<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Dispositif pour 14 réglage automatique des calories fonrmiea
EMI1.2
à des appareils à gaz-
EMI1.3
La présente invention se rapporte à un dispositif pour le dosage automatique des calories fournit* à des appareils à os, ..Ur1" eaaentiollempnt en ce que 19ali. amtation de ces appareil. est aise .ou. la pen4aDc. de la pression régnant en aval d'un dispositif thazue4tatiq comprenant une chambre-témoin maintenue-à température constante au moyen du aime pa que celui fourni ans apporeilo,
EMI1.4
cette pression correspondant à celle nécessaire pour fournir
EMI1.5
1,a chaleur nécessaire à maintenir constante la tmpérature da la Ch8abr8-t'lII01n malgré le& variations éventuelles de avoir calorificue on de densité du as provenant de 88aD.
Ce dispositif ao distingue aussi par l'interouation
EMI1.6
aussi bien dans les canalisations de débit d'air que dans
EMI1.7
celles qui débitant la os de valves c--....ft12'.. par un thsrmostat et destinées à réduire les débit@ de coabuatibl4 et de touburant à un niveau déterminé lID8 fois que la tmpdratum dana lea chambres ehaud*o a atteint En* valeur tW\81'8Sn60.
Afin de bien faire CMBprwndrw l'Invention, on en décrira ci-après, en sa référant aux d8..tu 8Im8Z'., m
EMI1.8
ample non limitatif.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
8ur la figura 1 des dessins oi-jointa, 1 4'.1818 la conduite d'alimentation reliée au réseau et sur laquelle est branché un tuyau - qui est en liaison avec la dispositif de réglage de calories représenté par la figura 2
EMI2.2
Ce dispositif comprend une cbambre-t'-o1n constituée par un cylindre 3 à doublet parois de dimensions bien déterminée* formé vers le haut par un toit 4 percé d'ouverturea b de section calibrée et muni d'un bouchon fileté b se vissant dans une saillie tubulaire 7 du couvercle.
Au centre de ce cylindre 3 est loge un thermostat for. mé d'une tige creuse 8 de forme tubulaire qui s'étend suivant l'axe longitudinal du cylindre 3 et dont une extrémité s'ar
EMI2.3
rate a proximité du toit 4 tandis que l'autre se trouve à l'extérieur de la chambre et est reliée par vissage à un cy-
EMI2.4
lindre 9 fenné par un couvercle vissé 10.
Avec le cylindre 9 fait corps une cloison intérieure
EMI2.5
11 déterminant la formations 10) d'un espace 19 d'où part un tuyau 13 ne rendant à une valve V (tig. 1) dosouse de gaz qui 88ft décrite ci-aprèai 4r ) d'un espace 14 id débouche le tuyau
A l'intérieur de la tige 8 s'étend une tige 15 par exemple en métal invar à extrémités pointues* L'une de cas extrémités prend appui sur une pièce lb solidaire de la tige creuse 6 et l'autre sur un plateau mobile 17 formant soupape, situé dans l'espace 14 et soumis à l'action d'un ressort 18 reposant sur le couvercle 10
Ce plateau 17 est aluni d'un rebord périphérique 19
EMI2.6
laissant entre lo1..ame et d'une part la paroi du cylindre 9 et d'autre part la cloison 11, un passer réglable pour 2A gaz qui,
introduit dans l'espace 14 par la tQ&I1 41&, et rand dans l'espace 12 en passant par un orifice 40 feïtxé au centre de la cloison 11 et livrant en outre passage à la tige la*
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
mur la tuyau 13 est brancha on tuyau au. alimentant an brG1eur SM dont la fonction eat de maintenir la cbalsbra-t.4IIotn a à une température constante au moyen du aimt pa lqum celui fourni aux appareils dont il s'agit de doser les calories* On comprend aisément que dans ces conditiona, ait à un moment donné le pouvoir calorifique du gaz amené par le tuyau 2 tend à diminuer, la chaleur fournie à la chambre-témoin par le brûleur 22 diminuera;
de ce fait, il se produira une contraction du métal de la tige 8 qui agira par l'intermédiaire
EMI3.2
de la pièce lu sur la tige 15 laquelle, non sensible aux va- riations de température, produira un abaissement du plateau 17 et une ouverture plus grande pour le passage du gaz en 23
Le thermostat règle donc automatiquement la pression d'alimentation de façon à compenser la perturbation introduite par la variation du pouvoir calorifique.
