<Desc/Clms Page number 1>
TAMIS OSCILLANT A RESONNANCEo
La présente invention est relative à un dispositif oscillant tel qu'un tamis oscillant ou une rigole transporteuse, dans lequel une masse oscille dans une direction inclinée par rapport à la verticale et est disposée sur un bâti logé de manière à pouvoir osciller., ' Afin de pouvoir équilibrer, dans les dispositifs oscillants de cette espèces tant les composantes horizontales que les composantes verticales des forces d'inertie des masses oscillantes, on divise, suivant l'invention, le dispositif oscillant en plusieurs systèmes oscillants qui sont chaque fois couplés deux à deux de telle sorte que les composantes horizontales des forces d'inertie des masses oscillant obliquement s'annulent,
et que les composantes verticales de ces forces d'inertie sont équilibrées par les forces d'inertie du bâti logé de.manière à pouvoir os- ciller.
Il est représenté' schématiquement au dessin deux exemples d'exécu- tion de l'invention.
La figure 1 est une vue latérale d'un tamis oscillant dont le cadre est divisé en deux parties 1 et 2 oscillant en sens contraire et dans une di- rection inclinée par rapport à la verticale. Le bâti est également divisé . de façon correspondante en deux parties 3 et 4 qui sont logées sur les ressorts 5 et 6 et portent les parties 1 et 2 du cadre du tamis sur des leviers oscil- lants 12a Les deux parties 3 et 4 du bâti sont reliées l'une à l'autre par les organes d'accouplement 7 pour transmettre les forces horizontales qui ap- paraissent lorsqu'une moitié du cadre du tamis se meut obliquement vers le haut et l'autre se meut obliquement vers le base Sur chacune des moitiés 3 et 4 du bâti est fixé un cadre 8, respectivement 9, qui sert à recevoir une suspension non représentée, disposée entre le bâti 3,
respectivement 4 et le cadre 1,respectivement 2 du tamis. Le mécanisme d'entraînement avec le le- vier oscillant 10 et le ressort d'entraînement 11 est disposé devant la tête de la première partie 1 du cadre du tamis. Une brimbale 13 disposée entre les deux parties 1, 2 du cadre du tamis effectue un décalage de phases de 1800 entre celles-ci.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 2 montre un dispositif oscillant dans lequel la suspension des parties 1, 2 du cadre du tamis est réalisée par des ressorts à barres de torsion 14, qui sont disposés dans les axes de rotation des leviers oscillants 12 qui portent les parties 1, 2 du cadre du tamis.
Grâce à la division du cadre du tamis et du bâti en systèmes oscil- lants distincts qui consistent chacun en une partie du cadre du tamis et la partie du bâti qui lui appartient, on arrive à équilibrer les forces horizon- tales des parties 1, 2 du cadre du tamis, oscillant en sens inverse l'une par rapport à l'autre, dans le bâti dont les parties 3, 4 sont reliées l'une à l'autre par les organes d'accouplement 7, de telle manière que cet équili- brage peut être réalisé.
Comme les parties 3, 4 du bâti oscillent dans la direction verticale pour équilibrer les composantes verticales des forces d'inertie des parties oscillantes 1, 2 du cadre du tamis, et ce, avec un dé- calage de phases de 180 l'une par rapport à l'autre, les organes d'accouple- ment 7 doivent permettre ce mouvement oscillant en sens contraire., Ceux-ci consistent de préférence en paquets de ressorts à lames.
Il est réalisé un équilibrage de toutes les forces et de tous les moments, lorsque la grandeur des masses, la position de leur centre de gravité et la position des organes d'accouplement sont choisies de telle sorte que la force d'oscillation des parties du cadre du tamis, leurs composantes horizontales passant par les or- ganes d'accouplement et leurs composantes verticales se coupent en un point situé à l'intérieur de chaque système oscillant et forment un polygone des forces fermé.
Pendant que la partie 1 du cadre du tamis oscille obliquement vers le haut, la partie 2 du cadre du tamis oscille obliquement vers le bas. Le système comprenant la partie 1 du cadre du tamis et la partie 3 du bâti exé- cute, pour équilibrer les forces verticales, un mouvement vertical vers le bas, tandis que le système comprenant la partie 2 du cadre du tamis et la partie 4 du bâti oscille vers le haut. L'amplitude de ces mouvements verti- caux auxquels participe la masse du cadre du tamis et du bâti, est petite.
En général, la grandeur des masses du bâti est choisie de telle sorte, que l'amplitude de ces mouvements verticaux ne dépasse pas 2 mmo Si la caracté- ristique de suspension du ressort d'appui est suffisamment douce, il est ainsi possible de bien isoler la structure inférieure par rapport aux oscil- lationso
On peut sans plus, augmenter de deux à quatre, six, etc... le nombre des systèmes oscillants dans les dispositifs oscillants suivant l'invention.
Toutefois,en considération de l'équilibrage des forces horizontales, il doit y avoir chaque fois augmentation de deux systèmes oscillants, dont les masses oscillent en sens inverse l'une par rapport à l'autre. Les forces excitatri- ces dans les ressorts d'entraînement croissent dans la mesure où augmente la capacité de déplacement, La fréquence d'oscillation du mécanisme d'entraîne- ment peut concorder exactement ou approximativement avec la fréquence d'oscil- lation propre du système oscillant.
