<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
BR.'iJr:T D'LNVMJTION,
EMI1.2
U Jea d'échelles, écha fa adage et dispositif de levage "
La présente invention a trait à un jeu d'échelles, ainsi qu'à divers accessoires permettant de réaliser un grand nombre d'échelles différentes convenant pour divers usages, à l'aide de deux ou éventuellement de plus de deux échelles simples et à l'aide d'au moins un cadre rigide.
Le jeu d'échelles, objet de l'invention comporte en ordre premier d'une part, deux ou plas de deax échelles simples de longueurs sensiblement égales, mais de largeurs diffé- rentes et d'autre part, au moins an cadre rigide muni à ses extrémités de moyens de liaison, avec l'ane de ces échelles.
En outre, le jeu d'échelles, saivant l'invention, com- porte encore divers organes amovibles tels que des pièces d'écartement réglables, des éléments rigides articulée manis d'organes de fixation tels que des mains courantes à vis de pression, des étriers démontables comportant eux-mêmes un ou plusieurs étaax, des galets de roalement et des verrons, des crochets manis de contre-crochets et également des cages de protection susceptibles de coo- pérer avec l'ane des échelles da jea.
<Desc/Clms Page number 2>
A l'aide de ces divers organes et à l'aide d'une ou. de deax échelles simples ainsi qu'à l'aide da cadre sasdit, on peat réaliser an grand nombre d'échelles différentes,telles que échelles simples poar accrochage aax corniches, échelle simple oa composée pour le nettoyage extérieur de fenêtres, loggias, etc.., échelle doable à inclinaison variable, échelle extensible etc...
Par saite de leurs multiples asages, ces échelles con- viennent poar toas les corps de métier et en particulier poar les entrepreneurs de travaax publics ou pour les pen- sionnats, hôtels et analogues dans lesquels il est soavent fait appel à différents corps de métier.
L'invention prévoit en outre an dispositif, genre échafaudage, poar le travail à l'extériear de balcons grillagés, et an dispositif qui convient non seulement poar le soulèvement des échelles jusqu'àux étages ou jusqu'à la corniche, mais également pour le soalèvement de meubler,, coffres-forts, pianos et analogues, le long des façades des immeubles.
D'antres détails et particularités apparaîtront au coars de la description des dessins annexés aa présent mémoire et qai représentent à titre d'exemple seulement, diverses formes de réalisation de l'invention.
La figare 1 montre une échelle doable réalisée à l'aide da jea d'échelles selon l'invention.
La figare 2 montre une échelle combinée avec an cadre et d'antres organes, et qai convient poar le nettoyage extérieur des fenêtres.
La figare 3 montre ane combinaison analogae sans ca- dre, et la figare 4 est relative à ane combinaison da même genre.
Les figares 5,6 et 7 montrent ane échelle extensible et divers détails d'organes relatifs à cette échelle.
<Desc/Clms Page number 3>
Les figares 8 et 9 sont relatives à des échelles à accrocher aax corniches et les figares 10 et 11 sont rela- tives à des cages de protection convenant poar être adja- jointes aax échelles des figures 8 et 9.
La figare 12 est relative à an détail concernant les échelles de la figure 8.
La figare 13 est relative à un dispositif da genre échaffaudage et la figare 14 à an dispositif de levage selon l'invention.
Les éléments correspondants sont désignés dans les diverses figures par les mêmes chiffres de référence.
A la figure 1, on voit deux échelles 2 et 3 assemblées en 4 par des vis et écroas introdaits dans une fente 5 pra- tiquée dans l'échelle 2 la plas étroite et dans an orifice pratiqué dans l'échelle 3, la plus large , Ces deux échelles de longaears sensiblement égales sont manies le long de leurs montants de fers plats 6 dans lesquels sont creasées des boutonnières 7 dont l'atilité apparaîtra plas loin.
Les fers plats 6 eux-mêmes consolident les montants.
Des fers plats 8 sont sertis dans les marches 9 des échelles comme visible à la figare 7, ces fers 8 consoli- dent également les échellons toat en évitant lear asare.
Chaque échelle comporte une marche 9' manie d'an oeil- let 10 ( figares 1 et 2).
