<Desc/Clms Page number 1>
"Machine à couper le bois en rondelles, en particulier pour l'alimentation des gazogènes"
La présente invention a pour objet une machine destinée à assurer la coupe rapide de perches de bois en rondelles de longueur propre à permettre leur emploie notamment; pour l'alimentation des gazogènes à bois,
On a déjà proposé, à cet effet, des machines com- portant un dispositif de couteaux rotatifs coopérant avec une enclume fixe formant contre-couteau, et qui sectionnent en biais les perches de bois déplacées automatiquement par une paire de tambours d'entraînement.
Mais, étant donné la conception de leurs organes de coupe, ces machines ne
<Desc/Clms Page number 2>
permettent pas'd'obtenir une coupe franche des perches de bois, surtout lorsque celles-ci atteignent un diamètre relativement important, et il en résulte une réduction sensible de leur débit on même temps qu'un travail fort défectueux.
La machine suivant l'invention est au contraire remarquable en ce qu'elle assure un sectionnement net et sans arrachement du bois, même dans le cas de porchos de gros diamètre, et par suite un débit extrêmomenc rapide.
Cette machine est essentiellement caractérisée on ce que les organes de coupe sont constitués par des lames (deux par exemple) en forme de couperets, portées par des bras rotatifs recourbés et disposés de façon que le tranchant des lames soit amené à se déplacer obliquement contre un flasque en acier comportant une ouverture par laquelle arrive l'extrémité des perches à couper ; ladite ouverture, de préférence de forme ovale ou analogue, présentant un bord inférieur incurvé qui forme une lame en lune fixe à la manière d'un sécateur.
Grâce aux formes conjuguées des lames coupantes mobiles et de l'ouverture forme at lame fixe et grâce au mouvement oblique des lames, l'avance do la perche soumise à la coupe peut se poursuivre par glis- sement entre la lame mobile et la lame fixe, ce qui évite toute pressiJn latérale anormale sur la lame mobile et empêche l'arrachement du bois comme il se proauit avec les
<Desc/Clms Page number 3>
dispositifs de coupe des machines connues.
Suivant une autre caractéristique de l'5.nvention, l'avance des perches de bois'en synchronisme avec le mouvement des lames coupantes est obtaneu au moyen de deux tambours dont les axes forment avec le plan de: organes de coupe un certain angle propre à assurer une avrnce ration- nelle des perches et un angle de coupe appropriée ces . tambours étant avantageusement entrafn3s en rotation, à partir d'un arbre moteur commun commandant également la rotation des lames coupantes, au moyen d'une trausmission par chaînes de Galle. Cette dernière disposition permet d'obtenir, pendant la coupe, une certaine élasticité dans le mouvement des tambours entraîneurs, ce qui ontribue à éviter l'arrachement du bois.
D'autres caractéristiques de l'tnventio' ressorti- ront de la description complémentaire faite ci-après avec référence aux dessins annexés; lesquels représentent, à titre d'exemple non limitatif et sous un aspect quelque peu schématique, une forme de réalisation .de la machine faisant l'objet de cotte invention.
Dans ces dessins :
Fig. 1 est une vue de face de la machie, avec arrachement partiel du flasque antérieur;
Fig. 2 en est une vue en plan de dessus, le capot étant enlevé;
Fig. 3 est une vue de détail à plus grande échelle
<Desc/Clms Page number 4>
do l'un des bras perte-lame au moment de l'engagement! de la lame sur la porche à couper ;
Fig. 4 est une coupe suivant IV-IV de la fig.3 après sectionnement de la perche.
Telle qu'elle est représentée aans set exemple, la machine comprend un châssis 1, construit par exemple en fers profilés, monté sur une paire de roues 2. A la partie supérieure de ce châssie tourillonne, dans des paiera 3,4, l'arbre porte-couteaur 5. Sur cet arbre est c.-lée une poulie d'entrafnement 6 qu'une courroie 7 relie à la poulie R d'un moteur 9. L'ensemble des organes d'entraînement peut être recouvert par un capot non représenté.
