<Desc/Clms Page number 1>
BELL TELEPHONE MANUFACTURING COMPANY TERMINAISONS ET JOINTS DE CABLES
La présente invention concerne des câbles électriques et notamment des moyens pour former des joints ou des terminaisons de câble.
Dans le brevet britannique n 429.611 on a décrit un joint ou une terminaison de câble constitué en enveloppant l'âme du câble avec une matière fibreuse telle que du papier imprégné d'un liquide tel que du styrolène monomère. Cet ensemble est alors enfermé dans un manchon métallique dans lequel on fait le vide, que l'on remplit complètement avec un surplus de liquide monomère tel que du styro- ,lène et que l'on chauffe pour polymériser le liquide afin de con- stituer une barrière solide.
Dans le brevet britannique n 504.720 on a décrit un joint ou une terminaison dans lequel l'âme est enveloppée dans des bandes
<Desc/Clms Page number 2>
ou papiers imprégnés d'une substance polymérisée qui est arrosée par intervalles au moyen du monomère pour provoquer l'adhérence des couches l'une à l'autre.
Dans le brevet britannique n 508.036 on a décrit la for- mation d'un joint ou d'une terminaison dans laquelle la matière fibreuse imprégnée est enroulée sur la gaine métallique du câble.
Les joints ou les terminaisons constitués selon des carac- téristiques de l'un quelconque des brevets sus-mentionnés forment une barrière contre l'émission d'huile par le câble. S'ils sont immergés dans l'huile ou dans un mélange dans une boite ou une ex- trémité de scellement, ils offrent également d'excellentes carac- téristiques électriques, car ils ont un fort coefficient de rupture électrique.
C'est un objet de la présente invention de prévoir un joint ou une terminaison de câble qu'il n'est pas nécessaire d'im- merger dans l'huile ou dans un mélange.
Selon une caractéristique de la, présente invention, on con- stitue un joint ou une terminaison de câble en deux parties, une partie intérieure constituée en des matières fibreuses imprégnées, qui enveloppe extérieurement la gaine métallique du câble et une partie extérieure entourant la partie intérieure et consistant en des rubans composés en une substance imperméable à l'humidité. Ces rubans seront en gomme et bitume, en gomme et néoprène, en gomme et caoutchouc synthétique, désigné commercialement sous le nom de Il buna ", mais on utilisera de préférence des rubans constitués de polystyrolène plastifié ou des rubans composés de polystyrolène mélangé à de la gomme, à du bitume, à de la gomme et du bitume, à du néoprène, à du caoutchouc synthétique, ou à des substances ana- logues.
La partie intérieure est constituée de préférence par des rubans imprégnés de polystyrolène et arrosés, pendant l'enveloppe- ment qui constitue cette partie, avec du styrolène monomère, comme
<Desc/Clms Page number 3>
on l'a décrit dans le second brevet sus-mentionné et dans la demande de brevet
Cette partie intérieure est réalisée de façon à envelopper ,,,-la gaine métallique du câble comme on l'a décrit dans le troisième brevet sus-mentionné.
Une partie extérieure,,constituée d'un nombre faible de spires d'un ruban constitué de polystyrolène plastifié ou de polystyrolène mélangé à de la gomme, à du bitume, à un mélange de gomme et de bitume, à du néoprène, à du caoutchouc synthétique, ou à des substances analogues, est alors réalisée autour de la par- tie intérieure de façon à recouvrir complètement les rubans de cette partie intérieure et à envelopper la gaine métallique du câble.
Cette substance extérieure a de préférence une grande résistance à la traction; on utilise par exemple du styrolène ou des mélanges de styrolène tels que du styrolène caoutchouté. Pendant l'enroulement de la partie extérieure on arrose les rubans avec un solvant de la substance qui les compose, en prenant des précautions pour retarder l'action du solvant, comme on l'a décrit dans la demande de brevet sus-mentionnée, afin de permettre d'obtenir une partie extérieure solide. Si les rubans avec lesquels on réalise la partie extérieure comprennent de la gomme ou une substance gommeuse, on préfère vul- caniser cette gomme ou cette substance gommeuse afin d'augmenter la résistance de la substance qui compose cette partie extérieure à la détérioration par la lumière solaire, la chaleur, l'exposition à l'air, ou un ensemble de plusieurs de ces phénomènes.
