<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS D'ETALAGE.'
La présente invention concerne les dispositifs d'étalage et son objet principal consiste dans l'établissement d'un dispositif d'étalage qui convient particulièrement à l'exposition des marchandises dans les boutiques où les clients se servent eux=mêmes
La présente invention a également pour objet de fournir un dis- positif d'étalage d'une fabrication économique, pouvant être monté rapidement et facilement avec un minimum d'organes de fixation, boulons ou vis par exem- ple,et pouvant être installée soit contre un mur ou une surface analogue,
soit au milieu d'un magasin assez loin des murs ou surfaces analogues pour que 1-'on puisse accéder aux deux faces et aux deux extrémités du dispositifo
Conformément à la présente invention, le dispositif d'étalage comprend plusieurs montants espacés les uns des autres à des intervalles déter- minés plusieurs bras de support détagère assemblés aux montants et s9éten= dant horizontalement à partir de ceux-cis et des étagères supportées par les bords supérieurs des bras, chaque étagère étant composée de plusieurs plaques et chaque plaque étant disposée pour se verrouiller par ses extrémités sur deux bras montés sur des montants adjacentso
Les montants et les bras sont constitués de préférence par des pièces étirées,
fondues ou usinées., en aluminium ou un autre métal, tandis que les plaques d'étagères peuvent être en tôle métallique, en bois, en matière plastique ou en toute autre matière convenableo Les faces supérieures des bras sont rainurées longitudinalement de manière à recevoir des lèvres ou bords tom- bés orientés vers le bas et prévus aux extrémités des plaques d'étagères pour réaliser la fixation des plaques sur les bras.
On prévoit aussi de préférence, sur une face ou sur deux faces op- posées de chaque montante une série d'ouvertures réparties sur toute la hauteur du montant; les extrémités des bras sont munies de tenons destinés à être in- troduits dans les ouvertures des montants et à se verrouiller sur le bord de ces ouvertures.,
<Desc/Clms Page number 2>
Pour stabiliser le dispositif d'étalage, une console métallique peut être fixée au pied de chaque montant et contre chaque face munie d'ou- vertures; l'extrémité inférieure de chaque console se trouve au même niveau que l'extrémité inférieure du montant correspondant; d'autre part,le bord supérieur de chaque console est rainuré longitudinalement pour qu'on puisse y fixer les plaques de l'étagère inférieure du dispositif.
On peut prévoir un téton à l'extrémité de chaque console, du côté opposé au montant correspondant; les tétons des différentes consoles fixées aux montants d'un même côté de ceux- ci servent à la fixation d'un pare-choc qui empêche les chariots ou autres véhicules analogues de heurter et d'endommager le bord extérieur des étagères.
Les extrémités supérieures des montants peuvent être réunies en- tre elles et solidarisées par une barre de faîte se présentant de préférence sous la forme d'un étiré métallique qui comporte un canal sur sa face inférieu- re; ce canal reçoit le bord supérieur d'une paroi arrière qui-s'étend entre les montants adjacentso
Dans chaque plaque d'étagère, le bord adjacent aux montants peut être replié vers le haut pour empêcher les marchandises de tomber accidentel- lement à l'arrière de l'étagère, tandis que le bord avant ou extérieur peut comporter un bord tombé qui s'engage dans la fente complémentaire d'une barre à étiquettes portée par les bras ou les consoles et s'étendant entre les ex- trémités avant de celles-ci, sur toute la longueur du dispositif.
Pour empêcher les marchandises de tomber accidentellement aux extrémités des étagères, on prévoit une plaque d'extrémité convenable s'éten- dant depuis le bord supérieur de chaque console d'extrémité jusqu'au-dessus de l'étagère supérieure, et depuis chaque montant d'extrémité jusqu'au bord ex- térieur des étagères; ces plaques d'extrémité peuvent être fixées aux consoles et aux montants d'extrémité; on peut aussi., si on le désire, prévoir une con- sole supplémentaire fixée au pied de chacun des montants d'extrémité, chacune de ces consoles supplémentaires se trouvant dans le plan déterminé par les montants.
Pour que l'on puisse comprendre et réaliser l'invention plus fa- cilement, on se référera maintenant au dessin annexé dans lequel
La figure 1 est une perspective d'un dispositif d'étalage desti- né à être monté contre un mur ou une surface analogue ;
La figure 2 est une élévation d'un pied de montant, le montant étant partiellement arraché pour montrer le mode de fixation des consoles;
La figure 3 est une coupe suivant la ligne a-a de la figure 1;
La figure 4 est une perspective d'un bras de support d'étagère séparé du dispositif; cette figure montre une plaque d'étagère fixée sur le bras et une barre à étiquettes assemblée sur le bord extérieur de la plaque;
La figure 5 est une perspective d'une partie du bord extérieur d'une plaque d'étagère et montre une barre à étiquettes assemblée sur ce bord;
La figure 6 est une coupe suivant la ligne b-b de la figure 1 ;
La figure 7 est une coupe suivant la ligne c-c de la figure 6;
La figure 8 est une perspective de l'extrémité supérieure d'un montant et montre deux bras de support d'étagère assemblés sur des ouvertures adjacentes du montant;
La figure 9 est une perspective d'une extrémité d'un dispositif d'étalage destiné à être monté au milieu d'un magasin;
La figure 10 est une coupe suivant la ligne d-d de la figure 9 ;
La figure 11 est une coupe suivant la ligne e-e de;la figure 10;
La figure 12 est une coupe suivant la ligne f-f de la figure 9 ;
La figure 13 est une perspective coupée du bord d'une'plaque d'
<Desc/Clms Page number 3>
étagère modifiée et montre une barre à étiquettes modifiée en conséquence et assemblée sur ce bord;
La figure 14 est une perspective dune partie d'un dispositif - d'étalage, dans lequel une des plaques d'étagère de la figure 1 a été rem- placée par un panier;
La figure 15 est une élévation schématique montrant l'extrémi- té du dispositif de la figure 1 muni de moyens d'éclairage des étagèreso Le dispositif d'étalage représenté sur la figure 1 du dessin comprend plusieurs montants 1 équidistants. Une console 2 est fixée au pied de chaque montant; plusieurs bras 3 disposés les uns au-dessus des autres sont fixés à chaque montant au-dessus de la console correspondante.
