<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements dans les instruments à écrire.
Cette invention concerne un instrument à écrire à du type réservoir à bille dans lequel l'embout comprend une bille logée rotativementelpartie protubérante, dans une douille ou logement, cette bille étant alimentée en encre à par- tir d'un réservoir au moyen d'un conduit d'alimentation qui communique avec la base de 'La douille ou de logement, de sorte que, quand la bille est mise en rotation par dé- placement sur et en ccntact avec une surface telle que par exemple celle d'une feuille de papier, un mince film d'en- cre est emporté par la bille par l'interstice étroit entre elle et son logement et est déposé en trace sur cette sur-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
face.
D;;..n:-: les 1,.;tru.!:1""r.t de ce type, il est 1Ó::1r:lblE' d'"='- ;l':':"r une bille rclativenent petite et un diamûtrn de 1 mon. a t trouvé approprie. Une bille de diamttro sensiblemoint p?=J grind laisserait une trace indouent épaisse et dar. diffi- cultés de fabrication rendent !mpo3ltlc l'enpici d'unu billa de 'ia.ntre rer3iblement plus faible. :rêClI.. 2>,:;, l'ezçl;1 d'unu tille deI 8i1 de :!1.<1I:lHrtl présente de," d1fflcult0, car en notera que si le logement est fait d'une pi'ce e m -- : -, 1 1 ''<-' .3atcriu, le C():.:":L: rrena-it la haze do la douille doit trL, sensiblement plus petit que la bille, siron la douille r.e peu''. ias fournir la base nécessaire pour l'appui de la bille.
En vue de ce :I1olf, il a été tro'.!'.;(.; 1 udirieu:c d'avoir un conduit d'un diamètre a;;ro:.:inati%ezer.t égl à la moitié de celui de la bille, c'ect - dire iue, :L.:1:> un instrument ayant une billa de 1 mm., le conduit, a 0," mr de d'-mtre. Le lcgemer." doit être métallique et de grande: difficultés sont épro'..1\'c peur le forage en série de conduits de cd :itr:: sans brider ur. : oc:: indu de zècfer, en particulier si un métal résistant, te; que l'acier, doit être employé, C'8t un but de la prtccrte in- vertion de vaincre ou, de m1r-1!11:;,er les difficultés ici 1.d1çue, dt de procurer une =J*hode r::cr,5 chère et p1>=s s facile de fabri- cation de telles pointes .5c=1.ixntEr, c....:r cela, l' 1:1'''ent1cn pro- cure, dans ou pour un ir'strU1:1er.t 2 fcrire du type spécifia, une extrémité écrivante c- tube :tl1ue.
L'emplo' de tube m'tûl- lique (par exemple du tube étiré ou du tube filé) corre eut'ri,-u de base pour les ettt=f=itcs écrivantes s.:p#rime 1,Zp'.-atizn de forage du conduit de fa' ble dié...n;::rc.......1:: -1., par exemple, si le
EMI2.2
tube est choisi dételle sorte que son diamètre intérieur soit
EMI2.3
celui quj est convenable pour le conduit précité, il est seule-
EMI2.4
ment nécessaire d'aléser ce diantre à une extrémité pour former
EMI2.5
une douille de bille, ou de former un russerreaent en-dessous de la bille pour forcer une base d'appui, et il est ainsi cors- , temer;t inutile d' e:;écu ter t:ute 3re opération de forme.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
zou 'T.3.t':dau leu tube peut être de l'acier inoxydable, du 1=1 >n , ,1.i duralu-:1-i. ou un autre alliage 'altl;1r.lu:J ayint des propre- t-':: ;1-±laire=.
Il en r--'suite d'-s lors, que l'on peut employer du Lube dont l'alésage a le djametre roquas pour le conduit et en élargir l'e:J(t.r;'t:\'.5 (par exenplc par fOl'a6c pour la Je.'l!.1Je 1e bille, ou bien o:, peu*', employer 1,1 tube dont l'.::1l/sae e::.': ;;1,-ir zend que celui qui est re"ul; pour le cor.du'¯t (par exemple, s\?:isj1,1±>- ::er:t celui C1'..l ejtrequi4pour la dc-j-'lle) 31,. rezriirire cet. all- sage à l'arrière de la partie formant douille par une épuration J'est<:.=l;J.:lg0.. Le tube cet de pr'f,-'rence fixé à son extrvité op- posée à la bille dans un organe: de montage ayant un tro4{lu:.> large que celui du tube, et la longueur ljbre de l'enbout tabulaire par rapport à son module de section est de prfrer.ce telle que cette e;:tr.aité présente un certain degré de flexibilité sous la pres- sion exercée sur elle lors de l'écrlture normale.