Le jea d'échelles comporte ane pièce d'écartement réglable 11 composée de deax tringles rigides réanies par deax coulisses et une vis de pression 12 et manie à ses extrémités de deux broches 13 susceptibles de coopérer avec ces broches peavent être goupillées. Les broches 13 les oeillets 10, dans lesquels sont articulées en 13a sar les deux sasdites tringles .
La figare 2 montre an assemblage convenant pour le net-
<Desc/Clms Page number 4>
toyage extérieur des fenêtres et réalisé à cet effet par une des échelles 2 oa 3 et an cadre 14. Ce cadre est mani de fers plats 6a identiques aax fers plats 6.
L e cadre 14 et l'échelle 2 sont reliés par ane extré- mité par une coulisse rigide 15 et deax vis et écrans. Le cadre 14 et l'échelle 2 sont maintenus dans la position représentée par deux barres rigides 16-16' Pivotées d'une part en 17-17' sur des crochets 18-18' peenant appai sar une marche de l'échelle et d'autre part, à l'antre extré- mité sur des mains courantes 19-19' susceptibles de coa- lisser sur les montants da cadre 14. ces mains courantes sont manies de vis de pression 19a poar lear immobilisation.
L'ensemble représenté figure 2 convient poar le nettoyage extérieur des fenêtres. L'échelle 2 prend à cet effet appai sur une tablette extérieare 20, tandis que le cadre repose en 21 à l'intérieur et prend appui par son extrémité sapé- rieure eontre la partie supérieure fixe de la fenêtre.
Les crochets 18-18' et les mains courantes 19-19' sont de préférence entretoisées par une barre 18a et ane tringle 19b. cette dernière peut servir aa soutien d'un crochet 19d poar le soutien d'un seau, pot de coalear,etc...
L'échelle 2 ( ou 3) est munie de montants dont les extrémités 6b sont taillées en sifflet de maniète à assarer an bon appai à l'échelle.
En vae d'éviter que les préposes au nettoyage, ne soient soumis aa vertige, on prévoit d'entourer partiel- lement par une toile oa analogue 22, l'ensemble représenté figare 2. A cet effet, il est fait usage des boutonnières dont il a été qaestion au sujet de la figare 1. ces boa- tonnières sont destinées à recevoir des boutons fixés à la toile. celle-ci s'étend par exemple depuis le montant 14a jusqu'au montant 14b en passant autour de l'échelle 2, et la toile est maintenue tendae à l'aide de petite crochets
<Desc/Clms Page number 5>
tels qae les crochets 22a prenant appai sar les barres 16-16'.
Pour la clarté de la figure, on a représenté sealement ane moitié de toile. les échelles convenant poar réaliser l'ensemble de la figure 2, seront choisies d'une longueur en rapport avec les dimensions habitaelles des fenêtres.
Il est toutefois possible dans an jea d'échelles de prévoir des échelles plas longaes, ne convenant pas oa mal pour le nettoyage extérieur des fenêtres mais pouvant convenir poar la constitation d'échelles d'an aatre genre tel qae les échelles des figures à à 11. Dans ce cas, les boutonnières 7 deviennent évidemment initéles.
L'ensemble représenté figure 2 peut encore être utilisé comme escabot par simple retournement. Les mains courantes 19-19' fixées par vis de pression ne peavent se déplacer. d'un aatre côté deax doigts 23-23' , pivotés horizontalement sar la barre 18a et sasceptibles d'être dntrodaits en-dessoas de la marche sar laquelle reposent les crochets 18-18', empêchent , dans ce cas, que les crochets qaittent la marche.
Le nettoyage extérieur des fenêtres peat encore être facilement effectué à l'aide d'ane échelle da jeu selon l'in- vention, en combinaison avec an étrier démontable, tel qae représenté figure 3. Cet étrier comprend deux barres rigides 26-26' entretoisées par an barreaa 27 mani de crochets 28-28' prenant appai sar ane marche. Les barres rigides sont pivotées sar des étaax 29-29' destinées à pincer la traverse 30 da châssis de fenêtre.
L'oavertare des mâchoires de l'étaa est réglable grossiè- rement à l'aide d'une goapille et d'an coalisseaa perforé 31 et plus exactement à l'aide d'une vis 32.
