<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux matières plastiques organiques ayant une surface durcie et à leur procédé de préparation"- ! La présente invention est relative à un procède nouveau et perfectionne pour' former des surfaces dures sur Ces produits plastiques et résines organiques relativement mous et vise egalement le produit obtenu par ce procédé.
L'un des objets de l'invention consiste en un procédé pour durcir la surface d'une matière plastiue organique rela tivement molle par l'introduction dans cette surface d'une matière plastique polymérisable et par la polymérisation ulterieure de celle-ci sur place dans la surface-
D'autres buts et caractéristiques que l'intention se propose d'atteindre sont les suivants
Un procédé du genre décrit où l'on introduit la matière plastics palymérisable à l'intérieur de la surface à durcir en conjonction avec un solvant au agent de gonflement pour la matière plastique constituant la dite surface.,
en procède dans lequel le dit organe de gonflement ou solvant 2omprend une @ matière plastique au résine polymerisable qui, après pelymé- risation, est plus dure que la matière -plastique vis à vis de
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
lamelle elle constitue en agent de onils.zeAlt ou solvant: in procédé du \" =- -:- 1 re décrit où. la uatiôre employée pour durcir la surface co.nnd un r:,,;l:U3G1 re oatiëres plasti î4es pOl;r,.:é- risf.1blQs les plastiques coüstitu8üt ce mélange sont: l'état de monomères lOL'sL'al1 ls incarpare à la srriaae à dt.ccir en limploie un catalyseur pour accél.frer la polymérisation dP la ou des matières plastiquas employées dans le procéda:
cii procédé simple et éconcmique pli rJ.1ettat.t d'obtenir des sur- faces dures présentant en fini optique spéculaire, sur des objets constitués j'une matière plastitil;e organique plus .aolle; Gl1fiu la au les procédés da genre décrit s'appliquant 1'cob- tention de SI:rfac6S dures présentant un fini optique sur ls feuilles ou pellicules polarisantes.
Un autre objet de l'invention est constitua par des
EMI2.2
produits industriels nouveaux obtenus au ixoyen des proaédés ci-desst,s et pli.s particn:lièrGilllint des feuilles or des len- tilles transparentes, à. surface dure, constituées en matières
EMI2.3
plastiquas organices.
L'invention vise également des lunettes solaires, no- tamment des lunettes solaires polarisantes comportant des lentilles en matière plastique fabriquées solvant la présente invention-
D'autres bats. caractéristiques et avantages de l'in- vention ressortiront en partie eux-mêmes et seront en partie
EMI2.4
u:plidhlJ1eJ1t désignes dans le cours de la description dé- taillée de certaines formes de réalisation de l'invention qui
EMI2.5
sont donn.;es titre d'exemples non limitatifs en référence aux dessins annexes dans lesquels :
EMI2.6
La figure 1 est une vue schématique en section droite d'une feuille ou objet similaire for:;!de au Goyen d'une matière plastique or;ail:e et présentarit des surfaces offrant un fini optique obtenu grâce au procédé de l'invention*
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 2 est une vue similaire montrant une lentille
EMI3.1
en matière plastique moulée eomprenant in dispositif polari- sant et présentant des surfaces àuree à fini pptigne obtenues au moyen de procédé de l'invention.
EMI3.2
La figure 3 est une vue schématique représentant un dispQ.Sitif simple de mise en ce'Livre du procédé suivant l'in- vention afin d'obtenir on produit tel que celui de la fig-l et La figure 4 est une vue en é16vation d'âne paire de lunettes solaires comportant des lentilles en matière plasti- quos obtenues aonfarmézent à 1' invention.
