BE493876A

BE493876A -

Info

Publication number: BE493876A
Authority: BE

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   MACHINE DE PROTECTION POUR LA SECURITE DU TRAVAIL A LA TOUPIE 
ET OUTIL DE PRESSION REGLABLE. 



   La présente demande de brevet est relative à l'appareil repré- senté par la fig. 1 qui permet la sécurité du travail à la toupie et qui est en même temps un outil régulateur de la perfection du rendement. 



   Nous donnons ci-après les caractéristiques de l'appareil. 



   La figo 1 représente l'appareil complet qui se décompose en quatre parties principales A.B.C.D. La partie A est représentée par les figs. 



  V   VI. VII.   



   La fig. V représente les pièces de fixation de l'appareil sur la machine-outil. Cet appareil est représenté comme s'adaptant par une vis de pression E sur la machine outil sans qu'il soit exclusivement nécessaire que l'appareil soit mobile. En F nous avons un axe autour duquel pivote la partie travaillante Sur ce pivot en G. glisse une bague que l'on peut as- sujetir à volonté à l'aide d'une clef. 



   La fig. VI est une vue de dessus de la fig.   V.   



   La fig.   VII   est une vue de dessous de la fig. V. 



   La partie B est représentée par la fig. II. 



   Cet appareil se décompose en huit parties No 1 axe de fixation qui sert à maintenir la partie B et à lui donner la pression et l'orienta-   tion   désirées o   à   18  n  2. représente la lame de ressort coulissant en 2   point± 70   ou des entailles ad hoc prévoient son glissement et maintenues par des boulons non-serrés laissant l'aisance nécessaire. A noter que ce ressort peut être obtenu-de différentes manières. 



   N  3 représente une pièce qui permet le déportement de l'axe par rapport au restant de l'appareil. 



   N  4 est une pièce dans laquelle ont été amenagés des coulisses en nombres illimités, mais représentée ici avec deux coulisses dans laquelle peuvent se déplacer les axes supports des molettes. 



   N  5 est une roulette d'épaisseur'variable évidée ou non qui pi- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 vote sur un axe représenté par le n  6 fig. IV axe avec tête No 9 qui est constitué par une partie cylindrique qui permet la rotation de la molette et ensuite une partie équarrie No 11 pour permettre le coulissement et l'as- sujettissement dans les coulisses No 10 pour se terminer par une partie fi- letée No 12 qui recevra le bouton de calage et de pression No 13. 



   Partie C. fig III a toutes les caractéristiques détaillées pour la fig. B avec cette différence qu'au lieu du pivot I   de   la II nous avons au centre du ressort un boulon de pivotement No 18 pour un bras mobile qui prend lui même son point d'appui sur la partie principale fixe et pivotante en H fig. X. Dans la figo X nous avons comme caractéristique No 14 axe de glissement et de rotation fixée d'un coté à la branche mobile No 16 et de l'autre à la pièce H No 15 16 bras reliant ressort de pression avec axe No 14; dans la tête de ce bras est une vis de calage No 17. A noter que la partie C travaille en horizontale. 



   Partie D fig. VIII et IX. 



   Fig. IX représente une partie coulissante verticale 24 pivotant autour de l'axe de support fig. V partie A en F reposant sur la bague G. qui hausse à hauteur désirée tout le dispositif et pouvant le bloquer à 1' angle voulu 0 à 1800 par une vis de pression 26. 



   Dans la même pièce latéralement et perpendiculairement est ame- nagé un coulissement horizontal 23 destiné à recevoir l'axe 22 qui assure les opérations d'éloignement ou de rapprochement demandées par le travail ainsi que son inclinaison. 



   En 22 est représenté une rainure. 



   Fig. VIII l'axe 22 reçoit à l'une de ses extrémités la pièce No 20 munie d'une encoche verticale recevant la pièce 19. 19' pivotant de 0 à 360  la pièce 19 reçoit en son centre l'axe I fig. II B. 



