<Desc/Clms Page number 1>
Monsieur Vladimir BONEW à Bruxelles (Belgique).
Pied de support pour projecteur ou autres appareils d'éclairage La présente invention se rapporte aux pieds de 'support pour projecteurs ou autres appareils d'éclairage, du genre dans lequel le pied comprend un tube vertical sur lequel s'articulent des supports latéraux reposant sur le soi et dans lequel peut coulisser verticalement un second tube.
Elle a pour but de permettre la disposition autour du support vertical d'une série de projecteurs, de telle manière qu'ils puissent occuper une infinité de positions répondant aux différentes nécessités par exemple d'une prise de vue. un autre but est de pouvoir, après démontage des projec- teurs, mettre le pied sous la forme d'un ensemble peu encom- brant et fort léger, pouvant être transporté aisément.
En vue de la réalisation de ces buts, on prévoit un troi- sième tube ou une barre qui peut coulisser verticalement dais le second tube, qui porte des organes de support etd'articu- lation pour plusieurs projecteurs et qui peut être placé dans une position horizontale par rapport aux deuc premiers tubes verticaux s'emboîtant l'un dans l'autre et être fixé dans cet- te position.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans la réalisation pratique de l'invention, le sup- port des projecteurs est muni d'un manchon pouvant être serré sur ce support et prendre par un alésage sur une saillie file- tée faisant corps avec une broche s'introduisant dans le deu- xième tube et pourvue de fixation sur ce dernier.
Chaque réflecteur est monté habituellement sur un collier qui peut coulisser sur le support de la série de projecteurs et être serré sur ce support dans une position appropriée.
Chaque réflecteur peut d'autre part osciller autour d'un axe qui est ind@pendant de celui du tube ou de la barre de .support de la série de projecteurs.
Les dessins ci-joints montrent comment l'invention peut être réalisée en pratique.
La figure 1 est une vue de l'ensemble du pied, le sup- port des projecteurs occupait une position horizontale et les projecteurs étant montés.
Les figures 2, 3 et 4 sont des vues de détail.
La figure 5 est une vue de l'e@semble du pied, le sup- port des projecteurs occupait une position verticale et les projecteurs étant montés.
La figure 6 est une vue de l'ensemble du pied après re- pliage et d@mortage des projecteurs.
Les figures 7 et 8 se rapporteat à une variante de réa-, lisait on permettant le placement d'un projecteur supplémen- taire.
Aux dessins ci-joints, on a représenté à la figure 1 l'ensemble d'un pied qui comprend un tube vertical central 1 sur lequel des supports latéraux 2 s'articulent vers le haut, d'une manière directe, et vers le base par l'inatermé- diaire de tringles 3.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans le tube 1 peut coulisser verticalement un second tube 4 pouvant être fixé dans une,position appropriée à l'ai- de d'une clé de serrage (non représentée) agissant sur des branches formées par un manchon 5.
Conformément à l'invention, avec le tube 4 coopère un troisième tube 6 qui sert de support à un certain nombre de 'réflecteurs 7 et qui peut occuper par rapport au tube 4 soit une position horizontale (fig.1) soit une position ver- ticale (fig. 5 et 6) et être fixé dans chacune de ces positions
A cet effet, ce tube 6 est muni,.en son milieu, d'un man- chon 8 (fig.2. et 3) pouvant être serré sur ce tube grâce à une fourche dont les branches 9 et 10 sont reliées entre elles par une vis 11 destinée à provoquer l'action de serrage par . rapprochement de ces saillies 9-10.
Le manchon 8 prend, grâce à un alésage fileté dont il est.muni, sur une saillie filetée
12 faisant corps avec une broche 13 pourvue d'un plateau 14 reposant sur un manchon 15 possédant à l'une de ses extrémi- tés un renflement vers l'intérieur de manière à créer un épau- . lement 16 par lequel il peut coiffer l'extrémité du tube 4.
La broche 13 est pourvue d'une gorge 17 dan.3 laquelle pénètre l'extrémité d'une vis 18 à tête moletée 19. Cette vis 18 sert, par sa pénétration dans la gorge 17, à assurer 'la fixation de la broche 13 et du manchon 8 et par cons équent aussi le maintien du tube 6 dans la position horizontale.