La présente invention convient tout particuliérezent à la préparation de surfaces relativement dures et présentant de préférence un fini optique, surfaces comprenant des quanti-
EMI3.3
tés relativement faibles de matière plastique polymarisée dore, de préférence transparente, sur des corps fabriquée de préfôrenee en matière plastique organique ahqisie parmi celles qui sont les plus éaonomiques. les 31s faciles b.
travailler et le plus facilement disponibles telles par exemple que les matières plastiques aella3.asioes L'acétate de cellulose par exemple est admirablement adapté à être moule ou façonne autrement pour Une grande diversité de dispositifs et notam-
EMI3.4
ment des fouîlles ou pellicules minces convenant aux lentilles, fenêtires et léquivalentj Les objets constitués en acétate de cellulose présentent 1'ino.vdrient d'offrir une surface ruz tivement malle et facile à rayer et, bien que cette matière
EMI3.5
sait relativement éoaiiomiqte, facilement disponible sur le marahé et aisée à,usiner, eau emploi, natanment l'état non protégé, s'est trouvé limité par suite de srn, manque de duretik.
La présente invention a pour l'un de ses objets essentiels
EMI3.6
an prooeéàé pour durcir la surface des lentilles, feuiLles et autres dispositifs formes de matières telles que l'acétate de
EMI3.7
cellulose et d'autres matières 1:lastîques organisées relative-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
ment -colles par l'incorporation, à l'intérieur des cc.hes soperficielles des objets c:ol1st,ituas de ces matières plasti-
EMI4.2
,
EMI4.3
%L-es, d'autres Iaotières plasti:t;E1à. ar;a,.3..es pclyRérisablas que l'on pctlym'rise ensuite surplace' On 1,iûroài it de préférence les résines oc matière plas- tique polymérisable dans les cc'jches superficielles de 11 c bjQt eu matière plastiqua nielle, e,i faisant gonfler CI1 en ra;:;cllis- saut la si'l'facE' àz cet objet, par axe:
le, i,c.r l'aipl3¯crt tan d ';n agent de ôc,.,.flwr:e.;t et:- solvant pc! r la natière 1,lastique orC:8"iijfJe dO,,,t est for;àé l'objet. Lcrsace la srrface est (c,lve:.J.8ble',;el.t ramollie eu gonfles, en L.tro3'-'it la ,:Ct'. 're p1.?!sti.;;I'e pcly:6f.issble, de 1,réféc,?"cli sous Si} .5c <-.e ,:.cüo.2ère, da,;s 1':1 s. rfcae ra:.ollie qu'elle pÓuètre.09ci est de rjfe- reace effectua ar ..c..=z>,t .re::¯e çù l'où app1icl:e L-, s' r:r'i;P.' l'[1sent d i...Ciflr: .èd[; cw solvant, et, dOuE: ces comditious, il est sc'h!3it: 01e: (":'l' le dit 3gr?nt le ûcrile¯:;c,zt <..L solvant scit wiscible ou compatible avec le ¯..onclnre pc1;','.r'isoble.
,:,uiv:.'-t. .1' fortS pràfàrée de réalisation de 11 .iúvention, l'agent de gcnle:e;t ci solvant l'tilis6 est, lai-mé;; en' :1.G":10L:è re pcl;;;jjrh18ble une l'en polymsrise tlltjriiremellt sur place SLli1lt.'lÚ.J;,G;Jt cvec 11 CL' les autres ;;-atières plastiques utilisues 8L,1' le surface et da.ls les couches superficielles de l'objet traiter. dG ;:;8,:1èrs lI. obtenir sur (;eh:i-(1 cne surface relsL'ive.,;pt c1','l'c, et de préférence transparente' :;1Uin:dt certaines forces de réalisation de l'invention , en peut trouver aV1üt8sel.'x d'utiliser des "::.Ha.1Zes compatibles de dEH'X ,à,i t 1. à i e s p l c s t 1 :
j t. e pol]J16risr:bles CL' davantage ui pec1-eut'âtre choisies de telle sorte 9,l'e le prodlit pQiuuris rësultrnt scit dur et tenace et ce les mamo:ures znlar,¯.s soient faciles à introdeirQ rapidement dans les couches scper- ficie1les de l'objet traité. A cet effet le mélange peut com- prendre une résine ce matière plastique !ui est extrêmement
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
dure Sous sa forme po7.mrist, par exemple le mêthacrylate d'allyle, une matière plastique gui est plus tenance et moins fragile lorsqu'elle est palyméris6e, par exemple le màthaàry- .late de méthyle et en motmëxwi3.rl3trtais.b.e,, par exemple l'acide m<Sthaoryli%a9 sous forme monoraè re @lui peut agir en premier lieu pour ac&elrer la pënéitration dans la feuille au autre objet traité des matières plastiques polymérisables
EMI5.2
utiliseies.
