BE448795A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Etau ou appareil analogue à serrage rapide. 



   L'invention concerne un étau ou appareil analogue adaptable sur établi ou sur machine-outil et pourvu d'un dispositif à serrage rapide des deux branches , convenant spécialement pour le travail en série. 



   Le dispositif à serrage rapide peut intervenir dans toute position d'ouverture pré-établie des branches adaptée aux dimensions de la pièce travailler, en agissant sur la vis de commande usuelle. 



   A cet effet ce dispositif généralement un dispositif   à   came est, de manière connue, relié d'une part à l'une des branches et d'autre part à l'écrou de commande traversé par la vis de commande portée par l'autre branche,et d'autre part cette vis étant éventuellement disposée dans un coulisseau solidaire de la branche mobile et glissant dans la branche fixe, certains éléments du dispositif   à   serrage rapide traversant une rainure prévue dans ce coulisseau. 



   Lorsque les branches sont dans la position 3!ouverture pré-établie il est connu de caler le support du dispositif   à   serrage rapide sur un organe tel que ce coulisseau, de manière à éviter que les efforts de serrage obtenus par ce 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dispositif soient transmis à la vis de commande. 



   L'invention se caractérise par le moyen d'assurer la liaison entre le dispositif   à   serrage rapide et la branche fixe au moyen d'un mécanisme de tension appliquant constamment la came du dit dispositif contre sa surface de travail, qui suivant une particularité   spépiale   de l'invention peut être constituée par une butée en acier, ou matière de dureté similaire, encastrée dans le corps de la branche fixe. 



   Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, le mécanisme de tension est formé par un ressort de rappel ouvrant l'étau lorsque la came est desserrée. Ce ressort est interposé entre une butée fixe et une butée qui se place à distance fixe de la première, variable seulement en raison de la position de la came, et quelle que soit à ce moment l'ouverture entre les deux branches de l'étau, ouverture déterminée par la vis de serrage. 



     A   cet effet cette seconde butée consiste en un écrou, dit écrou de butée, monté sur la vis de commande, et dont la rotation est empêchée, de même que celle de l'écrou de commande qui lui se déplace avec la branche mobile. De cette façon pendant la rotation de la vis de commande l'écrou de butée reste à distance fixe de la première butée, la branche mobile et son coulisseau éventuel se déplaçant par rapport à lui. 



   De ce fait la tension du ressort interposé entre ces deux butées ne peut varier sous l'effet du réglage de la distance des branches obtenu par la vis de commande. 



   La tension de ce ressort assure l'application 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 constante de la came contre sa surface de travail et du fait même provoque le déplacement automatique de la branche mobile lorsque la vis de commande est tournée dans le sens de l'ouverture. 



   D'autres particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après. 



   Les dessins annexés indiquent à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention. Celle-ci s'étend aux diverses particularités originales que comporte la disposition représentée-
La fig.l est une vue en élévation de l'étau avec coupe partielle montrant le détail de la commande vis-écrou ordinaire et du dispositif à serrage rapide. 



   La   fig.2   est une vue arrière de l'étau dans lequel une coupe a été effectuée suivant A B C D. 



   L'étau suivant l'invention, comporte une branche   fixe 2   pourvue à la partie inférieure de son bâti de deux rainures de guidage 3 et 4 dans lesquelles coulissent les extrémités de l'U que forme le coulisseau solidaire de la branche mobile 5 du dit étau. 



   La rainure ménagée dans le coulisseau 6 offre passage au prolongement de l'écrou de commande 7. Sur ce prolongement est solidarisé un axe 8 dont la partie supérieure filetée est destinée à recevoir le levier de blocage 9 fileté intérieurement   Concentriquement   à l'axe 8 est disposée une buselure 10 de hauteur légèrement supérieure à l'épaisseur de la came 12 dont la mise en position opérante est réalisée à l'aide du levier 13. Une rondelle   14   est interposée entre la base du levier 9 et la buselure 10 de façon à permettre un 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 déplacement aisé de la came 12, même lorsque le calage est réalisé au moyen du levier de blocage 9. 



   La vis de commande 15 libre de tourner dans les portées 16 et 17 ménagées dans le coulisseau solidaire de la branche mobile 5 est pourvue d'un volant de manoeuvre 18. Une pièce 19 en forme d'U laissant libre passage à la vis de commande et dont le talon 20 s'engage dans un encastrement du bâti de la branche fixe sert de butée à une extrémité d'un ressort à boudin   21   maintenu d'autre part par un écrou 22 de forme carrée rapporté sur la vis 15 et constituant écrou de butée pour l'autre extrémité du ressort 21. Cet écrou 22 prend appui par trois de ses faces adjacentes contre les parois internes de l'U constitué par le coulisseau solidaire de la branche mobile 5. 