Des plaques d'étagère 4 sont supportées par les consoles et les bras pour constituer des
EMI3.1
étagères horizontales 5 6 7,.8 et 99. 1 ji, i .. 4. étagères Gnaque montant est cons itue par un étire aluminiumà et sa face arrière, qui est la face appliquée contre un mur ou une surface analogue, comporte deux canaux parallèles 10 (voir figure 3) qui s'étendent depuis le sommet jusqu9à la base du montant; la face avant de chaque montant est percée d'une série d'ouvertures 11 réparties par paires, les deux'ouvertures d'une même paire se trouvant disposées sur une même horizontale, et les différentes paires d'ouvertures étant disposées d'une manière équidistante sur toute la longueur du montant; les deux ouvértures de chaque paire communiquent avec les canaux 10.
La cloison 12 qui sépare les deux canaux 10 comporte au moins un orifice dans lequel s'engage une vis à bois 13, ou tout autre organe de fixa- tion équivalente pour fixer le dispositif d'étalage contre un mur ou une sur- face analogueo Chacune des faces latérales de chaque montant porte extérieure- ment et sur toute la longueur du montant deux nervures parallèles 14; sur les montants situés aux extrémités du dispositif, on enlève, par une opération d'usinage convenable, les nervures situées vers l'extérieur du dispositif. Une nervure en biseau 15 s'étend tout le long du bord libre de chaque paroi laté- rale de montant.
Chaque console 2 est obtenue par moulage avec le même métal que celui qui constitue les montants. Chaque console comprend un pied arrière 16 et un pied avant 17; le pied arrière est fixé au pied de la face trouée d'un montant par des boulons 18 qui traversent les ouvertures correspondantes 11 et qui portent des écrous larges 19 logés à l'intérieur des canaux 10 (voir figures 2 et la); la console s'étend à partir du montant et normalement à la face trouée contre laquelle elle est appliquée;
les extrémités inférieures des pieds 16 et 17 sont au même niveau que 1-'extrémité inférieure du montant., de sorte que ces trois extrémités reposent sur le plancher où le dispositif d'é- talage a été installée
Le pied avant de chaque console est. incliné vers le haut en s' éloignant du pied arrière,de sorte que la console est plus longue à sa partie supérieure qu'à sa partie inférieure.
La partie supérieure de la console est constituée par une entretoise 20 qui s'étend entre les extrémités supérieures des deux pieds 16 et 17; une rainure 21 est prévue sur la face supérieure de cette entretoise et sur toute sa longueur; l'entretoise 20 comportez sous sa face supérieure munie d'une rainure, des trous de boulons 22 et des ouvertures 23
EMI3.2
qui permettent'dhjl(nlB:' à'l'intérieur du dispositif d-étalage, par un procédé simple,rapide et peu coûteuxdifférentes canalisations telles que les con- duites de chauffage et des conducteurs électriqueso
Une deuxième entretoise 24 relie entre eux les pieds 16 et 17 à une certaine distance de leurs extrémités inférieures;le bord avant ou exté- rieur du pied 17 porte un crochet 25 et un téton 26 qui sont alignés respec- tivement avec les entretoises 20 et 24.
Les pieds avant 17 comportent des ouvertures 27 qui permettent., si on le désiréede fixer rapidement et facile- ment des panneaux sur les bords extérieurs des pieds avant et entre ces pieds, la fixation se faisant par un procédé convenable quelconque utilisant les di- tes ouvertureso
Chaque bras 3 est constitué par une pièce métallique moulée portant
<Desc/Clms Page number 4>
une rainure longitudinale 28 (voir figure 4) sur sa face supérieure où vien- nent reposer les étagères.
Cette fente ou rainure s'étend depuis l'extrémi- té extérieure du bras jusqu'à une cavité 29 prévue dans l'extrémité inté- rieure du bras,extrémité plus épaisse et plus profonde qui s'assemble sur le montant correspondanto La fixation du bras sur le montant est réalisée par deux paires de tenons 30, les tenons de chaque paire étant disposés dans un même plan horizontale ces tenons font saillie à l'extrémité intérieure du bras, et les deux paires de tenons sont séparées par un intervalle égal à celui qui sépare deux paires adjacentes d'ouvertures 11 dans le montant.
Les tenons tra- versent les ouvertures, et chacun d'eux comporte sur sa face inférieure un évidement 31 qui permet, quand on a introduit les tenons dans les ouvertures, de verrouiller ceux-ci sur les bords inférieurs des ouvertures en abaissant le braso Un talon 32 est prévu sur la face inférieure de chaque brasà l'ex- trémité qui porte les tenons, le bord intérieur et vertical de ce talon s'ap- pliquant sur la face perforée du montant quand le bras,est mis en place.
L' extrémité extérieure du bras porte un crochet 33 identique aux crochets 25 des consoles 20
Dans le dispositif d'étalage représenté sur la figure'1, les bras de support d'étagère montés sur chaque montant 1 ont des longueurs différentes, le bras le plus long se trouvant le plus proche de la console correspondante 2 et le bras le plus court étant le plus proche du sommet du montant. Il est évi- dent cependant que l'on peut, si on le désire, faire varier la longueur des bras faisant partie de différentes rangées verticales d'étagèreso
Comme on le voit sur la figure 8, quand deux bras sont fixés dans des ouvertures adjacentes 11 du même montant, le talon 32 du bras supérieur se prolonge jusque dans la cavité 29 du bras inférieur.
