<Desc/Clms Page number 1>
Etage de lampes à haute frequence stabilisé.
On sait qu'en technique des ondes courtes et ultra-courtes, les tensions de régime appliquées aux lampes amplificatrices exer- cent une influence sur l'accord ou la correspondance en fréquence des étages de lampes. Par suite, les variations de la tension de régime ont une influence particulièrement nuisible sur les lampes génératrices à auto-excitation.
En outre dans la technique de la modulation en fréquence, on ajoute au circuit oscillant de l'étage de l'oscillateur en règle générale une lampe de réactance, dont la modulation provoque une modulation en fréquence de la fréquence du générateur, dans ces lampes de réactance, les variations de la ten- sion de régime exercent une influence dans une mesure plus considé- rable sur la fréquence du générateur, de sorte que la suppression des effets nuisibles des variations de la tension de régime devient un problème particulièrement important à résoudre.
L'invention a pour objet la solution la plus simple possible du problème précité, à savoir la compensation de l'influence des
<Desc/Clms Page number 2>
variations de la tension de régime sur les lampes génératrices d'ondes courtes et ultra-courtes, dont le circuit de résonance com- porte une lampe de réactance. L'invention consiste, pour compenser l'influence des variations de la tension de régime sur la fréquence du générateur,à superposer à la tension normale d'au moins une grille de la lampe de réactance une fraction de tension de grandeur appropriée proportionnelle et en concordance dans le temps avec les variations de la tension de régime.
Il est avantageux à ce pro- pos d'obtenir la tension de compensation nécessaire par division de la tension de régime d'anode, afin d'obtenir pour la compensa- tion une composante de variation assez grande. Il est également avantageux d'emprunter la tension de compensation à la tension d'a- node, lorsqu'il s'agit en même temps de compenser l'effet produit par les variations de la tension de chauffage, en admettant bien entendu que la tension de chauffage soit empruntée au même appareil de branchement sur le réseau. Cependant, s'il s'agit seulement, ainsi qu'il peut arriver en cas de chauffage par courant continu, de la compensation de l'influence des variations de la tension de chauffage, il faut évidemment que la tension de compensation soit prélevée sur la tension de chauffage.
On connaît le procédé qui consiste à supprimer l'influence des variations de la tension de régime sur la fréquence de généra- teur d'une lampe oscillatrice en superposant la tension normale d'une grille de la lampe génératrice elle-même à une tension pro- portionnelle aux variations de la tension de régime. cependant, dans le cas présent, on ne fait aucun usage de ce moyen connu, on renonce à effectuer une compensation directe de l'influence des va- riations de la tension de régime sur la lampe génératrice elle-mê- me, au contraire on n'effectue qu'une compensation indirecte qui, sans exiger aucune dépense supplémentaire, supprime en même temps l'influence résultant des variations de la tension de régime exer- cée sur la valeur de l'impédance déwattée de la lampe de réactance.
Le moyen ainsi préconisé par l'invention apporte non seulement
<Desc/Clms Page number 3>
une solution complète à ce problème, mais encore on obtient par la modulation compensatrice de la lampe de réactance un effet de compensation incomparablement plus sensible que par exemple par la modulation de compensation comme,dans la lampe génératrice elle- même. On n'a donc besoin, lorsqu'on effectue par exemple la modula- tion de compensation de la lampe de réactance à la grille modula- trice, ce qui est particulièrement avantageux à ce propos, que d'une faible tension de compensation. Cette circonstance rend cette tension plus facile à produire et par suite simplifie le montage au point de vue technique.
L'exemple de réalisation représenté sur le dessin ci-joint donné uniquement à titre d'exemple, d'un montage de compensation suivant l'invention, concerne le cas dans lequel la compensation de l'étage de l'oscillateur s'effectue en même temps que celle de la lampe de réactance par modulation de compensation de la grille modulatrice de la pentode de réactance. Le circuit oscillant 2 se trouve dans le circuit d'anode de la lampe génératrice 1. un des pôles de ce circuit oscillant est connecté directement sur l'anoder, L'autre pôle est connecté par l'intermédiaire du condensateur de blocage 3 sur la grille 4 de la lampe. La grille est au potentiel de la cathode 6 au point de vue de la tension de régime par l'in- termédiaire de la résistance de dérivation 5.