L'entraînement peut se faire de la-façon qui est représentée à la figure 1 et 2 ou d'une autre façon. L'entraînement peut également se faire au moyen de la brimbale 13 logée entre deux parties du cadre du tamis, à la- quelle il est communiqué un mouvement de va-et-vient au moyen d'un mécanisme de transmission à manivelle. Les extrémités de la brimbale qui sert de mé- canisme d'entraînement sont de préférence reliées aux parties du cadre du tamis au moyen de ressorts d'entraînement.
Dans les dispositifs oscillants suivant l'invention, il est possi- ble d'équilibrer tant les forces horizontales que les forces verticales, ce qui simplifie la construction et rend la fabrication moins coûteuse. L'in- vention s'applique non seulement aux tamis oscillants, mais aussi poexo aux rigoles transporteuses et à d'autres dispositifs oscillants.
<Desc / Clms Page number 1>
RESONANCE OSCILLATING SIEVE
The present invention relates to an oscillating device such as an oscillating screen or a conveyor channel, in which a mass oscillates in a direction inclined with respect to the vertical and is arranged on a frame housed so as to be able to oscillate. to be able to balance, in oscillating devices of this kind both the horizontal components and the vertical components of the inertial forces of the oscillating masses, the oscillating device is divided, according to the invention, into several oscillating systems which are each time coupled two by two. two such that the horizontal components of the inertial forces of the obliquely oscillating masses cancel each other out,
and that the vertical components of these inertial forces are balanced by the inertial forces of the frame housed so as to be able to oscillate.
There is shown schematically in the drawing two exemplary embodiments of the invention.
FIG. 1 is a side view of an oscillating screen the frame of which is divided into two parts 1 and 2 oscillating in opposite directions and in a direction inclined with respect to the vertical. The frame is also divided. correspondingly in two parts 3 and 4 which are housed on the springs 5 and 6 and carry the parts 1 and 2 of the sieve frame on oscillating levers 12a The two parts 3 and 4 of the frame are connected to each other the other by the coupling members 7 to transmit the horizontal forces which appear when one half of the screen frame moves obliquely upwards and the other moves obliquely towards the base On each of the halves 3 and 4 of the frame is fixed a frame 8, respectively 9, which serves to receive a suspension, not shown, arranged between the frame 3,
respectively 4 and frame 1, respectively 2 of the sieve. The drive mechanism with the swing lever 10 and the drive spring 11 is arranged in front of the head of the first part 1 of the screen frame. A brimbale 13 disposed between the two parts 1, 2 of the frame of the sieve performs a phase shift of 1800 between them.
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 2 shows an oscillating device in which the suspension of the parts 1, 2 of the screen frame is carried out by torsion bar springs 14, which are arranged in the axes of rotation of the oscillating levers 12 which carry the parts 1, 2 of the sieve frame.
By dividing the frame of the screen and the frame into separate oscillating systems which each consist of a part of the frame of the screen and the part of the frame which belongs to it, the horizontal forces of the parts 1, 2 are balanced. of the frame of the screen, oscillating in the opposite direction relative to each other, in the frame of which the parts 3, 4 are connected to each other by the coupling members 7, in such a way that this balancing can be achieved.
As the frame parts 3, 4 oscillate in the vertical direction to balance the vertical components of the inertial forces of the oscillating parts 1, 2 of the screen frame, and this with a phase shift of 180 each. With respect to each other, the coupling members 7 must allow this oscillating movement in the opposite direction. These preferably consist of packs of leaf springs.
It is achieved a balancing of all the forces and all the moments, when the magnitude of the masses, the position of their center of gravity and the position of the coupling members are chosen so that the oscillation force of the parts of the frame of the sieve, their horizontal components passing through the coupling members and their vertical components intersect at a point inside each oscillating system and form a closed force polygon.
While part 1 of the screen frame swings obliquely upwards, part 2 of the screen frame swings obliquely downwards. The system comprising part 1 of the sieve frame and part 3 of the frame performs, to balance the vertical forces, a vertical downward movement, while the system comprising part 2 of the sieve frame and part 4 of the frame swings up. The amplitude of these vertical movements, in which the mass of the frame of the screen and of the frame participates, is small.
In general, the size of the masses of the frame is chosen so that the amplitude of these vertical movements does not exceed 2 mmo If the suspension characteristic of the support spring is sufficiently soft, it is thus possible to isolate the lower structure from the oscil- lationso
Without more, it is possible to increase from two to four, six, etc ... the number of oscillating systems in the oscillating devices according to the invention.
However, in consideration of the balancing of the horizontal forces, each time there must be an increase in two oscillating systems, the masses of which oscillate in the opposite direction to each other. The excitatory forces in the drive springs increase as the displacement capacity increases. The oscillation frequency of the drive mechanism can correspond exactly or approximately with the inherent oscillation frequency of the system oscillating.
The training can be done in the way that is shown in Figures 1 and 2 or in another way. The drive can also take place by means of the brimbale 13 housed between two parts of the frame of the screen, to which a reciprocating movement is communicated by means of a crank transmission mechanism. The ends of the brimbale which serves as the driving mechanism are preferably connected to the parts of the frame of the screen by means of driving springs.
In the oscillating devices according to the invention, it is possible to balance both the horizontal forces and the vertical forces, which simplifies the construction and makes the manufacture less expensive. The invention applies not only to oscillating screens, but also poexo to conveyor channels and other oscillating devices.