Chaque étagère 5, 6, 7, 8 ou 9, comprend plusieurs plaques de tôle 4 qui sont supportées par les faces supérieures des consoles 2 ou des bras 3; la dimension de ces plaques de l'arrière vers l'avant est légèrement supérieure à la longueur de la face de support correspondanteo
Chaque extrémité de ces plaques est repliée vers le bas de ma- nière à former un bord tombé 34, le bord avant de chaque plaque étant replié également vers le bas de manière à former un bord tombé analogue 35, tandis que le bord arrière est replié vers le haut de manière à former un rebord 36 qui empêche les marchandises de tomber accidentellement à l'arrière des étagèreso Le bord tombé 35 de chaque plaque se trouve à l'aplomb des extrémités extérieu- res des consoles et des bras de support correspondants,
de sorte que ce bord tombé 35 s'engage dans les crochets 25 ou 33 suivant le caso
La longueur de chaque plaque d'étagère est égale à la distance entre les axes verticaux des deux montants correspondants, et les bords tombés 34 s'engagent verticalement dans les rainures 21 ou 28, réalisant ainsi la fixation de la plaque sur deux consoles ou bras adjacents. L'épaisseur de la tôle métallique constituant les plaques d'étagère est égale à la moitié de la largeur des rainures 21 et 28; en conséquence, les bords tombés 34 de deux plaques adjacentes quelconques faisant partie de la même étagère butent l'un contre l'autre à l'intérieur de la même rainure (voir figure 7).
Une barre à étiquettes 37, ayant une section transversale dont la forme est voisine de celle d'un triangle, est montée sur le bord avant de chaque plaque d'étagère et s'étend sur toute la longueur de la plaque; les éti- quettes utilisées, que l'on voit en 38 sur la figure 5, peuvent indiquer le prix ou la nature des articles exposés, et peuvent coulisser dans les rainures 39 prévues sur la face extérieure de la barre et débouchant aux extrémités de celle-ci. Une rainure 40, dont la section a la forme d'un L renversé, s'ouvre sur la face arrière de la barre et s'étend entre les deux extrémités de celle- ci, de sorte que l'on peut faire coulisser la barre sur le bord tombé avant 35 de la plaque d'étagère correspondante, comme on le voit sur la figure 5, avant de monter la plaque dans le dispositif d'étalage.
Chaque barre à étiquet- tes a une longueur égale à la longueur d'une plaque d'étagère, de sorte qu' elle s'étend entre deux bras ou consoles assemblés à des montants adjacents;
<Desc/Clms Page number 5>
la base de chaque barre à étiquettes sappuie sur le fond des crochets 25 ou 33 des consoles ou bras adjacents; pour empêcher un déplacement longitudinal de la barre à étiquettes par rapport aux crochets, on a prévu, à chaque ex- trémité de la face inférieure de la barre une échancrure 41 dont la face la- térale vient buter contre le côté du crochet adjacento On peut, si on le dé- sire, donner à chaque barre à étiquettes une longueur égale à la longueur totale du dispositif;
on a alors une barre unique qui s'étend sur toute la longueur du bord extérieur de chaque étagère,
Chaque étagère représentée sur la figure 1 s'étend dans un même plan horizontal sur toute la longueur du dispositif. Il est cependant possible, si on le désire, de supprimer l'une quelconque des plaques d'étagère ou même plusieurs de ces plaques; il est possible également., à l'aide de bras de support supplémentaires, de disposer certaines plaques d'étagère dans des plans hori- zontaux différents de ceux des autres plaques de la même étagèreo
Une paroi arrière 42 (voir figure 3) faite en tôle ou en une au- tre matière quelconque convenable, est disposée entre les étagères et le mur contre lequel est fixé le dispositif.
Cette paroi arrière comprend plusieurs plaques séparées dont chacune a une largeur égale à la distance séparant deux montants adjacents.
Les bords latéraux de chaque plaque de la paroi arrière s'enga- gent entre les nervures parallèles prévues sur les côtés des montants corres- pondants et sont fixés à ces nervures par des vis 430
Le bord supérieur de la paroi arrière 42 dépasse les extrémités supérieures des montants et s'engage dans une fente 45 ouverte vers le bas et prévue dans une barre de faite 44 qui est fixée aux extrémités des mon- tants et s'étend sur toute la longueur du dispositif d'étalageo La barre défaite représentée comprendplusieurs pièces séparées ayant chacune une longueur légè- rement supérieure à la distance entre les montants adjacents,
de sorte que les extrémités de chacune de ces pièces chevauchent sur les extrémités supé- rieures des montants adjacents et pénètrent dans des ouvertures prévues dans des chapeaux 46 fixés aux montants. L'une des faces intérieures de la fente 45 est en échelons de manière que la barre 44 puisse recevoir des parois arriè- re de différentes épaisseurs.
La face inférieure de chaque chapeau est munie de deux tenons 47 qui s'engagent respectivement dans les extrémités supérieures des canaux 10. du montant correspondant; un orifice 48 traverse le chapeau entre les deux tenons, de sorte que l'on peut introduire dans cet orilice une vis 49 qui s' engage dans un trou taraudé prévu dans le bord supérieur de la cloison 12, entre les canaux 10 (voir figure 6).
On peut utiliser, si on le désire et conformément à la disposi- tion représentée sur la figure 6, une clavette 50 qui s'engage dans l'orifice
EMI5.1
48 et qui y est maintenue "par ùne vis 510- . - On paît'fixer sur les clavettes 50 des plaquettes d'affichage 52 (voir figure 9) d'un type quelconque., indiquant par exemple la nature des articles exposés sur l'étagère qui se trouve immédiatement sous les clavettes 500
Le dispositif d'étalage est complété par un pare-choc 53 monté sur les tétons 28 disposés sur les pieds avant des consoles 2; ce pare-choc empêche les chariots et véhicules analogues de heurter les bords extérieurs des étagères.
Le dispositif d'étalage comporte également des plaques 54 à ses deux extrémités; ces plaques sont maintenues en position par des boulons ou vis s' engageant dans des orifices des montants et consoles d'extrémité correspondants; ces plaques ont une forme et des dimensions telles qu'elles empêchent les mar- chandises de tomber aux extrémités des étagères.