La tension arrive à l'anode par l'intermédiaire d'une prise de courant de la bobine de self du circuit de résonance 2 et son conducteur est au potentiel de la terre par l'intermédiaire d'un condensateur de blocage 7 au point de vue de la haute fréquence. La ligne d'amenée du courant à l'anode contient la résistance de couplage de sortie 8. La grille écran 9 de la lampe génératrice reçoit une tension positive par l'intermédiaire d'une résistance additionnelle 10 et est mise à la terre pour la haute fréquence par l'intermédiaire d'un conden- sateur de blocage 11. La grille d'arrêt 12 est mise directement au potentiel de la terre.
L'anode de la lampe de réactance 13 est réunie à une prise de courant de la bobine de self du circuit de
<Desc/Clms Page number 4>
résonance 2, et l'impédance déwattée de cette lampe est déterminée par la résistance 14 intercalée entre l'anode et la grille et le condensateur 15 intercalé entre la grille et le potentiel de la terre. La grille modulatrice 18 est bloquée par le condensateur 16 et est mise au potentiel de la terre par l'intermédiaire de la ré- sistance additionnelle 17 ainsi que de la résistance de la source de tension de modulation 30. La grille d'arrêt 19 est connectée à la cathode. La grille écran 20 reçoit une tension positive par l'intermédiaire de la résistance additionnelle 22 et est mise à la terre par l'intermédiaire du condensateur de blocage 21 pour la haute fréquence.
La cathode 23est également au potentiel de la terre par l'intermédiaire du condensateur de blocage 24 et est mise au potentiel de la terre pour le courant continu par l'intermédiai- re de la résistance variable 25 et est connecté par l'intermédiaire de la résistance fixe 26 au pôle positif de la source de tension d'alimentation 27, dont le pôle négatif est au potentiel de la terre. Etant donné que la cathode 23 est connecté:! au potentiomètre formé par les résistances 25 et 26, et dans lequel passe un courant déwatté qui est proportionnel à la tension d'alimentation non sta- bilisée, il en résulte qu'à la tension de cathode grille modulatri- ce se superpose une fraction de tension qui est proportionnelle aux variations de la tension de régime.
En choisissant la resistan- ce fixe 26 et en règlant avec précision la résistance variable 25, on peut faire prendre à la tension proportionnelle aux variations de tension de régime la valeur nécessaire, de façon à obtenir l'ef- fet de compensation le plus avantageux. La tension d'anode et de grille écran de la lampe génératrice, ainsi que celle de la lampe de réactance, sont stabilisées par la résistance additionnelle 29 et par la zone luminescente 28 montées en série. Cependant, la ten- sion de compensation est prélevée, ainsi qu'il a été dit, en un point où la tension d'alimentation n'est pas encore stabilisée.
Le dispositif décrit compense les effets nuisibles des varia- tions de la tension de régime dans les deux étages, tant de la lam-
<Desc/Clms Page number 5>
pe génératrice que de la lampe de réactance. Le montage préconisé est à envisager évidemment aussi bien dans les oscillateurs d'émis- sion que de réception. Il a un avantage fondamental dans tous les cas où il est important d'obtenir un fonctionnement de ces étages à fréquence stable et indépendant des variations de la tension de régime. Les fractions de la tension de compensation restent en pra- tique si faibles qu'il n'en résulte aucune influence sur les opéra- tions de modulation dans les étages, dans lesquels la lampe de réactance sert à la modulation en fréquence de la fréquence du gé- nérateur.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Stage of stabilized high frequency lamps.
It is known that in shortwave and ultra-shortwave technique, the operating voltages applied to the amplifier lamps exert an influence on the frequency tuning or correspondence of the lamp stages. Therefore, variations in the operating voltage have a particularly detrimental influence on self-excited generator lamps.
In addition, in the technique of frequency modulation, a reactance lamp is added to the oscillating circuit of the oscillator stage as a rule, the modulation of which causes a frequency modulation of the frequency of the generator, in these lamps of reactance, variations in the operating voltage exert a greater influence on the frequency of the generator, so that the suppression of the deleterious effects of variations in the operating voltage becomes a particularly important problem to be solved.
The object of the invention is the simplest possible solution of the aforementioned problem, namely the compensation for the influence of
<Desc / Clms Page number 2>
variations of the operating voltage on lamps generating short and ultra-short waves, the resonance circuit of which comprises a reactance lamp. The invention consists, in order to compensate for the influence of variations in the operating voltage on the frequency of the generator, in superimposing on the normal voltage of at least one grid of the reactance lamp a fraction of voltage of suitable magnitude proportional and in concordance over time with variations in the operating voltage.
