BE423585A

BE423585A -

Info

Publication number: BE423585A
Authority: BE

Description

Il MACHINE - OUTIL "
La présente invention est relative à une machine-outil comportant un outil rotatif et une table supportant la pièce à travailler.

Elle a pour but de permettre l'obtention de surfaces de révolution parfaites à l'intérieur d'une pièce à travailler.

A. cet effet, la dite table est montée sur un guide circulaire par rapport auquel on peut la faire tourner-
Dans le but de permettre de réaliser des surfaces de rayons de révolution différents, le guide circulaire susdit est susceptible d'être déplacé latéralement par rapport à l'axe de l'outil.

La machine suivant l'invention se prête très facilement à la réalisation de surfaces coniques par le réglage de l'inclinaison de son guide circulaire.

Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse, l'outil rotatif est constitué par un cylindre abrasif, de préférence, animé d'un mouvement axial alternatif. Cette machine convient notamment pour polir les surfaces intérieures coniques de pièces en bois à travailler.

D'autres particularités et détails de l'invention apparattront au cours de la description des dessins annexés au présent

mémoire et qui représentent schématiquement et à titre d'exemple seulement, une forme de réalisation de l'invention.

Figure 1 est une vue en perspective d'une partie d'une polisseuse suivant l'invention, après enlèvement d'un quart de la table et brisures partielles.

Figure 2 est une coupè axiale dans la table représentée dans une position inclinée.

Figure 3 est une vue en élévation, après coupe 'suivant la ligne III-III- de la figure 4, d'une machine suivant l'invention comportant une polisseuse suivant la figure 1, une ponceuse à ruban et une autre polisseuse suivant l'invention.

Figure 4 est une vue latérale dans le sens de la flèche X de la figure 3.

Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques.

La machine représentée plus spécialement aux figures 1 et 2 comporte, en principe, d'une part, un outil rotatif constitué dans le cas représenté par un cylindre 2 sur lequel est fixée une couche de papier abrasif 3 et, d'autre part, une table 4 montée sur un guide circulaire 5 par rapport auquel on peut la faire tourner.

La rotation de la table est effectuée, par exemple, en faisant tourner un volant 6 dont l'arbre 7 est monté dans un support 8 solidaire du guide 5 et porte un pignon conique 9 qui engrène avec une denture conique 10 prévue à la partie inférieure de la table.

Le guide circulaire 5 est solidaire d'un chariot 11 qui peut être déplacé latéralement par rapport à l'axe de l'outil rotatif quand on agit sur un volant 12 solidaire d'une vis 13 immobilisée axialement par rapport à une pièce 14 et engagée dans un écrou 15 monté dans le chariot 11. Une ouverture 16 est prévue dans le guide circulaire 5 pour permettre le déplacement latéral de celuici par rapport à l'axe del'outil

L'ouverture 16 permet en même temps l'inclinaison dea table 4 par rapport à l'axe de l'outil rotatif. La pièce 14, sur laquelle le chariot 11 est monté, peut pivoter autour d'un pivot 17 monté dans une console 18 du bâti.

Un secteur gradué 19 concentrique à l'axe du pivot 17 et mobile en regard d'un index fixe 20, permet de déterminer facilement l'angle d'incli- naison de la pièce 14 et par conséquent de la table 4. La pièce 14 peut être immobilisée dans toute position désirée par un dispositif de blocage quelconque actionné, par exemple, par une poignée 21.

Le guide circulaire 5 est légèrement en retrait par rapport à la surface portante 4a de la table 4. Ce guide est pourvu de rainures 5a concentriques à soh axe. De même, la table 4 est pourvue de rainures 4b concentriques à l'axe du guide 5.

Ces rainures 5a et 4b sont destinées à faciliter la mise en place exacte des pièces à travailler sur la table 4, de façon que les surfaces de révolution à réaliser aient leur section transversale concentrique à l'axe du guide. Lorsqu'elles sont placées dans la position convenable, les pièces à travailler peuvent être immobilisées par rapport à la table, au moyen de tout dispositif approprié. La table 4 présente, par exemple, à cet effet, des rainures radiales en forme de T 22 et des trous tels que 23.

A la figure 2, on a représenté la table dans une position inclinée telle que son plan fait, avec un plan horizontal, le même angle que les génératrices 24 d'une surface conique intérieure 25 à réaliser dans une pièce de bois 26, font avec l'axe 27 de cette surface conique intérieure. De cette façon, le papier abrasif 3 fixé sur le cylindre 2 vient en contact avec les génératrices successives de cette surface conique quand on fait tourner la table 4 par rapport à son guide circulaire 5.

La position horizontale de la table est obtenue automatiquement en laissant retomber celle-ci après avoir desserré le dis-

positif de blocage commandé par la poignée 21, grâce à la présence d'une butée parachevée 14a venant en contact avec une surface parachevée de la console 18.

Dans le but d'éviter la formation de stries parallèles dans les surfaces à polir, on prévoit de donner à l'outil rotatif un mouvement axial alternatif. A cet effet, le cylindre 2 est calé sur un arbre porte-outil 28 monté par l'intermédiaire de roulements à billes dans une buselure 29 engagée dans le bâti 30.