La figure 9 représente un dispositif d'étalage placé au milieu d'un magasin.. Ce dispositif diffère principalement de celui de la figure 1 en 'ce que chaque montant comprend un étiré métallique 55 creusé sur sa longueur 'et fixé au montant normal correspondant 1; les canaux des deux parties d'un montant se trouvent en regard les uns des autres, l'assemblage des deux parties
<Desc/Clms Page number 6>
est réalisé par des boulons 56 (dont on voit une paire sur la figure 11) qui traversent ces canaux et fixent les consoles 2 sur les faces opposées d'un même montant. Les bords libres des parois latérales de chaque étiré ver- tical 55 comportent des rainures 57 dans lesquelles s'engagent les nervures en biseau 15 de manière à fixer le montant 1 et l'étiré 55 dans des positions relatives convenables.
La face de l'étiré vertical 55, du côté apposé à la face perforée du montant 1, est perforée exactement de la même manière que cet- te dernière face, et des bras de support d'étagère 3 sont fixés de part et d' autre de chaque montant constitué par les deux parties 1 et 55. Les parois latérales de l'étiré 55 sont plus étroites que celles du montant 1, de sor- te que le montant complet est symétrique par rapport aux nervures 14 qui se trouvent sur les faces les plus larges et qui reçoivent la paroi 42.
Comme on le voit sur la figure 9, la hauteur d'un dispositif d'étalage éloigné des murs est généralement inférieure à celle d'un disposi- tif fixé contre un mur, et il comporte moins d'étagères que celui-cio Cette hauteur plus faible permet par exemple à un surveillant de voir d'un seul coup d'oeil tout le magasin bien que celui-ci contienne plusieurs dispositifs d'étalage éloignés des murs.
Les extrémités supérieures des montants, qui sont composés des parties 1 et 55, portent des chapeaux 57 qui servent à la fixation d'une bar- re de faîte et qui sont fixés eux-mêmes aux montants de la même manière que les chapeaux 46; les chapeaux 57 sont plus larges que les chapeaux 46 de ma- nière à recouvrir complètement les extrémités supérieures des montants.
Le dispositif d'étalage représenté sur les figures 9 et 10 et destiné à être monté au milieu d'un magasin est muni d'une étagère supplémen- taire d'extrémité 58 qui est disposée à l'extérieur de la plaque d'extrémité 54 et sensiblement au même niveau que les étagères les plus basses 5 portées par les consoles; une telle étagère supplémentaire peut être prévue à chaque extrémité du dispositif.
Chaque étagère supplémentaire comprend une plaque métallique 59 semi-circulaire qui recouvre une plaque 60 de la même forme en bois ou en au- tre matière. La plaque 60 est supportée par une console 61 identique aux con- soles 2 et fixée à la face extérieure du montant d'extrémité correspondant, à l'aide de boulons 62 (voir figure 11) et de goussets d'angle 63 et 64 fixés res- pectivement à la plaque d'extrémité 54 et à chacun des deux côtés de la conso- le 61; la plaque de bois 60 est fixée sur ces goussets par des vis 650
Pour empêcher les marchandises de tomber sur le bord de l'étagé- re 58, on a prévu une bande métallique 66 fixée à la périphérie de la plaque 60; cette bande a une profondeur telle que son bord inférieur s'engage dans le crochet 25 du bord extérieur de la console 61.
Comme les étagères 5, 6, 7 et 8, l'étagère supplémentaire est protégée, contre toute détérioration par des chariots ou véhicules analogues, à l'aide d'un pare-choc incurvé 67 soute- nu par le téton 26 de la console 61 et par les tétons des consoles 2 qui sont fixées sur les faces opposées du montant d'extrémité correspondant.
On peut, si on le désire, fixer par boulonnage ou par un autre moyen un étiré 55 perforé supplémentaire sur la face extérieure des montants d'extrémité en deux pièces, ou de l'un seulement de ces montants;, quand il s'agit évidemment d'un dispositif d'étalage éloigné des murs; on peut alors monter, tout le long de chacun de ces étirés supplémentaires, une con- sole inférieure 2 et plusieurs bras de support d'étagère.espacés les uns des autres, de manière à réaliser aux extrémités du dispositif, ou à l'une seulement de ces extrémités, un nombre correspondant d'étagères semi-circu- laires d'extrémité.
La figure 14 représente un panier 70 qui peut remplacerdans le dispositif de la figure 1 ou dans celui de la figure 9, l'une quelconque des plaques d'étagère 4. Les faces latérales 71 et les faces d'extrémité 72 du panier sont fabriquées avec des fils métalliques horizontaux et verticaux en- trelacés ; pour que le panier puisse se fixer dans les rainures 21 ou 28 des consoles 2 ou bras 3 correspondants, une plaque 73 ayant une section en forme
<Desc/Clms Page number 7>
de Z est fixée à l'extérieur de chaque paroi d'extrémité 72, cette plaque s'engageant dans la rainure correspondante comme on le voit sur la figure.
L'intérieur du panier représenté sur la figure 14 est divisé en trois com- partiments par des cloisons 74 constituées également par des fils métalliques entrecroisés. Cependant, il est évident que l'on peut diviser l'intérieur du panier en autant de compartiments que l'on désire en utilisant un nombre approprié de cloisons 74. Les extrémités des fils horizontaux de chaque cloi- son se terminent par des crochets 75 qui dépassent la périphérie de la cloi- son et qui s9accrochent sur des fils horizontaux correspondants des parois latérales 71 du parier;
les extrémités inférieures de deux quelconques des fils verticaux de chaque cloison ou de plus de deux de ces fils peuvent être munies de prolongements 75 a qui butent contre l'un des fils s'étendant entre le bord extérieur et le bord intérieur du plancher 76 du panier, ce plancher étant constitué également par des fils métalliques entrelacés; ainsi, les prolongements 75 a empêchent les cloisons de se déplacer létéralement, et celles-ci peuvent être facilement retirées du panier. Le plancher 76, cons- titué par des fils entrelacés, est également muni de crochets 77 qui s'enga- gent sur les bords inférieurs des faces latérales 71 du panier, de sorte qu'il est également facile de retirer le fond du panier.
