails in the relatively hot zone, and a liquid heat exchange medium in exchange relation of <Desc / Clms Page number 7> indirect heat with the combustion gases passing through a zone of the combustion gas line located downstream of the zone at which the heat extraction occurs and with the combustion air before it is heated by the combustion air. superheated steam in the manner described to thereby heat the air and further reduce the temperature of the combustion gases, de manière que Pair de combustion se surchauffe pendant qu'en même temps la température des gaz de combustion soit réduite à une valeur inférieure à celle qui serait atteinte en en extrayant la chaleur uniquement par la vapeur du. milieu liquide d'échan- ge de chaleur. so that the combustion air is superheated while at the same time the temperature of the combustion gases is reduced to a value lower than that which would be achieved by extracting heat therefrom only by the steam of. liquid heat exchange medium. 2/ Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce quon règle l'extraction de la chaleur du milieu liquide de transmission de chaleur par 1?air de combustion de façon correspondant à la température de ce milieu au moment où il entame sa circulation en relation d'échange indirect de cha- leur avec les gaz de combustion pour éviter ainsi le condensation des gaz de cheminée pendant qu9ils s'écoulent en relation d'échange- de chaleur indirect avec le milieu liquide de transmission de chaleur. 2 / A method according to claim 1, characterized in that one regulates the extraction of heat from the liquid heat transmission medium by the combustion air in a manner corresponding to the temperature of this medium at the time when it begins its circulation in relation indirect heat exchange with the flue gases to thereby avoid condensation of the flue gases as they flow in indirect heat exchange relation with the liquid heat transfer medium. 3/ Procédé de surchauffe de Pair d'entretien de la combustion dans le foyer d'une installation de génération de vapeur comportant un dôme de vapeur et une conduite de gaz de combustion par laquelle les gaz de combus- tion chauds sortent du foyer, caractérisé en ce quon fait circuler de façon continue un fluide liquide de chaudière en série en relation d9échange de cha- leur avec les gaz de combustion dans une zone de la conduite des gaz de com- bustion éloignée du foyer et avec l'air de combustion pour ainsi chauffer cet air, 3 / A method of superheating the combustion maintenance air in the hearth of a steam generation installation comprising a vapor dome and a combustion gas pipe through which the hot combustion gases leave the hearth, characterized in that a liquid boiler fluid is continuously circulated in series in heat exchange relation with the flue gases in an area of the flue gas line remote from the hearth and with the combustion air for so heat this air, on prélève de la vapeur du dôme de vapeur de 19 installation de chaudières et on la surchauffe par échange de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone de la conduite des gaz de combustion dans laquelle la température mini- mum est substantiellement plus élevée que la température maximum dans la zone où le fluide de chaudière liquide est chauffée et on fait circuler la vapeur surchauffée en relation déchange de chaleur avec l'air de combustion déjà chauffé par le fluide de chaudière liquide, pour ainsi surchauffer l'air. steam is taken from the steam dome of the boiler plant and superheated by heat exchange with the flue gases in an area of the flue gas line in which the minimum temperature is substantially higher than the temperature maximum temperature in the area where the liquid boiler fluid is heated and the superheated vapor is circulated in heat exchange relation with the combustion air already heated by the liquid boiler fluid, thereby superheating the air. 4/ Procédé suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'on fait circuler la vapeur refroidie par cet échange de chaleur en relation d'é- change de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone de la conduite de gaz de combustion intermédiaire entre les deux autres zoneso 5/ Procédé à étages multiples tel que décrite de chauffage de Pair de combustion introduit dans le foyer d'une installation de génération de vapeur comprenant une conduite de gaz de combustion à travers laquelle des gaz de combustion chauds sortent du foyer, caractérisé en ce quon extrait de la chaleur des gaz de combustion qui traversent la conduite de gaz de combus- tion dans deux zones espacées dont les températures sont notablement diffé- rentes, 4 / A method according to claim 3, characterized in that the vapor cooled by this heat exchange is circulated in a heat exchange relationship with the combustion gases in a zone of the intermediate combustion gas pipe between the other two zones 5 / Multi-stage method as described for heating the combustion