<Desc/Clms Page number 1>
Réservoir de chasse d' eau.
L'invention a trait à la réalisation d'un réservoir de chasse d'eau destiné, en particulier, aux Installations sanitaires de W.C. pour immeubles ou lieux publics.
Ce réservoir comporte une cuve étanche reliée au réseau de distribu- tion publique d'eau sous pression et contenant un siphon dont une branche est munie d'un robinet de commande et est prolongée, en dehors de la cuve, par un conduit de chasse aboutissant au point d'utilisation de la chasse, par exemple à une cuvette de W.C.. La cuve se remplit d'eau jusqu'au moment où l'équilibre s'établit entre la pression de l'eau du réseau et la contre-pression de l'air comprimé dans la cuve.
Le robinet de commande de chasse est manoeuvré de l'extérieur de la cuve.
Suivant une variante de réalisation, la canalisation d'eau sous pression est raccordée au conduit de chasse prolongeant le siphon de la cuve et est commandée par un robinet manoeuvré lui-même par le siège de la cuvette de W.C. Le robinet de commande de la chasse est alors prévu sur le conduit de chasse après le raccord de la canalisation d'eau.
Deux modes de réalisation de l'invention sont représentés schématique- ment et à titre d'exemple, sur les dessins ci-annexés, sur lesquels:
<Desc/Clms Page number 2>
la fig. 1 est une coupe verticale longitudinale du réservoir établi suivant l'invention; la fig. 2 est une coupe verticale transversale de ce réservoir; la fig. 3 est une coupe horizontale faite suivant la ligne A-B de la tige 1; la fig. 4 correspond à une variante de réalisation du réservoir.
Le réservoir-est essentiellement cpnstitué par une cuve 1 en tôle d'acier, fonte ou autre matière, de dimensions appropriées à l'appli- dation envisagée et d'une forme variable ; cettecuve I est fermée par un couvercle étanche 2, avec couvre-joint 3 à fermeture par vis, par procédé d'auto-serrage ou rapide d'un système quelconque. La cuve I est reliée directement à un réseau de distribution publique d'eau pota- ble ou industrielle par l'intermédiaire d'une canalisation 4 branchée, au moyen d'un raccord étanche 5, à la cuve I pour l'arrivée, dans celle-ci, d'eau sous pression.
A l'intérieur de la cuve I, est monté un siphon 6, dont la courte branche 7 a son ouverture inférieure située le plus près possible du fond de la cuve I, en tenant compte des conditions de fonctionnement du siphon, alors que l'autre branche 8 est assujettie à la cuve par un raccord étanche 9 et se prolonge, en dehors de la cuve, par un con- duit de chasse 10 qui aboutit à l'endroit où la chasse d'eau doit remplir son rôle, par exemple à la cuvette d'une installation de W.C.
La branche 8 est commandée de préférence au niveau de l'ouverture infé- rieure de l'autre branche 7, par un robinet II de fermeture, lui-même manoeuvré par la manette extérieure 12 reliée au robinet II par la tige 13 qui traverse la paroi de la cuve I par l'intermédiaire d'un raccord étanche 14.
Un second robinet de fermeture 15, ayant un rôle de sécurité, peut être prévu sur le conduit de chasse 10.
Sur la fig. I, le' réservoir est supposé à l'achèvement d'une chasse; la cuve I est vide et la manette 12 est à la position de fermeture du robinet II.
La canalisation 4, en liaison continue aveo le réseau, débite de l'eau dans le réservoir qui se remplit au fru et à mesure du remplissage, l'eau monte dans la cuve et monte, en même temps, dans la branche libre 7 du siphon. La cuve et le siphon 6 étant étanches, l'air se trouve @
<Desc/Clms Page number 3>
comprimé, d'une part, dans la cuve entre le couvercle 2 et le niveau de l'eau et, d'autre parts dans le siphon entre le même niveau et la sommet du siphon. L'eau continue à monter dans la cuve jusqu' à ce que l'équilibre s'établisse entre la pression du réseau et la contre- pression de l'air comprimé dans la ouve.