Les fils horizontaux 78 des parois latérales 71 portent, à cha- cune de leurs extrémités, des oeilletons 79 qui entourent les fils verticaux d'extrémité des parois 72 du panierde sorte que les parois latérales 71 peuvent pivoter sur les bords avant et arrière de ces parois d'extrémité 720 En conséquence, quand on a retiré les cloisons 74 et le fond 76, on peut plier le panier et le ranger dans un espace minimum.
Un étiré 73 a, dont la section a la forme d'une gouttière ren- versée, est fixé sur la face extérieure de 1-'avant du panier et peut s'assem- bler avec la rainure 40 à section en L d'une barre à étiquettes 37 portée par les bras 3 et entre ces bras, à l'intérieur desquels se trouve le panier. Le bord avant ou extérieur du panier se trouve ainsi supporté sur une plus gran- de longueur
On voit que les figures 1 et 9 que les barres à étiquettes mon- tées sur les bords extérieurs des étagères dépassent au-dessus des plaques d' étagère 4 qui reçoivent les marchandises.
Bien que cette disposition soit a- vantageuse dans ùn grand nombre de casa il arrive cependant qu'elle constitue un inconvénient, dans le cas par exemple où on veut placer sur-les étagères des boîtes de chaussures, puisqu'il n'est pas facile de retirer les boites des étagères. La figure 13 représente une autre disposition destinée à remédier à cet inconvénient et qui comprend une plaque d'étagère et une barre à éti- quettes de formes particulières.
Dans cette disposition de la figure 13, le bord tombé avant de la plaque d9étagère est muni d'une lèvre 80 dirigée vers l'arrière , et la fente en L de la barre à étiquettes s'ouvre en haut de la barre au lieu de s'ouvrir à l'arrière de celle-ci; il en résulte que la barre à étiquettes est disposée entièrement sous la face supérieure des plaques d'étagère 4.
La figure 15 représente une variante du dispositif d'étalage destiné à être monté contre un mur, cette variante consistant en moyens ser- vant à éclairer les étagèreso Dans le dispositif de la figure 15, les montants 1 se prolongent à une distance appréciable au-dessus de l'étagère la plus élevée et un toit 81 est monté sur des bras supplémentaires 3 et entre ces bras qui sont fixés aux extrémités supérieures des montants; ce toit se com- pose de plusieurs parties identiques aux plaques d'étagère 4 mais différant de celles-ci par le fait que la distance entre leurs bords avant et arrière est supérieure à la longueur des bras de support supplémentaires, et par le fait que ces bords sont repliés respectivement vers le haut et vers le bas en 81 a et 81b.
Le bord 81 a du toit porte une barre rainurée 82 destinée à recevoir des étiquettes; cette barre s'étend sur toute la longueur du dispositif d' étalage et descend plus bas que le toit 81; des lampes électriques 83 et 84, de préférence du type à fluorescence, sont disposées respectivement dans les angles formés par la barre 82 et le rebord 81 a avec les faces du toit 81.
<Desc/Clms Page number 8>
Ainsi, la lampe 83 éclaire les étagères tandis que les lampes 84 éclairent des pancartes telles que les pancartes 52 (figure 9).
On comprend que les consoles 2 ne sont pas indispensables puis- que les montants d'un dispositif d'étalage peuvent être stabilisés par d'au- tres procédés; par exemple, dans le dispositif représenté sur la figure 1, on peut visser ou fixer autrement les montants dans des lattes du mur.
REVENDICATIONS.
1 ) Dispositif d'étalage caractérisé par le fait qu'il com- prend plusieurs montants écartés les uns des autres à des intervalles déter- minés, plusieurs bras de support d'étagère assemblés aux montants et faisant saillie à partir de ceux-ci, et des étagères portées sur les faces supérieu- res de ces bras, chaque étagère étant constituée par plusieurs plaques, et chaque plaque étant disposée de manière à s'étendre entre deux bras montés sur des montants adjacents et à se verrouiller sur ces bras.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS TO DISPLAY DEVICES. '
The present invention relates to display devices and its main object is to provide a display device which is particularly suitable for the display of goods in shops where customers serve themselves.
Another object of the present invention is to provide a display device of economical manufacture, which can be mounted quickly and easily with a minimum of fasteners, bolts or screws for example, and which can be installed either. against a wall or similar surface,
either in the middle of a store far enough from walls or similar surfaces so that 1-'on can access both sides and both ends of the device
In accordance with the present invention, the display device comprises a plurality of uprights spaced apart from each other at determined intervals, several shelf support arms assembled to the uprights and extending horizontally from them and from the shelves supported by the uprights. upper edges of the arms, each shelf being composed of several plates and each plate being arranged to lock by its ends on two arms mounted on adjacent uprights
The uprights and the arms are preferably formed by stretched parts,
cast or machined., in aluminum or another metal, while the shelf plates can be in sheet metal, wood, plastic or any other suitable material o The upper faces of the arms are grooved longitudinally so as to receive lips or fallen edges oriented downwards and provided at the ends of the shelf plates for fixing the plates to the arms.
There is also preferably provided, on one face or on two opposite faces of each upright, a series of openings distributed over the entire height of the upright; the ends of the arms are provided with tenons intended to be inserted into the openings of the uprights and to be locked on the edge of these openings.
<Desc / Clms Page number 2>
To stabilize the display device, a metal bracket can be attached to the foot of each upright and against each face provided with openings; the lower end of each bracket is at the same level as the lower end of the corresponding upright; on the other hand, the upper edge of each console is longitudinally grooved so that the plates of the lower shelf of the device can be fixed therein.
A stud can be provided at the end of each bracket, on the side opposite the corresponding upright; the studs of the various consoles fixed to the uprights on the same side of the latter serve for fixing a bumper which prevents trolleys or other similar vehicles from hitting and damaging the outer edge of the shelves.