It is advantageous in this connection to obtain the necessary compensation voltage by dividing the anode operating voltage, in order to obtain a sufficiently large variation component for the compensation. It is also advantageous to borrow the compensation voltage from the node voltage, when at the same time it is a question of compensating for the effect produced by the variations in the heating voltage, assuming of course that the heating voltage is taken from the same mains connection device. However, if it is only a matter, as can happen with direct current heating, of compensating for the influence of variations in the heating voltage, the compensation voltage must obviously be taken from the heating voltage.
The process is known which consists in eliminating the influence of variations in the operating voltage on the generator frequency of an oscillating lamp by superimposing the normal voltage of a gate of the generator lamp itself on a pro voltage. - proportional to variations in operating voltage. however, in the present case, no use is made of this known means, it is no longer necessary to perform a direct compensation for the influence of variations in the operating voltage on the generator lamp itself, on the contrary, performs only indirect compensation which, without requiring any additional expenditure, at the same time eliminates the influence resulting from variations in the operating voltage exerted on the value of the watt-watted impedance of the reactance lamp.
The means thus recommended by the invention not only provide
<Desc / Clms Page number 3>
a complete solution to this problem, but again, by compensating modulation of the reactance lamp, an incomparably more sensitive compensation effect is obtained than, for example, by compensating modulation, as in the generator lamp itself. Therefore, when the compensation modulation of the reactance lamp at the modulator gate is carried out, for example, which is particularly advantageous in this connection, only a small compensation voltage is required. This circumstance makes this tension easier to produce and consequently simplifies the assembly from a technical point of view.
The exemplary embodiment shown in the attached drawing, given solely by way of example, of a compensation assembly according to the invention, relates to the case in which the compensation of the oscillator stage is effected by same time as that of the reactance lamp by compensation modulation of the modulating grid of the reactance pentode. The oscillating circuit 2 is located in the anode circuit of the generator lamp 1. one of the poles of this oscillating circuit is connected directly to the anoder, the other pole is connected through the blocking capacitor 3 to the lamp grid 4. The grid is at the potential of the cathode 6 from the point of view of the operating voltage via the shunt resistor 5.
The voltage arrives at the anode via a current tap of the choke coil of the resonance circuit 2 and its conductor is at earth potential via a blocking capacitor 7 at the point of high frequency view. The current supply line to the anode contains the output coupling resistor 8. The screen grid 9 of the generator lamp receives a positive voltage via an additional resistor 10 and is earthed for the high frequency via a blocking capacitor 11. The stop grid 12 is put directly to earth potential.
The anode of the reactance lamp 13 is joined to a socket of the choke coil of the circuit of
<Desc / Clms Page number 4>
resonance 2, and the dewatted impedance of this lamp is determined by the resistor 14 interposed between the anode and the gate and the capacitor 15 interposed between the gate and the potential of the earth. The modulator gate 18 is blocked by the capacitor 16 and is brought to earth potential via the additional resistance 17 as well as the resistance of the modulating voltage source 30. The stop gate 19 is connected to the cathode. The screen grid 20 receives a positive voltage via the additional resistor 22 and is grounded via the blocking capacitor 21 for the high frequency.
The cathode 23 is also at earth potential through the blocking capacitor 24 and is put to the earth potential for direct current through the variable resistor 25 and is connected through the fixed resistor 26 at the positive pole of the supply voltage source 27, the negative pole of which is at earth potential. Since cathode 23 is connected :! to the potentiometer formed by resistors 25 and 26, and in which a dewatted current flows which is proportional to the unstabilized supply voltage, it follows that the modulator grid cathode voltage is superimposed on a fraction of voltage which is proportional to variations in the operating voltage.
By choosing the fixed resistance 26 and adjusting the variable resistor 25 with precision, the voltage proportional to the variations in operating voltage can be made to take the necessary value, so as to obtain the most advantageous compensation effect. . The anode and screen grid voltage of the generator lamp, as well as that of the reactance lamp, are stabilized by the additional resistor 29 and by the luminescent zone 28 connected in series. However, the compensation voltage is taken, as has been said, at a point where the supply voltage is not yet stabilized.
The device described compensates for the deleterious effects of variations in the operating voltage in the two stages, both of the lam-
<Desc / Clms Page number 5>
eg generator that of the reactance lamp. The recommended assembly is obviously to be considered both in transmission and reception oscillators. It has a fundamental advantage in all cases where it is important to obtain an operation of these stages at a stable frequency and independent of variations in the operating voltage. The fractions of the compensation voltage remain in practice so low that there is no effect on the modulation operations in the stages, in which the reactance lamp is used for frequency modulation of the frequency of the circuit. generator.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.