<Desc/Clms Page number 1>
pour : COFFRET, notamment pour parfums @
La présente'invention est relative à un coffret, destiné notamment, à 'contenir un flacon de .'parfum,, et sus- ceptible de servir ensuite,- lorsque le parfum est épuisé,
EMI1.1
à"an usage, hotàmment coruae étui s. cigarettes. Le ôdffret-êtui conforme'& l'invention est réalise de pré- fërence en matière transparente telle que. le plexi-glass, maïsil ne présente toutefois rien de commun avec les étuis à cigarettes'transparents en cellpphane, en rhodoïde 'fin-où analogue qui relèvent de la'technique du porte-car- tes.
Le coffrât.suivant l'invention est, en -effet, réalisé
EMI1.2
)1-....uné' aatière ayant une'épaisseur' suffisante'.(de l'ordre de 2 5 ïam..) pour lui donner une'parfaite rijidité', et ' i1 est.cdrac't:ris.ê..'pur levait qu'il est constiTue par un botierforu;par,ùn,,rvrzd fond arrière et un petit o6te rabat,tÉ' sur; lé 1 maintren en place'd'es"
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
o" , 4,¯ . . contenus L1ÈIS le coffret, tandis que le couvercle :.zt C J:.:.)titu.3 par le e e o i;: ; ., .L é t;i e n de la face antérieure et .j;.i la rï'it u6ttj du haut; qui eat pivots sur lea deux panneaux latéraux de la boîte au uoyen de (-eu:, petits axes '1G1'.::Ülli: ciiarnière a petite distance du dos de la boîte.
Atitre d'exemple,on a décrit ci-dessous et
EMI2.2
=":;,,i:1.ienté au dessin innexé une 10:,"[,1(;; 1<e ¯',jli;;':dti Ofl du oci'fret suivant l' iDV81:.t i on.
- La i'i=, 1 1-S}li'0S(;Úte c.ilpeh,",S'1C-Gt:LVG le 00:['- fret t ï e i a. oonteuant un i l a u 011 de parfura.
- la fig. 2 représente'le coffret ouvert gar-
EMI2.3
ni 60 G3rette.
- io:#:i# visible uu cteJsi.¯, le coffret conforr-ie :;" l' Í-lv3ntion est corwï:i,tu0 par un bottier transparent forma par un 4,î'..xlG panneau arrière 1 et un petit c6te 11.i'sr'i:=11É. 2 rabattu sur' le devant de ïtaC'pn foruier un rebord 3 d'd..e hauteur suffisante pour # im 1 n.t en j,i? 611 pl8.1' ce les objets tels que le flacon de parfum. 4 (fig.l) ou leo 0iC::,-L:.'e'tes 5 (.7.; 2) qui sont CLctilli:3ïll:LS L.\t8:Ci:..lemèll par deux panneaux latéraux 6, 6'.
La fermeture du boîtier '
EMI2.4
eLt assurée par un couvercle;" charnière constitué par ;..llCi panneau 7 formant le complément du rebord anté- rieur inférieur 3 et par le petit côté supérieur 8 arti- cule au moyen de deux petits axes 9,9' sur les panneaux latéraux 6, 6' au voisinage du dos du boîtier, sur le bord inférieur du panneau 7 du couvercle est fixée une
EMI2.5
languette 10, de préférence également en uiatiëre trans- parente , qui est repliée, à éfcigle droit cie façon a. venir serrer 1>c.1' élasticité le 'c6t infarieur 2 et s. maintenir le coffret bien feruie.
Les l;a.en'ts daorits ci-dessus du coffret sont découpés dans des feuilles de plexi-glass, éventuellement d'épaisseurs différentes (par exemple le
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
grand' anne an "Er<.j é"-1:, le,' ,psnn eau ouver ele grandpann.eau'ârriCre'.1, le ..panneau du couvercle et "' ' ' '- t le petit panneau à charnière 8 ayant une épaisseur su-
EMI3.2
. périeure à celle'd'es panne'aux 2 et 6,'6') et assembles entre eux' .par exemple par collage.