   La vis de pression 21 qui fait partie de la pièce No 19 sert à bloquer l'axe No 1. La pièce 19' forme un bras qui supporte une bague desti- née à recevoir l'autre axe 14 fig. III C. calé au moyen d'une vis de pres- sion No   28.  



   <Desc / Clms Page number 1>
 



   PROTECTIVE MACHINE FOR SAFETY AT WORK WITH THE ROUTER
AND ADJUSTABLE PRESSURE TOOL.



   The present patent application relates to the apparatus shown in FIG. 1 which allows safe working with the router and which is at the same time a regulating tool of the perfection of the output.



   The characteristics of the device are given below.



   Figo 1 shows the complete device which is broken down into four main parts A.B.C.D. Part A is represented by figs.



  V VI. VII.



   Fig. V represents the parts for attaching the device to the machine tool. This device is represented as being adapted by a pressure screw E on the machine tool without it being exclusively necessary for the device to be mobile. In F we have an axis around which the working part pivots. On this G pivot, slides a ring that can be attached at will using a key.



   Fig. VI is a top view of FIG. V.



   Fig. VII is a bottom view of FIG. V.



   Part B is represented by fig. II.



   This device is divided into eight parts No 1 fixing axis which serves to hold part B and to give it the desired pressure and orientation o to 18 n 2. represents the leaf of sliding spring at 2 points ± 70 or ad hoc notches provide for its sliding and maintained by loose bolts leaving the necessary ease. Note that this spring can be obtained in different ways.



   N 3 represents a part which allows the axis to be offset from the rest of the device.



   N 4 is a room in which slides in unlimited numbers have been fitted, but shown here with two slides in which the support axes of the wheels can move.



   N 5 is a wheel of variable thickness, hollowed out or not, which pi-

 <Desc / Clms Page number 2>

 vote on an axis represented by the n 6 fig. IV axis with head No 9 which is constituted by a cylindrical part which allows the rotation of the wheel and then a squared part No 11 to allow the sliding and the subjection in the slides No 10 to end with a fi letter No 12 which will receive the setting and pressure button No 13.



   Part C. fig III has all the features detailed for fig. B with this difference that instead of the pivot I of the II we have in the center of the spring a pivot bolt No 18 for a mobile arm which itself takes its fulcrum on the main fixed and pivoting part in H fig. X. In figo X we have as characteristic No 14 sliding and rotation axis fixed on one side to the movable branch No 16 and on the other to part H No 15 16 arm connecting pressure spring with pin No 14 ; in the head of this arm is a No. 17 set screw. Note that part C works horizontally.



   Part D fig. VIII and IX.



   Fig. IX shows a vertical sliding part 24 pivoting about the support axis FIG. V part A in F resting on the ring G. which raises the entire device to the desired height and can block it at the desired angle 0 to 1800 by a pressure screw 26.



   In the same part laterally and perpendicularly, a horizontal slide 23 is provided intended to receive the axis 22 which ensures the removal or reconciliation operations required by the work as well as its inclination.



   At 22 is shown a groove.



   Fig. VIII the axis 22 receives at one of its ends the part No. 20 provided with a vertical notch receiving the part 19. 19 'pivoting from 0 to 360 the part 19 receives in its center the axis I fig. II B.



   The pressure screw 21 which is part of the part No. 19 serves to block the axis No. 1. The part 19 'forms an arm which supports a ring intended to receive the other axis 14 fig. III C. secured by means of a pressure screw No 28.

Claims

ABSTRACT.

Our device consists in main order of an independent support axis that can be fixed anywhere on the machine tool using a pressure system or by bolting without excluding the case of an axis. fixed placed at any point on the machine. It is completed by a system of sliding parts as described previously. The main parts of the machine consist in the main order of two special pressure systems, one of which is vertical and the other acting horizontally without excluding for each of them variants with inclinations of a certain number of degrees. which thus ensure the continuity of work without dangerous intervention of the hands near the axis of the machine.

It should be noted that we say that this is the use of our device on a router for example, but this use is not exclusive and can very well also with some variant be used on a circular saw. in the main order of the function of the work of our device and not of the limitation of its use.