air introduced into the hearth of a steam generation installation comprising a combustion gas pipe through which hot combustion gases leave the hearth, characterized in that extracts heat from the combustion gases which pass through the combustion gas line in two spaced areas with markedly different temperatures, on chauffe l'air de combustion au moyen de la chaleur extraite de la plus froide des deux zones, et on surchauffe 19 air ainsi chauffé au moyen de la chaleur extraite de la plus chaude des deux zones 6/ Procédé à étages multiples tel que décrit pour le chauffage de Pair de combustion introduit dans le foyer d9une installation de généra- tion de vapeur ayant une conduite de gaz de combustion que traversent les gaz de combustion chauds quittant le four, caractérisé en ce qu'on extrait de la chaleur des gaz de-combustion en au moins trois zones séparées disposées en série dans la conduite des gaz de combustions, de manière que les températures des gaz de combustion passant à travers ces zones soient progressivement plus froides vers l'aval, the combustion air is heated by means of the heat extracted from the colder of the two zones, and the air thus heated is superheated by means of the heat extracted from the hotter of the two zones 6 / A multi-stage process as described for the heating of combustion air introduced into the hearth of a steam generation installation having a combustion gas line through which hot combustion gases leaving the furnace pass, characterized in that heat is extracted from the combustion gases in at least three separate zones arranged in series in the combustion gas line, so that the temperatures of the combustion gases passing through these zones are progressively colder downstream , en ce qu9on chauffe 1?air de combustion par la chaleur extraite de la zone la plus froide, et en ce qu'on surchauffe Pair chauffé par la chaleur extraite de la zone la plus chaudeo 7/ Procédé de surchauffe de 1'air de combustion introduit dans le foyer d'une installation de génération de vapeur comprenant, in that the combustion air is heated by the heat extracted from the coldest zone, and in that the heated air is superheated by the heat extracted from the hottest zone. Method of superheating the combustion air introduced into the hearth of a steam generation installation comprising, .un dôme de va- peur et un passage de gaz de combustion à travers lequel des gaz de combustion chauds quittent le four.9 caractérisé en ce qu'on fait circuler de façon con- tinue et en série du fluide liquide de chaudière en relation d9échange indirect de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de com- <Desc/Clms Page number 8> bastion éloignée du foyer et avec l'air de combustion introduit dans le foyer pour ainsi chauffer cet air, .a steam dome and a combustion gas passage through which hot combustion gases leave the furnace. 9 characterized in that liquid boiler fluid is circulated continuously and in series in relation to it. indirect heat exchange with the combustion gases in a zone of the combustion gas passage. <Desc / Clms Page number 8> bastion away from the hearth and with the combustion air introduced into the hearth to thus heat this air, on prélève de la vapeur du dame de vapeur de 1' installation de chaudières et on la surchauffe en la faisant circuler en rela- tion d'échange de chaleur indirect avec les gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de combustion dans laquelle la température des gaz est con- sidérablement plus élevée que la température de l'autre zoneon fait circuler une partie de la vapeur ainsi surchauffée en relation d'échange de chaleur indirect avec l'air de combustion chauffé, pour surchauffer cet air et conden- ser la vapeur, on fait circuler la vapeur condensée en relation d'échange de chaleur indirect avec les gaz de combustion dans une zone du passage dez gaz de combustion comprise entre les deux autres zones pour la régénérer sous forme de vapeur on retourne la vapeur ainsi régénérée au dôme de vapeur, steam is taken from the steam chamber of the boiler plant and superheated by circulating it in indirect heat exchange relation with the combustion gases in a zone of the combustion gas passage in which the combustion gas temperature is considerably higher than the temperature of the other zone, a portion of the vapor thus superheated is circulated in an indirect heat exchange relation with the heated combustion air, to superheat this air and condense vapor, the condensed vapor is circulated in indirect heat exchange relation with the combustion gases in a zone of the combustion gas passage between the two other zones to regenerate it in the form of vapor, the vapor thus regenerated is returned the steam dome, et on fait passer le restant de la vapeur surchauffée en un point auquel elle est apte à être utilisée. and passing the remainder of the superheated steam to a point at which it is suitable for use. 8/ Procédé de