Conformément à l'invention, les couteaux mob'les sont constitués par des lames 10 en forme de couprerets, fixées sur des bras 11 recourbés symétriquement par rapport à l'arbre 5 et qui sont solidaires d'un moyeu 11a par lequel ils sant calés sur cet arbre, de préférence de manière réglable. Un carter amovible 12 est prévu pour enfermer ces couteaux et évite,- les riques d'accidents. Comme on le voit clairement sur le dessin, les lames la présent-nt sur leur bord coupant un profil arrondi afin d'essurer une attaque convenable des -)erches à couper.
Los d' tes lames se déplacent, au cours du mouvement rotatif qui leur est imprimé par l'arbre 5, contre un flasque en acier 13 fixé . l'avan:. du châssis 1, et elles sent amenées alternativement à passon devant une ouverture 14, ménagéd dans ce flasque. Cette ouverture, de forme approxmativermen ovale, présente un bord inférieur 14 incurv formant contre-lame fixe. De préférence, à l'endroit de cett ouverture,, le flasque 13 est bombé vers l'extérieur (Voir Fig. 4) de façon à assurer un certain
<Desc/Clms Page number 5>
frottement des lames mobiles 10 coutre les bords de ladite ouverture.
Les perches à couper sont dirigées automatiquement vers l'ouverture 13 par deux tambours entraîneurs 15, 16 disposée obliquement à l'intérieur du châssis 1. L'arbre 17 du tambour inférieur 15 est monté dans des palLers fixes (non représentés), tandîs que l'arbre 18 du tambour supérieur 16 est porté par des bras 19-20 pivotant autour d'un arbre 21 monté fans des paliers fixes, à une certaine distance on arrière dudit tambour., de telle sorte que celui-ci puisse se déplacer verticalement pour permettre le passage de perches de diamètres variés. En outre, le tambour supérieur 16 est légèrement déporté en avant du tambour inférieur 15 afin d'appuyer la perche (figurée en A) contre le bord 14a de l'ouverture 14 .
Les tambours 15 et 16 sont entraînés en rotatior, en synchronisme avec les lames mobiles 10 A cet effet., sur l'arbre 5 portant ces dernières est fixé un pignon 22 qu'une chaîne de Galle 23 relie à un second pignoii 24 monté sur un axe intermédiaire 25 tourillonnant sur le châssis 1 Cet axe intermédiaire 25 est relié par un double joint de Cardan 26 à l'arbre 21 sur lequel sont fixés deux pignons 27-28. Ces deux pignons sont reliés respectivement par des chaînes de Galle 29-30 à des pignons 31-32 fixés sur les arbres 17 et 18 des tambours 15 et 16.
Afin d'obtenir une rotation en sens inverse de ces deux tambours, la chaîne 31 commandai le tambour supérieur' 16 est guidée par des pignons de renvoi 33-34 de façon que seul son brin inférieur soit en prise avec le pignon dcorrespondant 28 de l'arbre 21.
Les perches à couper sont introduites letéralement dans la machine et guidée jusqu'aux tambours 15-16 par un couloir de guidage formé par des t8les 35 e-'-; à l'entrée duquel
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
sont disposés un rulea,, d'appui horizontal 36 et un rouleau. d'appui vercical 37.. :¯a sortie les tambours 15.-16 est prévu un guide 38 convonablomont incurva qui vient. ce raccorder à
EMI6.2
l'ouverture 14.
EMI6.3
Le fonc"io"1.ildm'Jnt d'ensemble de la machine, ainsi constituée - essor'!. c..virement des explications de la descrip- ti( ci-dessus : I porche A 1. nouper, introduite 1--,,2 le couloir de guidage i5, cst 6nur8:np3 par les tajnbouis 15-16 vers l'ou- verture lA. A son passage dans cett ouverture elle est c.upée un tronçons rar 100 lam .s mobiles 10 qui se déplacent alterna- tivement devant (',8ttJ ouverture. 'Trce à la formu et à la dir- position dcs lame- l , ' e tr9.ncLa 'lt ae cis dorniêros vient attaquer la perçue obliquement COI,1me on le voir sur la f ig. 3.
Pendant a COUT'3: la perche peut continuer à avancer sous l'impulsion des tir,b,urb 15-16 en glissant sur le lord incurva 14 de l'ouverturp 14, 'ins1. que le nt3,n,re le +-rbcé en traits mixtes sur c-tte même f..gure.