On peut effec- tuer la vulcanisation soit sur la bande, soit sur la surface exté- rieure de la partie extérieure après son application sur la termi- naison de-câble. Dans ce dernier cas, on peut effectuer la vulcani- sation par un chauffage de faible durée. Cependant, si l'on doit faire une vulcanisation, on supprime l'arrosage des rubans.
Dans certains cas, il peut être désirable d'appliquer une mince couche de laque de polystyrolène entre les parties intérieure et extérieure, à l'extérieur de la partie extérieure, ou en ces deux
<Desc/Clms Page number 4>
endroits.
On peut protéger mécaniquement le joint ou la terminaison de câble en l'enfermait dans un pot ou boite, qu'il n'est pas néces- saire de rendre étanche à l'air ou de remplir d'un mélange résistant à l'humidité.
On décrira maintenant un exemple de réalisation de l'inven- tion, en se référant au dessin annexé qui représente une coupe lon- gitudinale d'une terminaison incorporant des caractéristiques de l'invention.
Sur le dessin, 1 représente le conducteur d'un câble de puissance isolé par un ruban de papier 2 imprégné d'huile ou d'un autre mélange isolant, et muni d'une gaine extérieure 3 Pour réaliser une terminaison à une extrémité du câble, on fait d'abord glisser la gaine 3 pour mettre en évidence l'isolant en papier 2, que l'on fait alors glisser pour dénuder le conducteur 1 . Un tube de laiton 4 est alors glissé sur la gaine du câble et le conducteur 1 est relié électriquement et mécaniquement à une pièce de cuivre 5; un disque métallique 6 est soudé sur la pièce 5 et sert de support et de lien à un enroulement 9 de ruban qui est appliqué ensuite.
On applique alors un revêtement de monostyrolène à l'ex- trémité de la gaine 3, de l'isolant 2, du conducteur 1, de la pièce 5 jusqu'à une faible distance du disque 6 . Les parties ainsi re- vêtues sont alors entourées par des bandes de papier ( de préférence des bandes de papier acétylé qui sont totalement ou partiellement imprégnées de polystyrolène ), les couches fermées par les bandes étant arrosées de monostyrolène pendant l'enroulement afin de former un isolant ayant un diamètre extérieur uniforme de façon à former un revêtement étanche dans le tube de laiton 4 .
L'isolement formé est alors largement recouvert d'une laque consistant en du polysty- rolène dissous dans du monostyrolène, et le tube de laiton 4 est tiré en avant dans la position représentée sur le dessin. Ce.revête- ment de laque évite que de l'air ne soit entraîné entre l'isolement
<Desc/Clms Page number 5>
formé 7 et le tube de'laiton 4 lorsque ce dernier est amené à sa position; il cimente également l'isolement 7 au tube 4 de façon à éviter que de 1-'huile ne s'échappe du câble entre l'isolement 7 et 'le tube. L'extrémité du tube 4 située au-dessus de la gaine 3 est alors fermée par un bouchon de plomb 10 et est réunie à la gaine par un joint 8 .
L'extrémité apparente de l'isolement 7 et les parties voi- sines du tube 4 et de la pièce de cuivre 5 sont alors recouvertes par un enroulement fait avec une bande composée d'une substance im- perméable à l'humidité, par exemple une bande formée de gomme, d'un mélange de gomme et de styrolène, de néoprène, de polystyrolène plastifié, ou de polystyrolène mélangé à de la gomme, du néoprène ou une substance analogue. Lorsqu'on utilise un ruban de polystyro- lène plastifié, on peut l'arroser avec un mélange de monostyrolène et d'huile de ricin. Lorsqu'on utilise un ruban de gomme ou un ru- ban de gomme et de styrolène, on recouvre la couche extérieure d'un enveloppement de ruban de tissu, et on le vulcanise de façon connue afin d'éviter la détérioration de la gomme par son exposition à l'atmosphère.
Il est également désirable que les parties métalliques avec lesquelles le ruban de gomme est en contact soient étamées pour augmenter l'adhésion de la gomme sur elles.
Un joint entre deux sections de câble peut être réalisé de façon analogue avec un recouvrement extérieur d'une substance im- perméable à l'humidité.