<Desc/Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à un accumulateur de chaleur à pression égale disposé au-dessus de la chaudière,et relié avec celle-ci du côté eau et du côté vapeur. Dans cet accumulateur de chaleur à pression égale l'échauffement de l'eau y contenue s'effectue principalement par une circulation d'eau qui s'établit automatiquement entre l'accumulateur et le corps cylindrique supérieur du générateur disposé en dessous de lui.Pour renforcer ce réchauffement automatique, suivant l'invention,on envoie dans l'accumulateur une partie du courant ascendant de circulation du générateur et la circulation d'eau entre accumulateur et chaudière sera fermée par le moyen de tubes de descente reliant l'accumulateur à la chaudière et de préférence au corps cylindrique supérieur de cette dernière.Cette disposition devient la plus efficace,
si l'on dérive le courant partiel vers l'accumulateur d'un endroit du courant circulatoire d'ascension où il y a le plus de bulles de vapeur,soit par exemple dans " Accumulateur de chaleur à pression égale disposé au-dessus @ de la chaudière."
<Desc/Clms Page number 2>
-des'chaudières à tubes très inclinés vers la verticale en dérivant ce courant partiel sur les bouilleurs se trouvant dans la première zone de feu.
L'invention est représentée à titre d'exemple en deux formes d'exécution dans le dessin ci-joint.
La figure 1 montre en coupe verticale une chaudière à deux corps cylindriques à tubes très inclinés vers la verticale avec accumulateur de chaleur à pression égale disposé au-dessus,dont une partie des tubes d'ascension du générateur passent au travers du corps cylindrique supérieur dans la chambre à eau de l'accumu- lateur.
La figure 2 montre la même dispositionicependant une partie des tubes d'ascension du générateur de vapeur sont Introduits directement dans la chambre à eau de l'accumulateur.
L'accumulateur de chaleur à pression égale l,disposé au-dessus du corps cylindrique supérieur 2 du générateur de vapeur est relié avec le corps cylindrique supérieur par la conduite de vapeur 3,le tuyau de retour 5 et le tuyau d'ascension 6.Le niveau de l'eau est maintenu dans le corps cylindrique supérieur pendant la marche à hauteur égale par la cloche 7.L'accumulateur reçoit son eau d'alimentation par la conduite ,et au moyen de la soupape 9 la vapeur produite est évacuée de la chambre de vapeur de l'accumulateur vers l'endroit de son utilisation.
Le réchauffement de l'eau contenue dans l'accumulateur se fait en partie par le contact de la vapeur avec le plan d'eau et principalement par la circulation d'eau,qui s'établit entre l'eau de l'accumulateur et celle du générateur,par les tubes de descente 5 et les tubes d'ascension 6.Les tubes d'ascension 6 sont.,tous ou en partie,dans le corps cylindrique supérieur, reliés au moyen de tubes courbés 11 directement avec les extrémités des tubes d'ascension 10 du générateur ;
par suite le mélange d'eau chaude et les bulles de vapeur, montant à une vitesse considérable dans les tubes d'ascension,est introduit directement dans la chambre d'eau de l'accumulateur.Naturellement on ne reliera qu'autant de tubes d'ascension 10 avec l'accumulateur par les courbes tuyaux 11, qu'il est nécessaire
<Desc/Clms Page number 3>
'pour-atteindre exactement un réchauffement suffisant de l'eau de 1accumulateur,tandis que la vapeur produite dans la chaudière est principalement conduite au corps cylindrique supérieur.Par le fait que les pièces de jointure 11 sont facilement démontables,le degré de réchauffage désiré de l'eau d'alimentation peut être réglé par 11 augmentation ou la diminution des raccordements.
On pourra naturellement tout aussi bien au lieu des tubes 10 relier avec l'accumulateur de chaleur des tuyaux du faisceau de tubes 12 ,dans le but de maintenir l'eau y contenue à la température désirée,en quoi il faut observer, que seuls sont appropriés des tubes soumis à un très fort chauffage et qui conduisent. un fort courant d'ascension circulatoire.
Dans la figure 2 des tubes d'ascension 10 de la chaudière sont conduits directement dans l'accumulateur de chaleur sans passer par le corps cylindrique supérieur.On peut cependant en outre disposer des tubes d'ascension entre le corps cylindrique et l'accumulateur.
REVENDICATIONS.
1) Accumulateur de chaleur à pression égale disposé au-dessus de la chaudière relié aussi bien du côté de la vapeur que du côté de l'eau avec la chaudière,caractérisé par le fait qu'une partie des tubes d'ascension 10 du générateur 2 débouchent dans la chambre d'eau de l'accumulateur l,qui est en communication par les tubes de descente 5 avec le générateur 2.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.