surchauffe d'air d'entretien de la combustion dans le foyer d'une installation de génération de vapeur comportant un dôme de va- peur et un passage de gaz de combustion à travers lequel des gaz chauds quit- tent le foyer, caractérisé en ce qu'on fait circuler de façon continue et en série du fluide liquide de chaudière en relation d'échange de-chaleur avec des gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de combustion éloignée du foyer et avec l'air de combustion pour chauffer cet air, 8 / Process for superheating combustion maintenance air in the hearth of a steam generation installation comprising a vapor dome and a combustion gas passage through which hot gases leave the hearth , characterized in that liquid boiler fluid is circulated continuously and in series in a heat exchange relationship with combustion gases in a zone of the passage of the combustion gases remote from the hearth and with air combustion to heat this air, on dérive une par- tie du fluide de chaudière en circulation en relation d'échange de chaleur avec l'air de combustion et on le retourne en relation d9échange de chaleur avec les gaz de combustion dans cette zone comme cela est nécessaire pour mainte- nir la température de ce fluide de chaudière liquide au-dessus du point de ro- sée des gaz de combustion qui traversent la zone,, a portion of the circulating boiler fluid is diverted into a heat exchange relationship with the combustion air and returned to a heat exchange relationship with the combustion gases in this zone as necessary to maintain the temperature of this liquid boiler fluid above the dew point of the combustion gases passing through the zone, on prélève de la vapeur du dôme de vapeur de l'installation de chaudièresyon surchauffe la vapeur ainsi prélevée en la faisant circuler en relation d'échange de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de combustion dans laquelle la température est considérablement plus chaude que celle de la première zone et on fait circuler la vapeur surchauffée en relation d'échange de chaleur avec l'air de combustion déjà chauffé par le fluide liquide de chaudière pour ainsi surchauffer l'aira 9/ Procédé de surchauffage de 15'air d'entretien de la combustion dans le foyer d'une installation de génération de vapeur comprenant un dôme de vapeur et un passage de gaz de combustion à travers lequel les gaz de com- bustion chauds quittent le steam is taken from the steam dome of the boiler installation. yon overheats the steam thus taken by making it circulate in a heat exchange relationship with the combustion gases in a zone of the passage of the combustion gases in which the temperature is considerably hotter than that of the first zone and the superheated vapor is circulated in a heat exchange relationship with the combustion air already heated by the liquid boiler fluid to thereby superheat the aira 9 / A method of superheating the combustion maintenance air in the hearth of a steam generation installation comprising a vapor dome and a combustion gas passage through which the hot combustion gases leave the combustion chamber. foyer, caractérisé en ce qu'on'fait circuler de fa- çon continue de l'eau de chaudière en relation d'échange de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de combustion éloignée du foyer et avec 19 air de combustion pour chauffer cet airon dirige une partie de cette eau de chaudière chauffée de nouveau en relation d'échange de cha- leur avec les gaz de combustion sans la faire circuler d'abord en relation d'échange de chaleur avec l'air de combustion; furnace, characterized in that boiler water is continuously circulated in heat exchange relation with the combustion gases in a zone of the passage of the combustion gases remote from the furnace and with air to heat this airon directs a portion of this heated boiler water back into a heat exchange relationship with the flue gases without first circulating it in a heat exchange relationship with the exhaust air. combustion; , on règle la quantité d'eau de chaudière ainsi dérivée et remise en circulation, on mélange l'eau de chau- dière dérivée et remise en circulation à Peau de chaudière circulant de façon continue pour maintenir la température de l'eau passant en relation d'échange de chaleur avec les gaz de combustion au-dessus du point de rosée de ces gaz de combustion dans cette zone, on prélève de la vapeur du dôme de vapeur de EMI8.1 l'installation de chaudièru, on surchauffe la vapeur aàns 1-#réµevéw-eb.ia fai- sant circuler 'en i-el-ation d9é;ârahga--de cha1.eu:Í."'avec les-gaz-de combustion dans une zone relativement chaude du passage des gaz de combustion; , the quantity of boiler water thus diverted and recirculated is regulated, the diverted and recirculated boiler water is mixed with the continuously circulating boiler water to maintain the temperature of the water passing in relation to it. heat exchange with the combustion gases above the dew point