Si l'on eherahe, à donner au produit fini des surfaces présentant un fini optique, on peut raaliser la polymérisation des matières plastiques introduites' dans les couches superfi- cielles de l'objet traite entre des plaques de polissage de presse à fini optique, par exemple.de lames de verre a fini
EMI5.3
optiqea. Les caractéristiques de l'état de surface du produit polymérisé fini seront celles des surfaces des lames contre lesu61les la polymérisation s'est effeot8Ée<
La fig.l représente un produit suivant l'invention, la référence 10 désignant la feuille ou autre objet formé du
EMI5.4
matériaU organique plastique relativement mot et, de préférence, transparent qui a subi le traitement décrit ci-dessus et qui .
. peut, par exemple, être le l'acétate de cellulose, de l'acétate
EMI5.5
betyrate de cellulose, quelque outre matière cellulosique ainsi que nombre d'autres matières,telles, par exemple, que
EMI5.6
n'importe quelle matière plastiqu-o polymérisée linéaire. Les parties couvertes de pointillés au en grisaille 15 représentent les cocches superficielles de l'objet traité, les pgintil3±B ou grisaille indiquant la présence, dans ces couches superfin cielles, de zatiéresplastigues organiques polymérisées \\1'1 leur communiquant une .ténacité et une doret qu'on ne trouve
EMI5.7
pas dans le corps de la matière 1.
Dans l'une des orr#s de réalisation de l'invention, les pointillés 15 peuvent, par
EMI5.8
exe::1rle, représenter le produit Je la polymérisation des
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
adla.,Ls de lJ1oùo,Jres du ;.athacrr,;'late d'allyle, dl ..thaorylate de r.th,le et de l'aride m,:;thaCl'j1i!IÏue prScGdo¯uen nO,,14"S. On
EMI6.2
,
EMI6.3
a déjà. signala que l'on utilise le i..i;;thacl';ylate d'allyle afin de do2ner le s'.'rface l:.e e à t re t extr..ae, le jsjthacrylate de :c;thTl pOl'r lui ec.:;:;:,,ißier de la dret. et de la ténacité, et l'acide 0th3ctyliqe afin d'activer la pénétration dans la SL'rfane de la matière 10 des delx autres ..1stièr8s ,plastL1Les.
C'est ainsi, par e;ce.q.1e, qu'tii mélange approprie PCUV,1t ser- vir dans le pr<cé44 SeivB{.t l'invention pei:t cO .'1 N,ldre des voltÏ.:es dâaix de l.1éthserylate d'allyle ;:.10f1,Cl:J.èl'e et de nicha- arylate de métuyW1e onCjrière avec c'ne ClU8C.ti t>J relatihament faible (en guart par exe..4>1e ) d'acide l1iéthacr:liue monomère.
Il doit être bien entendr aïoe ces proportions ne sont nullement erZtiaeb et qu'en outre il n'est pas necssaire d'utiliser un Juélange de ces trois ,oncnèrs Si, par exemple, cn recher- che en duret superficielle extrame et si la fragilité ne CCJ1stitl:i pas l;n inconvénient, on peut augmenter dans de gran- des lrorocUools le lc'LTco"tage relatif de úléthncrylnte d'allyle- Dc reste, En ."'1Üalj.ge de ;éthûcqlate d'allyle,et d'acide lJ1<)tha,.. cr11i,t:e monomères PZIJt damer satisfaction. De .,.êil8, si l'en rechercha une st:L'f8ce -Gl ]reL "lains drrs. :nais te,iance, on peut se dispenser d'ajouter le methacrylate d'allyle et utilise!. le :l.'..'\lbe de .Iiol1ouèL'13S de muthacrylate de ;ath,y le et d'acide mïthac rliç ae .