:;'lr-:: t.1.1:--e Guidant une importante caractéristique/de l'invention, le tube est fixé à son extraite! opposée à la bille à un organe de montage au moyen d'un manchon élastique, interpose entre l'ex- térieur du tube et l'intérieur de l'organe de montage. Cette
EMI3.2
construction confère un certain degré de flexibilité à l'e:tcut.
Les caractéristiques précédentes et autres de l'invention exprimée:: dansles revendications annexées sont incorporées dans l'embout qui va maintenant être décrit avec référence aux dessins annexés dans lesquels :
Les figures 1,2 , 3 et 4 sont des vues fragmentaires illus- trant des constructions variées d'embouts d'instruments conformes à l'invention.
La figure ? est une vue en élévation en coupe transversale ..'un instrument décriture conforme à l'invention.
Les parties qui sont identiques ou équivalentes entre elles
EMI3.3
Jans le: i:51s sent 1::.is par les êe chiffres de référence Ce :¯¯^3r.t maintenant ':1 la figure 1, l'emtcut est désigné .:' 1 rfr-rce ;4#';ale 1 et consiste en une longueur de tuyau
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
ay.'tnt do rr f:rence un diamètre extérieur de c,oJ6" ou appro- ,,cni:tivenent 1,5 mm et un alpage 2 d'aproximativemcnt 0,02" ou U,5 v . . Cet: alésage 2 constitue le conduit précl-té. L'alésage ert élargi* à une extrémité,(par exemple par forage) pour fornrer une doullle peur la bille 3, cote dernier? étant maintenu en posi- tion 4 par déformation du métal en fermant la lèvre de la douille
EMI4.2
auteur de la bille, par exemple en mandrinant l'oxtr>lmit4 du t- be.
A s-n extrémité arrière ouverte, le tube est muni d'un filet
EMI4.3
4 de sorte qu'il peut être vissé sur un adaptateur 5 servc..nt à ruller la pointe avec le réservoir. Cet adaptateur a un trou 3 qui est de diamètre sensiblement plus brand que le trou2 (par exemple un diamètre de 1 mâ) et qui communique entre le récer- voir et le trou 2.
On notera que la construction décrite et illustrée n'a pas seulement l'avantage de la simplicité de fabrication
EMI4.4
mais qu'elle a aussi l'.'antao3 de procurer un embout très ince qui donne une meilleure vue de ?' écriture que c5;éraiement dans les instruments du tne spécifié constr>:1;,x jusqu'à présent.
De plus, la longueur libre de l'embout tubulaire par rapport à son module de section peut être telle que cet embout présente une certaine flexibilité sous la pression exercée sur lui par l'écriture normale.
Se référant maintenant à la figure 2, l'organe tutu- laire 1 a un trou 2 de diamètre moindre que la bille 3 qui est
EMI4.5
logée dans une douille 7. L'organe tubulaire a son ¯'aWètre ré- duit à son extrémité opposée 3 la bille 1 et est mani d'un file-
EMI4.6
tage 4 par lequel il est viss ans un rgane de Ot3b ou aap- tateur 5 ayant un trou 6 6 substantiellement plus gran<.'. que le trou 2.
Si on le désire, la transition du trou 6 au trou 2 peut être moins brusque en alésant l'extrémité arrière du tube 1 comme
EMI4.7
indiqué. L'extrémité de l'organa de montage oa adaptateur 5 est munie d'un trou élargi 8 de sorte que, quand le tube 1 est vissé en pcsition, il existe un espace entre l'extérieur du tube 1 et
EMI4.8
L'-.-.trie'r iu tr0 élargi. CF, espace est rempli par un manchon
<Desc/Clms Page number 5>
élastique 9 en caoutchouc ou en matériau équivalent. Ce man-
EMI5.1
--ton peut ttre lié à l'extérieur du tube ou l'Intérieur de ce trou @largi.
Dans le but de permettre un mouvement lastique de l'organe 1 relativement à l'organe 5,une rainure 8a est creusée immédiatement à l' arrière du filetée.
Dans l'alternative de construction montre à la figure 3 , l'organe 1 n'est pas fileté mais introduit à friction dans le manchon 9. Le manchon 9 peut être fixé à l'organe 1, ou à l'intérieur du logement ou aux deux parties
EMI5.2
pour permettre un mouvement élastique de l'orgarel, l'extré- mité de celui-ci opposée à la bille est logée au-dessus de l'é- paulement 5a formé dans l'organe 5.