Les mâchoires de ces étaax sont de préférence manies de petits blocs de caoutchouc oa de featre poar éviter la détérioration des traverses de fenêtres.
33 et 33' sont de petits blocs montés sar an pivot axial
<Desc/Clms Page number 6>
da barreaa 27 et destinés à éviter ane désolidarisation intem- pestive da dit barreaa et des barres 26-26'.
L'échelle 2 est maintenae par son extrémité inférieure par deax crochets tels que le crochet , rainare simple 34 ou tels que le crochet 35 à rainure avec dent d'arrêt 36. ces crochets sont amovibles. poar permettre l'emploi d'an seul étaa (figare 4), on peat articuler les barres 26-26' de la figare 3, autour de bagaes 37-37' à vis de pression. Ces bagnes peavent être en- filées sar ane traverse 38 elle-même introdaite dans une gaina - 39 solidaire d'an étaa unique 40.
La figare 5 montre une échelle extensible réalisée à l'aide de deux échelles de longaears sensiblement égales et de largears différentes.
L'échelle la plus étroite 2, telle que l' échelle 2 de la figare 1, coalisse entre les montants de l'échelle 3 la pins large . Ce coulissement est facilité à l'aide de galets de roalements 41-41' solidaires d'an fer 48, lui-même rendu soli- daire de l'échelle 3 par l'intermédiaire d'une vis ou analogae 43.
Les montants de l'échelle ±,(figure 4) tels que le montait 2a ( figare 6), roalent entre les galets 41-41', comme visible à la figare 6, qui est une coupe horizontale à pea de distance aa-dessas des galets.
L'échelle 2 est manie d'an système de blocage composé de deax verroas dont an seal, le verroa 44 (figare 5) est visible.
Ce verroa est monté dans ane douille 45 et est @ susceptible de reposer sar ane marche 9, comme représenté à plas grande échelle à la figare 7.
Pour éviter toat déplacement inattenda d'une échelle par rapport à l'autre, le verrou 44 est mani de deax languettes 44a et 44b venant se placer de part et d'aatre de la marche 9.
Le déplacement da verroa dans sa doaille Peut être effectué
<Desc/Clms Page number 7>
après rotation, grâce à la présence d'une rainure 46.
Des crochets amovibles 47, susceptibles d'être fixés à l'extrémité de l'échelle 2 permettent l'accrochage de cette échelle à un mur ou aa faite d'un toit. Les verrous 44 pren- nent alors appai dans la position opposée à celle représentée figure 7, contre le dessous de la marche sitaée au-dessus de la marche 9.
La figare 8 montre une échelle, du jeu d'échelles selon l'invention, convenant poar l'accrochage aax corniches.poar permettre la pose d'une planchette oa diane cage et d'une planchette tant dun côté de l'échelle que de. l'autre, on prévoit de manir chaque crochet d'accrochage 48 d'an contre- croclet 49 solidaire d'un coulisseau 50 monté sar les crochets 48 dans des bagues 50a. Les coulisseaux 50 sont manis de poignées 51 et les bagues 49 sont manies de vis de pression 50b pour l'immobilisation des dits coalisseaax.
52 est une planchette accrochée à deux marches de l'échel- le da côté extérieur, mais comme il a été dit, cette planchet- te peat être accrochée da côté intérieur grâce à la présence des contre-crochets.
L'extrémité inférieure de l'échelle peat être manie de bagnes de serrage 53 dans lesquelles on peut introduire des traverses rigides 54-54' pour maintenir l'échelle à distance da mar.
Au cas où l'échelle doit être suspendue en regard d'une fenêtre on Peut d'une manière connae, prévoir une troisième traverse 55 et des bagaes de serrage 53' aux extrémités des traverses 54-54'.
La figare 9 montre l'échelle de la figure 8, crochets et contre-crochets enlevés. Ceux-ci sont reliés à l'échelle par des vis 56 ( figare 8) poar faciliter leur enlèvement.
Ses trois traverses 54-54' et 55 sont maintenaes contre les marches de l'échelle par an fer en U 57, muni de dents 58
<Desc/Clms Page number 8>
A pouvant être introduits dans des orifices 59 pratiquée dans les traverses.