Il doit être entende de pics ii \,61 l'on palot se dispenser d'ajouter l'acide athaerli .Q mo,jQnè1:e dans certaines condi-
EMI6.4
tions et lorsqu'il n'est pas important d'avoir une pénétration
EMI6.5
rapide, et (.\,(3 l'on pect gonfler or ::cdller directement la surface de la feuille traitée, co,,ille, par exemple, ac .doyen de nmthacrylate de ,!iGthyle %Le l'on paL't ensuite poljMëriser ser place après %!''il a pinlJtre les cci;ches superficielles de la '1atière plastique traitée' Un procédé de ce genre est ,;vide1W.ùsIJt
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
beat:c;
QUp plus lente ne constitue par suite pas le procède préféré,
On a indiqué que l'agent de gonflement ou solvant non-
EMI7.2
tionne plus haut était 'une substance qui peut se pclyjTiriser sur place avec les autres moncmères utilisas dans ce procédé, mais l'emploi d'un agent de gonflement de ce genre n'est pas indispensable' On peut obtenir des résultats satisfaisants en
EMI7.3
employant, par exemple, un solvant tel gve l'atc2ne au l'aaide acétique.
Si l'on cherche à former une surface dure sur une feuille au autre objet en acétate de cellulose, par exemple,
EMI7.4
an peut utilise.r dn mélange d' aal:tto.l1e et de mdthaez7late d'allyle momomàre, la quantité d'acétone utilisée étant suffi- sante pour ramollir l'aecitate de cellulose dana'one raescre .assez 'grande.pour permettre la p6nétration rapide du mdthacry- late à'allyle .monomère.
Avec- l'emploi d'agents de gonflement du solvants de ce genre, il doit être entendu que l'évaporation d solvant a lieu pendant et après la polymérisation ultérieure
EMI7.5
de la ratière duri3issante at3ld.se (Un peut utiliser bien d'autres matières plastiques poly- m-v'risables dans le prcoêdé suivant l'invention.
Ôomze exemple de matière que l'on peut utiliser sans employer d'autres agents de gonflement au solvants dans le traitement d'objets
EMI7.6
en acétate de cellulose, on peut citer le méthyl-vinyl-eétane et le m4thyl-isapropënyl-cèton!a en plus de l'acide méthaazy- liuG,Il faut citer également le méthacrylate de B101ahexyle corrme constituant une matière convenant particulièreuout bien la riise en cou7re de l'invention lorsq8'on cherches duraïr la surface di4no produit crllalbsieia e.
Dans certaines air- oonstano'es en castre, Qu pourra utiliser les polyméres compre- nant des poelyméres tridimensionnels- La fig.2 représente Une deuxième variante de l'invention
EMI7.7
et comprend une paire de fecillgs 20 en matière cellslosiM,
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
par exemple en acétate de cellulose, entre lesquelles est
EMI8.2
asse.iblée une feuille 22 d'une-* matière plastique pc131>iÔi"isante.
LLÎ. feuille 2 peut comprendra par exemple une suspellsiou de particules polarisantes or2eit<es de manière .. être sensible- .J1ent parallèles al) sein d'un support plastics transparent, os toute autre ..:atié;e polarisante parmi celles qua l'on vend sur le ,,,,acch!:t sous la ;>:argue de fabrique "Polaroid"' Les sur- faces extérieures durcies du produit représenté a. la iij .2 sent indi<Ut)es en 25. Un produit de ce jeiire peut, e0js:ne l'in- dique la fi:,.2. être en forme de lentille, Il peit êt.ne acelé .
I.7ne forme courba et ces srrfases externetGLJVl1t avoir e dureté suffisante pour permettre son. emploi comme leütilÜiI de lane ttes sans exige r la protection de plaques de couverture suç<pléi :efitair;s en verra* Jus-n'iei en av it trouve avcntasecx de }rotécer les siiLa es des peiliccles et feuilles plaetigces polarisantes au '.oyen à9 verres, et l'on utilisait ecur8...'6nt daiis la rabri- cation d" verres solaires et üm,lo5ves àùs "isse,blag<as i.t ein<L couches comprenant deux 1 :¯es de verre, deux ccL-ches de matière adhésive atu.ie-cccchs centrale polarisante.