The upper ends of the uprights can be joined together and secured by a ridge bar preferably in the form of a metal strip which has a channel on its lower face; this channel receives the upper edge of a rear wall which extends between the adjacent uprights
In each shelf plate, the edge adjacent to the uprights may be folded upwards to prevent goods from accidentally falling to the back of the shelf, while the front or outer edge may have a flanged edge that s 'engages in the complementary slot of a label bar carried by the arms or consoles and extending between the front ends thereof, over the entire length of the device.
To prevent goods from accidentally falling off the ends of the shelves, a suitable end plate is provided extending from the top edge of each end bracket to the top of the top shelf, and from each upright. end to the outer edge of the shelves; these end plates can be attached to brackets and end posts; it is also possible, if desired, to provide an additional console fixed to the foot of each of the end uprights, each of these additional consoles being in the plane determined by the uprights.
In order that the invention may be understood and carried out more easily, reference will now be made to the appended drawing in which
Figure 1 is a perspective of a display device for mounting against a wall or the like;
Figure 2 is an elevation of a post foot, the post being partially broken away to show the method of attachment of the brackets;
Figure 3 is a section taken along line a-a of Figure 1;
Figure 4 is a perspective of a shelf support arm separate from the device; this figure shows a shelf plate attached to the arm and a label bar assembled to the outer edge of the plate;
Figure 5 is a perspective of part of the outer edge of a shelf plate and shows a label bar assembled on that edge;
Figure 6 is a section taken along line b-b of Figure 1;
Figure 7 is a section taken on line c-c of Figure 6;
Fig. 8 is a perspective of the top end of a post and shows two shelf support arms assembled on adjacent openings of the post;
Figure 9 is a perspective of one end of a display device for mounting in the middle of a store;
Figure 10 is a section taken on line d-d of Figure 9;
Figure 11 is a section taken along line e-e of Figure 10;
Figure 12 is a section taken along the line f-f of Figure 9;
Figure 13 is a cutaway perspective of the edge of a plate.
<Desc / Clms Page number 3>
shelf modified and shows a label bar modified accordingly and assembled on this edge;
Figure 14 is a perspective of part of a display device, in which one of the shelf plates of Figure 1 has been replaced by a basket;
FIG. 15 is a schematic elevation showing the end of the device of FIG. 1 provided with means for illuminating the shelves. The display device shown in FIG. 1 of the drawing comprises several posts 1 equidistant. A console 2 is attached to the foot of each upright; several arms 3 arranged one above the other are fixed to each upright above the corresponding console.
Shelf plates 4 are supported by the consoles and the arms to form
EMI3.1
horizontal shelves 5 6 7, .8 and 99. 1 ji, i .. 4. shelves The upright is made up of an aluminum strip and its rear face, which is the face applied against a wall or similar surface, has two channels parallels 10 (see figure 3) which extend from the top to the base of the post; the front face of each upright is pierced with a series of openings 11 distributed in pairs, the two openings of the same pair being arranged on the same horizontal, and the different pairs of openings being arranged in a manner equidistant over the entire length of the upright; the two openings of each pair communicate with channels 10.
The partition 12 which separates the two channels 10 comprises at least one orifice in which engages a wood screw 13, or any other equivalent fixing member for fixing the display device against a wall or a similar surface. Each of the side faces of each upright carries on the outside and over the entire length of the upright two parallel ribs 14; on the uprights located at the ends of the device, the ribs located towards the outside of the device are removed by a suitable machining operation. A bevelled rib 15 extends along the free edge of each post side wall.
Each console 2 is obtained by molding with the same metal as that which constitutes the uprights. Each console comprises a rear foot 16 and a front foot 17; the rear foot is fixed to the foot of the perforated face of an upright by bolts 18 which pass through the corresponding openings 11 and which carry wide nuts 19 housed inside the channels 10 (see Figures 2 and la); the bracket extends from the upright and normally to the perforated face against which it is applied;
the lower ends of the legs 16 and 17 are flush with the lower end of the upright, so that these three ends rest on the floor where the shelving device has been installed
The front foot of each console is. tilted upward away from the rear foot, so that the console is longer at its top than at its bottom.
The upper part of the console is constituted by a spacer 20 which extends between the upper ends of the two feet 16 and 17; a groove 21 is provided on the upper face of this spacer and over its entire length; the spacer 20 include under its upper face provided with a groove, bolt holes 22 and openings 23
EMI3.2
which allow 'dhjl (nlB:' inside the display device, by a simple, fast and inexpensive process) various pipelines such as heating pipes and electrical conductors.
A second spacer 24 connects the legs 16 and 17 together at a distance from their lower ends; the front or outer edge of the leg 17 carries a hook 25 and a stud 26 which are aligned respectively with the spacers 20 and. 24.
The front legs 17 have openings 27 which allow, if desired, to quickly and easily attach panels to the outer edges of the front legs and between these legs, the attachment being effected by any suitable method using the diets. openings
Each arm 3 is formed by a molded metal part carrying
<Desc / Clms Page number 4>
a longitudinal groove 28 (see FIG. 4) on its upper face where the shelves come to rest.
This slot or groove extends from the outer end of the arm to a cavity 29 provided in the inner end of the arm, a thicker and deeper end which is assembled on the corresponding upright. arm on the upright is made by two pairs of tenons 30, the tenons of each pair being arranged in the same horizontal plane these tenons project at the inner end of the arm, and the two pairs of tenons are separated by an interval equal to that which separates two adjacent pairs of openings 11 in the upright.
The tenons pass through the openings, and each of them has on its underside a recess 31 which allows, when the tenons have been introduced into the openings, to lock them on the lower edges of the openings by lowering the arm. heel 32 is provided on the underside of each arm at the end which carries the tenons, the inner and vertical edge of this heel applying to the perforated face of the upright when the arm is in place.
The outer end of the arm carries a hook 33 identical to the hooks 25 of the consoles 20
In the display device shown in figure '1, the shelf support arms mounted on each upright 1 have different lengths, the longer arm being closest to the corresponding bracket 2 and the longer arm. short being closest to the top of the upright. It is evident, however, that it is possible, if desired, to vary the length of the arms forming part of different vertical rows of shelves.