Dans 1'alternative de construction montrée à la figure 4, le tube 1 a un trou intérieur 2 de diamètre sensi- blement égal à celui de la bille 3 et une base d'appui pour cette dernière est réalisée en formant un rétrécissement 22; celui-ci peut être continu ou interrompu autour du tube et peut être réalise par aandrinage ou autre procédé approprié.
A l'usage,-le rétrécissement est de préférence réalisé en premier lieu,la bille est ensuite introduite dans l'ouver- ture de la douille ainsi formée, et la bille est alors main-
EMI5.3
tenue en position par mandrinase 'ou filage de l'ouverture de cette douille. Une telle c0:13trctlm es' relativement bon na=- Chl 1 exécuter et a l' avw^tage -le 1ùn#r uri onduit d'allmen- ta=ion 2 de section transversale plus grande que dans l'au- tri co.rtruction, avec une résistance moindre à l'écoulement de l'encre ; dans toutes les c'nstructions, le conduit #'a- =ic.::'.".ric: es de l}!'1gueur minimum peur maintenir cette ré- sistance nussi faible que possible.
Dans la 3i p^si ti or¯ montrée à la figure 5, l'eJ:lbOl1t tabulaire 1 eit fixé à l'organe oi adaptateur 5 (de la maniérg lllusirce h la 1 y..n 3) lequel ez' 1 "a .'L'e fi7,-! or penanenee
<Desc/Clms Page number 6>
@ autrement \ une extrémité d'un réserver 1C de dimension
EMI6.1
ca111i0, l'extrémité arrière do ce réservoir étant mise à 1'ataOJ hére en :!. Par r'servcirs de dimension cprillairc, on entend ceux dont la section transversale est telle que, eu égard à l'encre qui est charge ou An+-ln62 a t^e chargée, 1 cic1c fc,-,r6 dans le réservoir entre l'extrémité arriè- re de la colonne d'encre, l'air et la surface intérieure de la
EMI6.2
;arol du réservoir'n'est pas enclin 3C briser sous le^ zoo que 1'ln:;tru ent peut subir au cours d'un usage normal.
Zi le ..:i;"11otre intérieur du réservoir est i:16iE'L.:.,' à '::,4 cr^., la viscosité de l'encre est Indifférente en ce qui concerne son
EMI6.3
influence sur la abilité du z,4;1;.q.;e, et l'encre peut être to131e uniquement par rapport à d'autres facteurs. in autre :5t dans la ^nP de 2,4 à 2,le mm. la viscosité commence à avoir de l'importance et, au-dessus d'un diamètre de 2,5 mm., la viscosité de l'encre par rapport au diamètre du réservoir
EMI6.4
est d'importance prl=or1:le relativement a la stabilité du .:v.^.1=que.
Une encre convenable pour l'usage dans un tel irs- trurrent est définie dans la spécification des brevets anglais :Ils 1C025/t++, 9.3'9/1: -r 30011'+7; elle '::0;.siste de prsflrence c.^. 'u: 501,,::.=.t oléagineux, un épaississeur et un colorant et est 4',1?e +--lie nature que, . la tr:::I1;-':r3tt"re normale d'emploi, sa viscosité ne tombe pas en-dessous de 1) poises.
Indépendamment du type de r0:ervoir d'encre emplo;ô, une telle encre convient pour l'usage avec les instruments à écri- re du type approprié à la présente Invention.
On voit que l'assemblage constitué d'un réservoir 10,
EMI6.5
un ada?tateur 5 et .:r. emboat 1 e Corue une unité qui. est IJ[é0 dans 'un logement constitua par an corps tabulaire 11 sur lequel est vissé par un fil-.age 13 un dez effilé amovible 12; un
EMI6.6
?hapeau :er';.1iJ.l (no.i reprson.t.4) peut être prévu, si on le àlslrc, et attaché amovibiBment 3'1 'O1'j7S par un filetage.
<Desc/Clms Page number 7>
Des précautions doivent être prises pour l'engrée
EMI7.1
d'air dans le 1;)';3mtmt ct, pour cette raison, ce dernier peut Otre vcnttlj, un évent adéquat étant hdi::u,5 en 20.