EMI3.3
Bildu entenclu.,Iel rapport entre la hauteur du rebord'de'maintien'3 et celle du-panneau 7 du couvercle peut être modifia suivant les besoins sans sortir du ca-
EMI3.4
dre de 1!invent'idn, De .même, ' ce rebord de maintien 3 et donc aussi la'charnière.9, 9' peuvent être disposas dans le sens de la plus grande dimension du boîtier, c'est-à-
EMI3.5
dire perp'ehdiculairement à la, disposition figurée au des- sin.
,
EMI3.6
REVENTICATIONS - -.-V-.-.-.-.'-.-.-.-..
''Ayant, ainsi décrit mon'rnvention et me reservant
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
for: BOX, especially for perfumes @
The present'invention relates to a box, intended in particular to 'contain a bottle of perfume ,, and capable of being used subsequently, - when the perfume is exhausted,
EMI1.1
for use, hotàmment coruae s. cigarette case. The case according to the invention is preferably made of transparent material such as plexiglass, but does not, however, have anything in common with the cases with transparent cellphane, fine rhodoid or analog cigarettes which fall under the card holder technique.
The coffrât. Following the invention is, in effect, produced
EMI1.2
) 1 -.... a material having a 'sufficient' thickness (of the order of 2 5 ïam ..) to give it a 'perfect stiffness', and' i1 est.cdrac't: ris. ê .. 'pur levait that it is constituted by a box foru; by, ùn ,, rvrzd back bottom and a small flap side, tÉ' sur; the 1 maintren in place ''
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
o ", 4, ¯.. contained L1ÈIS the box, while the cover: .zt CJ:.:.) titu.3 par le eeoi ;:;., .LÉt; ien of the anterior face and .j ; .i the rï'it u6ttj from the top; which are pivoted on the two side panels of the box using (-eu :, small axes '1G1'. :: Ülli: cross at a small distance from the back of the box.
As an example, we have described below and
EMI2.2
= ":; ,, i: 1. oriented to the attached drawing a 10:," [, 1 (;; 1 <e ¯ ', jli ;;': dti Ofl of the oci'fret following the iDV81: .ti on .
- La i'i =, 1 1-S} li'0S (; Úte c.ilpeh, ", S'1C-Gt: LVG le 00: ['- freight t ï e i a. Oonteuant un i l a u 011 de parfura.
- fig. 2 represents the open box
EMI2.3
nor 60 G3rette.
- io: #: i # visible uu cteJsi.¯, the conforr-ie box:; "the Í-lv3ntion is corwï: i, tu0 by a transparent casing formed by a 4, î '.. xlG back panel 1 and a small side 11.i'sr'i: = 11É. 2 folded over the front of ïtaC'pn to make a ledge 3 of d..e high enough to # im 1 nt in j, i? 611 pl8.1 'this objects such as the perfume bottle. 4 (fig.l) or leo 0iC ::, - L:.' are 5 (.7 .; 2) which are CLctilli: 3ïll: LS L. \ t8 : Ci: .. lemèll by two side panels 6, 6 '.
Closing the case '
EMI2.4
and provided by a cover; "hinge consisting of; .. llCi panel 7 forming the complement of the lower front edge 3 and by the small upper side 8 articulated by means of two small pins 9,9 'on the side panels 6, 6 'in the vicinity of the back of the housing, on the lower edge of the panel 7 of the cover is fixed a
EMI2.5
tongue 10, preferably also of transparent material, which is folded back in a straight eagle way. come and tighten 1> c.1 'elasticity on the infarction side 2 and s. keep the cabinet tight.
The a.en'ts daorits above the box are cut from sheets of plexi-glass, possibly of different thicknesses (for example the
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
grand 'anne an "Er <.j é" -1 :, le,', psnn eau open ele grandpann.eau'ârriCre'.1, the .. cover panel and "'' '' - t the small panel to hinge 8 having a thickness above
EMI3.2
. greater than that 'of failure' at 2 and 6, '6') and assembled together '. for example by gluing.
EMI3.3
Bildu included., The ratio between the height of the 'support' rim 3 and that of the cover panel 7 can be modified as required without leaving the box.
EMI3.4
dre of 1! invent'idn, Likewise, 'this retaining flange 3 and therefore also la'charnière.9, 9' can be arranged in the direction of the largest dimension of the housing, that is to say
EMI3.5
say perpendicularly to the disposition shown in the drawing.
,
EMI3.6
CLAIMS - -.- V -.-.-.-.'-.-.-.- ..
Having thus described my invention and reserving myself
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.