Cet arbre est monté dans la budelure 29 de façon à être entraîné axialement avec celle-ci.

Dans la buselure 29, est engagée une broche 31 pouvant coulisser dans une lumière 32 du bâti. Cette broche est également engagée dans une petite rainure ménagée dans une des extrémités d'un levier 33 (figures 1 et 3) suivant l'axe de ce levier. Celui-ci pivote en 34 et a son autre extrémité connectée à une bielle 35 actionnée par une manivelle 36. Celle-ci est portée par un arbre 37 sur lequel est calée une poulie 38 entraînée par une courroie 39 mise en mouvement par la poulie 40 d'un moteur 41. Ce même moteur entraîne une poulie 42 sur laquelle passe une courroie croisée 43 passant d'autre part sur une poulie 44 solidaire de l'arbre porte-outil 28.

L'outil rotatif ne doit pas nécessairement être constitué par du papier abrasif. Il pourrait, par exemple, être constitué par une meule ou par une râpe taillée dans du métal. Cet outil ne doit pas non plus avoir nécessairement une forme cylindrique.

Il pourrait notamment être constitué par un outil de forme destiné à réaliser une surface de révolution dont les génératrices auraient la forme du profil de l'outil. Dans ce cas, le mouvement axial de l'outil devrait être supprimé, ce qui pourrait être réalisé facilement en faisant sauter la courroie 39 ou en enlevant la broche 31 rendant la buselure 29 solidaire du levier 33.

Les figures 3 et 4 représentent une machine-outil comportant en plus de la polisseuse qui vient d'être décrite, un dis- que lapidaire 45 porté par un arbre horizontal 46. Celui-ci

porte en outre une poulie 47 qui -provoque l'entraînement d'un ruban abrasif sans fin 48. L'ambre 46 est mis en rotation par- une poulie 49 sur laquelle passe une courroie 50 entraînée par un moteur 51.

En regard de la face libre 45a du disque lapidaire 45 est disposée une table d'inclinaison réglable 52 pouvant pivoter autour de tourillons horizontaux 53 dont l'axe est perpendicu- laire à l'axe de l'arbre 46 faisant tourner le disque 45.

L'inclinaison de la table 52 peut être déterminée facilement par la lecture, en face d'un index fixe 54, d'une graduation 55 portée par un secteur 56 solidaire de la table et concen- trique à l'axe des tourillons 53. L'extrémité 56a de ce sec- @ . teur peut être comincée dans les différentes positions de la table par une vis 57 sur laquelle on peut agir au moyen d'un volant 58.

Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la dispo- sition et la constitution des éléments intervenant dans sa réa- lisation sans sortir de la portée du présent brevet.

REVENDICATIONS.

@
1. Machine-outil coortant un outil rotatif et une table supportant la pièce à travailler, c a r a c t é r i s é e en ce que la dite table est montée sur un guide circulaire par rap- port auquel on peut la faire tourner.

Claims

2. Machines-outil suivant la revendication 1, car a c - t é r i s é e en ce que le dit guide circulaire est susceptible d'être déplacé latéralement par rapport à l'axe de l'outil.

3. Machine-outil suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dit guide est d'inclinaison réglable.

4. Machine-outil suivant la revendication 3, c a r a c t é- r i s é e en ce que le dit guide est solidaire d'un chariot @ <Desc/Clms Page number 6> monté sur une pièce d'inclinaison réglable par rapport au bâti.

5. Machine-outil suivant l'une ou l'autre des revendica- tions précédentes, c a r a c t é r i s é e en ce que le guide circulaire est pourvu de rainures concentriques à son axe.

6. Machine-outil suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que la table tournante est pourvue de rainures concentriques à l'axe du guide circulaire.

7. Machine-outil suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que le guide circulaire est légèrement en retrait par rapport à la surface portante de la table.

8. Machine-outil suivant l'une ou l'autre des revendications pr',cédentes, c a r a c t é r i s é e en ce que l'outil rotati est constitué par un cylindre abrasif.

10.9. Machine-outil suivant la revendication 8, car a o t é r i s é e en ce que le cylindre abrasif est monté sur un arbre porte-outil animé d'un mouvement axial alternatif.

10. Hachine-outil suivant la revendication 9, car a c t é ris é e en ce que l'arbre porte-outil est susceptible d'être laissé immobile axialement.

11. Machine-outil comportant un outil rotatif et une table d'inclinaison réglable, caractérisée e en ce que la table peut pivoter autour d'un axe horizontal perpendiculaire à l'axe horizontal de rotation d'un disque lapidaire vertical.

12. Machine-outil comportant un ruban abrasif sans fin mis en mouvement, par une poulie à axe horizontal, car a ct é r i s é e en ce que l'arbre de cette poulie sert en même temps d'arbre de rotation à un disque lapidaire vertical.

13. Machine-outil suivant les revendications 11 et 12, caractérisé é en ce qu'elle comporte en outre une machine suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 10. <Desc/Clms Page number 7>

14. Machine-outil telle que décrite ci-dessus ou représentée aux dessins ci-annexés.