BE466949A

BE466949A -

Info

Publication number: BE466949A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux machines à conditionner les feuilles de tabac. 



   Dans le conditionnement des feuilles de tabac il est d'usage de faire passer les feuilles, sur un transporteur en toile métallique, au-dessus d'injecteurs de vapeur, la machine comportant une chambre à fond ouvert, située au-dessus du trans- porteur et présentant des boîtes d'aspiration à ses extrémités d'entrée et de sortie, ainsi que des conduits descendant du côté refoulement de ventilateurs aspirateurs et aboutissant au côté inférieur du transporteur sous la chambre. Les injecteurs de va- peur sont réglés à la main. La pratique a prouvé que ces machines sont inéconomiques et inefficaces et que l'effet de conditionne- ment est aléatoire. 



   La présente invention a pour objet une machine perfec- tionnée, à fonctionnement efficace et certain, et susceptible d'être réglée de manière à assurer tout traitement de condition- nement voulu. 



   Une machine exécutée suivant la présente invention comprend une chambre close, un transporteur perméable à l'air,   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 servit à transporter les leuil1-es ae tabac à travers la chambre, et un ou plusieurs ventilateurs combines avec des dispositifs ae 
 EMI2.2 
 chauffage et d'humectation d'air et situes dans la chambre, des- tines ru faire circuler l'air a travers les feuilles ae tabac et le transporteur de naut en bas à l'une extrémité de la chambre et de bas en haut à l'autre   extrémité   cie l chambre. 



   Suivant une autre caractéristique de l'invention le 
 EMI2.3 
 ou les ventilateurs et les lispositiïs c-e chauffage et d'humecta- tion d'air sont   disposas   au-dessus du transporteur au milieu 
 EMI2.4 
 de 1 chr-mbre, en combinaison avec un dispositif obturateur ré- glable   situe   sous le   groupe     ventilateurs   et   servant   à   empêcher     l'air   de   s'ccouler   par dessus les feuilles de tabac. suivant une forme d'exécution   (le   la   machine     faisant   
 EMI2.5 
 l'objet ce Je ; ressente invention d.e l'air cn2,u1fé et. hU'.1ectr, est à i 1-.i ;

   . dans l'espace situe élu-a.eSSl1S du transporteur d l'ext1'l n:L té il';n1.rt.e de la cYuzn'bre, passe de L.aut en bas à travers les feuil- les ae té; 0:',. c, s écoule au-aessous du transporteur et passe ensuite de bas en haut a travers les feuilles ae tabac a l'extréAÜtè de sortie cle La cha:ubre tout en étant aspire par .Le ventilateur 3. travers le dispositif c,e c#.mffae et d.'iiu;>ectation, de l'espace situe au-dessus Eu transporteur à l'extre¯nitE de sortie de la. chambre. 



  Suivant une autre 1'01':[1e d'execution de la ¯':?chine, 6e l' ,9.ir chauffe et hu.necte est débité dans l'espace situe au-dessus du transporteur à j.'extremite d'entrée et dans 1' esß!ace situe au-dessous au transporteur a l'extrémité de sortie de la chambre, et l'é;.ir est aspiré au-dessous du transporteur q 11.'e>itr<.::oité d'entrée et au-dessus du   transporteur   à   l'extrémité   de sortie. 



   Dans les dessins explicatifs   annexes :   
Fig. 1 est une élévation en coupe et 
Fig .2 une vue en plan d'une coupe suivant la ligne 
 EMI2.6 
 2-2 Ge la fil. 1, d'une forme d'exécution convenable de la machine 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 faisant l'objet de   le.   présente invention. 



   Fig. 3est une élévation en coupe d'une autre forme 
 EMI3.1 
 d'éxecution ce 1.'J arachine faisant l'objet lue la présente invention. 



   F'ig. 4 est une vue en plan. d'une coupe suivant la ligne 4-4 fig. 5. 



   Fig. 5 est une coupe transversale suivant la ligne 5-5 fig.   4.   



   F'ig. 6 est une coupe transversale suivant la ligne 6-6 fig. 4. 



   Sur. les figures 1   et .,   a est un transporteur en toile métallique, sur lequel les feuilles ae tabac sont   transportées   à tra.vers la   chanbre   de conditionnement a1, dans laquelle le trans- porteur entre par un obturateur réglable b et de laquelle il sort par un autre obturateur réglable c. Le transporteur retourne au point de chargement en passant au-dessous de la chambre. Au milieu de la. machine est prévu un ventilateur d aspirant de l'air à travers la batterie de chauffage, e, tout en l'obligeant de passer sur l'éjecteur de vapeur d'eau f, et le débitant sur les feuilles de ta.bac à   l'extrémité   d'entrée de la. machine .

   L'air est guidé par les parois directrices g et h et passe à tra.vers les feuilles, comme indiqué par des flèches, en s'écoulant ensuite sous le trans- porteur vers l'extrémité de sortie, où il monte à travers les feuilles de tabac et est dirigé par les parois directrices hlet i de manière à retourner au ventilateur. Des obturateurs réglables k font obstacle à l'écoulement de l'air par dessus les feuilles de tabac vers le côté d'aspiration du ventilateur. Un conduit d'aspira- tion 1, aboutissant au ventilateur, s'étend vers l'extrémité d'en- trée de la. chambre, et un conduit semblable peut être prévu à son extrémité de sortie. m est un thermomètre mouillé réglant les injecteurs de vapeur, tandis que n est un thermomètre sec ré- glant la batterie chauffage à vapeur.

