<Desc/Clms Page number 1>
"FILS ELASTIQUES GUIPES, TRESSAS OU RETORS, PERFECTIONNAS,et TISSUS, TRICOTS, etc.. EN COMPORTANT APPLICATION"
On désigne sous le nom générique de fils élastiques guipés, tressés ou retors, des fils composés d'un fil élas- tique nu, ou gomme nue, enrobés d'un textile quelconque (textile d'origine végétale, animale, minérale, artificielle, synthétique, etc..) par les procédés connus du goupage, du tressage, et du retordage. Ces fils ainsi enrobés, portant parfois aussi le nom de "fils élastiques habillés". De tels fils ont la propriété d'être élastiques et de s'allonger.
Les fils élastiques nus, ou gomme nue, constituant l'âme du produit final sont des fils composés avec des pro- duits à propriétés caoutchoutiques (latex, caoutchouc natu- rel, artificiel, synthétique, régénéré, etc...) se présen- tant sous des profils divers : carré, rond, plat,etc..) et des sections variables, et obtenus par des procédés divers (découpage, filage,dans des filières,procédés électriques, etc...) Ces fils peuvent être vulcanisés ou non, avant l'opération d'habillage.
Les fils élastiques guipés, tressés ou retordus, obtenus jusqu'ici par les procédés connus, ne forment pas un.tout homogène. Il est en effet facile de séparer le fil élastique nu du textile de couverture.
La présente invention a pour objet un perfectionne- ment apporté à ces fils permettant d'obtenir des fils élasti- ques habillés dont les éléments constitutifs forment un tout
<Desc/Clms Page number 2>
homogène, tout en leur conservant leurs qualités primitives et même en les améliorant.
Ce perfectionnement est caractérisé essentiellement en ce que l'âme seule, juste avant l'opération d'habillage ou bien les fils d'habillage avant la formation de l'habilla- ge autour de l'âme, ou bien l'âme et l'habillage ensemble, sont enrobés ou imprégnés d'un produit à propriétés caout- choutiques, l'opération devant être renouvelée après chaque habillage, de manière que la ou les couches dudit produit forment un joint élastique entre l'âme et l'habillage et, éventuellement, entre les habillages ou couvertures successifs et que, après vulcanisation, le fil habillé constitue un ensemble homogène dont tous les éléments constitutifs sont unis d'une façon intime et définitive.
L'invention s'appliquera aussi bien lorsque l'âme sera constituée par un seul fil que lorsqu'elle sera cons- zituée par plusieurs fils, nappes de fils, rubans, etc.. de tous profils ou sections susceptibles d'être utilisés en guipàge, tressage et retordage. Ainsi, par exemple, l'âme pourra aussi bien être constituée par un fil élastique nu ou par plusieurs,enveloppés dans un ruban élastique. Cette âme sera, d'une façon générale, composée d'un produit à proprié- tés caoutchoutiques, c'est-à-dire ayant les propriétés du caoutchouc ou des propriétés analogues, vulcanisé ou non.
Quant aux couvertures ou enrobages textiles, ils pourront être constitués par un textile quelconque, mais aussi par toute autre matière d'origine végétale, minérale, animale ou artificielle, se présentant en fils, nappes de fils rubans, etc.. en un mot, sous toute forme susceptible d'être utilisée en guipage, tressage ou retordage.
A ce titre, les couvertures pourront même être constituées au moyen de fils élastiques ou de rubans élasti- ques, vulcanisés ou non.
On va décrire maintenant, à titre d'exemple, un mode d'exécution du perfectionnement objet de l'invention en regard de la figure unique du dessin annexé qui est une coupe ver- ticale schématique du dispositif employé dans cette exécution, dans le cas, où, par exemple, l'âme reçoit deux enrobages de textiles.
L'âme élastique "A" du genre défini plus haut, se déroule à partir de la bobine b pour entrer dans la machine à guiper, avec une tension déterminée par son utilisation.
Cette âme "A" reçoit une première couche d'un produit à propriétés caouthoutiques L, en passant dans un bain con- tenu dans un bac C , et devient El.
La nouvelle âme E1 reçoit un premier enrobage ou cou- verture d'un textile quelconque Tl en passant au travers de la broche Bl et devient E2.
L'ensemble E2 reçoit à son tour une couche de pro- duit à propriétés caoutchoutiques L en passant dans le bac' C2 et devient E3.
Ce nouvel ensemble reçoit une deuxième couverture en passant au travers de la broche B2 et devient E4 qui recevra une autre couche de produit L en C3, en suite de quoi le fil habillé caoutchouté s' enroulera, en T.