Cet ensemble est aisément transportable et de pau d'en- combrement.
Les figures 10 et 11 représentent des cages de protec- tion destinées à être utilisées avec l'échelle représentée figure 8.
L a cage représentée figure 10, se compose de trois pan- neaax articulés l'an sur l'autre, poar permettre de replier ces panneaux à plat, l'an sur l'autre.
D es crochets 60 sont destinés au support de la cage par les marches de l'échelle.
La cage analogue représentée figure 11 est manie d'une planchette 52 pivotée. le long de l'extrémité inférieure d'an panneaa et susceptible de venir reposer sur des languettes 61, dans la position abaissée oa d'utilisation. Les crochets sapé- rieurs 60 de cette cage sont manis de broches de verrouillage 62 .
Les crochets 48 ( figare 8) pour l'accrophage d'échelles aax corniches sont munis de préférence de crochets de sûreté à fourche 61, tel que représenté à la figure 12, pour éviter l'arrachement des corniches. ce crochet est muni de perfora- tions 62 et d'an boulon ou broche 63.
A la figare 12, on a représenté un dispositif selon l'in- vention comparable à an échaffaudage et convenant pour les travaax à l'extérieur de balcons grillagés et analogues. Ce dis- positif comporte d'une part, une pince-étaa 64 manie d'une vis de serrage 65 susceptible de provoquer le rapprochement des mâchoires 64' et 64", et d'autre part, an fer U 66, qui coa- lisse en 67 dans la dite pince. Ce fer U peut être rendu soli- daire de la pince par une broche oa vis 68 et sa position est réglable par rapport à la position de la pince grâce aa jea de perforation dont une branche de l'u est manie,
<Desc/Clms Page number 9>
69 est une planche reposant aa fond da fer U dans le quel elle est maintenae, par ane tringle Il coadée 70.
La seconde branche de l'U est manie d'an garde-foa 71.
Cet ensemble peat être démonté poar le transport.
La figure 14 représente an dispositif de levage, selon l'invention, convenant notamment poar opérer la levée d'échoir telles qae les échelles représentées figare 8, le long des façades , jasqa'aax oorndches oa jusqu'à an étage @ inter- médiaire .
Ce dispositif peat également être utilisé poar soulever des meables et analogaes le long des façades.
Il comporte une potence 72 manie diane poalie 73 enca- drée par deax roues à rochet 74.75 est an cliquet de sûreté.
La potence 72 est montée dans deax anneaux 76 solidaire d'ares pince-étaa 77 et prend appai sar l'annaaa supérieus par l'in- termédiaire de protubérances 78.
La section circulaire des anneaux et de la potence permet la rotation de la potence dans les anneaux.
77
La pince -étau est manie d'une mâchoire 80 coulissant horizontalement.
81 est une vis de serrage énergique. La pince peat être montée sur une tablette extérieure de fenêtre 82 et être manie d'un crochet de sàreté à fourche 61 analogue à celui repré- senté figure 12.
83 sont des chaînes ou analogues poavant prendre appai sur ure travers 84 destinée à être maintenae à l'intérieur d'une fenêtre contre son encadrement en pierre.
On peut évidemment prévoir sur la potence 72 oa sur le sapport de cette potence, an rouleau et une manivelle poar l'enroalement da câble de levage au lieu d'opérer le levage 4 la main.
L'ensemble da jeu d'échelles selon l'invention permet à l'aide d'un nombre rédait d'échelles, de cadres et des
<Desc/Clms Page number 10>
divers organes dont il a été question, de réaliser an grand nombre d'échelles poar divers usages.
Il est évident que l'invention n'est pas limitée exclusi- vement aux exemples représentés et que bien des modifications peuvent être apportées au nombre et à la forme des éléments entrant dans sa réalisation sans poar cela sortir da cadre da présent brevet .
REVENDICATIONS.
1. Jea d'échelles démontables et interchangeables compor- tant d'une part, aa moins deux échelles de sensiblement même longaear et de largeur différentes et d'antre part, aa moins an cadre rigide muni à ses extrémités de moyens de liaisons avec l'ane des susdites échelles.