L'assemblage a. trois cOLches représente s- la fig'2 COJJ1.1'le constituant un pro- duit de la présente invention et \:.Ici coa,pret,d les trois couches plastiques avec les surfaces externes pclyrürisus dures est susceptible d'un? f-?bri:atia.. beat.::c30l:P plus cano.uzy4:e qz les aese,'"bla"8 feuilletas utilisas jLsfjue 1k dans ce dc.,.aize, et
EMI8.3
la dureté superficielle des produits suivait l'invention est
EMI8.4
assez grande pour permettre leur emploi durable dans les lu- nettes molaires et les objets analogues' On a représenta, par
EMI8.5
exemple, une paire de lunettes solaires terminée de ce genre
EMI8.6
, la fi::;.4 co.L P constituée par n,lei monture 40, des parties de rasoorde..-iet 42 et une paire de lentilles polarisantes 44 en
EMI8.7
matière plastique du type représente à la fig.2.
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
,ier;
,oe l'on ait décrit le produit de la présente invention et le procède servant à l'obtenir essentiellement, dans le cas de son application au durcissement superficiel des
EMI9.2
- fouilles de r.1atlère aellulasiq116 COIllme l'aaétate de cellulose, il doit être entendu que l'on peut traiter d'autres résines et matières plastiques. On peut, par exemple, chercher à
EMI9.3
durcir des cosahes suÉerfècielles d'un produit de a6thaeIylate de méthyle en y incorporant de mâthaerylate d'allyle. La pré- sente invention convient parfaitement à l'obtention d'un produit de ce genre.
Qn a déjà signala que l'objet au la feuille traité peut être constitue par n'importe quelle matière plastique organisée transparente susceptible d'être ramollie ensuite par 1!appli- cation d'un solvant ou agent de mouillage miscible avec une matière plastique organique ploymerisable que l'on peut ainsi
EMI9.4
introduire dans les cotIc.1;J.es superficielles du pradl, it s. traiter Dans certaines circonstances, noterj."10,.It l<1rsql2e la poly- mé ri s a t 1 an des monomères s 1#t i od u it.s dans les s o c u ohe s superfi- cielles des matières plDsti'it:ss traitées est appelée à, prao- gresser s. des ratures relativement brses, par exemple, loc,lte le procédé se. ir,nt l'invention sert à l'obtention de d;
ùy,as3tifs tels que celui de la flg.8 qui (}olf,re."d L'ue matière pclarisa,ite, il peut ètre préférable d'éjecter en 0atasur aux :;;.oncrr..ères 1,troàcits dans la s4rfae du produit traiter Suiv8,t la forme de réalisation préf6rÓe de l'invention, dans laquelle en emploie tn .;.,U':Ú;S6 de lJ1'1.>thac.cylate de .néthà-la .r!0nc.re, de e .J- th aa r5> la t e, d'allyle iJ10lo,lèr(t oe d'acide fW ta.-. c .c'JIi \3.UEi I:1c'J,a....lère. on peut utilise comme catalyseur Une faible quantité de peroxyde de benzoyle pour aocëisrer la polymérisa- tiori du lYlJlal'lge des ac ips plastiques* Lorsq,2'on utilise, par eX6.!1j,.le. lOti} ce. environ du rn;lat3ge plastique, on a trou7d
EMI9.5
satisfaisante l'addition de 1 à. à gr. de aatalyseur.
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
En préparant le :;;;lauge de ,:onO';l';c6S jour r l' e-. lc.- dans le i;cc,;;aë, 3' iv-tjt l'.ve,;tio.." on a co.'ctst ¯L'il est avan- 't8gel'".;{ de ücl,.ttre 1"'8 .:<o;jti:;µr=s b, ce gvo l'en pei t ::,}"..e131' ui-ù j,.ui1cde dl i(1\-; 1 br, tio:'}.. On peut , por L' GX"'1: 10, 11dli't? le .::lt..;e pendant 10 3. 15 minutes M. G5,5 C ava..t d2 115.p111i":l.[,;e1' L. lr s' rfsee de In feuilip o autre objet L. t r a 1 t e a . LG pre- ('h[)rf'rO';0 8},clr effet d'? 1.1'..:J?'::1'91',1.;;s ,:c¯.<..>F#;es 1, :n5 pc1y- ia.,cisti.crl rapide. Il doit Ùtre ente,;à;. r.' i.l 11e 5'' : tue se;si'ole.;0Pst al:0 one ncl. cisat ior p9jjds.-:t eette i. rS ode d'in- cub' tion et, dl' reste, il est possiole de se dispauser I3ntière- ixent al'TP15cJ.l;er m traite:.1eút.