   Une plate-forme o est   @   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 prévue sous le transporteur à l'extrémité de sortie de la chambre, cette plate-forme servent à cooperer avec   l'obturateur.±.   La chambre a1 est naturellement fermée au-dessous du transporteur pour empêcher les fuites d'air. Un injecteur   0'eau,   equilibreur, à réglage manuel, ou un uispositif absorbant la chaleur, peut être prévu pour s'en servir lorsqu'on travaille   à des   hauts degrcs d'humidité   d'approximativement   100   µ1 RH.   



   Le groupe ventilateur peut être   dispose     cventuelle-   filent de .lanière que l'arbre du ventilateur soit parallèle au transporteur au lieu d'être transversal par rapport à ce dernier, comme   représenté.   



   La construction représentée sur les figures 3-6 diffère de celle représentée sur les figures 1 et 2, par le genre de cir- culation   Dans   cette construction il y a deux courants d'air   partant   du ventilateur d. de preimier est débite par le ven- tilatuer dans la partie   supérieure   de la chambre a1, à l'extrémite d'entre de cette dernière, au-dessus du plateau incliné p, dont l'arête arrière se trouve à une faible distance de la, paroi   de   la chambre a1 et forme avec cette paroi une   fente ,   dont la largeur diminue vers l'extrmite d'entrée, par cette fente   l'air   entre dans l'espace situe   directe'sent   su-dessus du transporteur comme indiqué par les   fleches,

     passe ensuite à travers les feuilles de tabac et le transporteur, retourne, sous le transporteur vers la partie   centrale   de la chambre, d'où un conduti 2 l'amène aux groupes (le chauffage et d'injection   d.e   vapeur e, f; de ces derniers il rentre dans le ventilateur. Le second courant   d'air   descend par un conduit s sous le transporteur à l'extrémité de sortie, monte à travers le transporteur et les feuil.les de tabac, passe par une fente t de largeur decroissante entre la paroi de la chambre et un plateau incline u, retourn.e aux groupes de chauf- fage et d'injection et rentre dans le ventilateur. 



    @

Claims

REVENDICATIONS --------------------------- 1.- Machine à conditionner les feuilles de tabac, caractérisée en ce qu'elle comprend une chambre close, un trans- porteur perméable à l'air, servant à transporter les feuilles de tabac à travers la chambre, et un ou plusieurs ventilateurs combinés avec des dispositifs de chauffage et d'humectation d'air et situés dans la chambre, destinés à faire circuler l'air à travers les feuilles de tabac et le transporteur de haut en bas à l'une extrémité de la chambre et de bas en haut à l'autre extrémité de la chambre.

2.- Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le ou les ventilateurs et les dispositifs de chauffage et d'humectation d'air sont disposés au-dessus du transporteur au milieu de la chambre, et qu'un obturateur réglable est disposé sous le groupe ventilateur de manière à empêcher l'air de s'écou- ler par dessus les feuilles.

3.- Machine suivant la revendication 1 ou 2, carac- térisée en ce que de l'air chauffé-et humecté y est débité dans l'espace situé au-dessus du transporteur à l'extrémité d'entrée de la chambre, passe de haut en bas à travers les feuilles de tabac, s'écoule sous le transporteur, passe de bas en haut à tra- vers les feuilles de tabac à l'extrémité de sortie de la chambre et est aspiré par le ventilateur, à travers les dispositifsde chauffage et d'humectation, de l'espace situé au-dessus du transporteur à l'extrémité de sortie de la chambre.

4. - Machine suivant la revendication 1 ou 2, caracté- risée en ce que de l'air chauffé et humecté y est débité dans l'espace situé au-dessus du transporteur à l'extrémité d'entrée et dans l'espace situé au-dessous du transporteur à l'extrémité de sortie de la chambre, et que l'air est aspire de l'espace situé au-dessous du transporteur à l'extrémité d'entrée et de 'espace situé au-dessus du transporteur à l'extrémité de sortie. <Desc/Clms Page number 6>

5.- Machine suivant les revendications 1 à 4, carac- térisée en ce qu'elle comporte des obturateurs réglables per!net- tant aux feuilles de tabac d'entrer dans la chambre et d'en sortir tout en empêchant les entrées et les sorties d'air à ces endroits.

6.- Machine suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 5, caracterisee en ce qu'elle comporte des tuyaux à vapeur servant à chauffer l'air, et des injecteurs de vapeur servant à l'humecter.

7. - Machine suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comporte des dispositifs réglant automatiquement le groupe de chauffage et d'humectation de manière à maintenir les degrés voulus de température et d'hu- midite.

8. - Machine suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comporte des dispositifs de guidage au-dessus du transporteur qui servent à diriger le courant d'air.

9. - Machine suivant les revendications 2 et 4, carac- térisée en ce qu'elle comporte dans chaque partie de la chambre située au-dessus du transporteur une cloison laissant une fente entre son arête et la paroi longitudinale de la chambre, par laquelle l'air passe en allant au ventilateur ou en venant du ven- tilateur, ces fentes devenant plus étroites vers les extrémités de la chambre.

10.- Machine suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle comporte un conduit allant de l'espace situe au-dessus de l'entrée dans la chambre à l'entrée au ventilateur.

Il.- machine perfectionnée à conditionner les feuilles de tabac, substantiellement cornue ci-dessus décrite avec réfé- rence aux dessins annexés.