<Desc/Clms Page number 1>
Emballage doublé, en papier, carton ou similaire.
La présente invention est relative à des emballages doublés, en papier, carton ou similaire, dans lesquels il est obtenu par des découpages de la feuille extérieure, des effets ou des reflets lumineux, phosphorescents, colorés, métalliques ou autres, procurant une présentation nouvelle des dits emballages.
En principe, l'invention consiste à réaliser dans la feuille extérieure de l'emballage des découpes (par exemple, à l'emporte-pièce) de formes quelconques telles que : lettres, chiffres, motifs décoratifs, etc... faisant partie ou non d'un texte ou d'un ensemble décoratif, publicitaire ou autre, et laissant apperaître certaines parties de la feuille de papier ou-de carton doublant le dit emballage et
<Desc/Clms Page number 2>
dont la surface a été spécialement traitée. Cette dernière peut, par exemple, être métallisée soit par projection, soit par enduit ou encore, être revêtue d'une mince feuille métallique collée, ou encore être enduite au moyen d'un produit coloré, luminescent ou phosphorescent ou autre.
Deux formes d'exécution, données à titres d'exemples non limitatifs sont représentées schématiquement aux dessins annexés, dans lesçuels
La figure 1 est la chemise extérieure d'un sachet en papier.
La fig. 2 représente la chemise intérieure dont la face extérieure est traitée ou enduite.
La fige 3 montre l'effet produit par l'assemblage des deux chemises.
La fig. 4 montre la chemise extérieure partiellement pliée et assemblée, d'une boîte en carton.
La fig. 5 représente une chemise intérieure sensiblement semblable à celle de la fig. 2 et la fige 6 montre l'effet obtenu par l'assemblage des deux chemises.
La chemise extérieure 1 est munie d'une découpe 2 ayant, dans l'exemple représenté, la forme d'une -ouverture circulaire. Il va de soi que la ou les découpes peuvent avoir une forme quelconque: lettres, chiffres, motifs ou sujets décoratifs etc... elles peuvent ou non faire partie d'un texte ou d'un ensemble décoratif ou publicitaire ou autre.
La surface extérieure de la chemise 3 est revêtue d'un enduit métallique, aluminium, par exemple.
Pour achever la confection du sachet 4 la chemise intérieure 3 est glissée dans la chemise extérieure 1, à laquelle, elle est fixée ou non par tout procédé usuel connu : collage, agrafage, pliagé, etc...
L'assemblage des deux parties constitutives du sachet aura pour effet de faire apparaître au travers des décou- pages effectués dans la chemise extérieure 1 des portions @
<Desc/Clms Page number 3>
définies de la surface métallisée de la chemise, extérieure et.de procurer ainsi des effets métalliques rehaussant un texte, un dessin, un motif décoratif, publicitaire ou autre reproduit d'une manière quelconque sur la surface extérieure du sachet.
Dans l'exemple figuré, il apparaît un simple dis- que 5 à reflet métallique.
Il est obtenu ainsi une présentation nouvelle et inédite de l'assemblage.
Les mêmes effets sont obtenus par l'assemblage des deux éléments constitutifs 6 et 7 de la boite en carton représentée par la fig. 6.
Il est évident que le sachet, la boîte ou l'embal- lage peuvent présenter toute forme et tout format quelconques et que la réalisation selon la présente invention ne se limite pas, d'autre part, à des emballages-ne comprenant que deux éléments constitutifs, comme ceux représentés aux dessins annexés.
En outre, les effets obtenus ne se limitent pas u- niquement aux reflets métalliques, d'autres formes de réalisa- tion et d'autres effets pouvant être obtenus par l'emploi d' enduits de diverses teintes ou de produits luminescents ou phosphorescents etc... sans sortir du cadre et de la portée de la présente invention.
REVENDICATIONS.
1. Emballage double, en papier, carton ou.simi-' laire, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins deux éléments constitutifs dont le premier enveloppe le second, l'enveloppe ou chemise extérieure portant des découpages de forme quelconque, laissant apparaître à'leur endroit la surface extérieure de la chemise intérieure.
<Desc / Clms Page number 1>
Lined packaging, of paper, cardboard or similar.
The present invention relates to lined packaging, made of paper, cardboard or the like, in which it is obtained by cutting out the outer sheet, luminous, phosphorescent, colored, metallic or other effects or reflections, providing a new presentation of the products. so-called packaging.
In principle, the invention consists in making in the outer sheet of the packaging blanks (for example, with a cookie cutter) of any shape such as: letters, numbers, decorative patterns, etc. forming part or not of a text or of a decorative, advertising or other set, and showing certain parts of the sheet of paper or cardboard lining the said packaging and
<Desc / Clms Page number 2>
whose surface has been specially treated. The latter can, for example, be metallized either by projection or by coating or alternatively, be coated with a thin bonded metal sheet, or alternatively be coated by means of a colored, luminescent or phosphorescent or other product.
Two embodiments, given by way of nonlimiting examples are shown schematically in the accompanying drawings, in the
Figure 1 is the outer jacket of a paper bag.
Fig. 2 shows the inner liner, the outer face of which is treated or coated.
Figure 3 shows the effect produced by the assembly of the two shirts.
Fig. 4 shows the partially folded and assembled outer jacket of a cardboard box.
Fig. 5 shows an inner liner substantially similar to that of FIG. 2 and figure 6 shows the effect obtained by assembling the two shirts.
The outer jacket 1 is provided with a cutout 2 having, in the example shown, the shape of a circular opening. It goes without saying that the cutout (s) may have any shape whatsoever: letters, numbers, patterns or decorative subjects, etc., they may or may not form part of a text or of a decorative or advertising or other set.
The outer surface of the jacket 3 is coated with a metallic coating, aluminum, for example.
To complete the making of the bag 4, the inner liner 3 is slipped into the outer liner 1, to which it is or is not fixed by any known usual process: gluing, stapling, folding, etc.
The assembly of the two constituent parts of the bag will have the effect of revealing through the cutouts made in the outer jacket 1 of the portions @
<Desc / Clms Page number 3>
defined of the outer surface of the liner, thereby providing metallic effects enhancing any text, design, decorative, advertising or other motif reproduced in any way on the outer surface of the bag.
In the example shown, a simple disc 5 with a metallic reflection appears.
A new and original presentation of the assembly is thus obtained.
The same effects are obtained by assembling the two constituent elements 6 and 7 of the cardboard box shown in FIG. 6.
It is obvious that the sachet, the box or the packaging can have any shape and any format whatsoever and that the embodiment according to the present invention is not limited, on the other hand, to packaging comprising only two elements. constitutive, such as those shown in the accompanying drawings.
Furthermore, the effects obtained are not limited only to metallic reflections, other embodiments and other effects which can be obtained by the use of coatings of various shades or of luminescent or phosphorescent products, etc. ... without departing from the scope and scope of the present invention.
CLAIMS.
1. Double packaging, in paper, cardboard or similar, characterized in that it comprises at least two constituent elements, the first of which envelops the second, the outer envelope or sleeve bearing cutouts of any shape, leaving appear on the outside surface of the inner liner.