Dans le cas où eu. y reccE rt, il r a lieL de a''itrodL'ire c.J.uTUl1<,) quantité très f8i.o16 de catalyseur, par exe-iiple 0,1 gr. da'is le cas de la Co.'Icsiticn iiiàijcée ci-dc8Si'S, dans le mcila.e ,olrou. re, avant le fi:, de la pjriod? ::1 liúc;t'ootio,l' On peut ajouter le reste di cat81y- seur après refreid j SS9.;:eiJt du ,aêlar.ige et avant sef) application à la surface k traiter- Le précédé st'iVSl1t l'i>veatiai peut être .lis en C81]\fI."e de diverses façons' On peut tra..ip#i, l'objet i traiter, la .teui11 eu lentille d'acétate de ea11:1owe par exemple, pendant en ccirt intervalle de te."-ps, de 5 k 30 :niLxrtes par exemple, dans le .mélange de .,io.a.yxrs 9 de 1 agent de gonfle-aetit Itilisli. La dcréa de l'inné rsion peüt dtcr.,;ilxer la profcndesr de p W:tration dl' iélane monomère.
On pel.t alors retirer l'objet traité du ;,iéla;.ig , le placer entre des plaquas de po- lissage de presse sous t'ne pression suffisante peur obliger ces surfaces externes ramollies 1 épouser les scrfaû-es des plaquas, et on peut alors !1.:1ir<;- progresser la polymérisation des matières plastiques iütrodl1itê's dans la surface de la feuille, par exemple, en la scnlettaL1!; la chaleur cé par tout autre :110jen ccnntî dans la teahsire, cosme par exemple
EMI10.2
par l'emploi de rayons ultra-violets.
<Desc/Clms Page number 11>
On a constaté dans nombre de cas qu'il est nécessaire de tremper ou d'imbiber la feuille traitée dans lemélange de monomères qui imprègne sa surface.On a fréquemment obtenu des résultats satisfaisants en projetant le monomère et l'agent de gonflement sur les surfaces de la feuille traitée ou en en mouillant autrement celle-ci. On peut alors placer la feuille motillee entre les plaques de polissage de presse, ou non, suivant les besoins, et réaliser la polymérisation de la manié* précédemment décrite.
Dans cette forme de mise en oeuvre du proc@dé, la pénétration dans les couches superficielles est un peu moins profonde que lorsqu'on trempe cu imbibe la feuille traitée dans le monomère-
La fig.3 représente un appareil pour lamise en oeuvre de procédé de l'invention. On place la feuille plastique 30 pr@alablement mouillee ou gonflée par le monomère au le mélange de monomères @tilise entre les deux plaques de polissage de presse en verre 32, et on applique la pression pour assurer la 'conformation des surfaces de la feuille 30 aux surfaces de plaques de verre 32.
Le temps et la temprature nécessaires pour réaliser la polymérisation sont très variables suivait les matières uti- lisées. Avec la formule de composition préferee de 1-'invention, an a trouvé satisfaisant un chauffage d'environ une demi heure à une heure à, une température d'environ 65,5 C. Lorsque la polymérisation est achevée, on laisse refroidir l'ensemble, mais il a été trouve avantageux de attacher les plaques de verre 32 de la figure 30 pendant que l'assemblage est encore chaud, par exemple, une température d'environ. 60 C.