   Le réglage approximatif de l'ouverture nécessaire des branches de l'étau est obtenu par la commande du volant 18 agissant sur la vis de commande 15, cette opération nécessitant au préalable le déblocage du levier 9. 



   Sous l'effet de rotation de la vis 15 dans l'écrou 7 qui est maintenu en liaison avec la branche   fixe 2   par la tension du ressort 21, la branche mobile 5 se déplace longitudinalement dans les rainures de guidage 3 et 4. 



   La manoeuvre cesse dès que l'ouverture des deux branches est telle que l'introduction de la pièce serrer peut se faire sans difficulté. Dès cet instant le levier 9 est amené en position de blocage ce qui a pour effet de solidariser l'écrou 7 du coulisseau 6. 



   A l'intervention du levier 13 la came est amenée en position opérante et son excentricité oblige la branche mobile 5 à effectuer un déplacement supplémentaire vers la 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 position définitive de serrage. 



   La came 12 agit sur la branche fixe 2 par   l'interné-   diaire d'une surface de travail 12a constituée par une pièce d'acier ou de métal de dureté analogue encastrée dans la dite branche fixe. 



   Durant cette dernière opération l'écrou 22 s'est rapproché de la butée fixe 19 et le ressort interposé 21 est comprimé. 



   L'ouverture rapide des deux branches est obtenue par dégagement de la came 12 et détente du ressort 21. 



   Quelle que soit la position relative de la branche mobile par rapport   à   la branche fixe de l'étau, l'état initial du ressort 21 reste le même puisque l'écrou 22, dont la rotation est impossible, reste   à   distance constante de la butée fixe 19 durant la manoeuvre de la vis 15.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S.

   1. Etau ou appareil analogue, adaptable sur établi ou sur machine-outil, pourvu d'un dispositif à serrage rapide généralement constitué par un dispositif à came relié d'une part à l'une des branches et d'autre part à l'écrou de commande traversé par la vis de commande portée par l'autre branche, cette vis étant éventuellement disposée dans un coulisseau solidaire de la branche mobile et glissant dans la branche fixe et certains éléments du dispositif à serrage rapide traversant une rainure prévue dans ce coulisseau en vue de permettre la réalisation d'un calage temporaire du support du dispositif sur le coulisseau et d'éviter ainsi que les efforts de serrage obtenus avec ce dispositif soient transmis à la vis de serrage ,

   c a r a c t é r i s é en ce que la liaison entre le dispositif à serrage rapide et la <Desc/Clms Page number 6> branche fixe est obtenue par l'emploi d'un mécanisme de tension appliquant constamment la came du dit dispositif contre sa surface de travail.

   2. Etau ou analogue suivant la revendication 1 c ar a c t é r i s é en ce que la surface de travail de la came est avantageusement constituée par une butée en acier, ou matière de dureté similaire, encastrée dans le corps de la branche fixe.

   3. Etau ou analogue suivant les revendications 1 et 2 o a r a c t é r i s é en ce qu'un ressort de rappel , ouvrant l'étau lorsque la came est desserrée, est interposé entre une butée fixe et une butée qui se place à distance constante de la première, variable seulement en raison de la position de la came, et quelle que soit à ce moment l'ouverture entre les deux branches de l'étau, ouverture déterminée par la vis de serrage.

   4.. Etau ou analogue suivant la revendication 3 c ar a a t é r i s é en ce que la seconde butée susdite consiste en un écrou, dit écrou de butée, monté sur la vis de serrage et dont la rotation est empêchée, de même que celle de l'écrou de commande qui lui se déplace avec la branche mobile, de cette façon pendant la rotation de la vis de commande l'écrou de butée reste à distance constante de la première butée, la branche mobile et son coulisseau éventuel se déplaçant par rapport à lui.

   5. Etau ou analogue suivant les revendications 3 et 4 car a e t é r i s é en ce que le ressort de rappel susvise est constitué par un ressort à boudin dont le nombre de spires et leur écartement sont fonction de l'excentri- cité de la came, <Desc/Clms Page number 7> 6. Etau d'établi suivant les revendications 3 à 5 c a r a c t é r i s a en ce que l'écrou monté sur la vis de serrage prend appui par une de ses faces au moins contre la paroi interne du coulisseau de la branche mobile de l'étau.

   7. Etau ou analogue réalisé et mis en oeuvre en substance de la façon décrite ou comme représenté à titre d'exemple par les dessins annexés.