<Desc/Clms Page number 3>
Il va de soi que le nombre d'habillages et de passa- ges dans des produits à propriétés caoutchoutiques peuvent etre différents de ceux qui viennent d'être indiqués, ceci dépendant de l'usage que l'on veut faire du fil terminé.
Celui-ci peut, à la sortie de la machine, être vulcanisé ou non, suivant l'usage auquel il est destiné.
Dans le cas où l'âme "A" ci-dessus est constituée par un fil élastique enveloppé d'un ruban élastique, elle pourra recevoir, ayant le premier habillage en BI, un nombre de couches de produits L supérieur à un, soit dans la machine, soit avant son montage sur la bobine b, afin que ce fil et ce ruban adhèrent l'un à l'autre.
Les éléments A, T et L pourront recevoir, naturelle- ment, tous traitements chimiques, mécaniques ou physiques connus permettant une meilleure imprégnation ou une meilleure adhérence du revêtement en couche de produit à propriétés caoutchoutiques ou activant ou retardant la coagulation de ce produit et, en général, tous traitements destinés à amé- liorer les qualités du fil complexe que l'on désire obtenir.
D'autre part, l'élément T, c'est à dire, le fil d'ha billage, pourra, avant son emploi sur la machine, être passé dans un ou plusieurs bains dudit produit.
Les mêmes opérations qui ont été décrites pourront être effectuées pendant le tressage pour obtenir une tresse de section quelconque, ronde ou plate et de largeur variable formant un tout homogène élastique.
Il en sera de même dans le cas du retordage d'un fil élastique nu avecun fil d'un textile quelconque.
Les fils obtenus, guipés, tressés ou retors for- ment un tout complet dont les éléments de construction sont unis d'une façon parfaitement homogène et définitive.
De tels fils sont dotés d'une grande solidité, bien supérieure à celle de tous les fils connus du même genre, et d'une nervosité plus grande par suite de la multiplicité des couches du produit L.
Leur résistance à l'usure est supérieure grâce à l'homogénéité de l'ensemble âme-couvertures.
Enfin, grâce à la couche extérieure du produit L, ces fils sont pratiquement imputrescibles et conviennent par- ticulièrement pour la fabrication d'articles devant séjourner dans l'eau ou devant subir l'action de la transpiration.
Il va de soi que, outre le procédé décrit, ltinven- tion englobe également celui qui consisterait à faire passer, dans un ou plusieurs bains de produit à propriétés caoutchou- tiques, des fils élastiques guipés, tressés ou retors, obte- nus par les procédés habituels et qui seraient vulcanisés ou non après cette opération.
L'invention vise également les produits nouveaux que constituent les fils élastiques guipés, tressés ou retors résultant de l'application du présent perfectionnement ainsi que, également à titre de produits nouveaux, les tissus, tricots, tresses, tulles, dentelles, guipures, passementeries, etc... élastiques obtenus par tissage, tricotage, tressage etc.. des dits fils élastiques guipes, tressés ou retors, non encore vulcanisés, employés seuls ou avec des fils texti-
<Desc/Clms Page number 4>
les, la vulcanisation s'effectuant sur le produit fini de sorte que les textiles d'armure et les présents fils élas- tiques perfectionnés forment alors un tout homogène et élas- tique.
Les fils textiles quelconques employés pourront aussi,, dans ce cas, recevoir avant ou pendant le travail de tissage, tricotage, etc.. une imprégnation de produit à propriétés caoutchoutiques, si on le juge nécessaire. De meme les fils élastiques guipés, tressés ou retors, perfectionnés pourront recevoir une nouvelle imprégnation de produit à propriétés caoutchoutiques juste avant ou pendant le travail de tissage, tricotage, etc... et une autre application de ce produit pourra être faite à l'article fabriqué, ou bien on pourra seulement imprégner celui-ci sans impregner les deux sortes de composants précités.
On pourra aussi utiliser les présents fils élastiques habillés, perfectionnés, après les avoir vulcanisés, pour les tisser, tricoter, etc... avec des fils textiles quelconques en imprégnant de produit à propriétés caoutchoutiques soit les uns, soit les autres, soit les deug avant ou pendant cette fabrication, soit le produit fabriqué. ou à la fois les com- posants et le produit fabriqué.
Enfin, l'invention englobe les produits obtenus en tissant, tricotant, etc... des fils élastiques guipés, tres- sés ou retors, usuels, avec des fils textiles quelconques, et en imprégnant de produit à propriétés caoutchoutiques, soit les uns, soit les autres, soit les deux,avant ou pendant cet- te fabrication, soit le produit fabriqué, qui sera finalement vulcanisé, soit les deux composants et aussi le produit fabri- qué.