L'ouverture par la manette 12, du robinet II provoque l'amorçage défi- nitif du siphon et sa mise en service. Le débit de décharge du siphon par la branche 8 et le conduit 10 se trouve augmenté par l'action combinée de son propre fonctionnement et de l'air comprimé qui agit sur la surface libre de l'eau dans la cuve.
Le réservoir représenté sur les figs. I et 3 correspond aux conditions habituelles d'installations individuelles et indépendantes par cana- lisation, nécessitant souvent de grandes longueurs de canalisations d'eau.
Il peut y avoir intérête à modifier cette réalisation au point de vue tant de l'économie d'installation que de son utilisation rationnelle, en particulier dans les régions à températures rigoureuses d'hiver.
La variante de réalisation de la fig. 4 s'applique aux conditions pré- oitées. Le réservoir de chasse comporte, comme sur la fig. I, une cuve avec un siphon 6, dont la branche 8 est prolongée, par un conduit de chasse 16 aboutissant à une cuvette 17 de Sur ce conduit 16, dont la longueur est variable suivant l'installation envisagée, est raccor- dée la canalisation 18 reliée au réseau de distribution d'eau sous pression.
L'arrivée d'eau par la canalisation 18 est réglée par un robinet 19 commandé par le siège mobile 20 de la cuvette par l'intermédiaire, par exemple, d'une tige 21 poussée par un ressort de rappel. Le robinet 19- est fixé soit à la cuvette 17, soit au sol. Le siège peut être relevé et appliqué contre une butée. Un robinet de fermeture 23, analogue au robinet II, est prévu sur le conduit 16 au-dessous du raccord de la canalisation 18.
Dans ce cas, le réservoir de chasse, vide en période normale, ne se remplit qu'au moment de l'usage de l'installation. Lorsqu'un usager s'assied sur le siège 20, celui-ci, maintenu légèrement soulevé par le ressort de rappel de la tige 21 (fig. 4), s'abaisse sous le poids de l' usager ce qui détermine, par la tige 21, l'ouverture du robinet 19.
<Desc/Clms Page number 4>
L'eau jaillit dans la canalisation 18 et, comme le robinet 23 est fermé est dirigée, par la branche 8. dans le siphon 6, pour se déverser, par la branche 7, dans la cuve I jusqu'à remplissage de celle-ci.
Lorsque l'usager se lève, le siège 20 est soulevé par le ressort de rappel de la tige 21, le robinet 19 se ferme alors, ce qui interrompt l'arrivée d'eau sous pression dans la canalisation 18. En manoeuvrant le robinet 23 pour l'ouvrir, la chasse s'effectue,' par le conduit 16, dans la cuvette 17.
L'appareil peut être réalisé dans toutes les formes et dimensions, comme en tous les matériaux, acier, fer, fonte, cuivre, matières plas- tiques etc... Diverses modifications de détail peuvent être apportées quant à l'établissement du siphon à une ou plusieurs branches, au mode d'étanchéité des organes, à l'emplacement des robinets, à leur mode de commande, à la main, automatiquement ou autrement, etc..., sans sortir du cadre de l'invention.
Celle-ci peut recevoir des applications autres que celle prévue ci- dessus.
REVENDICATIONS I - Réservoir de chasse d'eau, caractérisé par le fait qu'il comporte une cuve étanche réliée au réseau de distribution publique d'eau sous pression et contenant un siphon dont une branche est munie d'un robinet de commande et est prolongée, en dehors de la cuve, par un conduit de chasse aboutissant au point d'utilisation de la chasse, la cuve se rem- plissant d'eau jusqu'à l'instant où l'équilibre s'établit entre la pression de l'eau du réseau et la contre-pression de l'air comprimé dans la cuve, le robinet de commande de chasse étant manoeuvré de l'extérieur de la cuve.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.