Il y a lieu de signaler que- le procéda suivant l'invention peut, être avantageusement mis en oeuvre sur plusieurs feuilles plastiques sim@ltanement en constituant, par exemple, on montage de @ feuilles 30. et de laines de palissage de presse 32 alternées,
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
en plaçant cet ensable entre des wlG;:r.e.lts de pression .lpra- priés et il pclrarïsa,t ansuite le monomère introduit dans les feeilles traitées, Coi,Jne reprseL1tu a'jx 1113.1 et , le produit de la pré- sente invention est un objet dont les ocLohes sLperfioi's-'-les co,,ij renxo;it essentiellement une ¯Btière plûstiL;EI pcl;,àuérïse dl're' Celle-ci pénétra à Lll3 profondeLr-plus oc :;
oins grande dans les couches de l'objet traité, et ces couches sont ccnipc- sues de quantités variables de .:8tiére¯ plastique 1:.<ly,.iérisée et de la feuille ca autre cbjet traité, ilus on s'ucarte de la sLr:ra0e, .ncins est grande la proportion de .entière plastique pclJ',4irisée. La p 1.ôétralion d'a pas besoin d'être profonde, elle doit nan:ci..s être suffisante pour Le ],..,'on ne prisse pas, donner à la natière à#É ÎÉÉ#, i'lili1ài9Îi$kàe rl'1'OprQ1IîëlIrpaÏ;arrâ-lftrë:nent dit. nOn ne peut détacher la matière pcJ.;yt;Wrisée de 1: .natiere pl.stiu traitée, .;la1s as contraire le matière pcl;y..:.Uis0c fa3': ph;'sie,:.et COL],.::' avec:
la ;Basse de la matière plastique traitée, un peu a. la manière d'!Jn lil:jc1e vissusax p\.li1út:ratlt dans dG papier buvard, par exesiple
EMI12.2
Il doit être entend' de plus cire la présente invention
EMI12.3
doit #tr; interprétée comme visait également les produits cbterlra d" la ,,ia,#iéi'e décrite, rné,n si les occohes externes sont er.tière.:xe:t cO"'10S<58S de la satière r-C1Y:ilérls<;.Íe. On peut, par exe".f,le, obtenir dos produits de ce genre lorsqu'on Mat en oeuvre le proaédc scivant l'invention avec des quantités relative¯,m;t grandes d ' i .i acno,.Âère %ci constitue par lui-nase un agent de gcfleent vis 1 vis de la feetlla traitée et lorsre les conditions de :aise en oeuvre de l'invention sont telles \"8 le gonflement de In feollle traitée a lieu lente- ment.
Un exe,.ple d'un procédé de ce genre sera constitue par le trait8r"e..t d'!.ne feaille d'acétate butyrate de cellulose par à siéthacrylate de u'thyle m.on0n1r8-
<Desc/Clms Page number 13>
On peut apporter certains changements à la aise en
EMI13.1
oeuvre da prqcéd C"i-deSS116 et certaines modifications au produit constituant l'objet de l'invention sans sortir du cadre de aelle-ci et .toute la description qui a été faite ainsi que le dessin annexé doivent être interprétés dans un. sens illustratif et non limitatif.
EMI13.2
RVbi'tDIG'''1'Ii 8 .
1. Procédé pour durcir la surface d'une matière plastique organise linéaire, a a r a a t e r i s e en ce qu'on fait gonfler la dite surface, en ce qu'on introduit dans la dite
EMI13.3
surface gonflée ane matière polymérisable. qui, en se pals- mrisant forme une matière plus dure, et en ce qu'on provoque la polymérisation. sur place de la dite matière polymërisahte.
2. Procédé pour durcir la surface d'une matière plastique organique linéaire., c a r a a t é i s e en ce qu'on fait gonfler la dite surface au moyen d'un de ses solvants compre-
EMI13.4
nant une matière c2rgand.ae PQlymrisab1e, qui, en se polymd- risant forme une matière plus dure, et en ce au'on provoque la polymérisation sur place de la dite matière polymérisable.