L'unité est maintenue en position ± l'intérieur le son logement en 'tant saisie dans des roJ.31les Jlast t 1Ut:3;> lû, 17 (par exemple en ca0ucoc). La roc1elle 16 e#t placée entre u face tcr-inal3 13 à l'iitorieur du nez 12 et une collerette 19 sur l'adaptateur ? tandis que la rondelle 17 estplacée entre 1'extrémité arrière du réservoir 10 et le fond du trou du
EMI7.2
chapeau 14. Par ces moyens, l'i-i7,tr=cnt possède une élasticité dans la direction de l'axe (due aur rondelles 16 et 17) et
EMI7.3
dans une ciirecti-a angulaire par rapport à la première (due au* manchon 9, fig.3).
Dans toutes les constructions conformes à cette in- vention, la douille 7 pour la bille 3 peu: être construite suivant les figures 1 à 4 de la description du brevet anglais
EMI7.4
56+.172 et/ou suivant la demande de brevet anglais s .^. 1712/'+5. Revendications.
EMI7.5
1.- Logement de bille dans c!z pour un i?tr'.'."2nt ocrire du. type r^¯ifi, fabriqué à partir d'un tube métallique.
2.- Appareil suivant la revendication!-. 1, dans lequel le trou du tube a un d4.amè6re i:1.fir1.aur à celui de la douille de bille.
3.- Appareil suivant les revendications 1 et 2, dans lequel le tube a un trou d'approximativement 0,5 mm. de diamètre.
4.- Appareil suivant la revendication 3, dans lequel le dia-
EMI7.6
mètre extérieur du tube est apprvx1ativement de 1,5 mm. 5.- Appareil suivant les revendications 1 à 4, dans lequel le diamètre de la bille est approÁlat1ement de 1 mm.
6.- Appareil suivant les revendications là 5, ayant une ex-
EMI7.7
-.r; 1 té 3u tube alèse (par exemple par forage) pour recevoir 1billa.
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
.- Appareil vivant les rc\'e':!t':3t'.:H 1 a f, dans lequel 1- tro'-' 9n F>ibe a s')'1st },l:::::e:lt là n5;=e r!1::::ltrc que la billa ¯t da:1:; lequel une base d'appui polir cette dernière et réa- lisme en formant un rétréciszeinetxt dans la tl1bo, par mandrina- ge par exem,)Ie :.- ,,1PP:.Ire1 suivant les rev:dic<1tt')n:. 1 à 7, ayant un tube fixà, a sûr. extrémité opposva à la bille, dans un organe 1' :1oJntage ayant un ':rou plus grand que ce"!.'11 du tube.
9.- Ap.:arc'il suivant les revendications 1 à 8, ayant le tube fix3, à son extrémité opposée à la bille, dans un organe de non- tage avec intcrpositii d'un manchon 'Sl<1stiquo entre l'extérieur du tube et l'intérieur de l'organe de montage.
10. - Appareil suivant la revendication 9 doit le tube
EMI8.2
est encerclé à l'intérieur de l'organe de montage, par iii :an- chon élastique.
Il,- Appareil suivant la revendication 10 avec le manchon fait
EMI8.3
en caoutchouc et rixb au tube, 0'1 l'organe de -ncrntage on aux deux ensemble.
12.- Appareil suivant les revendications 10 et 11 ayant le tuhe
EMI8.4
viss' dans l'organe de montage en un endroit plus -'131gné de la bille que ne l'est le manchon.
13.- Appareil suivant les re<rendicq;20ns 10 a 12, avec le tube faisant saillie au-delà du ""!1a!'r ho-:..
1':.- !n=tr'l.'!lent écrire à réservoir du type spécifié, incorpo- rant un embout conforme aux revendications 1 à 13, dans lequel la longueur libre de l'exteémité tubulaire est telle, par rapport à son module de section, que cette extrémité possède une certaine flexibilité sous les pressions exercées sur elle dans l'écriture normale.
15.- Méthode de fabrication d'embouts d'instruments du type
EMI8.5
::;.: ;i5 qui comprend l' emploi d'une longueur de tube ::lStal1I-
<Desc/Clms Page number 9>
que ayant un limètre interne moindre que celui de la bille, l'alésage d'une extrémité du tube pour la douille de bille et la fermeture de la lvre de la douille autour de la bille par déformation du métal.
16.- Méthode de fabrication d'embouts d'Instruments du type spécifié, qui comprend l'emploi d'une longueur de tube métallique ayant un trou plus grand ou sensiblement égal au diamètre de la bille, le rétrécissement du trou à l'arrière de la zone de la douille par un processus de mandrinage et la formation de la douille de bille à l'extrémité du tube.
17.- Embout pour instrument à écrire à réservoir du type spéci- fié en sunstance comme décrit.
18. - Instrument à écrire du type spécifié, en substance comme décrit.