Le montage de chaque réflecteur (fig.4) s'effectue grâce à un collier 20 qui est serré, par exemple à l'aide d'une vis
21, de préférence autour d'une surface dressée du corps du réflecteur et qui comprend une fourche 22 pouvant pivoter
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
autour d'une tige traversant en outre une oreille 23 formée
EMI4.2
par une broche 24 reposant nar un niateau 25 sur un collier
EMI4.3
26 entourant le tube 6 pt pouvant être serré par exemple par une vis 27 traversait les branches 28 d'une fourche formée par le collier 26.
EMI4.4
Une extrémité de la broche traversant les bra.Tches 22 est filetée et sur ce pas de vis prend une douille 32 pouvant
EMI4.5
être serrée contre la fourche 22 par une clé 33.
EMI4.6
Dans une ;:;or,,;e 29 de la broche 24 peut pénétrer l' eJctré- mité d'une vis 30 8. tête D'oletéie 31 apurant la fixation de l'ensemble 2 Q- 2- -2 3 -;24 -25 - 32 - 33 et électeur (non-roprésenté) sur -1.8 coller 2'3 et par conséquent 3t1l le tube 6. e OrJ.Ir1.8 on le comprendra aiséncnt, c 11.,:\,0, un de ces ensembles et 7zr cons6qnelit chaque réflecteur peut occuper n'importe quelle position autour d'un axe vertical se trouvât dans le plan vertical coupant 1:i..:;'"r81e"'eT'1t :LE: tL,lY, 6, ét-nt <lon.>1é <ue 1 broche 24 neuf fouler Ô.2"S 1.' 11832.-:-:: 34 "u J11, 1'c'hon 26 et or être fixé 0;:1J'"r.; '1.'i:""""ortc' quell. '.0's':.+,on g-m"'ce a lavis 88.
Le r.',.hLc.C't'.f,,r .,eit, 0-- yoi:,'1^:. être incliné soit irers le y0Câ9 305+, T8r;: 7¯;: ' '-j; le :'>': '3:-'"'-1:, n'3C%..!.Cm' '.'r,f)111' ('0 10 ti-e tr -i l "i , ,, n1,' corier t;03 ,:1'Í.V8::-'SC3 r1.:;'3ibili.t ',8 sont illustrées à lanartie 81'., ,j.:r!?nre de 1,; figure 1 0;\ l'on a supposé que snr le tube horizontal G on a 1",ont6 (LC1.lX réfloctsurs de chaque côté du .lGl1''',8 e .r^:'t c a7. 4.
, , ^h ctLnß; rcr': 'r 7 30"'t, sup-osés s ;i i;m ,1 uis. re 1e in? :e : 'r!C'..¯C:.1^ ' . -t :,m1' 1"'8 .,Ur:['''L ,é.:L',Úl:'J.8 L7 L' i1 C'.:..,.â.
..L;¯;iLi'E: tandis QU''J.ï1. troisième (71) projette sa 3.l1Jnière 1strirL1E:1Tel\t sur un plan décelé de seo, et Qu'un qU2.trième 72 est incliné la r.3 le bAS, son axe cle pivotant trerstles
EMI4.7
broches 22 restant néanmoins parallèle au tube 6.
<Desc/Clms Page number 5>
Une caractéristique Importante de l'invention est que,. en desserrant la vis 18-19, on peut faire sortitla broche 13 du tube 4 et la libérer par rapport à ce dernier en même temps que le manchon 8, le tube 6, les réflecteurs et les organes de montage et d'articulation de ces dernièrs sur le tube 6. -
Le tube 6 peut alors être introduit verticalement dans le tube 4 et l'ensemble des réflecteurs peut être amené dans la position représentée à la figure 5 où les réflecteurs, au lieu et'être juxtaposés con:me à la figure 1, sont superposés et où chacun d'eux se trouve donc fixé à un support 6 occupant une position verticale.
Chaque réflecteur peut également occuper n'importe quelle position autour du tube vertical 4 et il peut être incliné soit vers le bas, soit vers le haut en le faisant osciller autour de l'axe traversant les saillies 22 (fig.4).
Lors du transport, après démontage des réflecteurs, on fera coulisser les manchons 26 et le manchon 8 de telle manière qu'ils se superposent -le long du tube 6 et que, après introduc- tion à peu près complète de ce dernier, dars le tube 4 (lequel a été rentré dans le tube 1), ils reposent en une file sur le manchon 15.
L'ensemble du pied replié tel que représenté à la fig. 6 constitue donc un ensemble peu encombrant et fort léger qui porte tous les organes permettant de mettre le pied en place très rapidement et en même temps de disposer les réflecteurs dans les positions convenant le mieux aux nécessités.