Le même phénomène ae produit lors d'une augmentation du pouvoir calorifique, le métal de 8 se dilatant alora et la
EMI3.3
tige 15 de mime que le plateau l'< étant alors soulevée par le ressort 18
La pression du gaz en aval du thermostat correspond ainsi
EMI3.4
à celle nécessaire pour fournir la chaleur constante nécosaai- re à maintenir constante la température de la chambra-témoin, malgré des variations éventuelles de pouvoir calorifique du gaz* -
Les variations de densité, de teneur en vapeur d'eau ou de température du gaz sont répercutées d'une façon analogue sur la pression en aval du thermostat.
EMI3.5
C'est cette dernière pressiong continuellement maintenue à un niveau convenable qui est à la base de 12&àimentation en gaz des brûleur..
Un brûleur auxiliaire dt en liaison avec l'espace 14 par un tuyau 25 assure la miae en régime très rapide de la. chambre-témoin.
<Desc/Clms Page number 4>
La dispositif, objet de l'invention, se diatingne aussi par l'intercalation aussi bien dans les canalisations de débit d'air que dans celles qui débitant le gaz de valves destinées à réduire les débite de combustible et de comburant à un niveau déterminé une foie que la température dans les chambres chaudes atteint une température donnée-
Sur la conduite de gaz se trouve tout d'abord une valse V qui a pour but de limiter la pression du gaz suivant la richease calorifique du gas et qui comprend une carcasse 28 divisée en deux chambres 29 et 30 par une membrane 31 avec laquelle coopère un plateau 32 solidaire d'une tige 33 portant une soupape 34
Dans la chambre 30 aboutit le tuyau 13 et dans la chambre 29 s'ouvre l'embouchure d'un tuyau 11 allant à une valve 4 1 de réglage du
débit de gaz d'où part la conduite à gaz 12 d'alimentation des brûleurs d'appareils*
La position du débit de maintien correspondant à la température constante choisie pour la chambre-témoin étant réglée par une via 35 traversant le fond du bottier 27 et sur laquelle repose la membrane 31, on comprend que la pression du gaz en 11 sera mise sous la dépendance de celle règnant en 30 et que l'amplitude du passage pour le gaz laissé par la plateau 34 dépendra de celle alimentant la brûleur 22 de la chambre-témoin-
La valve V1 à laquelle aboutit le tuyau 11 comprend les mêmes organes 291 à 351 que les organes 29 à 35 de la valve V,
mais la chambre inférieure 301 est en rapport par un branchement 36 avec un tuyau 37 enliaison avec une chambra 38 raccordée par un tuyau 39 avec la conduite d'arrivée d'air 40
La communication entre le tuyau 39 et. la chambre 38 est réglée par une soupape 41 à ressort 42commandée par thermostat* Urne valve V2 semblable aux valves V et V1 et comprenant des organes 292 à 352 semblables aux organes 29 à 35 règle ]Le débit d'air-
<Desc/Clms Page number 5>
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Device for 14 automatic calorie adjustment fonrmiea
EMI1.2
to gas appliances
EMI1.3
The present invention relates to a device for the automatic dosing of calories supplied to bone apparatuses, ..Ur1 "eaaentiollempnt in that the adjustment of these apparatus is easy. Or. The pen4aDc. Of the pressure prevailing by it. downstream of a thazue4tatiq device comprising a control chamber maintained at constant temperature by means of the likes pa that that supplied in apporeilo,
EMI1.4
this pressure corresponding to that necessary to provide
EMI1.5
1, the heat necessary to maintain constant the temperature of the Ch8abr8-t'lII01n despite the possible variations in the heat density of the as from 88aD.
This device ao also distinguishes by interouation
EMI1.6
both in the air flow ducts and in
EMI1.7
those which discharge the bones of valves c --.... ft12 '.. by a thsrmostat and intended to reduce the flow @ of coabuatibl4 and of touburant to a determined level lID8 times that the tmpdratum in the hot chambers * oa has reached En * tW value \ 81'8Sn60.
In order to properly CMBprwndrw the invention, it will be described below, with reference to the d8..tu 8Im8Z '., M
EMI1.8
ample non-limiting.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
8on figure 1 of the oi-jointa drawings, 1 4'.1818 the supply pipe connected to the network and to which is connected a pipe - which is in conjunction with the calorie adjustment device represented by figure 2
EMI2.2
This device comprises a cbambre-t'-o1n constituted by a cylinder 3 with doublet walls of well-defined dimensions * formed upwards by a roof 4 pierced with aperturea b of calibrated section and provided with a threaded plug b screwed into a tubular projection 7 of the cover.
