"Dispositif pour le remplissage de bouteilles par des liquides
gazeux, sous contre-pression"
La présente invention a pour objet un dispositif pour
le'remplissage dé bouteilles, ou a.utres récipients analogues,
<EMI ID=1.1>
du 4 janvier 1939, pris par le même inventeur.
conformément à l'inv.ention on dispose,' dans l'espace
d'air du réservoir de liquide, une chambre de pression fermée par
une membrane, et remplie d'air comprimé après le mouvement d'-
élévation de la bouteille, la membrane commandant l'introduction
du liquide dans ce 11$0 ci , après qu'une pression égale à celle qui
règne dans l'espace d'air du réservoir de liquide a été atteinte.
Le dispositif de commande de la soupape de liquide est, conformément à l'invention, établi pour assurer en même temps 1'
évacuation de l'air résiduel., pendant l'introduction du
liquide dans la. bouteille.- Suivant l'invention, la soupape de liquide seule est
<EMI ID=2.1>
par contre, la commande de l'air comprimé est réalisée par le mouvement d'élévation de la bouteille, grâce à l'action d'un manchon coulissant sur la tige de commande d'une soupape.
Suivant l'invention on obtient, par rapport aux autres dispositifs connus, l'avantage qu'on élimine totalement une manoeuvre mécanique de robinets et de soupapes, et que le remplissage s'effectue de manière absolument automatique. C'est seulement par le mouvement d'élévation de la bouteille, ou d'un autre récipient à remplir, qu'on réalise la mise sous pression, le remplissage et l'évacuation de l'air, en succession correcte, et avec un niveau de remplissage exactement réglable. Ce niveau de remplispage régulier peut-être obtenu tout à fait indépendamment de la forme et de la section de l'orifice de remplissage.
Attendu que la mise sous pression des bouteilles est commandée par ces bouteilles elles-mêmes, elle ne peut être provoquée par des bouteilles endommagées ou cassées, et est
<EMI ID=3.1>
opération de remplissage. Ce remplissage débute seulement, sous la commande automatique suivant l'invention, quand la pression dans la bouteille est égale à celle qui règne dans le réservoir de liquide, si bien que, de cette manière, on empêche que le liquide pousse ou se déga�e pendant le remplissage. le- succession des différentes opérations de remplissage s'effectue, de plus, sans aucun à-coup. Au cours de ce remplissage, le liquide coule le long de la paroi de la bouteille, et l'on évite ainsi le bris des bouteilles provoqué par la différence de température entre leurs parois et le liquide.
Les tubes de liquide et d'air résiduel, attendu qu'ils sont rectilignes et aisément démontables, permettent un nettoyage très facile et rapide. Enfin, le dispositif décrit se prête
<EMI ID=4.1>
air comprimé peut être remplacé par de l'acide carbonique, ou de l'anhydride sulfureux, ce qui, pour la bière par exemple., est de grosse importance.
Les dessins représentent le dispositif de remplissage en liquides gazeux, dans une forme de réalisation donnée à titre d'exemple. Dans ces dessins:
la fig. 1 est une coupe longitudinale verticale passans par ce dispositif en position de fermeture.
La fig. 2 est une coupe analogue; passant par le dis- positif en position de remplissage*
la fig. 3 est une vue partielle montrant des 'détails. Les fig. 4 et 5 sont des coupes transversales suivant
<EMI ID=5.1>
Sous le réservoir de liquide.équipé de manière connue, on prévoit une tête de remplissage I et, à l'intérieur de
<EMI ID=6.1>
ne.9 3 et 44 la colonne 4 est creuse et assure la communication entre un logement 5 et la chambre de pression 6,par l'intermé-
<EMI ID=7.1>
chambre de pression 6 est fermée, par rapport à l'espace d'air du réservoir de liquide, au moyen de la membrane 11, commandant un axe 12 assujetti à ladite membrane au moyen de la bague 13
<EMI ID=8.1>
16. Ce tube 15 porte à son extrémité inférieure une soupape de liquide 17, qui ferme le tube de remplissage 18 tant que la pression dans l'espace d'air du réservoir de liquide est plus élevée que celle qui règne dans la chambre de pression 6, atten-
<EMI ID=9.1>
{voir fig. 1).