L'invention prévoit aussi le .moyen, non seulement de dis- poser sur un support tel que 6 un ou deux réflecteurs (ou un plus grand nombre), mais en outre de placer un troisième ou un
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
cinquième réflecteur 7 au sommet du support vertical. (fflgw)1
A cet effet, le manchon 8 de la figure 1 est remplacé- @ par un manchon 81 avec lequel fait corps une saillie tubulai- re 35 pouvant être serrée sur le tube 4 à l'aide d'une vis 38 traversant les branches 37 d'une fourche formée par cette sail- lie 35.
REVENDICATIONS.
EMI6.2
1.- Pied de support pour projecteurs ou autres e.I>Pai"'è- " .... i ... 1,.. d'éclairage comprenant un tube vertical sur lequel s'articulent des supports latéraux reposant sur le sol et un second tube coulissant verticalement dans le premier, caractérisé en ce
EMI6.3
que l'on prévoit un troisième tube ou une barre (6) qui peujb-
<Desc / Clms Page number 1>
Mr. Vladimir BONEW in Brussels (Belgium).
The present invention relates to support feet for projectors or other lighting devices, of the kind in which the foot comprises a vertical tube on which are articulated side supports resting on it. the self and in which a second tube can slide vertically.
Its purpose is to allow the arrangement around the vertical support of a series of projectors, in such a way that they can occupy an infinite number of positions meeting the various needs, for example, for a picture. another object is to be able, after removing the headlamps, to put the foot in the form of a compact and very light assembly, which can be easily transported.
In order to achieve these aims, a third tube or bar is provided which can slide vertically over the second tube, which carries support and articulation members for several projectors and which can be placed in a position. horizontal with respect to the two first vertical tubes fitting into each other and being fixed in this position.
<Desc / Clms Page number 2>
In the practical embodiment of the invention, the support of the projectors is provided with a sleeve which can be clamped on this support and take by a bore on a threaded projection forming part of a spindle which is introduced into the second. xth tube and provided with fixing on the latter.
Each reflector is usually mounted on a collar which can slide on the support of the series of projectors and be clamped on this support in a suitable position.
Each reflector can on the other hand oscillate about an axis which is independent of that of the tube or of the support bar of the series of projectors.
The accompanying drawings show how the invention can be carried out in practice.
FIG. 1 is a view of the whole stand, the headlamp support occupied a horizontal position and the headlamps being mounted.
Figures 2, 3 and 4 are detail views.
Figure 5 is a side view of the stand with the headlamp support in a vertical position and the headlamps mounted.
FIG. 6 is a view of the whole of the foot after folding and mortaring of the projectors.
Figures 7 and 8 relate to an alternative embodiment allowing the placement of an additional projector.
In the accompanying drawings, there is shown in Figure 1 the assembly of a foot which comprises a central vertical tube 1 on which lateral supports 2 are articulated upwards, in a direct manner, and towards the base by means of the rods 3.
<Desc / Clms Page number 3>
In the tube 1 can slide vertically a second tube 4 which can be fixed in an appropriate position with the aid of a tightening key (not shown) acting on branches formed by a sleeve 5.
According to the invention, with the tube 4 cooperates a third tube 6 which serves as a support for a number of reflectors 7 and which can occupy relative to the tube 4 either a horizontal position (fig.1) or a vertical position. ticale (fig. 5 and 6) and be fixed in each of these positions
For this purpose, this tube 6 is provided, in its middle, with a sleeve 8 (fig. 2. And 3) which can be clamped on this tube by means of a fork whose branches 9 and 10 are interconnected. by a screw 11 intended to cause the clamping action by. approximation of these projections 9-10.
The sleeve 8 takes, thanks to a threaded bore with which it is fitted, on a threaded projection
12 being integral with a pin 13 provided with a plate 14 resting on a sleeve 15 having at one of its ends a bulge towards the interior so as to create a shoulder. element 16 by which it can cover the end of the tube 4.
The pin 13 is provided with a groove 17 dan.3 which penetrates the end of a screw 18 with a knurled head 19. This screw 18 serves, by its penetration into the groove 17, to ensure the fixing of the pin 13 and the sleeve 8 and consequently also the maintenance of the tube 6 in the horizontal position.
The assembly of each reflector (fig. 4) is carried out using a clamp 20 which is tightened, for example using a screw
21, preferably around an upright surface of the reflector body and which includes a fork 22 pivotable
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
around a rod further passing through an ear 23 formed
EMI4.2
by a pin 24 resting nar a niateau 25 on a collar
EMI4.3
26 surrounding the 6 pt tube which can be tightened for example by a screw 27 passed through the branches 28 of a fork formed by the collar 26.