of these combustion gases in this zone, vapor is taken from the vapor dome of EMI8.1 the boiler installation, we overheat the steam aàns 1- # réµevéw-eb.ia circulating 'in i-el-ation d9é; ârahga - de cha1.eu:Í."'with the-gases-de combustion in a relatively hot zone of the passage of the combustion gases; , et on fait cir- culer la-vapeur surchauffée en relation déchangê de chaleur avec Pair de com- bustion déjà chauffée par l'eau de la chaudière pour surchauffer ainsi l'aire 10/ Procédé de surchauffage de l'air d'entretien de la combustion dans le foyer d'une installation de génération de vapeur comprenant un dôme-, de vapeur et un passage de gaz de combustion à travers lequel des gaz de combus- tion chauds quittent le foyera caractérisé en ce qu'on fait circuler de l'eau de chaudière en relation d'échange de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de combustion éloignée du foyer pour chauffer l' eau, , and the superheated steam is circulated in a heat exchanged relation with the combustion air already heated by the boiler water to thereby superheat the air. 10 / A method of superheating the combustion maintenance air in the hearth of a steam generation installation comprising a dome, of steam and a combustion gas passage through which hot combustion gases leave the hearth characterized in that the boiler water is circulated in heat exchange relation with the combustion gases in a zone of the passage of the combustion gases remote from the hearth in order to heat the water, on fait circuler l'eau chauffée de la chaudière en relation d'échange de <Desc/Clms Page number 9> chaleur avec Pair de combustion pour ainsi préchauffer l'airs on maintient la température de 1?eau de chaudière circulant en relation d9échange de chaleur avec les gaz de combustion au-dessus du point de rosée de ces gaz chauffant l'eau, on prélève de la vapeur du dôme de vapeur, on surchauffe la vapeur ain- si prélevée en la faisant circuler en relation d'échange de chaleur avec les gaz de combustion dans une zone du passage des gaz de combustion dans laquelle la température la plus basse est considérablement plus élevée que la tempéra- ture la plus chaude qui règne dans la zone de passage des gaz de combustion dans laquelle Peau de chaudière est chauffée; the heated water from the boiler is circulated in an exchange relation of <Desc / Clms Page number 9> heat with combustion air to thereby preheat the air the temperature of the circulating boiler water is maintained in a heat exchange relationship with the combustion gases above the dew point of these water heating gases, vapor from the vapor dome, the vapor thus withdrawn is superheated by circulating it in a heat exchange relation with the combustion gases in a zone of the passage of the combustion gases in which the lowest temperature is considerably higher. higher than the hottest temperature prevailing in the zone of passage of the combustion gases in which the boiler water is heated; , et on fait circuler la vapeur surchauffée en relation d'échange de chaleur avec l'air de combustion chauffé par l'eau de chaudière pour surchauffer ainsi 1-'air. , and the superheated steam is circulated in heat exchange relation with the combustion air heated by the boiler water to thereby superheat the air. 11/ Dans une installation de génération de vapeur du genre com- prenant un dôme de vapeur et un passage de gaz de combustion à travers lequel des gaz de combustion chauds quittent le foyer,, un appareil pour la surchauffe de l'air d'entretien de la combustion dans le foyer; 11 / In a steam generation installation of the kind comprising a steam dome and a combustion gas passage through which hot combustion gases leave the hearth, an apparatus for superheating the maintenance air combustion in the fireplace; ,, caractérisé en ce qu'il comprend un échangeur de chaleur primaire disposé dans le passage des gaz de combustion dans une zone de ce passage éloignée du foyer et à travers laquelle un milieu d'échange de chaleur fluide est apte à s'écouler, un échangeur de chaleur secondaire situé à l'extérieur du passage des gaz du foyer et à tra- vers lequel de l'air de combustion est apte à s'écouler pour y être chauffé par échange de chaleur avec ce milieu,, ,, characterized in that it comprises a primary heat exchanger arranged in the passage of the combustion gases in a zone of this passage remote from the hearth and through which a fluid heat exchange medium is able to flow, a secondary heat exchanger located outside the gas passage of the hearth and through which combustion air is able to flow to be heated there by heat exchange with this medium, des moyens formant un circuit de cir- culation comprenant l'échangeur de chaleur primaire et l'échangeur de chaleur secondaire et dans lequel du fluide d'échange de chaleur intermédiaire est ap- te à âtre mis continuellement en circulation pour ainsi transmettre indirecte- ment de la chaleur des gaz de combustion à l'air de combustion, un échangeur de chaleur intermédiaire situé dans le passage des gaz de combustion en amont de la zone dans laquelle est situé 1?