In the center of this cylinder 3 is housed a thermostat for. me of a hollow rod 8 of tubular shape which extends along the longitudinal axis of cylinder 3 and one end of which is ar
EMI2.3
spleen near the roof 4 while the other is outside the chamber and is connected by screwing to a cy-
EMI2.4
linder 9 closed with a screwed cover 10.
With cylinder 9 forms an internal partition
EMI2.5
11 determining the formation 10) of a space 19 from which leaves a pipe 13 not returning to a valve V (tig. 1) dosouse of gas which 88ft described below 4r) from a space 14 id opens the pipe
Inside the rod 8 extends a rod 15, for example made of invar metal with pointed ends * One of the ends is supported on a part 1b integral with the hollow rod 6 and the other on a movable plate 17 forming valve, located in the space 14 and subjected to the action of a spring 18 resting on the cover 10
This plate 17 is landed with a peripheral rim 19
EMI2.6
leaving between lo1..ame and on the one hand the wall of the cylinder 9 and on the other hand the partition 11, an adjustable pass for 2A gas which,
introduced into the space 14 through the tQ & I1 41 &, and rand into the space 12 through an orifice 40 feïtxed in the center of the partition 11 and also providing passage to the rod la *
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
wall pipe 13 is connected to the pipe. supplying an SM burner whose function is to maintain the cbalsbra-t.4IIotn a at a constant temperature by means of the magnet pa lqum the one supplied to the devices for which it is a question of dosing the calories * It is easily understood that in these conditions, have at a given moment the calorific value of the gas supplied by the pipe 2 tends to decrease, the heat supplied to the control chamber by the burner 22 will decrease;
therefore, there will be a contraction of the metal of the rod 8 which will act through
EMI3.2
of the part read on the rod 15 which, not sensitive to temperature variations, will produce a lowering of the plate 17 and a larger opening for the passage of gas at 23
The thermostat therefore automatically regulates the supply pressure so as to compensate for the disturbance introduced by the variation in calorific value.
The same phenomenon ae produced during an increase in calorific value, the metal of 8 expanding alora and the
EMI3.3
rod 15 mimics that the plate <being then lifted by the spring 18
The gas pressure downstream of the thermostat thus corresponds
EMI3.4
to that necessary to supply the constant heat necessary to keep the temperature of the control chamber constant, despite any variations in the calorific value of the gas * -
The variations in density, water vapor content or gas temperature are reflected in a similar way on the pressure downstream of the thermostat.
EMI3.5
It is this last pressure continuously maintained at a suitable level which is the basis of the gas supply to the burner.
An auxiliary burner dt in connection with the space 14 by a pipe 25 ensures the miae in very fast regime of the. witness room.
<Desc / Clms Page number 4>
The device, object of the invention, is also diatingne by the intercalation both in the air flow pipes and in those which deliver gas from valves intended to reduce the flow of fuel and oxidizer to a determined level. liver that the temperature in hot rooms reaches a given temperature-
On the gas line is first of all a waltz V which aims to limit the gas pressure according to the calorific richease of the gas and which comprises a carcass 28 divided into two chambers 29 and 30 by a membrane 31 with which cooperates a plate 32 integral with a rod 33 carrying a valve 34
In the chamber 30 ends the pipe 13 and in the chamber 29 opens the mouth of a pipe 11 going to a valve 4 1 for adjusting the
gas flow from which the gas line 12 for the appliance burners leaves *
The position of the maintenance flow corresponding to the constant temperature chosen for the control chamber being regulated by a via 35 passing through the bottom of the housing 27 and on which the membrane 31 rests, it is understood that the gas pressure at 11 will be placed under the dependence on that prevailing at 30 and that the amplitude of the passage for the gas left by the plate 34 will depend on that supplying the burner 22 of the control chamber.
The valve V1 which ends with the pipe 11 comprises the same members 291 to 351 as the members 29 to 35 of the valve V,
but the lower chamber 301 is connected by a connection 36 with a pipe 37 connected with a chamber 38 connected by a pipe 39 with the air inlet pipe 40
Communication between pipe 39 and. the chamber 38 is regulated by a valve 41 with spring 42controlled by thermostat * Urn valve V2 similar to the valves V and V1 and comprising members 292 to 352 similar to the members 29 to 35 regulates] The air flow-
<Desc / Clms Page number 5>