As seen in Figure 8, when two arms are fixed in adjacent openings 11 of the same amount, the heel 32 of the upper arm extends into the cavity 29 of the lower arm.
Each shelf 5, 6, 7, 8 or 9 comprises several sheet metal plates 4 which are supported by the upper faces of the consoles 2 or of the arms 3; the dimension of these plates from back to front is slightly greater than the length of the corresponding support face.
Each end of these plates is folded down to form a flanged edge 34, the leading edge of each plate also being folded down to form a similar flanged edge 35, while the trailing edge is folded back. upwards so as to form a ledge 36 which prevents the goods from accidentally falling behind the shelves o The flanged edge 35 of each plate is in line with the outer ends of the consoles and the corresponding support arms,
so that this flanged edge 35 engages in the hooks 25 or 33 depending on the case
The length of each shelf plate is equal to the distance between the vertical axes of the two corresponding uprights, and the flanged edges 34 engage vertically in the grooves 21 or 28, thus achieving the fixing of the plate on two consoles or arms. adjacent. The thickness of the metal sheet constituting the shelf plates is equal to half the width of the grooves 21 and 28; as a result, the flanged edges 34 of any two adjacent plates forming part of the same shelf abut against each other within the same groove (see Figure 7).
A label bar 37, having a cross section similar in shape to that of a triangle, is mounted on the front edge of each shelf plate and extends the entire length of the plate; the labels used, which can be seen at 38 in FIG. 5, can indicate the price or the nature of the articles exhibited, and can slide in the grooves 39 provided on the outside face of the bar and opening at the ends thereof. -this. A groove 40, the section of which has the shape of an inverted L, opens on the rear face of the bar and extends between the two ends thereof, so that the bar can be slid on the front flanged edge 35 of the corresponding shelf plate, as seen in Fig. 5, before mounting the plate in the display device.
Each tag bar has a length equal to the length of a shelf plate, so that it extends between two arms or brackets joined to adjacent posts;
<Desc / Clms Page number 5>
the base of each label bar rests on the bottom of the hooks 25 or 33 of the adjacent consoles or arms; to prevent a longitudinal displacement of the label bar with respect to the hooks, a notch 41 has been provided at each end of the lower face of the bar, the side face of which abuts against the side of the adjacent hook. if desired, give each label bar a length equal to the total length of the device;
we then have a single bar which extends over the entire length of the outer edge of each shelf,
Each shelf shown in Figure 1 extends in the same horizontal plane over the entire length of the device. It is however possible, if desired, to omit any one of the shelf plates or even several of these plates; it is also possible, by means of additional support arms, to arrange certain shelf plates in different horizontal planes from those of the other plates of the same shelf.
A rear wall 42 (see figure 3) made of sheet metal or any other suitable material is disposed between the shelves and the wall against which the device is fixed.
This rear wall comprises several separate plates, each of which has a width equal to the distance separating two adjacent uprights.
The lateral edges of each plate of the rear wall engage between the parallel ribs provided on the sides of the corresponding uprights and are fixed to these ribs by screws 430
The upper edge of the rear wall 42 protrudes from the upper ends of the uprights and engages a slot 45 open at the bottom and provided in a ridge bar 44 which is attached to the ends of the uprights and extends over the entire length. length of the display device o The defeated bar shown comprises several separate parts each having a length slightly greater than the distance between the adjacent uprights,
so that the ends of each of these pieces overlap the upper ends of adjacent posts and enter openings provided in caps 46 attached to the posts. One of the interior faces of the slot 45 is in steps so that the bar 44 can receive rear walls of different thicknesses.
The lower face of each cap is provided with two tenons 47 which engage respectively in the upper ends of the channels 10 of the corresponding amount; an orifice 48 passes through the cap between the two tenons, so that a screw 49 can be introduced into this orilice which engages in a tapped hole provided in the upper edge of the partition 12, between the channels 10 (see figure 6).
A key 50 which engages in the orifice can be used, if desired and in accordance with the arrangement shown in FIG.
EMI5.1
48 and which is held therein "by a screw 510-. Display plates 52 (see FIG. 9) of any type may be attached to the keys 50, indicating for example the nature of the articles displayed on the key. 'shelf that is immediately below the keys 500
The display device is completed by a bumper 53 mounted on the studs 28 arranged on the front legs of the consoles 2; this bumper prevents carts and similar vehicles from hitting the outer edges of the shelves.
The display device also comprises plates 54 at its two ends; these plates are held in position by bolts or screws engaging in holes in the corresponding end posts and consoles; these plates have a shape and dimensions such as to prevent the goods from falling at the ends of the shelves.
Figure 9 shows a display device placed in the middle of a store. This device differs mainly from that of Figure 1 in 'that each upright comprises a stretched metal 55 hollowed out along its length' and fixed to the corresponding normal upright 1; the channels of the two parts of an upright are located opposite each other, the assembly of the two parts
<Desc / Clms Page number 6>
is produced by bolts 56 (a pair of which can be seen in FIG. 11) which pass through these channels and fix the consoles 2 on the opposite faces of the same amount. The free edges of the sidewalls of each vertical strip 55 have grooves 57 into which the bevelled ribs 15 engage so as to secure the post 1 and the strip 55 in suitable relative positions.
The side of the vertical strip 55, on the side affixed to the perforated side of the upright 1, is perforated in exactly the same way as this last side, and shelf support arms 3 are fixed on either side. another of each upright formed by the two parts 1 and 55. The side walls of the stretched 55 are narrower than those of the upright 1, so that the complete upright is symmetrical with respect to the ribs 14 which are on the wider faces and which receive the wall 42.
As can be seen in figure 9, the height of a display device remote from walls is generally less than that of a device fixed against a wall, and it has fewer shelves than this one. lower, for example, allows a supervisor to see at a glance the whole store even though it contains several display devices far from the walls.