échangeur de chaleur primaire,cet échan- geur de chaleur intermédiaire servant à l'extraction utile de la chaleur des gaz de combustion avant qu'ils n'atteignent 1'l'échangeur de chaleur primaire, un surchauffeur situé-sur le passage des gaz de combustion dans une zone de ce passage située encore plus en amont; means forming a circulation circuit comprising the primary heat exchanger and the secondary heat exchanger and in which the intermediate heat exchange fluid is able to be continuously circulated in order thus to transmit indirectly from the heat of the combustion gases to the combustion air, an intermediate heat exchanger located in the passage of the combustion gases upstream of the zone in which the primary heat exchanger is located, this intermediate heat exchanger serving for the useful extraction of heat from the combustion gases before they reach the primary heat exchanger, a superheater located on the passage of the combustion gases in an area of this passage located even further down upstream; , de manière que la température des gaz de combustion qui viennent au contact du surchauffeur soit considérablement plus élevée que celle des gaz de combustion passant à travers l'échangeur de chaleur primaire des moyens de communication entre le dôme de vapeur et l'en- trée de ce surchauffeur de manière que de la vapeur venant du dôme de vapeur soit apte à circuler à travers ce surchauffeur, un surchauffeur à air situé à l'extérieur du passage des gaz et à travers lequel de l'air de combustion chauffé est apte à s'écouler, , so that the temperature of the combustion gases which come into contact with the superheater is considerably higher than that of the combustion gases passing through the primary heat exchanger of the means of communication between the vapor dome and the inlet of this superheater so that steam coming from the vapor dome is able to flow through this superheater, an air superheater located outside the gas passage and through which heated combustion air is able to flow. flow, et des moyens raccordant la sortie du surchauf- four dans le passage des gaz à l'entrée du surchauffeur d'air pour permettre à de la vapeur surchauffée de circuler à travers ce surchauffeur dair pour surchauffer l'air de combustion par échange de chaleur avec luio 12/ Appareil suivant la revendication 11, caractérisé par la prévision d'un autre échangeur de chaleur dans le passage des gaz de com- bustion entre léchangeur de chaleur intermédiaire et le surchauffeur., des moyens de raccordement entre la sortie du surchauffeur d'air et l'entrée de 1: and means connecting the outlet of the superheater-furnace in the gas passage to the inlet of the air superheater to allow superheated steam to flow through this air superheater to superheat the combustion air by exchanging heat with it. luio 12 / Apparatus according to claim 11, characterized by the provision of another heat exchanger in the passage of the combustion gases between the intermediate heat exchanger and the superheater., Connection means between the outlet of the air superheater and the entry of 1: 1 autre échangeur de chaleur de manière que de la vapeur venant du surchauffeur d'air, refroidie par échange de chaleur avec Pair qui le traverse, soit apte à être réchauffée dans l'autre échangeur de- chaleuret des moyens raccordés à la sortie de cet autre échangeur de chaleur pour amener la vapeur réchauffée à son point d'utilisation. 1 other heat exchanger so that the steam coming from the air superheater, cooled by heat exchange with air passing through it, is able to be reheated in the other heat exchanger and means connected to the outlet of this another heat exchanger to bring the heated steam to its point of use. 13/ Dans une installation de génération de vapeur comprenant un dôme de vapeur et un passage de gaz de combustion à travers lequel des gaz de combustion chauds quittent le foyer, un appareil pour la surchauffe de Pair d'entretien de la combustion dans le foyer, caractérisé en ce qu'il comprend un échangeur de chaleur primaire situé sur le passage des gaz de combustion dans une zone de ce passage éloignée du foyer et à travers laquelle un mélange d'échange de chaleur fluide est apte- à s'écouler, une conduite d'alimentation d'air à travers laquelle de l'air de combustion s'écoule vers le foyer, un échangeur de chaleur secondaire disposé dans la conduite d'alimentation d'air et à travers lequel Pair de combustion peut s'écouler pour être. chauffé par <Desc/Clms Page number 10> échange de chaleur avec le milieu; 13 / In a steam generation installation comprising a steam dome and a combustion gas passage through which hot combustion gases leave the hearth, an apparatus for superheating the combustion maintenance air in the hearth, characterized in that it comprises a