EMI13.5
3. Proeëdë pO Ion: durcir la sur:taae d'uneatière plastique organique linéaire, c a r a a t ù r 1 s é, en ce qu'on prépare une solution comprenant une matière polymérisable qui, en se polymérisant, forme une matière plus dure ciue la dite matière
EMI13.6
e tt, u .solvant ou un nent de gunJË met Dqnr la. *&a t 1stiaue. br plastique. e ui\ SOleV,n t ou un f'&en ,de oni:r: IDE!:Bt rf.,ofr 1at jf t ièr ---- ' . , e.e'u"C5r'fa"it gc . <; Ia"eE'r[;ë (j m.1;i: J,t:= avec la dite solution, et en ce qu'on provoque la polymérisa- tion sur place de la-dite matière polymérisable-
EMI13.7
4.
Frcoédë suivent l'un Qu l'autre des reveudicsatians précédentes, dans lequel la matière polymérisable employée est un méthacrylate,
EMI13.8
5. 2rQaéàé pour durcrir la surface d'acétate de éellulase, caractérisa en ce qu'on fait gonfler l'acétate de
EMI13.9
celle 2o;se avec en mélange de mjthac171ate d'allyle monomère,
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
de Néthacrylate de :l:éth;rle r.rcnc;ère et d'acide m.éthacry1il:e r.1ono,:.ère, et en ce :;'cn chauffe le dit acétate de cellulose gentil pQr pravaguer la polymérisation s:'isaWte de dit mélange j.s9.'. absorption dans celui-ci* 6.
Procède suivant l'une cc l'autre des revendications précédentes, dû,ls lequel la pc3ymérisati0n est provoque tcct en appliquant M 1s surface gonflée L1.; êlé,,:e¯...t de pression dont la surface a une forNe choisie 7. l'roé6d, scivajt la revendication 6, dd.is leuuel la matière plasti4,te gonflée est plac06 e.xtre des s élé4ie ,1tS de
EMI14.2
polissage par pression auxquels on applique une pression pen-
EMI14.3
dant la Pc7-léz-isGtiOù, 8. Prccd-.. sL-ivaitt la revendication 7, dars leauel l'en- selible cciistitrù -r la matière plastique golflée et les plaquas de pcliss86e par pression est chauffé l)('l:1' produire la polymérisation, et d<:t.1S 181!..n.l la matière plastiiice est 8éj'.sr<Je de-s r,1at.!l;es nvaut 11;'(>11a ...1e soit a.orn>1';te,ae,,t ra- f cc id i la .
9 , l'tcça<d.;s prur durcir la surface dl lne ,;13.tièrE) plas- tîeiue organique, e;1 substance, tel vue décrit ci-desscs' 1U. Art'clé en .:rti.ére pll3sti'lL's x sl'rfClee dL l'cie lorsqu' il est pl"JI;f:cé suivait 1.ue CI' l'autre des reve[ldicatiomlB
EMI14.4
précédente s-
EMI14.5
11. Article en matière plistiqt,-e z. surface d:reie (par exemple t,,,Ie feuille osa une leatille) comprenant une matière plastique 6eÎÎ 'ÎOSigNe rele.ti vedeüt rlolle oo;;;#e l'acétate de cellulose, un .Télaage pcly.risià d'un àdthaci.7late relative- ment dnr et t:n agent de gc,-,fle,-,2ent peur la matière pls.sti;.t:.1Q cell;losio,re ét,,D,,t Llcol:'forés dans as moins 1'une de ses sur- faces ainsi que dans la matière plastiqua i;.unadiateeut voisine de cette s. z:faae .
12. Articis en matière plastique i<:. sï: rft;e durcie (par
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
exemple vae feuille OU une lentille), oosprenaît Une matière plastique ctelltalasique relativement malle, au moins l'one de ses svrfaces ainsi que la matire plastique ilamèdiatemeat voisine de cette surface comprenant un mélange polyillërisé de zGhcrlat d'allyle, de mëthasrylata de méthyle et d'acide m4tha r liq, 13. Dispa,sitif de polarisation de la 19mière (par exemple un verre pcrr linette salaire), comprenant une fouille de matière polarisant la lumière, serrée etitre deux feuilles de r illatiète plastique Si. sur'Lace dsroie suivant l'une ou l'autre des revendications pr6odclentes-