1* extrémité supérieure de l'axe 12 pénètre jusque dans la chambre 9, dans laquelle est disposé un ressort 19, dont la tension peut être réglée au moyen de l'écrou 20, du contreécrou 21 et de la cuvette 22. Le ressort 19 sert simplement à équilibrer dans une certaine mesure le poids total de toutes
les pièces qui chargent la membrane.
Un croisillon 23 (voir fig. 3), fixé au corps 2, traverse l'étrier 15. Ce croisillon porte des vis de réglage 24 et 25, bloquées par des contre-écrous 26 et 27. Dans la tête de la vis de blocage 25 est monté un siège 28 en caoutchouc. Les Vis
24 et 25 sont ainsi réglées qu'à la position de fermeture (fig.l) l'orifice du tube d'air résiduel 16 est obturé, alors qu'entre la face inférieure de l'axe 12 et la surface supérieure de la
<EMI ID=10.1>
de la soupape de liquide 17.
A la position de remplissage (fig. 2), par contre, la face inférieure de l'axe 12 porte sur la face supérieure de la vis de réglage 24; le tube d'ait résiduel 16 est écarté du siège en caoutchouc 28, et par conséquent ouvert. Pour assurer une obturation étanche du tube 16, le jeu réservé entre celui-ci et
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
extrémité du tube 16 puisse pénétrer dans le siège en caoutchouc.
<EMI ID=13.1>
prolongé vers le haut par un cône 30, et qui porte à son extrémité inférieure une pièce 31 en entonnoir. Le manchon est d'autre part pourvu de joints annulaires 32 et 33 en caoutchouc. Des gorges longitudinales 34 et 35 (voir fig. 4 et 5) permettent le passage de l'air comprimé dans le cône et le manchon.
<EMI ID=14.1>
de commande 40 qui fait saillie dans le logement 5 de la tête de remplissage, permet l'ouverture de la soupape à bille 39. L'air comprimé sort du corps de soupape 36 et parvient dans le logement 5 en passant par les perçages 41'et 42, puis par un
<EMI ID=15.1>
brage correspondant de la tête de remplissage.
Le fonctionnement du dispositif est lé suivant:
La bouteille F. est soulevée, et centrée par la pièce 31
<EMI ID=16.1>
<EMI ID=17.1>
40, l'ouverture de la snupape 39, et l'air comprimé qui pénètre dans le logement 5 est conduit d'une part dans la chambre de
<EMI ID=18.1>
la chambre 9 et le perçage 10, et d'autre part dans la bouteille
<EMI ID=19.1>
Dès que la même pression règne dans la bouteille F et dans le réservoir de liquide, la membrane 11 prend la position
<EMI ID=20.1>
et du tube d'air résiduel 16, ainsi provoquée, ouvre d'une part la soupape de liquide 17, et d'autre part le tube d'ait résiduel
16, puisque celui-ci a quitté le siège de caoutchouc 28.
<EMI ID=21.1>
par le tube 16, et le liquide y pénètre par le tube 17, en s' écoulant le long de la paroi de la bouteille,si bien qu'on évite qu'il mousse. On peut encore éviter le bris des bouteilles attendu que, du fait que le liquide coule le long de la paroi, on assure un équilibrage de température.
Le liquide coule dans la bouteille jusqu'à ce que le niveau,dans celle-ci, atteigne le tube d'air 16. L'évacuation
<EMI ID=22.1>
la poursuite de l'introduction du liquide. Quand la bouteille descend, toutes les canalisations d'air et de liquide se ferment aussitôt, et l'on évite ainsi tout égouttage.
On conçoit qu'il est possible d'apporter au dispositif décrit et représenté de nombreuses modifications de détail, sans pour cela sortir du cadre de l'invention.