primary heat exchanger located on the passage of the combustion gases in a zone of this passage remote from the hearth and through which a fluid heat exchange mixture is able to flow, a air supply line through which combustion air flows to the fireplace, a secondary heat exchanger disposed in the air supply line and through which combustion air can flow to be. heated by <Desc / Clms Page number 10> heat exchange with the medium; , des moyens formant un circuit fermé com- prenant 11 échangeur de chaleur primaire et 19'échangeur de chaleur secondaire et dans lesquels un fluide déchange de chaleur intermédiaire peut circuler de façon continue pour ainsi transmettre indirectement de la chaleur des gaz de combustion à l'air de combustion., un surchauffeur disposé dans le passage des gaz de combustion dans une zone de ce passage dans laquelle des gaz de com- bustion relativement chauds peuvent passer au contact du surchauffeur., , means forming a closed circuit comprising 11 primary heat exchanger and 19 'secondary heat exchanger and in which an intermediate heat exchange fluid can circulate continuously, thereby indirectly transmitting heat from the combustion gases to the gas. combustion air., a superheater arranged in the combustion gas passage in a zone of this passage in which relatively hot combustion gases can pass in contact with the superheater., des moyens de communication entre le dôme de vapeur et l'entrée du surchauffeur au moyen desquels de la vapeur venant du dôme de vapeur peut être mise en cir- culation à travers le surchauffeurdes moyens raccordés à la sortie du sur- chauffeur pour amener une partie de la vapeur surchauffée en un point auquel elle peut être utilisée;, un surchauffeur d'air dans la conduite d'air en aval de l'échangeur de chaleur secondaire qui s'y trouve; means of communication between the steam dome and the inlet of the superheater by means of which steam coming from the steam dome can be circulated through the superheater means connected to the outlet of the superheater for supplying part superheated steam at a point at which it can be used; an air superheater in the air line downstream of the secondary heat exchanger therein; , dans lequel l'air de com- bustion chauffé par son passage sur l'échangeur de chaleur secondaire peut s' écouler et dans lequel de la vapeur surchauffée peut être condensée par échan- ge de chaleur avec l'air, des moyens raccordés à la sortie de ce surchauffeur dans le passage des gaz de combustion pour faire passer le restant de la va- peur surchauffée dans le surchauffeur d'air, un autre échangeur de chaleur disposé dans une zone du passage des gaz de combustion dans laquelle des gaz de combustion relativement chauds peuvent passer., des moyens de communication entre la sortie du surchauffeur d'air et cet autre échangeur de chaleur pour que de la vapeur d'eau condensée puisse être régénérée en vapeur dans cet au- tre échangeur de chaleur, , in which the combustion air heated by its passage over the secondary heat exchanger can flow and in which superheated steam can be condensed by exchanging heat with the air, means connected to the outlet of this superheater in the passage of the combustion gases to pass the remainder of the superheated steam into the air superheater, another heat exchanger disposed in a zone of the passage of the combustion gases in which the gases of relatively hot combustion can pass., means of communication between the outlet of the air superheater and this other heat exchanger so that the condensed water vapor can be regenerated into vapor in this other heat exchanger, et des moyens raccordant la sortie de cet autre échan- geur de chaleur au dôme de vapeur pour que la vapeur régénérée puisse être re- tournée au dôme de vapeur. and means connecting the outlet of this further heat exchanger to the steam dome so that regenerated steam can be returned to the steam dome. 14 Dans une installation de génération de vapeur du genre com- prenant un dôme de vapeur une conduite de gaz de combustion à travers laquel- le des gaz de combustion chauds quittent le foyer de-l'installation et une conduite d'alimentation d'air à travers laquelle de l'air de combustion est introduit dans le foyer;, des moyens de surchauffe de l'air introduit dans le foyer, caractérisé en ce qu'ils comprennent un échangeur de chaleur primaire disposé dans la conduite de gaz de combustion dans une zone de cette conduite éloignée du foyer; 14 In a steam generating plant of the kind comprising a steam dome a combustion gas pipe through which hot combustion gases leave the hearth of the installation and an air supply pipe through which combustion air is introduced into the hearth ;, means for superheating the air introduced into the hearth, characterized in that they comprise a primary heat exchanger arranged in the combustion gas line in an area of this pipe away from the home; , un échangeur de chaleur secondaire situé dans la conduite