EMI4.4
One end of the spindle passing through the bra.Tches 22 is threaded and on this thread takes a socket 32 which can
EMI4.5
be tightened against the fork 22 by a wrench 33.
EMI4.6
In a;:; or ,,; e 29 of the pin 24 can penetrate the eJctrity of a screw 30 8. Grinding head 31 clearing the fixing of the assembly 2 Q- 2- -2 3 - ; 24 -25 - 32 - 33 and voter (not represented) on -1.8 stick 2'3 and therefore 3t1l the tube 6. e OrJ.Ir1.8 we will easily understand, c 11.,: \, 0, one of these sets and 7zr therefore each reflector can occupy any position around a vertical axis if it is in the vertical plane intersecting 1: i ..:; '"r81e"' eT'1t: LE: tL, lY , 6, ét-nt <lon.> 1é <ue 1 pin 24 nine press Ô.2 "S 1. ' 11832 .-: - :: 34 "u J11, 1'c'hon 26 and or be set 0;: 1J '" r .;' 1.'i: "" "" ortc 'quell.' .0's': . +, we gm "'ce a lavis 88.
The r. ',. hLc.C't'.f ,, r., Eit, 0-- yoi:,' 1 ^ :. be inclined either to the y0Câ9 305+, T8r ;: 7¯ ;: '' -j; le: '>': '3: -' "'- 1 :, n'3C% ..!. Cm' '.'r, f) 111' ('0 10 ti-e tr -il" i,, , n1, 'corier t; 03,: 1'Í.V8 :: -' SC3 r1.:;'3ibili.t ', 8 are shown in part 81'.,, j.: r!? nre of 1, ; figure 1 0; \ we have assumed that snr the horizontal tube G we have 1 ", ont6 (LC1.lX reflectors on each side of .lGl1 '' ', 8 e .r ^:' tc a7. 4.
,, ^ h ctLnß; rcr ':' r 7 30 "'t, sup-osés s; ii; m, 1 uis. re 1e in?: e:' r! C '.. ¯C: .1 ^'. -t:, m1 '1 "' 8., Ur: ['' 'L, é.: L', Úl: 'J.8 L7 L' i1 C '.: ..,. Â.
..L; ¯; iLi'E: while''J.ï1. third (71) projects its 3.l1Jnière 1strirL1E: 1Tel \ t on a plane detected by seo, and That a qU2.trième 72 is inclined at r.3 the bAS, its pivoting key axis trerstles
EMI4.7
pins 22 nevertheless remaining parallel to tube 6.
<Desc / Clms Page number 5>
An important feature of the invention is that. by loosening the screw 18-19, it is possible to take out the pin 13 of the tube 4 and release it relative to the latter at the same time as the sleeve 8, the tube 6, the reflectors and the mounting and articulation members of these last on tube 6. -
The tube 6 can then be introduced vertically into the tube 4 and the set of reflectors can be brought into the position shown in Figure 5 where the reflectors, instead of being juxtaposed as in Figure 1, are superimposed and where each of them is therefore fixed to a support 6 occupying a vertical position.
Each reflector can also occupy any position around the vertical tube 4 and it can be inclined either downwards or upwards by causing it to oscillate around the axis passing through the projections 22 (fig.4).
During transport, after removing the reflectors, the sleeves 26 and the sleeve 8 will be slid in such a way that they overlap along the tube 6 and that, after almost complete insertion of the latter, in the tube 4 (which has been inserted into tube 1), they rest in a row on the sleeve 15.
The entire folded foot as shown in FIG. 6 therefore constitutes a compact and very light assembly which carries all the components making it possible to put the foot in place very quickly and at the same time to arrange the reflectors in the positions best suited to the needs.
The invention also provides the means, not only of placing on a support such as 6 one or two reflectors (or a greater number), but also of placing a third or a greater number.
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
fifth reflector 7 at the top of the vertical support. (fflgw) 1
For this purpose, the sleeve 8 of FIG. 1 is replaced by a sleeve 81 with which is integral a tubular projection 35 which can be clamped on the tube 4 by means of a screw 38 passing through the branches 37 d. 'a fork formed by this projection 35.
CLAIMS.
EMI6.2
1.- Support foot for projectors or other eI> Pai "'è-" .... i ... 1, .. lighting comprising a vertical tube on which are articulated side supports resting on the ground and a second tube sliding vertically in the first, characterized in that
EMI6.3
that a third tube or a bar (6) is provided which can