The upper ends of the uprights, which are composed of parts 1 and 55, carry caps 57 which serve for fixing a ridge bar and which are themselves fixed to the uprights in the same way as the caps 46; the caps 57 are wider than the caps 46 so as to completely cover the upper ends of the uprights.
The display device shown in Figures 9 and 10 and intended to be mounted in the middle of a magazine is provided with an additional end shelf 58 which is disposed outside the end plate 54. and substantially at the same level as the lowest shelves 5 carried by the consoles; such an additional shelf can be provided at each end of the device.
Each additional shelf comprises a semicircular metal plate 59 which covers a plate 60 of the same shape of wood or other material. The plate 60 is supported by a bracket 61 identical to the brackets 2 and fixed to the outer face of the corresponding end post, using bolts 62 (see figure 11) and angle gussets 63 and 64 fixed. respectively to the end plate 54 and to each of the two sides of the bracket 61; the wooden plate 60 is fixed on these gussets by screws 650
To prevent the goods from falling over the edge of shelf 58, a metal strip 66 is provided attached to the periphery of plate 60; this strip has a depth such that its lower edge engages in the hook 25 of the outer edge of the console 61.
Like the shelves 5, 6, 7 and 8, the additional shelf is protected against any damage by trolleys or similar vehicles, by means of a curved bumper 67 supported by the stud 26 of the console. 61 and by the studs of the consoles 2 which are fixed on the opposite faces of the corresponding end upright.
It is possible, if desired, to fasten by bolting or by other means an additional perforated strip 55 on the outside face of the end posts in two pieces, or of only one of these posts; obviously a display device away from the walls; it is then possible to mount, all along each of these additional stretches, a lower console 2 and several shelf support arms spaced apart from each other, so as to produce at the ends of the device, or at one only of these ends, a corresponding number of semi-circular end shelves.
Figure 14 shows a basket 70 which can replace, in the device of Figure 1 or in that of Figure 9, any one of the shelf plates 4. The side faces 71 and the end faces 72 of the basket are made. with interwoven horizontal and vertical metallic threads; so that the basket can be fixed in the grooves 21 or 28 of the corresponding consoles 2 or arms 3, a plate 73 having a shaped section
<Desc / Clms Page number 7>
de Z is fixed to the outside of each end wall 72, this plate engaging in the corresponding groove as seen in the figure.
The interior of the basket shown in FIG. 14 is divided into three compartments by partitions 74 also formed by crossed metal wires. However, it is evident that the interior of the basket can be divided into as many compartments as desired by using an appropriate number of partitions 74. The ends of the horizontal wires in each partition terminate in hooks 75. which protrude from the periphery of the partition and which hang on corresponding horizontal threads of the side walls 71 of the parier;
the lower ends of any two of the vertical wires of each partition or of more than two of these wires may be provided with extensions 75a which abut one of the wires extending between the outer edge and the inner edge of the floor 76 of the basket, this floor also being formed by interlaced metal wires; thus, the extensions 75a prevent the partitions from moving heterally, and these can be easily removed from the basket. The floor 76, made up of intertwined threads, is also provided with hooks 77 which engage the lower edges of the side faces 71 of the basket, so that it is also easy to remove the bottom of the basket.
The horizontal wires 78 of the side walls 71 carry, at each of their ends, eyelets 79 which surround the vertical end wires of the walls 72 of the basket so that the side walls 71 can pivot on the front and rear edges of these. end walls 720 Accordingly, when the partitions 74 and the bottom 76 have been removed, the basket can be folded up and stored in a minimum space.
A stretch 73a, the section of which is in the form of an inverted gutter, is fixed to the outer face of the front of the basket and can be mated with the L-section groove 40 of a. label bar 37 carried by the arms 3 and between these arms, inside which the basket is located. The front or outer edge of the basket is thus supported over a greater length.
It can be seen from Figures 1 and 9 that the label bars mounted on the outer edges of the shelves protrude above the shelf plates 4 which receive the goods.
Although this arrangement is advantageous in a large number of casa, it nevertheless happens that it constitutes a drawback, in the case, for example, where one wants to place shoe boxes on the shelves, since it is not easy. remove the boxes from the shelves. Figure 13 shows another arrangement intended to overcome this drawback and which comprises a shelf plate and a tag bar of particular shapes.
In this arrangement of Figure 13, the front flanged edge of the shelf plate is provided with a rearwardly facing lip 80, and the L-slot of the label bar opens at the top of the bar instead of. open at the back of it; as a result, the label bar is disposed entirely under the upper face of the shelf plates 4.
Figure 15 shows a variant of the display device intended to be mounted against a wall, this variant consisting of means serving to illuminate the shelves. In the device of figure 15, the uprights 1 extend at an appreciable distance beyond above the highest shelf and a roof 81 is mounted on additional arms 3 and between these arms which are fixed to the upper ends of the uprights; this roof is made up of several parts identical to the shelf plates 4 but differing from them in that the distance between their front and rear edges is greater than the length of the additional support arms, and in that these edges are folded up and down respectively at 81a and 81b.
The edge 81 a of the roof carries a grooved bar 82 intended to receive labels; this bar extends over the entire length of the display device and descends lower than the roof 81; electric lamps 83 and 84, preferably of the fluorescence type, are arranged respectively in the angles formed by the bar 82 and the rim 81 a with the faces of the roof 81.
<Desc / Clms Page number 8>
Thus, the lamp 83 illuminates the shelves while the lamps 84 illuminate signs such as signs 52 (Figure 9).
It will be understood that the consoles 2 are not essential since the uprights of a display device can be stabilized by other methods; for example, in the device shown in Figure 1, one can screw or otherwise fix the amounts in slats of the wall.
CLAIMS.
1) Display device characterized by the fact that it comprises several uprights spaced apart from each other at determined intervals, several shelf support arms assembled to the uprights and protruding from them, and shelves carried on the upper faces of these arms, each shelf being constituted by several plates, and each plate being arranged so as to extend between two arms mounted on adjacent uprights and to lock on these arms.