Il va de soi que, soit au cours de ces fabrications., soit avant ou après, on pourra faire subir aux éléments cons- titutifs du produit, tissu, tricot, ou autre, ou au produit lui-même une fois fini, tous traitements connus, chimiques (mouillant, peptisant), mécaniques (vide, pression, chaleur) ou physiques (électrique, etc...) destinés à assurer une meilleure adhérence de ces éléments constitutifs entre eux après la vulcanisation finale.
De tels tissus, tricots, tresses, tulles, etc... présenteront l'avantage primordial que la rupture d'un fil élastique, pouvant survenir par exemple pendant la confection d'un article manufacturé, ou à l'usage, n'aura pas d'influen- ce sur la bonne tenue du tissu, tricot ou autre, ce qui, en particulier, évitera les rebuts à la confection provenant de ce qu'on appelle habituellement une "gomme filée" (gomme ou fil élastique coupé par l'aiguille et'laissant un espace vide entre ses deux extrémités).
EMI4.1
On notera que, quel que soit le cas, lorsque l'appli- cation du produit à propriétés caoutchoutiques se fera sur le produit fini, il y aura intérêt à mettre celui-ci sous te nsion 1'à propriétés afin de faciliter l'imprégnation du produ1tlaquelle pourra caoutchoutiques toujours, au surplus, être facilitée ou activée par les pro- cédés mécaniques (pression ou vide) chimiques ou physiques, -3 connus.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"ELASTIC THREADS GUIPES, BRAIDS OR TWISTS, PERFECTIONNAS, and FABRICS, KNITWEAR, etc .. WITH APPLICATION"
The generic name of wrapped, braided or twisted elastic yarns denotes yarns made up of a bare elastic yarn, or bare rubber, coated with any textile (textile of plant, animal, mineral or artificial origin, synthetic, etc.) by the known methods of pinning, braiding, and twisting. These threads thus coated, sometimes also bearing the name of "dressed elastic threads". Such threads have the property of being elastic and of elongating.
The bare elastic threads, or bare rubber, constituting the core of the final product are threads made up of products with rubber properties (latex, natural, artificial, synthetic, regenerated rubber, etc.). both under various profiles: square, round, flat, etc.) and variable sections, and obtained by various processes (cutting, spinning, in dies, electrical processes, etc.) These wires can be vulcanized or no, before the dressing operation.
The wrapped, braided or twisted elastic threads, obtained hitherto by known methods, do not form a homogeneous whole. It is in fact easy to separate the bare elastic thread from the cover fabric.
The object of the present invention is an improvement made to these yarns making it possible to obtain elastic dressed yarns, the constituent elements of which form a whole.
<Desc / Clms Page number 2>
homogeneous, while retaining their primitive qualities and even improving them.
This improvement is characterized essentially in that the core alone, just before the covering operation or else the covering threads before the formation of the covering around the core, or else the core and the 'coating together, are coated or impregnated with a product with rubber properties, the operation having to be repeated after each dressing, so that the layer or layers of said product form an elastic seal between the core and the covering and , possibly, between the successive coverings or covers and that, after vulcanization, the dressed wire constitutes a homogeneous whole in which all the constituent elements are united in an intimate and definitive way.
The invention will apply equally well when the core is made up of a single thread as when it is made up of several threads, layers of threads, ribbons, etc. of all profiles or sections capable of being used in. guipàge, braiding and twisting. Thus, for example, the core could equally well be constituted by a bare elastic thread or by several, wrapped in an elastic tape. This core will, in general, be composed of a product with rubber properties, that is to say having the properties of rubber or similar properties, vulcanized or not.
As for the textile covers or coatings, they may be made up of any textile, but also of any other material of plant, mineral, animal or artificial origin, in the form of threads, layers of ribbons, etc. in a word, in any form capable of being used for wrapping, braiding or twisting.
As such, the covers could even be made up by means of elastic threads or elastic tapes, vulcanized or not.
An embodiment of the improvement which is the subject of the invention will now be described, by way of example, with reference to the single figure of the appended drawing which is a schematic vertical section of the device employed in this embodiment, in the case of , where, for example, the core receives two textile coatings.
The elastic core "A" of the type defined above unwinds from the coil b to enter the gimping machine, with a tension determined by its use.
This core "A" receives a first layer of a product with rubber properties L, passing through a bath contained in a tank C, and becomes El.
The new core E1 receives a first coating or covering of any textile T1 by passing through the spindle B1 and becomes E2.
The assembly E2 in turn receives a layer of product with rubbery properties L passing through the tank 'C2 and becomes E3.