d'alimentation de l'air de combustion dans le foyerdes moyens formant un cir- cuit de circulation comprenant ces deux échangeurs de chaleur et contenant un milieu d'échange de chaleur liquide,une pompe pour faire circuler le milieu d'échange de chaleur liquide en série à travers les échangeurs de chaleur pri- maire et secondaire pour effectuer ainsi une transmission indirecte de chalur entre les gaz de combustion et l'air de combustion, , a secondary heat exchanger located in the supply pipe of the combustion air in the hearth means forming a circulation circuit comprising these two heat exchangers and containing a liquid heat exchange medium, a pump for circulating the liquid heat exchange medium in series through the primary and secondary heat exchangers to thereby effect indirect heat transfer between the combustion gases and the combustion air, des moyens de dérivation d'une partie du milieu d'échange de chaleur liquide à la suite de l'échangeur de chaleur secondaire pour régler de cette façon la température du milieu d' éohazzge de chaleur liquide qui retourne à l'échangeur de chaleur primaire des moyens répondant à la température du milieu entrant dans l'échangeur de chaleur primaire pour régler la quantité de milieu ainsi dérivéedes moyens pour extraire utilement de la chaleur des gaz de combustion qui- traversent la conduite de ces gaz de combustion dans une zone située en-amont de l'échan- geur de chaleur primaire, means for bypassing a portion of the liquid heat exchange medium following the secondary heat exchanger to thereby control the temperature of the liquid heat exchanger medium which returns to the primary heat exchanger means responding to the temperature of the medium entering the primary heat exchanger to adjust the quantity of medium thus derived means for usefully extracting heat from the combustion gases which pass through the pipe of these combustion gases in a zone situated at - upstream of the primary heat exchanger, un surchauffeur de vapeur disposé dans la conduite des gaz de combustion encore plus en amont de manière que la température des gaz de combustion qui viennent au contact de ce surchauffeur de vapeur soit- considérablement plus élevée que la température des gaz de combustion qui vien- nent au contact de l'échangeur de chaleur primaire,, des moyens de communication entre le dôme- de vapeur et l'entrée du surchauffeur de vapeur, a steam superheater arranged in the combustion gas line even further upstream so that the temperature of the combustion gases which come into contact with this steam superheater is considerably higher than the temperature of the combustion gases which come into contact with this steam superheater in contact with the primary heat exchanger, means of communication between the steam dome and the inlet of the steam superheater, un surchauffeur à air disposé dans la conduite dalimentation de l'air de combustion en aval de 19'échangeur de chaleur secondaire qui s'y trouve et des moyens raccordant la sortie du surchauffeur de vapeur à l'entrée du surchauffeur d'air pour que de la vapeur surchauffée traverse ce surchauffeur d'air afin de surchauffer ainsi l'air de combustion préchauffé. an air superheater disposed in the combustion air supply line downstream of the secondary heat exchanger therein and means connecting the outlet of the steam superheater to the inlet of the air superheater so that superheated steam is passed through this air superheater to thereby superheat the preheated combustion air.
BE504584D BE504584A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE504584A true BE504584A (en)

Family

ID=145392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE504584D BE504584A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE504584A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2576968A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A POWER PLANT
EP3004571B1 (en) Method for producing energy by burning materials, and facility for implementing the method
BE504584A (en)
BE503778A (en)
CA2514891A1 (en) Steam generator comprising successive combustion chambers
FR2543663A1 (en) Condensation heating boiler
EP0012654A1 (en) Heater furnishing steam and hot gas and application to a refinery installation
KR200443857Y1 (en) Wood fire heat boiler
BE525796A (en)
BE499583A (en)
BE372838A (en)
FR2515312A1 (en) HEAT RECOVERY PLANT FOR HOT WATER BOILER AND STEAM BOILER WITH GAS FIREPLACE
FR2989508A1 (en) Power generation system for use in nuclear power plant, has heat exchanger arranged between intermediate loop and secondary circuit of nuclear thermal power station placed between high and low pressure turbines of secondary circuit
SU298669A1 (en) UNIT FOR METAL HEATING
CN116447572A (en) Coal-fired boiler starting device and method based on fused salt heat storage
BE357797A (en)
BE569496A (en)
BE437717A (en)
BE571441A (en)
BE546384A (en)
BE557736A (en)
BE391987A (en)
BE464055A (en)
BE423635A (en)
BE348553A (en)