This new set receives a second cover passing through the pin B2 and becomes E4 which will receive another layer of product L in C3, after which the rubberized dressed wire will wind up, in T.
<Desc / Clms Page number 3>
It goes without saying that the number of coatings and passes in products with rubbery properties may be different from those which have just been indicated, this depending on the use which is to be made of the finished yarn.
The latter can, on leaving the machine, be vulcanized or not, depending on the use for which it is intended.
In the case where the core "A" above is constituted by an elastic thread wrapped in an elastic tape, it can receive, having the first covering in BI, a number of layers of products L greater than one, or in the machine, either before it is mounted on the spool b, so that this thread and this tape adhere to each other.
The elements A, T and L could naturally receive any known chemical, mechanical or physical treatments allowing better impregnation or better adhesion of the coating in layer of product with rubber properties or activating or retarding the coagulation of this product and, in general, all treatments intended to improve the qualities of the complex yarn which it is desired to obtain.
On the other hand, the element T, that is to say, the ha balling wire, may, before its use on the machine, be passed through one or more baths of said product.
The same operations which have been described may be carried out during braiding in order to obtain a braid of any section, round or flat and of variable width, forming an elastic homogeneous whole.
The same will apply in the case of twisting a bare elastic yarn with a yarn of any textile.
The yarns obtained, wrapped, braided or twisted, form a complete whole, the construction elements of which are united in a perfectly homogeneous and definitive way.
Such yarns are endowed with a great solidity, much superior to that of all known yarns of the same kind, and a greater nervousness due to the multiplicity of the layers of the product L.
Their wear resistance is superior thanks to the homogeneity of the core-roofing assembly.
Finally, thanks to the outer layer of product L, these yarns are practically rot-proof and are particularly suitable for the manufacture of articles which must remain in water or which must undergo the action of perspiration.
It goes without saying that, in addition to the process described, the invention also encompasses that which would consist in passing, in one or more baths of product with rubber properties, elastic threads wrapped, braided or twisted, obtained by the products. usual processes and which may or may not be vulcanized after this operation.
The invention also relates to the new products which constitute the elastic threads wrapped, braided or twisted resulting from the application of the present improvement as well as, also as new products, fabrics, knits, braids, tulles, lace, guipures, trimmings. , etc ... elastics obtained by weaving, knitting, braiding, etc., of so-called covered, braided or twisted elastic yarns, not yet vulcanized, used alone or with textured yarns.
<Desc / Clms Page number 4>
The vulcanization takes place on the finished product so that the weave textiles and the present improved elastic yarns then form a homogeneous and elastic whole.
Any textile yarns used may also, in this case, receive before or during the work of weaving, knitting, etc. .. an impregnation of product with rubbery properties, if deemed necessary. Likewise, the improved wrapped, braided or twisted elastic yarns may receive a new impregnation of a product with rubber properties just before or during the weaving, knitting, etc., work and another application of this product may be made to the manufactured article, or we can only impregnate it without impregnating the two kinds of aforementioned components.
We can also use the present elastic threads dressed, improved, after having vulcanized them, to weave, knit, etc ... with any textile threads by impregnating with a product with rubber properties either one or the other, or the deug before or during this manufacture, or the manufactured product. or both the components and the product produced.
Finally, the invention encompasses the products obtained by weaving, knitting, etc ... the usual wrapped, braided or twisted elastic yarns, with any textile yarns, and by impregnating with a product with rubber properties, either some, either the others, or both, before or during this manufacture, or the manufactured product, which will ultimately be vulcanized, or both components and also the manufactured product.
It goes without saying that, either during these fabrications, or before or after, we can subject the constituent elements of the product, fabric, knitting, or other, or the product itself once finished, all treatments. known, chemical (wetting, peptizing), mechanical (vacuum, pressure, heat) or physical (electrical, etc.) intended to ensure better adhesion of these constituent elements to each other after the final vulcanization.
Such fabrics, knits, braids, tulle, etc. will have the primary advantage that the breakage of an elastic thread, which may occur for example during the making of a manufactured article, or in use, will not have no influence on the good hold of the fabric, knit or other, which, in particular, will avoid waste in the preparation from what is usually called a "gum spun" (rubber or elastic thread cut by the 'needle and' leaving an empty space between its two ends).
EMI4.1
It will be noted that, whatever the case, when the application of the product with rubbery properties is done on the finished product, it will be advantageous to put the latter under the properties in order to facilitate impregnation. of the rubber product, moreover, always be facilitated or activated by known mechanical (pressure or vacuum) chemical or physical methods.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.